Khi đến nhà thá» Santa Maria, ÄTC đã được Äức TGM tin là nh Luther đón tiếp và ngà i chà o thăm 10 vị thá»§ lãnh các hệ phái Kitô khác, trước khi bắt đầu buổi cầu nguyện. 1.600 chá»— trong nhà thá» Ä‘á»u cháºt hết, và trong số những ngưá»i hiện diện cÅ©ng có ông bà tổng thống. Má»™t ca Ä‘oà n nữ gồm 100 trẻ em và thiếu nữ đã đảm nháºn phần thánh ca trong buổi cầu nguyện:
Khi Ä‘i rước và o thánh đưá»ng, ÄTC đã viếng má»™ thánh Meinardo, vị giám mục đầu tiên cá»§a miá»n Livonia, qua Ä‘á»i năm 1196 và được an táng tại đây.
Sau lá»i chà o mừng cá»§a Äức TGM Janis Vanags cá»§a Luther ở Riga, và sau hai bà i Ä‘á»c sách thánh, ÄTC đã giảng và ngà i Ä‘i từ sá»± kiện sá»± nổi tiếng cá»§a đà n phong cầm trong thánh đưá»ng nà y. ÄTC nói:
Äừng biến truyá»n thống Kitô giáo thà nh má»™t đồ váºt cá»§a quá khứ
â€Trong nhà thá» chÃnh tòa nà y có má»™t trong những đà n phong cầm cổ kÃnh nhất tại Âu Châu và là đà n lá»›n nhất thế giá»›i khi được khánh thà nh. Chúng ta có thể tưởng tượng được đà n nà y đã đồng hà nh vá»›i cuá»™c sống, vá»›i tinh thần sáng tạo, trà tưởng tượng và lòng đạo đức cá»§a tất cả những ngưá»i đã để cho mình được âm Ä‘iệu cá»§a đà n dẫn đưa. Äà n nà y là má»™t dụng cụ cá»§a Thiên Chúa và cá»§a con ngưá»i giúp nâng cao cái nhìn và tâm hồn. Ngà y nay, đà n phong cầm tại đây là biểu tượng cá»§a thà nh phố Riga và nhà thá» chÃnh tòa nà y.
Äối vá»›i dân cư tại đây, đà n nà y là thà nh phần Ä‘á»i sống, truyá»n thống và căn tÃnh cá»§a há» hÆ¡n là má»™t đà n phong cầm vÄ© đại. Trái lại đối vá»›i du khách, hiển nhiên nó là má»™t tác phẩm nghệ thuáºt cần biết đến và chụp hình. Và đây chÃnh là má»™t nguy cÆ¡ mà ngưá»i ta luôn gặp phải: nghÄ©a là từ ngưá»i ngụ cư trở thà nh du khách. Biến Ä‘iá»u mang lại căn tÃnh cho chúng ta thà nh má»™t đồ váºt cá»§a quá khứ, má»™t váºt thu hút du khách và là má»™t đồ bảo tà ng viện gợi lại những cá» chỉ quá khứ, có giá trị cao vá» lịch sá», nhưng không còn là m rung động con tim cá»§a những ngưá»i nghe nó nữa.
Cùng má»™t Ä‘iá»u như thế cÅ©ng có thể xảy ra cho đức tin. Chúng ta có thể không còn cảm thấy mình là những tÃn hữu Kitô cư ngụ tại đây để rồi trở thà nh du khách. HÆ¡n nữa chúng ta có thể khẳng định rằng toà n thể truyá»n thống Kitô có thể chịu chung má»™t số pháºn: rốt cuá»™c truyá»n thống ấy trở thà nh má»™t đồ váºt quá khứ, đóng khung trong các bức tưá»ng các nhà thá» cá»§a chúng ta, không còn vang lên má»™t âm Ä‘iệu có khả năng đánh động và gợi hứng cho cuá»™c sống và tâm hồn những ngưá»i nghe. Tuy nhiên, như bà i Tin Mừng chúng ta vừa nghe, đức tin cá»§a chúng ta không còn giữ kÃn nữa, nhưng là m cho ngưá»i khác nháºn biết và đức tin ấy âm vang trong các môi trưá»ng khác nhau cá»§a xã há»™i, để tất cả có thể chiêm ngắm vẻ đẹp cá»§a đức tin và được ánh sáng đức tin ấy soi sáng (Xc Lc 11.33)
ÄTC cảnh giác rằng:
Tranh đấu vì phẩm giá cá»§a má»—i con ngưá»i
â€Nếu nhạc Tin Mừng không còn được diá»…n tả trong cuá»™c sống chúng ta và bị biến thà nh má»™t vẻ đẹp cá»§a quá khứ, thì nó sẽ không còn biết phá vỡ cái nhịp Ä‘á»u Ä‘á»u là m nghẹt thở, nó ngăn cản không cho niá»m hy vá»ng được sinh động và như thế nó là m cho tất cả những cố gắng cá»§a chúng ta trở nên vô Ãch.
