Như đã ấn định tại Äại há»™i lần thứ XIII, Há»™i nghị thưá»ng niên kỳ I/2017 cá»§a Há»™i đồng Giám mục Việt Nam sẽ được tổ chức tại Toà Giám mục Nha Trang từ ngà y 24 đến 28 tháng Tư 2017 (xem Biên bản).
Nếu các giám mục tham dá»± đầy đủ, Há»™i nghị sẽ quy tụ 31 giám mục cá»§a 24 giáo pháºn (2 giáo pháºn Ä‘ang khuyết vị là giáo pháºn Thanh Hoá và giáo pháºn Phan Thiết), trong đó có 24 giám mục chÃnh toà , 2 giám mục phó và 5 giám mục phụ tá.
Há»™i nghị lần nà y sẽ chà o đón thà nh viên má»›i nhất là Äức cha Äaminh Nguyá»…n Văn Mạnh –má»›i được Toà Thánh bổ nhiệm là m Giám mục phó giáo pháºn Äà Lạt ngà y 08 tháng Tư vừa qua. Tại Há»™i nghị nà y, các giám mục cÅ©ng sẽ bầu bổ sung Chá»§ tịch Uá»· ban Văn hoá, thay thế Äức cha nguyên Chá»§ tịch là Äức cha Giuse VÅ© Duy Thống, giám mục giáo pháºn Phan Thiết, đã qua Ä‘á»i ngà y 01 tháng Ba vừa qua.Â
Há»™i nghị diá»…n ra trong bối cảnh Năm Thánh mừng ká»· niệm 60 năm thà nh láºp giáo pháºn Nha Trang (1957–2017).
 WHÄ
HỘI Äá»’NG GIÃM MỤC VIỆT NAM
Äại Há»™i Lần Thứ XIII
BIÊN BẢN
Â
Há»™i Äồng Giám Mục Việt Nam há»p Äại há»™i lần thứ XIII từ thứ Hai, ngà y 03/10/2016 đến thứ Sáu, ngà y 07/10/2016 tại Trung Tâm Mục Vụ Tổng giáo pháºn thà nh phố Hồ Chà Minh, vá»›i sá»± tham dá»± đông đủ cá»§a Äức Hồng Y Phêrô, các Äức Tổng Giám mục và Giám mục đại diện cá»§a 26 giáo pháºn.
Há»™i Äồng Giám Mục hân hoan chà o đón Äức Tổng Giám mục Leopoldo Girelli, đại diện Äức Thánh Cha tại Việt Nam. Äức Tổng Giám mục vui mừng chuyển lá»i thăm và phép là nh cá»§a Äức Thánh Cha Phanxicô tá»›i Giáo há»™i tại Việt Nam, chúc mừng Ban Thưá»ng vụ má»›i cá»§a Há»™i Äồng Giám Mục Việt Nam, chia sẻ má»™t số suy tư vá» Tông Huấn Niá»m Vui cá»§a Tình Yêu (Amoris Laetitia) cá»§a Äức Thánh Cha Phanxicô .
Äại há»™i vui mừng chà o đón thà nh viên má»›i cá»§a Há»™i Äồng Giám Mục Việt Nam, Äức cha Giuse Äá»— Mạnh Hùng, tân giám mục phụ tá Tổng giáo pháºn thà nh phố Hồ Chà Minh; đồng thá»i, chúc mừng Äức cha Giuse Äinh Äức Äạo, tân giám mục chÃnh tòa giáo pháºn Xuân Lá»™c.
Trong dịp Äại há»™i lần nà y, Há»™i Äồng Giám Mục:
- Soạn thảo và công bố Thư Chung gá»i cá»™ng đồng dân Chúa.
- Bầu Ban Thưá»ng vụ và Chá»§ tịch các Ủy ban trá»±c thuá»™c Há»™i Äồng Giám Mục Việt Nam nhiệm kỳ 2016 -2019.
