“HỌ TÔN VINH THIÊN CHÚA Äà BAN CHO LOÀI NGƯỜI QUYỀN NÄ‚NG NHƯ THẾ”.
BÀI ÄỌC I: Am 7, 10-17
“Ngươi hãy Ä‘i nói tiên tri cho dân Ta”.
TrÃch sách Tiên tri Amos.
Trong những ngà y ấy, má»™t vị tư tế ở Bêthel, là Amasia, sai ngưá»i đến vá»›i Giêrôbôam, vua Israel, mà thưa rằng: “Amos đã nổi loạn chống đức vua, ngay trong nhà Israel, xứ sở không chịu nghe các lá»i cá»§a y”. Vì đây, Amos nói rằng: “Giêrôbôam sẽ chết vì gươm, và dân Israel sẽ bị đà y xa xứ sở”.
Amasia đã nói vá»›i Amos: “Hỡi nhà tiên tri, hãy trốn sang đất GiuÄ‘a mà kiếm ăn và nói tiên tri. Äừng ở Bêthel mà tiếp tục nói tiên tri nữa. Vì đây là nÆ¡i thánh cá»§a vua, là đá»n thá» cá»§a vương quốc”. Nhưng Amos trả lá»i Amasia r@ng: “Tôi không phải là tiên tri, cÅ©ng không phải con cá»§a tiên tri: nhưng tôi là má»™t mục tá», chuyên trồng cây sung. Chúa đã bắt tôi khi tôi Ä‘i theo Ä‘oà n váºt, và Chúa bảo tôi: “Ngươi hãy Ä‘i nói tiên tri cho dân Israel cá»§a Ta”. Và nà y, hãy nghe lá»i Chúa phán: “Ngưá»i bảo: Chá»› nói tiên tri chống lại Israel, chá»› chỉ trÃch dòng há» kẻ theo dị thần”. ChÃnh vì thế mà Chúa phán như sau: “Vợ ngươi sẽ gian dâm trong thà nh phố. Con trai con gái ngươi sẽ gục ngã dưới lưỡi gươm. Ruá»™ng vưá»n ngươi sẽ bị phân tán. ChÃnh ngươi, ngươi sẽ chết trên đất nhÆ¡ nhá»›p, và dân Israel sẽ bị đà y ải xa quê hương mình”.
Äó là lá»i Chúa.
ÄÃP CA: Tv 18, 8. 9. 10. 11
Äáp: Phán quyết cá»§a Chúa chân tháºt, công minh hết thảy (c. 10b).
Xướng: 1) Luáºt pháp Chúa toà n thiện, bồi bổ tâm linh; chỉ thị Chúa cố định, phá ngu kẻ dốt. – Äáp.
2) Giá»›i răn Chúa chÃnh trá»±c, là m hoan lạc tâm can; mệnh lệnh Chúa trong ngá»i, sáng soi con mắt. – Äáp.
3) Lòng tôn sợ Chúa thuần khiết, còn mãi muôn Ä‘á»i; phán quyết cá»§a Chúa chân tháºt, công minh hết thảy. – Äáp.
4) Những Ä‘iá»u đó đáng chuá»™ng hÆ¡n và ng, hÆ¡n cả và ng ròng; ngá»t hÆ¡n máºt và hÆ¡n cả máºt chảy tá»± tà ng ong. – Äáp.
ALLELUIA: Ga 8, 12
Alleluia, alleluia! – Chúa phán: “Ta là sá»± sáng thế gian, ai theo Ta, sẽ được ánh sáng ban sá»± sống”. – Alleluia.
PHÚC ÂM: Mt 9, 1-8
“Há» tôn vinh Thiên Chúa đã ban cho loà i ngưá»i quyá»n năng như thế”.
Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Matthêu.
