Trong buổi tiếp kiến chung sáng thứ tư 10-5-2017, ÄTC má»i gá»i các tÃn hữu noi gương Mẹ Maria giữ vững hy vá»ng trong những nghịch cảnh và đen tối cá»§a cuá»™c Ä‘á»i.
 Tuy vé dá»± tiếp kiến ghi buổi tiếp kiến bắt đầu lúc 10 giá», nhưng lúc gần 9.30, ÄTC đã Ä‘i xe mui trần tiến và o quảng trưá»ng thánh Phêrô và dà nh 20 phút tiến qua các lối Ä‘i để chà o thăm các tÃn hữu. Äặc biệt có má»™t nhóm ngưá»i Việt Nam cầm cá» và ng ba sá»c đỠnồng nhiệt vẫy chà o ÄTC khi xe ngà i Ä‘i qua gần khu vá»±c cá»§a há».
 Lên tá»›i lá»… đà i ÄTC bắt tay chà o và cám Æ¡n khoảng 10 LM thông dịch viên có nhiệm vụ diá»…n giải những gì ngà i nói qua các sinh ngữ.
 Mở đầu buổi tiếp kiến, má»i ngưá»i nghe Ä‘á»c bà i Tin mừng theo thánh Gioan Ä‘oạn 19, câu 25 tá»›i 27, ghi lại lá»i Chúa Giêsu nói vá»›i Mẹ Maria dưới chân Thánh Giá: Thưa bà , nà y là con bà ! và vá»›i thánh Gioan: Nà y là Mẹ con!. Từ lúc đó môn đệ mang Mẹ vá» nhà mình.
 Bà i huấn dụ cá»§a ÄTC
 Trong bà i huấn dụ, ÄTC nói vỠđỠtà i Mẹ Hy Vá»ng. Äây là bà i thứ 21 trong loạt bà i giáo lý vá» Äức Hy vá»ng Kitô giáo. Ngà i nói:
 â€Trong hà nh trình giáo lý cá»§a chúng ta vỠđức hy vá»ng Kitô giáo, hôm nay chúng ta nhìn lên Mẹ Maria, Mẹ hy vá»ng. Mẹ Maria đã trải qua hÆ¡n má»™t đêm Ä‘en trong hà nh trình cá»§a Mẹ. Ngay từ khi má»›i xuất hiện trong lịch sá» các Tin Mừng, hình ảnh cá»§a Mẹ nổi báºt như thể Mẹ là má»™t nhân váºt trong má»™t bi kịch. Không phải Mẹ chỉ thưa â€xin vâng†đối vá»›i lá»i má»i cá»§a thiên thần; nhưng Mẹ còn là má»™t phụ nữ, Ä‘ang ở tuổi thanh xuân, can đảm đáp lại, dù không biết gì vá» váºn mệnh Ä‘ang chỠđợi Mẹ. Trong lúc ấy Mẹ Maria xuất hiện trước mặt chúng ta như má»™t trong bao nhiêu bà mẹ cá»§a thế giá»›i nà y, can đảm đến tá»™t cùng khi đón nháºn trong cung lòng mình lịch sá» cá»§a má»™t con ngưá»i má»›i Ä‘ang sinh ra.
 Lá»i thưa â€xin vâng†ấy là bước đầu trong má»™t danh sách dà i những vâng phục tháp tùng hà nh trình cá»§a Mẹ. Vì thế Mẹ Maria xuất hiện trong các sách Tin Mừng như má»™t phụ nữ thầm lặng, thưá»ng không hiểu tất cả những gì xảy ra quanh mình, nhưng Mẹ suy niệm má»—i lá»i và má»—i biến cố trong tâm hồn Mẹ.
 Trong thái độ ấy, có má»™t khÃa cạnh rất đẹp vá» tâm lý cá»§a Mẹ Maria: Mẹ không phải là má»™t phụ nữ xuống tinh thần trước những bất trắc cá»§a cuá»™c Ä‘á»i, nhất là khi dưá»ng như không có gì tiến triển tốt đẹp. Mẹ cÅ©ng chẳng phải là má»™t phụ nữ mạnh mẽ phản đối, than trách lăng mạ chống lại váºn mệnh cá»§a cuá»™c Ä‘á»i nhiá»u khi có vẻ đố kỵ. Trái lại Mẹ là má»™t phụ nữ lắng nghe, đón nháºn cuá»™c sống như được á»§y thác cho chúng ta, vá»›i những ngà y hạnh phúc, nhưng cÅ©ng vá»›i cả những thảm kịch ma không bao giá» chúng ta muốn gặp. Cho đến đêm tá»™t đỉnh cá»§a Mẹ Maria, khi Con cá»§a Mẹ bị đóng Ä‘inh và o tháºp giá.
