ChuÌa không taÌ£o nên vũ truÌ£ vaÌ€ “Big Bang” laÌ€ kêÌt quả không thể traÌnh được của caÌc Ä‘iÌ£nh luật vật lyÌ â€“ nhaÌ€ vật lyÌ lyÌ thuyêÌt kiệt xuâÌt người Anh, Stephen Hawking Ä‘ã baÌ€n luận như vậy trong một cuôÌn saÌch mÆ¡Ìi xuâÌt bản của miÌ€nh.
Trong cuôÌn saÌch mang tên “The Grand Design†đồng taÌc giả vÆ¡Ìi nhaÌ€ vật lyÌ người Mỹ Leonard Mlodinow, Hawking noÌi rằng một chuỗi caÌc lyÌ thuyêÌt mÆ¡Ìi Ä‘ã laÌ€m cho người vôÌn được coi laÌ€ saÌng taÌ£o nên vũ truÌ£ trở thaÌ€nh “người thừa“, Times, tờ baÌo được triÌch dẫn một phần của cuôÌn saÌch naÌ€y cho hay.

Thủ tươÌng Canada Stephen Harper vỗ tay phiÌa sau nhaÌ€ vật lyÌ hoÌ£c Stephen Hawking (phải)
sau khi ông hoaÌ€n thaÌ€nh baÌ€i baÌo caÌo của miÌ€nh taÌ£i Viện Vật lyÌ lyÌ thuyêÌt Perimeter ở
Waterloo vaÌ€o thaÌng 7/2010. (Ảnh: cbc).
“Do coÌ những Ä‘iÌ£nh luật như troÌ£ng lực nên vũ truÌ£ coÌ thể vaÌ€ sẽ taÌ£o nên chiÌnh noÌ từ hư vô. Sự hiÌ€nh thaÌ€nh tự nhiên naÌ€y chiÌnh laÌ€ lyÌ do giải thiÌch taÌ£i sao vũ truÌ£ tồn taÌ£i vaÌ€ taÌ£i sao chuÌng ta tồn taÌ£iâ€, Hawking viêÌt.
“Không cần thiêÌt phải cần đêÌn ChuÌa để giải thiÌch cho sự hiÌ€nh thaÌ€nh của vũ truÌ£ Ä‘ang tồn taÌ£i naÌ€yâ€.
NhaÌ€ vật lyÌ hoÌ£c 68 tuổi naÌ€y Ä‘ã từng được công nhận trên toaÌ€n thÃªÌ giÆ¡Ìi vÆ¡Ìi cuôÌn saÌch xuâÌt bản năm 1988 mang tên “LiÌ£ch sử thời gianâ€, một baÌo caÌo về nguồn gôÌc của vũ truÌ£. Ông cũng nổi danh vÆ¡Ìi những công triÌ€nh nghiên cưÌu về hÃ´Ì Ä‘en, vũ truÌ£ hoÌ£c vaÌ€ troÌ£ng lực lượng tử.
Từ năm 1974, caÌc nhaÌ€ khoa hoÌ£c Ä‘ã nghiên cưÌu về việc kêÌt hợp 2 nền tảng của vật lyÌ hiện Ä‘aÌ£i, Ä‘oÌ laÌ€ ThuyêÌt tương đôÌi của Albert Einstein vaÌ€ thuyêÌt lượng tử của Hawking.
Những biÌ€nh luận mÆ¡Ìi nhâÌt của ông cho thâÌy ông Ä‘ã baÌc bỏ những quan Ä‘iểm trươÌc đây của miÌ€nh về tôn giaÌo. TrươÌc đây, ông Ä‘ã từng viêÌt trong cuôÌn “LiÌ£ch sử vũ trụ†rằng ChuÌa coÌ vai troÌ€ trong vuÌ£ nổ Big Bang.
Trong cuôÌn saÌch mÆ¡Ìi nhâÌt của miÌ€nh, ông noÌi rằng những phaÌt hiện vaÌ€o năm 1992 về một haÌ€nh tinh quay quanh một ngôi sao nằm ngoaÌ€i hệ Mặt trời Ä‘ã giuÌp chôÌng laÌ£i quan Ä‘iểm của ông tổ ngaÌ€nh vật lyÌ Isaac Newton rằng vũ truÌ£ không thể sinh ra từ sự hỗn độn maÌ€ được taÌ£o nên bởi ChuÌa.
Hawking, nhaÌ€ vật lyÌ kiệt xuâÌt chỉ coÌ thể giao tiêÌp nhờ một chiêÌc maÌy vi tiÌnh tổng hợp gioÌ£ng noÌi biÌ£ măÌc một chưÌng bệnh thần kinh laÌ€m mâÌt khả năng cử động trong nhiều năm. Ông băÌt đầu phải đương đầu vÆ¡Ìi bệnh tật từ những năm 20 tuổi, song ông vẫn tiêÌp tuÌ£c nghiên cưÌu vaÌ€ được coi laÌ€ một trong những nhaÌ€ khoa hoÌ£c haÌ€ng đầu thÃªÌ giÆ¡Ìi.
Năm ngoaÌi, ông thông baÌo rằng sẽ tiêÌp tuÌ£c giữ chưÌc giaÌo sư Lucasian toaÌn hoÌ£c của Äại há»c Cambridge, viÌ£ triÌ từng thuá»™c vá» Newton.
CuôÌn saÌch “The Grand Design†của ông dự Ä‘iÌ£nh sẽ được baÌn ra vaÌ€o tuần tÆ¡Ìi
Chinadaily, Vietnamnet