â€Nếu nhạc Phúc Âm không còn rung động trong lòng chúng ta thì chúng ta sẽ mất niá»m vui nảy sinh từ lòng cảm thông, sá»± dịu dà ng phát sinh từ lòng tÃn thác, khả năng hòa giải bắt nguồn từ ý thức mình luôn được tha thứ và được sai Ä‘i.
â€Nếu nhạc Tin Mừng không được được chÆ¡i trong các nhà chúng ta, các quảng trưá»ng, những nÆ¡i là m việc, trong chÃnh trị và kinh tế, thì chúng ta sẽ dáºp tắt âm Ä‘iệu khÃch động chúng ta chiến đấu cho phẩm giá má»—i ngưá»i nam nữ, thuá»™c bất kỳ nguồn gốc nà o, khép kÃn chúng ta trong cái tôi cá»§a mình mà quên Ä‘i táºp thể, căn nhà chung có liên quan đến tất cả má»i ngưá»i…
Tiếp tục bà i giảng, ÄTC nhắc đến lá»i cầu nguyện cá»§a Chúa Giêsu: â€Xin Cha cho tất cả chúng được nên má»™t để thế gian tin†(Ga 17,21). Ngà i nói:
Cô đơn và đơn độc là những sự dữ tệ nhất ngà y nay
â€Nhá» Æ¡n Chúa, những lá»i nà y còn tiếp tục âm vang mạnh mẽ giữa chúng ta. ChÃnh Chúa Giêsu trước khi chịu hy sinh đã cầu xin Chúa Cha. ChÃnh Chúa Giêsu Kitô, khi nhìn thẳng và o thánh giá cá»§a Ngà i và cá»§a bao nhiêu anh chị em chúng ta, không ngừng cầu khẩn Chúa Cha. Äó là tiếng thì thầm liên lá»· cầu nguyện vạch ra con đưá»ng chúng ta phải theo. Äắm chìm trong kinh nguyện, trong tư cách là tÃn hữu tin nÆ¡i Chúa và Giáo Há»™i cá»§a Ngà i, chúng ta mong ước sá»± hiệp thông ân phúc cá»§a Chúa Cha vốn có từ Ä‘á»i Ä‘á»i (Ut unum sint 9), chúng ta tìm được con đưá»ng hiệp nhất có thể thể hiện cho má»i phong trà o đại kết: trong tháºp giá Ä‘au khổ cá»§a bao nhiêu ngưá»i trẻ, ngưá»i già và trẻ em thưá»ng bị bóc lá»™t, những ngưá»i thiếu ý nghÄ©a, thiếu cÆ¡ may và cô đơn. Trong khi nhìn Chúa Cha và anh chị em mình, Chúa Giêsu không ngừng cầu khẩn: ‘xin cho tất cả chúng được hiệp nhất.’
ÄTC cÅ©ng nháºn xét rằng:
Äại kết trong máu
â€Sứ mạng truyá»n giáo ngà y nay tiếp tục đòi chúng ta phải hiệp nhất vá»›i nhau; chÃnh sứ mạng truyá»n giáo đòi chúng ta hãy ngưng nhìn những vết thương quá khứ và má»i thái độ tá»± tham chiếu để táºp trung và o kinh nguyện cá»§a Thầy Chà Thánh. ChÃnh sứ mạng ấy đòi phải có â€má»™t âm nhạc Tin Mừng†không ngừng vang dá»™i nÆ¡i các quảng trưá»ng cá»§a chúng ta.