Khi ấy, Chúa Giêsu xuống thuyá»n, vượt biển mà vá» thà nh cá»§a Ngưá»i. Bấy giá» ngưá»i ta Ä‘em đến cho Ngưá»i má»™t kẻ bất toại nằm trên giưá»ng. Thấy há» có lòng tin, Chúa Giêsu nói vá»›i ngưá»i bất toại rằng: “Hỡi con, con hãy vững tin, tá»™i con được tha rồi”. Bấy giá» mấy luáºt sÄ© nghÄ© thầm rằng: “Ông nà y nói phạm thượng”. Chúa Giêsu biết ý nghÄ© cá»§a há» liá»n nói: “Tại sao các ngươi suy tưởng những sá»± xấu trong lòng? Bảo rằng ‘Tá»™i con được tha rồi’, hay nói ‘Hãy chá»—i dáºy mà đi’, đà ng nà o dá»… hÆ¡n? Nhưng (nói thế là ) để các ngươi biết rằng trên Ä‘á»i nà y Con Ngưá»i có quyá»n tha tá»™i”. Bấy giá» Ngưá»i nói vá»›i ngưá»i bất toại: “Con hãy chá»—i dáºy, vác giưá»ng mà vá» nhà con”. Ngưá»i ấy chá»—i dáºy và đi vá» nhà . Thấy váºy dân chúng sợ hãi và tôn vinh Thiên Chúa đã ban cho loà i ngưá»i quyá»n năng như thế.
Äó là lá»i Chúa.
___________________________
I/. GIỚI THIỆU CÃC BÀI ÄỌC:
Các bà i Ä‘á»c hôm nay dẫn chứng hai và dụ xảy ra cho những ngưá»i không cẩn tháºn lắng nghe và khinh thưá»ng Lá»i Chúa.
TRONG BÀI ÄỌC I TrÃch sách Tiên tri Amos, tư tế Amasia khinh thưá»ng Æ¡n gá»i ngôn sứ cá»§a Amos, qua việc sai sứ giả tâu lên vua và đuổi Amos vá» quê quán cá»§a mình. Háºu quả là tư tế đã phải lãnh nháºn những lá»i tuyên sấm thiệt hại liên quan đến bản thân, gia đình và đất nước.
TRONG BÀI TIN MỪNG theo thánh Matthêu, má»™t số các kinh sư kết tá»™i Chúa Giêsu phạm thượng vì dám tha tá»™i, quyá»n chỉ dà nh cho Thiên Chúa. Chúa Giêsu lợi dụng cÆ¡ há»™i để cắt nghÄ©a cho há», nếu Ngà i có thể chữa là nh bệnh, Ngà i cÅ©ng có thể lấy Ä‘i tá»™i là nguyên nhân cá»§a bệnh. Nói tóm, há» phải chấp nháºn Ngà i là Thiên Chúa, vì Ngà i là m được những việc chỉ Thiên Chúa má»›i là m được.
(Theo Lm. Antony Äinh Minh Tiên OP.)
______________________________________
II/. BÀI CHIA SẺ (Mt 9, 1-8)
Hôm nay thứ Năm tuần XIII thưá»ng niên năm chẵn, Phụng vụ đưa chúng ta bước sang Chương 9 Phúc âm Matthêu để được chứng kiến thêm má»™t phép lạ nữa cá»§a Chúa Giêsu, đó là Chúa CHá»®A CHO NGƯỜI BẠI LIỆT ÄÆ¯á»¢C NGƯỜI TA KHIÊNG ÄẾN.
Äiểm đặc biệt trong phép lạ nà y là có xảy ra má»™t cuá»™c tranh luáºn giữa Chúa Giêsu và các luáºt sÄ© vá» QUYỀN THA TỘI.
Nhóm luáºt sÄ© cho Chúa Giêsu nói phạm thượng vì đòi ngang hà ng vá»›i Thiên Chúa khi tha tá»™i cho ngưá»i bất toại.
Còn Chúa Giêsu lại khẳng định Ngà i có quyá»n tha tá»™i.
Vì tá»™i là nguyên nhân sâu xa cho tất cả má»i bất hạnh, bệnh táºt cá»§a con ngưá»i, và cả sá»± chết.
Khi Chúa chữa là nh cho má»™t ngưá»i bệnh nà o, nó cÅ©ng đồng nghÄ©a Chúa đã chữa cái nguyên nhân sâu xa phát sinh ra bệnh, tức Ngà i CÓ QUYỀN THA TỘI.
Chúng ta bắt đầu bước và o bà i Tin mừng.
