Chuyến viếng thăm cá»§a ÄTC tại 3 nước vùng Baltic được thá»±c hiện nhân dịp ká»· niệm 100 năm độc láºp cá»§a các quốc gia nà y. Trong 100 năm nà y, thì đã hết má»™t ná»a thá»i gian các nước nà y phải sống dưới ách chiếm đóng cá»§a phát xÃt Äức, rồi đến Liên xô. ÄTC khẳng định rằng há» là những dân tá»™c đã Ä‘au khổ rất nhiá»u và vì thế Thiên Chúa đã ưu ái nhìn đến há». ÄTC cám Æ¡n các vị tổng thống, chÃnh quyá»n dân sá»± cÅ©ng như các Giám mục và tất cả những ngưá»i cá»™ng tác và o việc chuẩn bị và thá»±c hiện biến cố giáo há»™i nà y.
Sứ vụ tái Ä‘em niá»m vui Tin mừng cho 3 dân tá»™c vùng Baltic
“Sứ vụ cá»§a tôi là tái loan báo cho các dân tá»™c nà y niá»m vui cá»§a Tin mừng và cuá»™c cách mạng cá»§a sá»± diệu hiá»n, cá»§a lòng thương xót, bởi vì sá»± tá»± do mà không có tình yêu – tình yêu đến từ Thiên Chúa – thì không đủ để mang lại ý nghÄ©a và sá»± trà n đầy cho cuá»™c sống. Tin mừng mà trong thá»i gian thá» thách đã ban sức mạnh và hướng dẫn cuá»™c chiến đấu cho tá»± do thì trong thá»i gian tá»± do, Tin mừng nà y là ánh sáng cho hà nh trình thưá»ng nháºt cá»§a má»i ngưá»i, cá»§a các gia đình, cá»§a xã há»™i, và là muối Ä‘em lại hương vị cho cuá»™c sống bình thưá»ng và gìn giữ nó khá»i sá»± hư hoại cá»§a sá»± tầm thưá»ng và cá»§a chá»§ nghÄ©a cá nhân.”
Hiệp thông giữa các Kitô hữu
Tiếp đến, ÄTC nhắc đến thách đố hiệp thông giữa các Kitô hữu tại các nước nà y. Ngà i nói: “Tại Lituani, các tÃn hữu Công giáo chiếm Ä‘a số, trong khi tại Lettoni và Estoni, số tÃn hữu Tin là nh và ChÃnh thống đông đảo hÆ¡n, nhưng nhiá»u ngưá»i đã rá»i bá» Ä‘á»i sống tôn giáo. Do đó thá» thách chÃnh là việc cá»§ng cố sá»± hiệp thông giữa các Kitô hữu, là điá»u đã phát triển trong thá»i kỳ khó khăn cá»§a các cuá»™c bách hại. Thá»±c tế, chiá»u kÃch đại kết là lý do ná»™i tại cá»§a chuyến viếng thăm nà y và nó được diá»…n tả trong những giá» cầu nguyện tại nhà thá» chÃnh tòa Riga và trong cuá»™c gặp gỡ giá»›i trẻ ở Tallin.”
Các giá trị nhân bản và xã hội của  3 dân tộc vùng Baltic
Trong các cuá»™c gặp gỡ các chÃnh quyá»n cá»§a 3 quốc gia nà y, ÄTC đã nhấn mạnh đến sá»± đóng góp cá»§a các quốc gia nà y cho cá»™ng đồng các quốc gia và đặc biệt cho châu Âu: đóng góp vá» các giá trị nhân bản và xã há»™i được sống qua lịch sá» cá»§a thá» thách. Ngà i đã khuyến khÃch đối thoại giữa các thế hệ ngưá»i già và ngưá»i trẻ, bởi vì sá»± liên hệ vá»›i các “gốc rễ†có thể tiếp tục là m phong phú cho hiện tại và tương lai. Ngà i kêu gá»i luôn luôn kết hợp sá»± tá»± do vá»›i sá»± tương trợ và đón tiếp, theo những truyá»n thống cá»§a các miá»n đất nà y.
Cuá»™c gặp gỡ ngưá»i trẻ ở Vilnius
Tiếp đến, ÄTC nhắc lại những biến cố nổi báºt trong chuyến viếng thăm. Trước hết là hai cuá»™c gặp gỡ cụ thể dà nh cho ngưá»i trẻ và ngưá»i cao niên: cuá»™c gặp gỡ vá»›i ngưá»i trẻ ở Vilnius và vá»›i ngưá»i già tại Riga. ÄTC kể: Tại quảng trưá»ng cá»§a Vilnius, đầy những thanh thiếu niên nam nữ, có thể nháºn thấy khẩu hiệu cá»§a chuyến viếng thăm Lituani: “Chúa Giêsu Kitô niá»m hy vá»ng cá»§a chúng taâ€. Các chứng từ cho thấy nét đẹp cá»§a cầu nguyện và các bà i hát, nÆ¡i mà linh hồn mở ra vá»›i Thiên Chúa; niá»m vui phục vụ tha nhân khi Ä‘i ra khá»i “bức tưá»ng†cá»§a “cái tôi†để bước Ä‘i trên hà nh trình, để có thể trá»—i dáºy sau những lần vấp ngã.
