Nhà th� Thánh Pierre Claver ở Cartagena, Colombia

Ngày chúa nhật 10 tháng 9, lúc 12 gi� trưa �ức Phanxicô sẽ đ�c Kinh Truy�n Tin ở trước nhà th� Thánh Pierre Claver ở Cartagena. Hôm nay là ngày cuối trong chuyến tông du năm ngày của ngài ở Colombia. Vào lúc 12h15, ngài sẽ đến Nhà thánh của nhà truy�n giáo Dòng Tên Thánh Nhà Pierre Claver (1580 -1654) ở tu viện Dòng Tên Cartagena des Indes. Lúc 16h30, ngài sẽ dâng thánh lễ cuối cùng ở Colombia tại thành phố cảng Contecar.

Theo hãng tin Il Sismografo, Nhà th� Thánh Pierre-Claver ở tr�ng tâm lịch sử của thành phố Cartagena, trước Quảng trư�ng Aduana và do Dòng Tên quản trị. Nhà th� trước hết được dâng hiến cho Thánh Gioan Thiên Chúa, sau năm 1622 thì dâng hiến cho Thánh I-Nhã và chỉ mới gần đây mới dâng hiến cho Thánh Pierre Claver.

Nhà th� bắt đầu xây vào năm 1580, nhưng mãi đến năm 1654 mới hoàn tất vì có nhi�u tu chỉnh và nới rộng. Ngày 2 tháng 11 năm 1995, nhà th� được chính quy�n nâng lên hàng di sản Quốc gia. Tu viện Thánh Pierre Claver và bảo tàng địa chất cũng ở trong khu quần thể kiến trúc này.

Tu viện Dòng Tên được xây năm 1605, chỉ một năm sau khi các tu sĩ Dòng Tên đến Cartagena des Indes (tên Cartagena là tên của th�i thuộc địa).

Nhà thánh của thánh Pierre Claver, nơi �ức Phanxicô sẽ đến sau gi� Kinh Truy�n Tin được mở ra năm 1950 để “để tưởng niệm đ�i sống của nhà truy�n giáo Dòng Tên�. Viện bảo tàng có một sựu tập nghệ thuật th�i ti�n-Colombia của nhi�u th�i kỳ khác nhau và một sưu tập tư nhân được gia đình Manuel Zapata Olivella (1920-2004) tặng, ông Olivella là văn sĩ, bác sĩ và là nhà địa chất ngư�i Colombia. Viện bảo tàng Thánh  Pierre Claver – và một nhà th� nh�, sau nhi�u tu chỉnh bây gi� cũng dành để kính nhớ Thánh Claver – cũng ở trong ngôi trư�ng mới của các tu sĩ Dòng Tên, được kiến trúc sư Juan Mejia del Valle nới rộng vào năm 1618.

Sau vụ trục xuất các tu sĩ Dòng Tên năm 1767, từ năm 1861 đến năm 1888, toàn bộ các cơ sở này đã được dùng cho các cơ quan khác nhau như Bệnh viện Thánh Sébastien, một trại quân đội. Năm 1896, các tu sĩ Dòng Tên mới được quyển quản trị lại tu viện.

Sau khi thăm Nhà thánh của Thánh Pierre Claver, vào lúc 15h45, �ức Phanxicô sẽ đi trực thăng đến thành phố cảng Contecar để dâng thánh lễ lúc 16h30.

Theo hãng tin Il Sismografo, khu vực Contecar là “một trong các vùng kỹ nghệ lớn nhất của nước Colombia, nơi buôn bán, phân loại, chất hàng lớn ở tầm mức quốc tế và liên lục địa. Trong vòng hai mươi năm nay, với các sự phát triển mới nhất, với việc nới rộng, vùng Cantecar đã làm cho thành phố Cartagena là một trong ba mươi thành phố cảng quan tr�ng nhất thế giới, trục chính giao thông hàng hải trong vùng biển Caraibes!�

Vùng cảng Contecar được ch�n vì có sức chứa hàng chục ngàn giáo dân, h� đến không những từ thành phố này mà còn ở các vùng lân cận để tham dự thánh lễ �ức Giáo hoàng dâng.