“KHI ẤY, CHÚA GIÊSU XUá»NG THUYỀN, VƯỢT BIỂN MÀ VỀ THÀNH CỦA NGƯỜI. BẤY GIỜ NGƯỜI TA ÄEM ÄẾN CHO NGƯỜI MỘT KẺ BẤT TOẠI NẰM TRÊN GIƯỜNGâ€
“THÀNH CỦA NGƯỜIâ€
à ám chỉ thà nh Capharnaum. Kinh thánh vẫn thưá»ng gá»i Capharnaum là thà nh cá»§a Ngưá»i. Vì đây là thà nh Chúa Giêsu thưá»ng bắt đầu xuất phát cho má»—i cuá»™c truyá»n giáo và cÅ©ng là nÆ¡i Ngà i trở vỠđể nghỉ ngÆ¡i.
Ngà y hôm qua, thứ Tư tuần XIII, Chúa Giêsu bá» Capharnaum vượt biển để đến miá»n Giêrasa, và sau phép lạ Chúa trục xuất quá»· ra khá»i ngưá»i bị ám, Ngà i cho phép quá»· nháºp và o đà n heo để tất cả đà n lao xuống biển chết. Dân thà nh Giêrasa liá»n má»i Ngà i Ä‘i nÆ¡i khác. Coi như cuá»™c truyá»n giáo đã thất bại.
Thế là Chúa Giêsu lại vượt biển để trở vỠCapharnaum.
“NGƯỜI TA ÄEM ÄẾN CHO NGƯỜI MỘT KẺ BẤT TOẠI NẰM TRÊN GIƯỜNGâ€.
Có lẽ thá»i đó, chưa có xe lăn và phương tiện di chuyển hiện đại như bây giá», nên ngưá»i ta phải dùng chiếc giưá»ng để khiêng ngưá»i bất toại đến vá»›i Chúa Giêsu.
Nhưng trong chÃnh cái sá»± má»™c mạc đơn sÆ¡ đó đã nói lên tình yêu thương, bác ái cá»§a những ngưá»i khiêng đối vá»›i con bệnh. Nhìn cảnh nà y ai lại chẳng cảm động.
Không những là tình yêu thương mà còn toát lên cả NIỀM TIN nữa. ChÃnh vì tin Chúa Giêsu có quyá»n năng chữa bệnh nên những ngưá»i khiêng nà y không quản ngại vất vả để đưa bệnh nhân đến.
Xã há»™i hôm nay, bất hạnh và bệnh táºt nhiá»u như biển cả nên lúc nà o cÅ©ng cần đến những con ngưá»i có lòng từ tâm đó. Xã há»™i vẫn rất cần những ngưá»i khiêng như váºy.
SO SÃNH VỚI CÃC THÃNH SỬ:
Khi so sánh các bản văn thánh kinh cá»§a các Thánh sá» Nhất lãm, ta thấy Matthêu mô tả rất vắn tắt, thiếu hẳn má»™t chi tiết quan trá»ng, đó là : dỡ mái nhà , thòng ngưá»i bất toại xuống.
+ Ở Marcô và Luca (Mc 2:1-12; Lc 5:17 -26 ) có mô tả chi tiết nà y:
“Bấy giá» ngưá»i ta Ä‘em đến cho Äức Giê-su má»™t kẻ bại liệt, có bốn ngưá»i khiêng. Nhưng vì dân chúng quá đông, nên há» không sao khiêng đến gần Ngưá»i được. Há» má»›i dỡ mái nhà , ngay trên chá»— Ngưá»i ngồi, là m thà nh má»™t lá»— hổng, rồi thả ngưá»i bại liệt nằm trên chõng xuống†(Mc 2, 3 – 4).
Chi tiết nà y rất ấn tượng, cà ng là m tăng thêm niá»m tin cá»§a những ngưá»i khiêng.
Há» tin rất mạnh mẽ nên khi lâm và o tình trạng bế tắc không thể tiếp cáºn vá»›i Chúa Giêsu, hỠđã dùng má»™t biện pháp rất táo bạo là dỡ mái nhà để thòng ngưá»i bất toại xuống.
+ Còn ở Matthêu, ông không lưu ý đến chi tiết nà y chỉ vì ông muốn cô Ä‘á»ng và o chÃnh phép lạ thôi.