Ban Thưá»ng vụ gồm có:
Chá»§ tịch: Äức cha Giuse Nguyá»…n Chà Linh
Phó Chá»§ tịch: Äức cha Giuse Nguyá»…n Năng
Tổng thư ký: Äức cha Phêrô Nguyá»…n Văn Khảm
Phó Tổng thư ký: Äức cha Giuse VÅ© Văn Thiên
Â
Các Ủy ban trá»±c thuá»™c Há»™i Äồng Giám Mục Việt Nam gồm có:
1/ Ủy ban Giáo lý Äức tin
Chá»§ tịch: Äức Tổng giám mục Phaolô Bùi Văn Äá»c
2/ Ủy ban Kinh Thánh
Chá»§ tịch: Äức cha Giuse Võ Äức Minh
3/ Ủy ban Phụng tự
Chá»§ tịch: Äức cha Emmanuel Nguyá»…n Hồng SÆ¡n
4/ Ủy ban Nghệ thuáºt thánh
Chá»§ tịch: Äức cha Matthêô Nguyá»…n Văn Khôi
5/ Ủy ban Thánh nhạc
Chá»§ tịch: Äức cha Vinh SÆ¡n Nguyá»…n Văn Bản
6/ Ủy ban Loan báo Tin Mừng
Chá»§ tịch: Äức cha Anphong Nguyá»…n Hữu Long
7/ Ủy ban Giáo sÄ© – Chá»§ng sinh
Chá»§ tịch: Äức cha Antôn VÅ© Huy Chương
Phó Chá»§ tịch: Äức cha Giuse Äá»— Mạnh Hùng
8/ Ủy ban Tu sĩ
Chá»§ tịch: Äức cha Phêrô Nguyá»…n Văn Äệ
9/ Ủy ban Giáo dân
Chá»§ tịch: Äức cha Giuse Trần Văn Toản
10/ Ủy ban Truyá»n thông xã há»™i
Chá»§ tịch: Äức cha Giuse Nguyá»…n Tấn Tước
11/ Ủy ban Giáo dục Công giáo
Chá»§ tịch: Äức cha Giuse Äinh Äức Äạo
12/ Ủy ban Mục vụ Giá»›i trẻ – Thiếu nhi
Chá»§ tịch: Äức cha Phêrô Nguyá»…n Văn Viên
13/ Ủy ban Văn hóa
Chá»§ tịch: Äức cha Giuse VÅ© Duy Thống
14/ Ủy ban Công lý – Hòa bình
Chá»§ tịch: Äức cha Phaolô Nguyá»…n Thái Hợp
15/ Ủy ban Mục vụ Gia đình
Chá»§ tịch: Äức cha Giuse Châu Ngá»c Tri
16/ Ủy ban Bác ái Xã há»™i – Caritas
Chá»§ tịch: Äức cha Tôma VÅ© Äình Hiệu
17/ Ủy ban Mục vụ Di dân
Chá»§ tịch: Äức cha Giuse Äá»— Mạnh Hùng
- Chia sẻ mục vụ cá»§a các giáo pháºn và các Ủy ban trá»±c thuá»™c Há»™i Äồng Giám Mục Việt Nam.
- Chia sẻ niá»m vui vá» ngà y khai giảng khóa Cao há»c thần há»c cá»§a Há»c viện Công giáo Việt Nam ngà y 14/9/2016 và những thao thức vá» nhân sá»±, cÆ¡ sở váºt chất, ngân quỹ cho Há»c viện.
- Lắng nghe Ủy ban Giáo sÄ© – Chá»§ng sinh trình bà y dá»± án Trung Tâm TÄ©nh Dưỡng Giáo SÄ© tại Äam-Bri, Bảo Lá»™c, Lâm Äồng.
- Thảo luáºn vá» sinh hoạt phong phú cá»§a phong trà o Thiếu Nhi Thánh Thể.
- Trao đổi và góp ý vỠcơ cấu tổ chức của Hội Thừa Sai Việt Nam.
