Tại Cracow-Pradnik, ngà y 2-6-1938, Chúa Giêsu đã hướng dẫn tÄ©nh tâm 3 ngà y cho nữ tu Faustina Kowalska (1905-1938, Ba Lan). Chị đã cố gắng ghi lại cách hướng dẫn cá»§a Chúa Giêsu trong Nháºt Ký – cuốn sách thần bà hướng dẫn vá» việc cầu nguyện và Lòng Thương Xót cá»§a Thiên Chúa.
Nháºt Ký số 1760 cho biết lá»i Chúa Giêsu nói vá»›i Thánh Faustina: “Ãi nữ cá»§a Ta, Ta muốn dạy con biết vá» cuá»™c chiến tâm linhâ€.
Äây là những lá»i thì thầm cá»§a Chúa Giêsu nói vá»›i Thánh Faustina vá» cách bảo vệ mình khá»i sá»± tấn công cá»§a ma quá»·. Hướng dẫn nà y là vÅ© khà cá»§a Thánh Faustina trong cuá»™c chiến đấu tâm linh.
1. Äừng bao giá» tin và o chÃnh mình mà hãy hoà n toà n tuân theo Thánh à Ta.
2. Trong ná»—i hiu quạnh, bóng tối và hoà i nghi, hãy đến vá»›i Ta và cha linh hướng cá»§a con. Ngà i sẽ nhân danh Ta mà trả lá»i cho con.
3. Äừng mặc cả vá»›i chước cám dá»—. Hãy ẩn náu trong Thánh Tâm Ta.
4. Hãy cho cha giải tội biết cơn cám dỗ ấy.
5. Hãy đặt lòng tự ái ở chỗ cuối cùng, để nó không hủy hoại hà nh động của con.
6. Hãy kiên nhẫn chịu đựng chÃnh mình.
7. Äừng khinh suất sá»± hà nh hạ ná»™i tâm.
8. Hãy luôn biện hộ ý kiến của bỠtrên và cha linh hướng của con.
9. Hãy tránh xa những lá»i xầm xì như tránh bệnh dịch.
10. Hãy hà nh động như hỠmuốn; con cứ hà nh động, vì Ta muốn con hà nh động.
11. Hãy trung thà nh tuân theo luáºt lệ.
12. Nếu ai đó gây rắc rối cho con, hãy nghÄ© đó là điá»u tốt con có thể là m cho ngưá»i khiến con phải chịu Ä‘au khổ.
13. Äừng bá»™c lá»™ cảm xúc cá»§a mình.
14. Hãy im lặng khi con bị quở trách.
15. Äừng há»i ý kiến ngưá»i khác, hãy há»i cha giải tá»™i cá»§a con, hãy thà nh tháºt và đơn sÆ¡ như đứa trẻ.
16. Äừng thất vá»ng khi bị vô Æ¡n bá»™i nghÄ©a.
17. Äừng tò mò kiểm tra con đưá»ng Ta dẫn con Ä‘i.
18. Khi chán nản và thấy vá»ng, hãy tránh xa chÃnh mình và ẩn náu trong Thánh Tâm Ta.
19. Äừng sợ chiến đấu, hãy can đảm chống lại cÆ¡n cám dá»—, rồi nó sẽ không dám tấn công nữa.
20. Hãy luôn chiến đấu vá»›i niá»m tin sâu sắc rằng Ta ở trong con.
21. Äừng để cảm xúc hướng dẫn, bởi vì nó không theo sá»± kiểm soát cá»§a con, hãy theo các giá trị trong ý muốn.
22. Hãy tùy thuá»™c bá» trên, ngay cả trong các Ä‘iá»u nhá» má»n nhất.
23. Ta sẽ không đánh lừa con bằng viễn cảnh an bình và an ủi; ngược lại, hãy chuẩn bị cho cuộc chiến cam go.
24. Hãy nhá»› rằng con Ä‘ang ở giai Ä‘oạn quan trá»ng mà cả trá»i đất Ä‘á»u theo dõi con.
25. Hãy chiến đấu như má»™t hiệp sÄ© để ta có thể thưởng công cho con. Äừng lo sợ, bởi vì con không đơn độc!
Chúng ta cÅ©ng hãy tâm nguyện: “Hãy chiến đấu như má»™t hiệp sÄ©!â€. Hiệp sÄ© cá»§a Äức Kitô biết rõ lý do mình chiến đấu. Hãy kết hiệp máºt thiết vá»›i Äức Kitô để có thể chiến đấu như má»™t hiệp sÄ©, má»—i Kitô hữu Ä‘á»u có thể là m như váºy, và niá»m tÃn thác sẽ chiến thắng.
TRẦM THIÊN THU (chuyển ngữ từ Aleteia.org)