“THẤY HỌ CÓ LÃ’NG TIN, CHÚA GIÊSU NÓI VỚI NGƯỜI BẤT TOẠI RẰNG: “Há» I CON, CON HÃY Vá»®NG TIN, TỘI CON ÄÆ¯á»¢C THA Rá»’I”
“THẤY HỌ CÓ LÃ’NG TINâ€
HỠở đây là những ngưá»i khiêng, chứ không phải ngưá»i bất toại. ChÃnh vì niá»m tin cá»§a những ngưá»i khiêng mà Chúa chữa cho ngưá»i bất toại. Như váºy niá»m tin cá»§a những ngưá»i khiêng nà y đã được chuyển sang cho cả ngưá»i bất toại nữa.
“Há» I CON, CON HÃY Vá»®NG TIN, TỘI CON ÄÆ¯á»¢C THA Rá»’I”
Ai cÅ©ng ngạc nhiên, kể cả các luáºt sÄ© Ä‘ang có mặt tại đó và cả chúng ta hôm nay, vì lá»i đầu tiên Chúa Giêsu nói vá»›i ngưá»i bất toại không phải là LỜI CHá»®A LÀNH, mà là “LỜI THA TỘIâ€: “TỘI CON ÄÆ¯á»¢C THA Rá»’Iâ€.
ÄỘC GIẢ CÓ THỂ HỎI:
“TỘI CON ÄÆ¯á»¢C THA Rá»’Iâ€, đây phải hiểu là tá»™i cá»§a ai? Ta không biết.
Theo mạch văn Tin mừng, ta chỉ có thể hiểu: căn bệnh bất toại nà y là háºu quả cá»§a tá»™i nên để được chữa là nh trước hết phải được tha tá»™i, tức phải triệt tiêu cái nguồn gốc gây ra nó trước đã.
Äau khổ và tá»™i lá»—i luôn là mầu nhiệm mà ta không hiểu được.
Nếu suy cho đến cùng, thì bất hạnh, Ä‘au khổ nÆ¡i con ngưá»i phải xuất phát từ Tá»™i Nguyên tổ, vì từ ban đầu Thiên Chúa dá»±ng nên con ngưá»i trong tình trạng tốt đẹp, là m gì có “đui mù, sứt mẻ, bất toạiâ€.
Nhưng từ khi ông bà Nguyên Tổ phạm tá»™i, thì tá»™i lá»—i đã xâm nháºp và o thế gian, và háºu quả kéo theo: con ngưá»i phải Ä‘au khổ và phải chết.
Äó là nguyên nhân sâu xa.
Còn nguyên nhân gần, có thể do lối sống thác loạn cá»§a ngưá»i bệnh, như nháºu nhẹt cá» bạc, hút chÃch, thức quá khuya. Thức ăn độc hại,….. gây cho ngưá»i ta bị tai biến và bị liệt.
Mặc dù bệnh bất toại của anh nà y có thể không do tội của anh hay của cha mẹ anh. Nhưng chắc chắn nó phải bắt nguồn từ tội.
Như váºy lá»i đầu tiên Chúa Giêsu nói: “TỘI CON ÄÆ¯á»¢C THA Rá»’I†rất hợp lý.
“BẤY GIỜ MẤY LUẬT SĨ NGHĨ THẦM RẰNG: “ÔNG NÀY NÓI PHẠM THƯỢNG”.
Các luáºt sÄ© luôn “dị ứng†trước những phát ngôn cá»§a Chúa Giêsu.
Há» dị ứng vì câu nói: “TỘI CON ÄÆ¯á»¢C THA Rá»’Iâ€. Ông Giêsu nà y là ai mà lại có quyá»n tha tá»™i, chỉ có Thiên Chúa là Äấng không có tá»™i nên má»›i có quyá»n đó thôi.
THIÊN CHÚA LÀ ÄẤNG THÃNH THIỆN, KHÔNG TỘI Lá»–I.
Tháºt váºy ! Vì ta phải hiểu tá»™i là gì?
Tá»™i là sá»± xúc phạm đến Thiên Chúa. Là m sao Thiên Chúa lại có thể xúc phạm đến chÃnh Ngà i, đó là điá»u không thể xảy ra. Như váºy Thiên Chúa là Äấng vô tá»™i. Chỉ có Ngà i má»›i có quyá»n tha tá»™i.