![]()
Thách đố cá»§a ngưá»i cao niên
Tại Lettoni, khi gặp gỡ ngưá»i cao niên, tôi đã nhấn mạnh đến mối liên hệ chặt chẽ giữa sá»± kiên nhẫn và niá»m hy vá»ng. Những ngưá»i đã trải qua những thá» thách khó khăn, há» là gốc rá»… cá»§a má»™t dân tá»™c, cần được gìn giữ vá»›i Æ¡n Chúa, để những mầm non má»›i có thể bám và o quý vị và trổ hoa và sinh trái. Thá» thách đối vá»›i những ngưá»i già là không cứng cá»i ná»™i tâm, nhưng là tiếp tục có trà tuệ và con tim mở rá»™ng và dịu hiá»n; và điá»u nà y có thể thá»±c hiện được vá»›i “nhá»±a sống†cá»§a Chúa Thánh Thần, trong cầu nguyện và lắng nghe Lá»i Chúa.
Thiên Chúa ở trung tâm Ä‘á»i sống tu trì
ÄTC cÅ©ng nhấn mạnh đến những Ä‘iá»u cần thiết đối vá»›i các linh mục, những ngưá»i sống Ä‘á»i thánh hiến và các chá»§ng sinh ngà i đã gặp ở Lituani; “đó là niá»m hy vá»ng, chiá»u kÃch kiên vững: táºp trung và o Thiên Chúa, đâm rá»… vững chắc trong tình yêu cá»§a Ngưá»i. Chứng tá vá» Ä‘iá»u nà y mà rất nhiá»u linh mục, tu sÄ© nam nữ lá»›n tuổi đã thá»±c hiện và đang thá»±c hiện tháºt vÄ© đại! HỠđã chịu đựng những vu khống phỉ báng, tù đà y, lưu đà y…, nhưng há» vẫn vững mạnh trong đức tin. ÄTC kêu gá»i đừng quên, nhưng hãy gìn giữ ký ức vá» các vị tỠđạo, để theo gương cá»§a há».”
![]()
Mẹ Maria – dấu chỉ cá»§a niá»m hy vá»ng và an á»§i chắc chắn
ÄTC kể tiếp: “tại Vilnius tôi đã tưởng niệm các nạn nhân cá»§a cuá»™c diệt chá»§ng Do thái ở Lituani, chÃnh xác là 75 năm sau khi ghetto to lá»›n bị đóng cá»a, nÆ¡i mà hà ng chục ngà n ngưá»i Do thái bị cầm giữ trước khi bị giết. Tôi cÅ©ng đã viếng thăm Bảo tà ng chiếm đóng và tranh đấu cho tá»± do: Tôi đã dừng lại cầu nguyện trong các căn phòng nÆ¡i những ngưá»i chống đối chế độ bị giam giữ, tra tấn và giết chết. Nhiá»u năm qua Ä‘i, các chế độ cÅ©ng qua Ä‘i, nhưng trên Cổng Bình Minh ở Vilnius, Mẹ Maria, Mẹ Từ Bị, tiếp tục canh thức trên dân tá»™c cá»§a Mẹ, như dấu chỉ cá»§a niá»m hy vá»ng và an á»§i chắc chắn (cfr Conc. Ecum. Vat. II, Cost. dogm. Lumen gentium, 68).”
![]()
Dấu chỉ sống động của Tin mừng luôn là lòng bác ái cụ thể
ÄTC nhấn mạnh đến lòng bác ái, ngà i nói: “Dấu chỉ sống động cá»§a Tin mừng luôn là lòng bác ái cụ thể. Ngay cả nÆ¡i mà sá»± tục hóa mạnh nhất, Thiên Chúa nói bằng ngôn ngữ tình yêu, sá»± chăm sóc, phục vụ nhưng không những ngưá»i Ä‘au khổ. Và khi đó trái tim há» mở ra và xảy ra những phép lạ: nÆ¡i sa mạc nảy sinh mầm sá»± sống má»›i.”
Canh tân tiếng “xin vâng”
Cuối cùng, ÄTC nhắc đến các Thánh lá»… cá» hà nh tại Kaunas nước Lituani, tại Aglona nước Lettoni và tại Tallin nước Estoni. ÄTC nói rằng trong những Thánh lá»… nà y “dân tá»™c trung thà nh cá»§a Thiên Chúa Ä‘ang lữ hà nh tại các miá»n đất đó đã canh tân lá»i “xin vâng†vá»›i Chúa Kitô niá»m hy vá»ng cá»§a chúng ta; hỠđã canh tân cùng vá»›i Mẹ Maria, Äấng luôn là Mẹ cá»§a các con cái mình, đặc biệt những ngưá»i Ä‘au khổ nhất; hỠđã canh tân như má»™t dân tá»™c được chá»n, dân tá»™c tư tế và thánh thiện, dân tá»™c mà Thiên Chúa đánh thức Æ¡n cá»§a bà tÃch rá»a tá»™i trong trái tim há».
ÄTC má»i gá»i cầu nguyện cho các anh chị em Lituani, Lettoni và Estoni.
Hồng Thá»§y O.P – Vatican