Những vấn đỠkhác cũng được chia sẻ như:
– Việc xây dá»±ng Vương Cung Thánh ÄÆ°á»ng tại Trung Tâm Hà nh Hương Äức Mẹ La Vang;
– Khóa bồi dưỡng cho các giám mục má»›i chịu chức được tổ chức tại Rôma, từ ngà y 4 đến 17/9/2916;
– Äại há»™i tu sÄ© tại Rôma từ ngà y 28 đến 30/10/2016;
– Äại há»™i toà n thể lần thứ 11 cá»§a Liên Há»™i Äồng Giám Mục à Châu (FABC) tại Colombo, Sri Lanka, từ ngà y 29/11 đến ngà y 4/12/2016;
– Lá»… phong chân phước tỠđạo tại Vientian, Là o, ngà y 11/12/2016;
– Há»™i nghị Kinh Thánh cá»§a Äông Nam à sẽ được tổ chức tại Nha Trang từ ngà y 17 đến 23/7/2017;
– Hoạt động cá»§a tổ in ấn.
Nhân dịp nà y, cha Gioan Baotixita Ngô Äình Tiến, thư ký giáo tỉnh Huế xin nghỉ vai trò thư ký vì công việc cá»§a giáo pháºn, cha Phêrô Maria Trần Huy Hoà ng, giáo pháºn Nha Trang sẽ thay thế.
Há»™i Äồng Giám Mục ấn định Há»™i nghị thưá»ng niên kỳ I/2017 sẽ được tổ chức tại Tòa Giám mục Nha Trang, từ ngà y 24 đến 28/4/2017.
Trung Tâm Mục Vụ TGP. TP. HCM ngà y 07/10/2016
Tổng thư ký
Há»™i Äồng Giám Mục Việt Nam
+ Cosma Hoà ng Văn Äạt
Giám mục giáo pháºn Bắc Ninh
Â
THƯ CHUNG
HỘI Äá»’NG GIÃM MỤC VIỆT NAM
GỬI CỘNG Äá»’NG DÂN CHÚA
Â
Anh chị em thân mến,
- Chúng tôi, Há»™i Äồng Giám Mục Việt Nam, há»p Äại Há»™i tại Trung tâm mục vụ Tổng giáo pháºn Thà nh phố Hồ Chà Minh, từ ngà y 3 đến 7 tháng 10 năm 2016, kÃnh gá»i lá»i chà o thân ái đến cá»™ng đồng Dân Chúa tại Việt Nam. Bình an cá»§a Chúa ở cùng anh chị em!
Qua những bản tưá»ng trình cá»§a các giáo pháºn và các uá»· ban trá»±c thuá»™c Há»™i Äồng Giám Mục, chúng tôi vui mừng trước những thà nh quả mà Năm Thánh Lòng Thương Xót mang lại cho rất nhiá»u ngưá»i cÅ©ng như các cá»™ng Ä‘oà n qua việc há»c há»i giáo lý, cá» hà nh phụng vụ, những cuá»™c hà nh hương, các việc đạo đức và những việc là nh thá»±c thi lòng thương xót. Lòng thương xót là chá»§ đỠđược nêu cao trong Năm Thánh 2016, nhưng Ä‘iá»u đó không có nghÄ©a là chúng ta chỉ sống lòng thương xót trong Năm Thánh mà thôi. Ước mong anh chị em tiếp tục sống tinh thần đó trong suốt cuá»™c Ä‘á»i, để xứng đáng là con cái cá»§a Cha trên trá»i, Äấng già u lòng thương xót.
- Vá»›i tâm tình đó, chúng tôi ước mong được chia sẻ “vui mừng và hi vá»ng, ưu sầu và lo lắng†cá»§a anh chị em nói riêng và ngưá»i dân Việt Nam nói chung trong xã há»™i ngà y nay. Nhìn và o tình hình đất nước hiện nay, bên cạnh những thà nh tá»±u đã đạt được, chúng ta không thể không có những băn khoăn, lo lắng. Là m sao không âu lo trước tình hình đạo đức xuống cấp nghiêm trá»ng, tá»™i ác gia tăng không những vá» số lượng mà cả vá» mức độ dã man, phá thai và nghiện ngáºp trà n lan, nhất là nÆ¡i giá»›i trẻ! Là m sao vui được trước sá»± hoà nh hà nh cá»§a tệ nạn tham nhÅ©ng, vốn từ lâu đã được coi là quốc nạn nhưng đến nay vẫn không há» suy giảm! Là m sao không lo lắng trước tình trạng ngáºp mặn ở đồng bằng sông Cá»u Long, hạn hán tại các tỉnh Tây nguyên, thảm hoạ môi trưá»ng biển tại miá»n Trung! Äó là chưa kể đến mối Ä‘e doạ hằng ngà y từ các thá»±c phẩm bẩn và độc hại, có thể ngay trong các quầy hà ng và trên bà n ăn cá»§a má»—i gia đình!