CÅ©ng như má»™t ngưá»i Ä‘ang bị xiá»ng xÃch thì không thể tá»± cứu mình, mà phải là ngưá»i tá»± do không bị xiá»ng xÃch trói buá»™c.
Nên há» nghÄ© thầm: “ÔNG NÀY NÓI PHẠM THƯỢNGâ€, vì đòi ngang hà ng vá»›i Thiên Chúa.
“CHÚA GIÊSU BIẾT à NGHĨ CỦA HỌ LIỀN NÓI: “TẠI SAO CÃC NGÆ¯Æ I SUY TƯỞNG NHá»®NG Sá»° XẤU TRONG LÃ’NG? BẢO RẰNG ‘TỘI CON ÄÆ¯á»¢C THA Rá»’I’, HAY NÓI ‘HÃY CHá»–I DẬY MÀ ÄI’, ÄÀNG NÀO DỄ HÆ N? NHƯNG (NÓI THẾ LÀ) ÄỂ CÃC NGÆ¯Æ I BIẾT RẰNG TRÊN ÄỜI NÀY CON NGƯỜI CÓ QUYỀN THA TỘI”
“TẠI SAO CÃC NGÆ¯Æ I SUY TƯỞNG NHá»®NG Sá»° XẤU TRONG LÃ’NG?â€.
Mặc dù các luáºt sÄ© chỉ nghÄ© thầm thôi chứ không nói ra nhưng Chúa Giêsu cÅ©ng biết.
Vá»›i chi tiết nhá» nà y, Matthêu muốn cho má»i ngưá»i biết: Chúa Giêsu chÃnh là Thiên Chúa, vì chỉ có Thiên Chúa má»›i thấu suốt suy nghÄ© thầm kÃn cá»§a con ngưá»i. Còn vá»›i con ngưá»i: ngưá»i nà y chỉ có thể hiểu ngưá»i kia khi được chÃnh há» nói ra, chứ không thể Ä‘oán biết suy nghÄ© cá»§a há».
“BẢO RẰNG ‘TỘI CON ÄÆ¯á»¢C THA Rá»’I’, HAY NÓI ‘HÃY CHá»–I DẬY MÀ ÄI’, ÄÀNG NÀO DỄ HÆ N?â€
DÄ© nhiên Ä‘iá»u dá»… là m hÆ¡n là bảo: “Con đã được tha tá»™i rồi!” vì chẳng ai có thể kiểm chứng Ä‘iá»u nà y, tá»™i có được tha hay chưa thì không ai biết được. ChÃnh vì thế câu “’TỘI CON ÄÆ¯á»¢C THA Rá»’I†là câu dá»… nói hÆ¡n.
Còn câu: “’HÃY CHá»–I DẬY MÀ ÄI†là câu khó nói, vì ai cÅ©ng có thể kiểm chứng ngưá»i ra lệnh có quyá»n là m việc ấy không.
Sở dÄ© Chúa Giêsu nói: “’TỘI CON ÄÆ¯á»¢C THA Rá»’I’, Matthêu nói: “ÄỂ CÃC NGÆ¯Æ I BIẾT RẰNG TRÊN ÄỜI NÀY CON NGƯỜI CÓ QUYỀN THA TỘIâ€.
Như váºy Chúa Giêsu muốn cho các luáºt sÄ© biết: Ngà i chÃnh là Thiên Chúa nên có quyá»n tha tá»™i. Äây là điá»u mà ngưá»i Do Thái không bao giá» chấp nháºn nên má»›i xảy ra vô số cuá»™c tranh luáºn và là nguyên nhân dẫn đến cái chết cá»§a Ngà i.
“BẤY GIỜ NGƯỜI NÓI VỚI NGƯỜI BẤT TOẠI: “CON HÃY CHá»–I DẬY, VÃC GIƯỜNG MÀ VỀ NHÀ CON”. NGƯỜI ẤY CHá»–I DẬY VÀ ÄI VỀ NHÀâ€
“CON HÃY CHá»–I DẬY, VÃC GIƯỜNG MÀ VỀ NHÀ CONâ€. Như váºy trong bà i Tin mừng hôm nay, Chúa Giêsu nói cả 2 câu: câu dá»… và câu khó.
