Äức TGM cho biết: “Tôi nhìn thấy và cảm nháºn rõ rà ng rằng hòa bình là mong muốn mạnh mẽ cá»§a ngưá»i dân Bắc Hà n. Äây là khÃa cạnh quan trá»ng nhất, mang lại hy vá»ng lá»›n laoâ€. Ngà i nháºn thấy má»™t tương lai tươi sáng trên con đưá»ng hợp tác giữa hai miá»n Triá»u Tiên. Äây là lần đầu tiên sá»± kiện xuyên biên giá»›i được tổ chức trong năm 2019 bởi má»™t á»§y ban chung xã há»™i dân sá»± và cá»™ng đồng tôn giáo ở Hà n Quốc.
Một bầu khà mới
Äức TGM nói: Các trưá»ng há»c, công Ä‘oà n, đại há»c, hiệp há»™i văn hóa và thể thao, các phong trà o thanh niên, cá»™ng đồng tôn giáo, vá»›i sá»± hiện diện cá»§a các nghị sÄ© và nhà báo: tất cả Ä‘á»u tham gia và quan tâm đến việc thiết láºp liên lạc, tương quan và các dá»± án hợp tác má»›i vá»›i xã há»™i Bắc Hà n. Sá»± kiện hôm nay diá»…n ra được là nhá» má»™t bầu khà má»›i được thiết láºp giữa hai nước sau cuá»™c gặp thượng đỉnh lịch sá» giữa hai tổng thống Moon Jae-in và Kim Jong-un hồi tháng 4/2018, và việc từng bước tái kÃch hoạt con đưá»ng giao hảo giữa hai quốc gia vá»›i cuá»™c gặp tiếp theo giữa Tổng thống Mỹ Donald Trump và nhà lãnh đạo Bắc Hà n dá»± kiến ​​diá»…n ra và o ngà y 27 và 28 tháng 2 tại Việt Nam.
Sự tin tưởng lẫn nhau
Cuá»™c gặp diá»…n ra hai ngà y tại khu phức hợp du lịch trên núi Kumgang, trên bỠđông cá»§a Bắc Triá»u Tiên. Năm Má»›i được mừng chung giữa hai miá»n vá»›i việc chia sẻ món súp bánh gạo tteokkuk truyá»n thống, có nguồn gốc từ phÃa bắc bán đảo. Äức Tổng Giám mục Kim Hee-joong, được chỉ định là “trưởng Ä‘oà nâ€. Ngà i nháºn thấy kết quả quan trá»ng nhất cá»§a sáng kiến nà y là “Thiết láºp mối quan hệ tin cáºy lẫn nhau, là ná»n tảng cá»§a má»i mối quan hệ hòa bình, tôn trá»ng và tá»± doâ€. Äức TGM nháºn xét, “từ đây có thể bắt đầu các dá»± án hợp tác má»›i khác nhau trong các lÄ©nh vá»±c khác nhau, như du lịch, văn hóa, tôn giáo, giáo dục, thể thao, nghệ thuáºtâ€.
Chuyển từ sợ hãi sang chung sống
Tất cả Ä‘iá»u nà y xảy ra vá»›i sá»± đồng ý và hợp pháp chÃnh thức cá»§a Bá»™ trưởng thống nhất Hà n Quốc, Cho Myoung-gyon, cÅ©ng là ngưá»i Công giáo như Tổng thống Moon Jae-in. Bá»™ trưởng tuyên bố rõ rà ng rằng ông muốn tăng cưá»ng đối thoại và trao đổi văn hóa, và dá»±a và o sá»± đóng góp quý báu cá»§a các cá»™ng đồng tôn giáo để xây dá»±ng sá»± hòa hợp vá»›i các nước láng giá»ng bên ngoà i ‘bức mà n tre’. Vì váºy, từ giữa năm 2017 chÃnh phá»§ Hà n Quốc đã phê duyệt hÆ¡n má»™t nghìn yêu cầu, cho phép thiết láºp liên lạc vá»›i Triá»u Tiên, trong bầu không khà má»›i là m tan băng cá»§a quan hệ song phương.
Bá»™ trưởng Cho Myoung-gyon giải thÃch, “Äã đến lúc chuyển từ ná»—i sợ chiến tranh sang cùng chung sống. Các tôn giáo có thể giúp xây dá»±ng hòa bình trên bán đảo Triá»u Tiên và là nguồn hòa giảiâ€.
Hy vá»ng cá»§a Giáo há»™i
Äức Tổng Giám mục Kim Hee-joong kể lại chuyến viếng thăm cá»§a ngà i qua biên giá»›i vá»›i những lá»i đầy hy vá»ng: “Chúng tôi đã sống hai ngà y tình bạn, chia sẻ, lắng nghe và thảo luáºn vá»›i những ngưá»i đại diện cá»§a xã há»™i Bắc Hà n. Há» là những đại diện cá»§a Ủy ban Hòa giải và Hiệp há»™i được chÃnh phá»§ công nháºn, để  giám sát các cá»™ng đồng tôn giáo. Äó là má»™t cuá»™c trao đổi Ãch lợiâ€.
Tất cả là anh em, một dân tộc
Má»™t trong những chá»§ đỠchÃnh trong phát biểu cá»§a Äức Tổng Giám mục là “tất cả anh em, chúng ta là má»™t dân tá»™c duy nhấtâ€. Ngà i kể: “Tôi đã có cÆ¡ há»™i giải thÃch rằng hoạt động ngoại giao cá»§a Tòa Thánh trên thế giá»›i là nhằm mục Ä‘Ãch hòa bình, hòa hợp và chung sống trong hòa bình giữa các dân tá»™c, và dá»±a trên các nguyên tắc tôn trá»ng và cân bằng quốc tế, loại trừ má»i thù hằn.†Äức TGM cÅ©ng chỉ ra rằng má»™t khÃa cạnh hết sức quan trá»ng hôm nay đó là Triá»u Tiên dưá»ng như muốn gia nháºp lại là m thà nh viên đầy đủ trong cá»™ng đồng các quốc gia. (CSR_1002_2019)
Văn Yên, SJ
vatican