Giuse Nguyễn Tùng Lâm dịch

Phanxicovn

Pierre Claver, vị thánh rửa tội cho 300 000 linh hồn

Lễ mừng ngày 9 tháng 9, Thánh Pierre Claver là thánh bổn mạng nước Colombia.

Pierre Claver sinh năm 1580 gần Barcelona, Tây Ban Nha trong một gia đình rất đạo hạnh. Ngài h�c rất xuất sắc, năm 20 tuổi ngài vào h�c viện Dòng Tên ở Tarragone. Ngài là bạn thân với Thánh Alphonse Rodriguez, lớn hơn chủng sinh trẻ 47 tuổi. Nh� một thị kiến, Thánh Rodriguez biết Pierre Claver có sứ mệnh sẽ là tông đồ của Tân Thế giới và đã thuyết phục được Pierre Chaver.

Năm 30 tuổi, tu sĩ Dòng Tên ngư�i Tây Ban Nha vượt �ại Tây Dương để đến Nouvelle Grenade, nước Colombia hiện nay. Ngài ở thành phố cảng Carthage des Indes, nơi có hàng trăm ngư�i nô lệ da đen bị nhồi nhét trong hầm tàu chở nô lệ. Tại thành phố này, ngài được phong linh mục ngày 19 tháng 3 năm 1616. Sáu năm sau Pierre Claver ký t� khấn vào Dòng: “Petrus Claver, Aethiopium semper servus� (Pierre Claver, nô lệ của những ngư�i Phi châu, đến suốt đ�i).

Ngài xem hàng ngàn ngư�i nô lệ Cartagena như con mình, ngài b� thì gi� ra để dạy h�, giải tội cho h� và săn sóc h�. Tuy nhiên ngài bất lực chứng kiến các vụ bách hại của tòa Thẩm tra ngư�i nô lệ da đen vì h� bị cho là phù thủy và h� bị thiêu sống. Pierre Claver cống hiến đ�i mình cho những ngư�i khốn cùng nhất, những ngư�i bị lên án phải chết. Ngài giải thích với những ngư�i được tự do đến xin ngài giải tội: “Anh chị em có thể tìm các cha giải tội trong thành phố, còn tôi, tôi giải tội cho những ngư�i nô lệ�.

Ngài b� hết sức hết mình để giúp những ngư�i tội lỗi ăn năn trở lại. Ngài khẳng định với những ngư�i ngài xin h� trở lại: “Chúa biết tội của con; tội đầu tiên con phạm sẽ có thể là tội cuối cùng!�. Theo cách đó, ngài đã rửa tội cho hàng trăm ngàn ngư�i. Rất nhi�u phép lạ được cho là nh� ngài, trong đó có các phép lạ nh� cây thánh giá bằng gỗ hồ đào ngài mang ở cổ. Nhà sử h�c ngư�i Mỹ Michael Peter Malone kể lại vụ rửa tội của bà Augustina, ngư�i da đen. Bà đã sống lại trên giư�ng chết để được linh mục rửa tội, sau đó bà mới chết.

Sau 44 năm tận tâm với sứ mệnh truy�n giáo qua rất nhi�u vụ trở lại, linh mục Pierre Claver qua đ�i, ngài kiệt sực cả v� mặt tinh thần lẫn thể xác. �ức Piô X phong chân phước cho ngài năm 1850, 38 năm sau �ức Lêô XIII phong thánh cho ngài. Bây gi� Thánh Pierre Claver được xem là “bổn mạng hoàn cầu cho các sứ vụ truy�n giáo với Ngư�i Da �en�, “ngư�i bảo vệ nhân quy�n� và là thánh bổn mạng của nước Colombia.

�ức Gioan-Phaolô II nói: “Pierre Claver chiếu một ánh sáng đặc biệt trên bầu tr�i bác ái kitô của m�i th�i�.

Ngày 9 tháng 9 là ngày lễ kính Thánh Pierre Claver.

Giuse Nguyễn Tùng Lâm dịch

Hiện nay trên thế giới có rất nhi�u trư�ng h�c, nhà th�, giáo xứ  mang tên Thánh Pierre Claver.

Trư�ng Gonaives ở Haiti

Trư�ng Thánh Pierre Claver ở Montréal, Canada

Nhà th� Thánh Pierre Claver ở Congo

Nhà th� Thánh Pierre Claver ở Montréal, Canada