Ngưá»i bất toại không những được chữa khá»i “CHá»–I DẬYâ€, mà còn ấn tượng hÆ¡n nữa “VÃC GIƯỜNG MÀ VỀâ€. Không những Ä‘i được mà còn có má»™t sức mạnh hÆ¡n cả ngưá»i thưá»ng, việc chữa là nh nà y đã Ä‘i quá mức đòi há»i.
Trước đây ngưá»i bất toại phải cần ngưá»i ta khiêng đến, còn bây giá» khi trở vá», không những anh không cần phải phiá»n đến ngưá»i khác mà tá»± vác giưá»ng vá» nhà .
Chúa Giêsu dùng việc chữa là nh để chứng minh Ngà i có quyá»n tha tá»™i, vì nếu quan niệm bệnh táºt là háºu quả cá»§a tá»™i, thì việc chữa là nh chÃnh là lấy Ä‘i háºu quả cá»§a tá»™i, có nghÄ©a chứng thá»±c Chúa Giêsu có quyá»n tha tá»™i. Như váºy câu nói cá»§a các luáºt sÄ© vá» Chúa Giêsu: “Ông nà y nói phạm thượng†là sai.
Chúa Giêsu có quyá»n giải phóng chúng ta khá»i bệnh táºt và tá»™i lá»—i. Nhưng Chúa đã muốn chia sẻ quyá»n nà y cho “con ngưá»iâ€. Môn đệ cá»§a Ngà i vẫn là m tác vụ chữa là nh và tha tá»™i cho đến táºn thế.
“THẤY VẬY DÂN CHÚNG SỢ HÃI VÀ TÔN VINH THIÊN CHÚA Äà BAN CHO LOÀI NGƯỜI QUYỀN NÄ‚NG NHƯ THẾâ€
Khi dân chúng chứng kiến ngưá»i bất toại vác giưá»ng mà vá», Matthêu mô tả: “DÂN CHÚNG SỢ HÃIâ€, vì há» không thể tưởng tượng, cùng má»™t con ngưá»i, trước đây và i phút Ä‘ang nằm bất toại trên giưá»ng, mà chỉ sau má»™t lá»i chữa bệnh, anh ta không những đứng dáºy Ä‘i được mà còn vác giưá»ng mà vá».
Tháºt không thể tin nổi đến ná»—i phải sợ hãi.
Từ thái độ sợ hãi há» tiến xa hÆ¡n má»™t bước: “TÔN VINH THIÊN CHÚA Äà BAN CHO LOÀI NGƯỜI QUYỀN NÄ‚NG NHƯ THẾâ€
“TÔN VINH THIÊN CHÚA Äà BAN CHO LOÀI NGƯỜI QUYỀN NÄ‚NG NHƯ THẾâ€
Khi Matthêu viết câu nà y, ông muốn nói rằng: Äồng ý vá»›i Luáºt sÄ© chỉ mình Thiên Chúa má»›i có quyá»n tha tá»™i. Nhưng Thiên Chúa đã ban QUYỀN THA TỘI đó cho Chúa Giêsu và cho con ngưá»i qua lá»i xá giải cá»§a các Linh mục trong Tòa Cáo giải.
Lạy Chúa!
Bất toại trên thân xác tháºt là điá»u đáng sợ. Nhưng đáng sợ hÆ¡n là thứ bất toại trong tâm hồn.
Có thứ bất toại là m cho con không đến được vá»›i ngưá»i khác, dù nhà hỠở kế bên nhà con.
Có thứ bất toại là m cho con không thể đưa tay ra để bắt tay ngưá»i đối diện hay để chia sẻ má»™t món quà , dù há» chỉ cách con có gang tấc.
Có thứ bất toại là m trái tim con khô cứng, hững há» trước ná»—i Ä‘au cá»§a ngưá»i anh em.
Xin giúp con ra khá»i những thà nh kiến và mặc cảm, thù oán và ghen tương, để chuyển động má»m mại hÆ¡n dưới sá»± tác động cá»§a Chúa.
Xin cÅ©ng giúp con biết khiêm tốn nhìn nháºn sá»± bại liệt cá»§a mình, và chấp nháºn để ngưá»i khác đưa mình đến gặp Chúa.
Amen.
_________________________
Giuse Nguyễn Viết Tâm.