 Cho đến ngà y ấy, Mẹ Maria hầu như biến mất khá»i những trang Tin Mừng: các tác giả sách thánh ngụ ý rằng sá»± hiện diện lu má» từ từ cá»§a Mẹ, sá»± im lặng cá»§a Mẹ trước mầu nhiệm má»™t ngưá»i Con vâng phục Chúa Cha. Nhưng Mẹ Maria tái xuất hiện trong lúc nghiêm trá»ng: khi phần lá»›n các bạn hữu trốn mất vì sợ hãi. Các bà mẹ không phản bá»™i, và trong lúc ấy, dưới chân tháºp giá, không ai trong chúng ta có thể nói đâu là hình khổ dữ dằn nhất: hình khổ cá»§a má»™t ngưá»i vô tá»™i chết trên cây tháºp tá»±, hay sá»± hấp hối cá»§a má»™t bà mẹ đồng hà nh những giá» phút cuối cùng cá»§a con. Các sách Tin Mừng vắn tắt và rất kÃn đáo. Các thánh sá» chỉ ghi nháºn sá»± hiện diện cá»§a Mẹ bằng má»™t động từ đơn giản: Mẹ đứng đó (Ga 19,25). Các sách ấy không nói gì vá» phản ứng cá»§a Mẹ, và chẳng viết gì để mô tả ná»—i Ä‘au khổ cá»§a Mẹ: vá» những chi tiết nà y các thi sÄ© và các há»a sÄ© tưởng nghÄ© ra và để lại cho chúng ta những hình ảnh đã Ä‘i và o lịch sá» nghệ thuáºt và văn chương.
 ÄTC nói tiếp:
 â€Mẹ Maria â€Ä‘ứng đóâ€.. Nà y đây má»™t thiếu nữ thà nh Nazareth, nay tóc đã hoa râm vá»›i năm tháng, vẫn còn liên hệ vá»›i má»™t vị Thiên Chúa Äấng phải được đón nháºnlấy, và vá»›i má»™t cuá»™c sống đã Ä‘i tá»›i bá» vá»±c thẳm Ä‘en tối nhất, Mẹ Maria đứng đó, trung thà nh hiện diện, má»—i lần cần cầm nến sáng trong má»™t nÆ¡i u tối và mây mù. Cả Mẹ cÅ©ng không biết váºn mệnh phục sinh mà Con cá»§a Mẹ trong lúc ấy Ä‘ang mở ra cho tất cả loà i ngưá»i chúng ta: Mẹ đứng đó vì trung thà nh vá»›i kế hoạch cá»§a Thiên Chúa, Äấng mà Mẹ xưng là tôi tá»› Chúa trong ngà y đầu tiên khi Mẹ được kêu gá»i, nhưng cÅ©ng vì bản năng là m mẹ chịu Ä‘au khổ, má»—i khi má»™t ngưá»i con phải qua cá»±c hình.
 Chúng ta lại thấy Mẹ trong ngà y đầu tiên cá»§a Giáo Há»™i, Mẹ là Mẹ hy vá»ng, giữa cá»™ng Ä‘oà n các môn đệ rất mong manh: má»™t ngưá»i đã chối Chúa, nhiá»u ngưá»i khác bá» chạy, tất cả Ä‘á»u sợ hãi (Xc Cv 1,14). Mẹ Maria chỉ đứng đó, trong tư thế bình thưá»ng nhất, như thể tất cả Ä‘á»u bình thưá»ng; trong Giáo Há»™i đầu tiên được bao phá»§ trong ánh sáng Phục Sinh, nhưng cả trong những rung động đầu tiên cá»§a những bước mà Giáo Há»™i phải thá»±c hiện trong thế giá»›i.
 Vì thế, tất cả chúng ta Ä‘á»u yêu mến Mẹ như ngưá»i Mẹ. Vì Mẹ dạy chúng ta nhân đức chỠđợi, cả khi tất cả dưá»ng như không có ý nghÄ©a: Mẹ luôn tÃn thác nÆ¡i mầu nhiệm Thiên Chúa, cả khi Chúa dưá»ng như lu má» vì sá»± ác trong trần thế. Trong những lúc khó khăn, Mẹ Maria, ngưá»i Mẹ mà Chúa Giêsu ban tặng cho tất cả chúng ta, có thể luôn luôn nâng đỡ những bước đưá»ng cá»§a chúng ta!
 Chà o thăm và nhắn nhủ
 Sau bà i giáo lý bằng tiếng à trên đây, các LM thông dịch viên lần lượt tóm lược trong các sinh ngữ khác nhau cùng vá»›i những lá»i chà o thăm và nhắn nhá»§ cá»§a ÄTC.
 Bằng tiếng Pháp, ngà i đặc biệt chà o các há»c sinh và tÃn hữu thuá»™c các giáo xứ ở Pháp và Bỉ, và nói rằng: Xin Mẹ Maria giúp chúng ta duy trì niá»m tin nÆ¡i tình yêu Thiên Chúa, trong những ngà y hạnh phúc cÅ©ng như trong những ngà y Ä‘au khổ nhất.