Có thể má»™t số ngưá»i nêu vấn nạn: Thá»i đại chúng ta Ä‘ang sống tháºt là khó khăn và phức tạp! Má»™t số ngưá»i khác có thể nghÄ© rằng trong các xã há»™i chúng ta, các tÃn hữu Kitô ngà y cà ng Ãt môi trưá»ng hoạt động và bị giảm ảnh hưởng vì vô số các yếu tố như trà o lưu tục hóa, hoặc những chá»§ trương cá nhân chá»§ nghÄ©a. Nhưng Ä‘iá»u nà y không thể là m chúng ta có thái độ khép kÃn, tá»± vệ và cà ng không thể cam chịu. Chúng ta không thể không nhìn nháºn rằng chắc chắn thá»i nay không dá»… dà ng, nhất là những anh chị em Ä‘ang cảm nghiệm sá»± lưu đà y hoặc tỠđạo vì đức tin. Nhưng chứng tá cá»§a há» giúp chúng ta khám phá rằng Chúa tiếp tục kêu má»i chúng ta sống Tin Mừng trong vui tươi, vá»›i lòng biết Æ¡n và quyết tâm. Nếu Chúa Kitô coi chúng ta xứng đáng sống thá»i nay, trong giá» nà y, thì chúng ta không thể để cho sá»± hãi đè bẹp chúng ta và không thể để giá» nà y trôi qua mà không đón nháºn nó vá»›i niá»m vui trung thà nh. Chúa sẽ ban cho chúng ta sức mạnh để biến má»—i thá»i, má»—i lúc, má»i hoà n cảnh, thà nh cÆ¡ há»™i hiệp thông và hòa giải vá»›i Chúa Cha và vá»›i anh chị em, nhất là những ngưá»i ngà y nay bị coi là thấp kém hoặc là đồ loại bá».
“Äi ra” đến vá»›i ná»n văn hóa, xã há»™i háºu tân tiến
Và ÄTC kết luáºn rằng â€sá»± hiệp nhất mà Chúa kêu gá»i chúng ta luôn luôn má»™t sá»± hiệp nhất để thi hà nh sứ mạng truyá»n giáo, sá»± hiệp nhất ấy đòi chúng ta Ä‘i ra ngoà i, đến vá»›i tâm hồn dân chúng và các ná»n văn hóa, xã há»™i háºu tân tiến chúng ta Ä‘ang sống. Chúng ta sẽ thà nh công trong sứ mạng đại kết nà y nếu chúng ta để cho được thấm nhuần Thánh Linh, Äấng có thể phá vỡ những khuôn khổ nhà m chán Ä‘ang cầm giữ chúng ta và là m cho chúng ta ngạc nhiên trước sá»± sáng tạo liên tục cá»§a ngà i. Má»—i khi chúng ta tìm cách trở vá» nguồn mạch và phục hồi sá»± tươi mát nguyên thá»§y cá»§a Tin Mừng thì sẽ nảy sinh những con đưá»ng má»›i, những phương pháp sáng tạo má»›i, nhbững hình thức diá»…n tả má»i, những dấu chỉ hùng hồn hÆ¡n, những lá»i đầy ý nghÄ©a má»›i mở cho thế giá»›i ngà y nay†EG 11)
Sau bà i giảng cá»§a ÄTC, buổi cầu nguyện đại kết được tiếp nối vá»›i cuá»™c rước nến sáng cá»§a các trẻ em, tiến đến trước giếng rá»a tá»™i và cá»™ng Ä‘oà n xướng lên và cầu cho các ý nguyện hiệp nhất và sứ mạng cá»§a Giáo Há»™i. Tiếp đến là kinh Lạy Cha và nghi thức trao ban bình an..
Giã từ nhà thá» chÃnh tòa Tin Là nh Luther, ÄTC đã đến viếng nhà thá» chÃnh tòa Thánh Giacôbê Tông Äồ cá»§a Công Giáo chỉ cách đó 350 mét.