Có những nguyên nhân khách quan và ở tầm vÄ© mô đã dẫn đến tình trạng đáng buồn trên, chẳng hạn ná»n giáo dục quá chú trá»ng đến bằng cấp, nặng hình thức mà không quan tâm đủ đến giáo dục nhân cách và tâm hồn; chÃnh sách kinh tế quá đỠcao lợi nhuáºn và hiệu năng sản xuất mà không lưu ý đến môi trưá»ng sống cá»§a ngưá»i dân; tình trạng thiếu minh bạch và yếu năng lá»±c trong việc quản lý kinh tế và điá»u hà nh xã há»™i, tạo môi trưá»ng thuáºn lợi cho tham nhÅ©ng và nhiá»u tệ nạn khác; khuynh hướng sá» dụng bạo lá»±c dưới nhiá»u hình thức để giải quyết vấn đỠhÆ¡n là lắng nghe và đối thoại… Cách riêng trong những ngà y nà y, chúng tôi nghÄ© đến những Ä‘au khổ mà đồng bà o bốn tỉnh miá»n Trung Ä‘ang phải gánh chịu vì thảm hoạ môi trưá»ng biển. Ước mong nhà cầm quyá»n lắng nghe những nguyện vá»ng chÃnh đáng cá»§a ngưá»i dân cÅ©ng như những góp ý chân thà nh cá»§a các nhân sÄ©, trà thức, để thá»±c sá»± xây dá»±ng má»™t xã há»™i công bằng, dân chá»§ và văn minh mà má»i ngưá»i mong ước.
- Bên cạnh đó, không thể không nói đến những nguyên nhân chá»§ quan và phần trách nhiệm cá»§a má»—i ngưá»i trong chúng ta. Má»—i hà nh động cá»§a chúng ta, dù nhá» bé, Ä‘á»u góp phần tÃch cá»±c hoặc tiêu cá»±c, là nh mạnh hoá hoặc huá»· hoại môi trưá»ng sống. Khi nói đến tình trạng biến đổi khà háºu qua việc sá» dụng tà i nguyên thiên nhiên cách thiếu trách nhiệm, các giám mục à Châu nhắc nhở ngưá»i Công giáo những việc rất nhá» như tiết kiệm nước, dùng loại đèn Ãt tiêu hao năng lượng, tắt Ä‘iện khi không sá» dụng, không đốt hoặc xả rác, không xá» lý chất thải bừa bãi, không sá» dụng hoá chất độc hại trong canh tác và sản xuất…Tương tá»± như thế, chúng ta hãy góp phần và o việc là nh mạnh hoá xã há»™i bằng những chá»n lá»±a và hà nh động nhá» bé trong công việc và trách nhiệm hằng ngà y cá»§a mình, cá nhân cÅ©ng như gia đình. Vá»›i Æ¡n Chúa, anh chị em hãy can đảm sống theo lương tâm ngay thẳng giữa những cám dá»—, trở thà nh khà cụ bình an cá»§a Chúa trong má»i hoà n cảnh, thà nh muối ướp cho ná»n văn minh tình thương và văn hoá sá»± sống thay cho lối sống mang nặng háºn thù và chết chóc.