 Bằng tiếng Anh, ÄTC chà o các tÃn hữu đến từ nhiá»u nước, từ Anh quốc, Ai Len, Phần Lan, Hoa Lục, Indonesia, Äà i Loan, vân vân. Ngà i nói: ‘Trong niá»m vui cá»§a Chúa Kitô Phục Sinh, tôi khẩn cầu tình yêu thương xót cá»§a Thiên Chúa là cha chúng ta trên tất cả anh chị em và gia đình anh chị em nữa.
 Vá»›i các tÃn hữu nói tiếng Äức, ÄTC xin há» hiệp ý cầu nguyện cho cuá»™c hà nh hương cá»§a ngà i nÆ¡i Äức Mẹ Fatima.
 ÄTC nhắc nhở cho các tÃn hữu nói tiếng Tây Ban Nha: â€Hôm nay 10-5, chúng ta mừng lá»… kÃnh thánh Juan de Ãvila, bổn mạng hà ng giáo sÄ© Tây Ban Nha và là má»™t vị tôn sư vá» Ä‘á»i sống tu đức. Chúng ta hãy cầu nguyện cho tất cả các linh mục, để các vị luôn luôn là hình ảnh trong sáng cá»§a Chúa Giêsu vị Mục Tá» nhân là nh, và xin Äức Trinh Nữ Maria nâng đỡ các giáo sÄ© trong Ä‘á»i sống linh mục.
 Ngá» lá»i vá»›i các tÃn hữu nói tiếng Bồ đà o nha, ÄTC nói: â€Thứ sáu và thứ bẩy nà y, nếu Chúa muốn, tôi sẽ đến hà nh hương tại Fatima để phó thác cho Äức Mẹ váºn mệnh trần thế và vÄ©nh cá»u cá»§a nhân loại và khẩn cầu phúc là nh cá»§a Trá»i Cao trên những nẻo đưá»ng cá»§a nhân loại. Tôi xin tất cả anh chị em hiệp vá»›i tôi, nhưng những ngưá»i lữ hà nh hy vá»ng và hòa bình: ước gì những đôi tay nguyện cầu tiếp tục nâng đỡ những đôi tay cá»§a tôi. Ước gì ngưá»i Mẹ cao cả và tốt là nh nhất trong tất cả các bà mẹ canh giữ má»—i ngưá»i trong anh chị em, trong suốt cuá»™c Ä‘á»i và cho đến vÄ©nh cá»u.
 Vá»›i các tÃn hữu Ba Lan, ÄTC nói: â€Thứ hai vừa qua, anh chị em đã mừng lá»… trá»ng kÃnh thánh Stanislao, GM tỠđạo, bổn mạng chÃnh cá»§a Ba Lan. Theo hình ảnh vị Mục Tá» nhân là nh, bảo vệ các giá trị Tin Mừng và tráºt tá»± luân lý, thanh Stanislao đã hy sinh mạng sống vì Ä‘oà n chiên và đổ máu đà o tỠđạo. Ước gì tấm gương cá»§a thánh nhân là má»™t khÃch lệ cho tất cả chúng ta có khả năng trung thà nh vá»›i Chúa Kitô trong má»—i hoà n cảnh cá»§a cuá»™c sống, trung thà nh vá»›i tháºp giá và Tin Mừng cá»§a Chúa.
 ÄTC cÅ©ng chà o thăm má»™t phái Ä‘oà n các linh mục trẻ thuá»™c Tòa Thượng Phụ ChÃnh Thống MascÆ¡va, khách cá»§a Há»™i đồng Tòa Thánh hiệp nhất các tin hữu Kitô. Ngà i nói: â€Xin Thiên Chúa Toà n Năng, qua lá»i chuyển cầu cá»§a Mẹ Thiên Chúa, chúc là nh cho đất nước cá»§a anh em, và sá»± dấn thân cá»§a Giáo Há»™i ChÃnh Thống Nga trong viẹc đối thoại giữa các tôn giáo và cho công Ãch!
 Sau cùng, bằng tiếng Ã, ÄTC chà o thăm các tham dá»± viên tuần lá»… đại kết do Phong trà o Focolari, Tổ Ấm, đỠxướng, và ngà i nhắn nhá»§ há» tiếp tục hà nh trình chung tìm vá» hiệp nhất, đối thoại và thân hữu giữa các tôn giáo và các dân tá»™c.
 ÄTC cÅ©ng nhắc nhở các bạn trẻ: thứ bẩy 13-5 tá»›i đây là ká»· niệm 100 năm Äức Mẹ Fatima hiện ra vá»›i 3 mục đồng. Các bạn trẻ thân mến, hãy há»c cách vun trồng lòng sùng kÃnh Mẹ Thiên Chúa, qua việc Ä‘á»c kinh Mân Côi hằng ngà y. Ngà i cÅ©ng khuyến các anh chị em bệnh nhân hãy cảm thấy sá»± hiện diện cá»§a Mẹ Maria trong giá» khổ giá, và ngà i nhắn nhá»§ các đôi vợ chồng má»›i cưới hãy cầu nguyện vá»›i Mẹ Maria để không bao giá» thiếu tình thương và sá»± tôn trá»ng nhau trong gia đình anh chị em.
 G. Trần Äức Anh OP
RV