- Tiếp theo đây, chúng tôi muốn nói vá»›i anh chị em vỠđịnh hướng mục vụ cho những năm sắp tá»›i. Ngà y 8 tháng 4 năm 2016, Äức Giáo hoà ng Phanxicô đã ban hà nh Tông huấn Niá»m Vui cá»§a Tình Yêu, là kết quả cá»§a Thượng Há»™i Äồng Giám Mục vá» Æ n gá»i và sứ mạng cá»§a gia đình trong thế giá»›i ngà y nay. Tại Châu Ã, Liên Há»™i Äồng Giám Mục à Châu cÅ©ng sẽ tiến hà nh Äại há»™i toà n thể, được tổ chức tại Colombo, Sri Lanka, và o cuối năm 2016, vá»›i chá»§ đỠNiá»m vui cá»§a Tin Mừng và Gia Äình trong ánh sáng cá»§a Thượng Há»™i Äồng Giám Mục. Hòa vá»›i nhịp sống cá»§a Há»™i Thánh toà n cầu cÅ©ng như Há»™i Thánh à Châu, chúng tôi đỠnghị chá»§ đỠMục vụ gia đình cho ba năm (2016-2019) vá»›i những Ä‘iểm nhấn cho từng năm:
– Năm 2016-2017: Chuẩn bị cho ngưá»i trẻ bước và o Ä‘á»i sống hôn nhân;
– Năm 2017-2018: Äồng hà nh vá»›i các gia đình trẻ;
– Năm 2018-2019: Äồng hà nh vá»›i những gia đình gặp khó khăn.
- Trong thư nà y, chúng tôi muốn trình bà y chi tiết hÆ¡n vá» chá»§ đỠnăm 2016-2017: Chuẩn bị cho ngưá»i trẻ bước và o Ä‘á»i sống hôn nhân. Äức Giáo hoà ng Phanxicô nhấn mạnh đặc biệt đến lãnh vá»±c nà y. Kết hôn là má»™t quyết định rất quan trá»ng, vì thế cần được chuẩn bị chu đáo hết sức có thể. Trong thá»±c tế ngà y nay, má»™t số ngưá»i trẻ chỉ quan tâm đến việc tổ chức lá»… cưới tháºt lá»›n, mà không hiểu biết đầy đủ vá» trách nhiệm trong Ä‘á»i sống hôn nhân. Má»™t số khác, vì vất vả vá»›i cuá»™c mưu sinh, Ãt có thá»i giỠđể chuẩn bị kỹ lưỡng cho Ä‘á»i sống hôn nhân há» sắp bước và o. Vì thế, cần khuyến khÃch ngưá»i trẻ tham dá»± những lá»›p chuẩn bị hôn nhân, đồng thá»i các giáo xứ phải tổ chức chương trình cho chu đáo. Má»—i giáo pháºn có thể có chương trình riêng tùy theo hoà n cảnh, tuy nhiên chúng tôi mong muốn các khóa chuẩn bị hôn nhân phải giúp cho các bạn trẻ thấy Ä‘Ãch Ä‘iểm không chỉ là ngà y cưới mà là cả Ä‘á»i sống gia đình lâu dà i sau nà y, do đó nên quan tâm những yếu tố sau:
– Hiểu biết ý nghÄ©a cá»§a Æ¡n gá»i hôn nhân trong chương trình cá»§a Thiên Chúa và theo giáo huấn cá»§a Há»™i Thánh, khám phá phẩm giá và vẻ đẹp cá»§a hôn nhân, ý nghÄ©a sâu xa cá»§a tÃnh dục, trách nhiệm xây dá»±ng má»™t gia đình má»›i.
– Dẫn và o bà tÃch Hôn Phối, giúp đôi bạn đón nháºn bà tÃch cách xứng đáng và có khởi đầu vững chắc cho Ä‘á»i sống gia đình. Bà tÃch Hôn Phối không chỉ là thá»i Ä‘iểm cá» hà nh hôn lá»… nhưng là thá»±c tại tác động toà n bá»™ Ä‘á»i sống hôn nhân. Vì thế, phải giúp há» cá» hà nh bà tÃch Hôn Phối như má»™t kinh nghiệm đức tin sâu xa và trân trá»ng ý nghÄ©a cá»§a từng lá»i nói và dấu chỉ trong cá» hà nh bà tÃch.
– Tạo cÆ¡ há»™i cho đôi bạn thảo luáºn vá»›i nhau: há» mong chá» gì từ hôn nhân và từ ngưá»i bạn Ä‘á»i; há» hiểu thế nà o vá» tình yêu, vá» lá»i cam kết và trách nhiệm xây dá»±ng má»™t gia đình.
– Giúp đôi bạn tìm hiểu trước những vấn đỠvà khó khăn có thể xảy ra trong Ä‘á»i sống hôn nhân và gia đình.
Trong những lá»›p chuẩn bị hôn nhân, ngoà i sá»± hướng dẫn cá»§a các linh mục và chuyên viên, thì chứng tá cụ thể cá»§a các gia đình đóng vai trò quan trá»ng, do đó nên má»i những ngưá»i sống Ä‘á»i gia đình chia sẻ kinh nghiệm. Ngoà i ra, đừng quên rằng “những ngưá»i được chuẩn bị tốt nhất cho Ä‘á»i sống hôn nhân là những ngưá»i đã há»c được từ chÃnh cha mẹ cá»§a há» thế nà o là hôn nhân Kitô giáo†(Tông huấn Niá»m vui cá»§a Tình Yêu, số 208). Vì thế, chÃnh Ä‘á»i sống gia đình hiện nay là môi trưá»ng giáo dục và chuẩn bị tốt nhất cho cuá»™c sống hôn nhân mai sau cá»§a con cái trong gia đình.
- Sau Thư Chung nà y, chúng tôi sẽ gá»i Tâm Thư đến các gia đình Công giáo và ước mong má»—i gia đình Ä‘á»u nháºn được má»™t bản. Xin anh em linh mục Ä‘ang là m việc tại các giáo xứ giúp chúng tôi thá»±c hiện ước nguyện nà y. Chúng tôi cÅ©ng xin anh em hãy coi mục vụ gia đình là thà nh phần chÃnh yếu trong công tác mục vụ cá»§a mình, vì gia đình là con đưá»ng Há»™i Thánh phải Ä‘i và má»i chương trình mục vụ cá»§a Há»™i Thánh phải Ä‘i qua gia đình.
Trong việc chăm sóc mục vụ cho các gia đình, nhiá»u tu sÄ© nam nữ và nhiá»u Ä‘oà n thể tông đồ gia đình đã góp phần rất tÃch cá»±c. Chúng tôi chân thà nh cảm Æ¡n anh chị em, trong nhiá»u năm qua, đã táºn tụy đồng hà nh và giúp đỡ các gia đình Công giáo sống đúng vá»›i Æ¡n gá»i và sứ mệnh cá»§a mình. Ước mong anh chị em quan tâm đến những định hướng mục vụ cá»§a Há»™i Äồng Giám Mục và đưa và o chương trình hoạt động cá»§a mình.
- Äại Há»™i XIII cá»§a HÄGMVN kết thúc và o ngà y 7 tháng 10, lá»… Äức Mẹ Mân Côi. Ngà y lá»… nà y nhắc nhở chúng ta vá» sá»± đồng hà nh gần gÅ©i và nâng đỡ ân cần cá»§a Mẹ Maria đối vá»›i Há»™i Thánh, đồng thá»i nêu cao tấm gương tuyệt hảo cá»§a Äức Mẹ, luôn tÃn thác và o Chúa trong má»i biến cố, nhất là trong những giá» phút bi thảm cá»§a cuá»™c Ä‘á»i. Vì thế chúng ta hãy “đem Mẹ vá» nhà †(Ga 19,27) và yêu mến Mẹ vá»›i trá»n tình con thảo. Noi gương Mẹ, hãy vững tin và o Chúa má»i nÆ¡i má»i lúc vì “không có gì mà Chúa không là m được†(Lc 1,37). Cùng vá»›i Mẹ, hãy tÃch cá»±c góp phần thá»±c hiện Ä‘iá»u mà Äức Giáo hoà ng Phanxicô gá»i là “cuá»™c cách mạng cá»§a tình yêu và sá»± dịu dà ng†ngay trong gia đình mình, trong cá»™ng Ä‘oà n Há»™i Thánh và giữa lòng xã há»™i hôm nay.
Là m tại Trung tâm mục vụ TGP. TP. HCM, ngà y 7 tháng 10 năm 2016
        Tổng thư ký HÄGMVN                                           Chá»§ tịch HÄGMVN
        +Cosma Hoà ng Văn Äạt                                          +Phaolô Bùi Văn Äá»c
           Giám mục Bắc Ninh                                      Tổng giám mục TGP. Tp. HCM

