Theo Bách khoa toà n thư mở Wikipedia, “Di sản văn hóa là di sản cá»§a các hiện váºt váºt lý và các thuá»™c tÃnh phi váºt thể cá»§a má»™t nhóm hay xã há»™i được kế thừa từ các thế hệ trước, đã duy trì đến hiện nay và dà nh cho các thế hệ mai sau. Di sản văn hóa bao gồm tà i sản văn hóa (như các tòa nhà , cảnh quan, di tÃch, sách, tác phẩm nghệ thuáºt, và các hiện váºt), văn hóa phi váºt thể (như văn hóa dân gian, truyá»n thống, ngôn ngữ và kiến thức) và di sản tá»± nhiên (bao gồm cảnh quan có tÃnh văn hóa quan trá»ng và đa dạng sinh há»c).” Äây là má»™t khái niệm phổ quát, bao trùm và di sản văn hóa Công giáo (Catholic Cultural Heritage) chỉ là má»™t bá»™ pháºn trong đó.
Nếu tìm từ khóa Catholic Cultural Heritage trên Google, chỉ trong 0.57 giây, ta sẽ có khoảng 38.200.000 kết quả. Còn nếu tìm từ khóa Catholic Heritage, ta sẽ có khoảng 101.000.000 kết quả trong 0,56 giây. Như váºy, cả 2 khái niệm “di sản văn hóa Công giáo” và “di sản Giáo há»™i Công giáo” Ä‘á»u là những thuáºt ngữ được dùng khá phổ biến.
Tuy váºy, trong các văn bản chÃnh thức cá»§a mình, Giáo há»™i Công giáo Roma không hỠđưa ra má»™t khái niệm chÃnh thức mang tÃnh khái quát vá» Catholic Heritage cÅ©ng như Catholic Cultural Heritage. Những ý tưởng cá»§a Giáo há»™i Công giáo Roma vá» các chá»§ đỠnà y được trình bà y rải rác trong các văn bản cá»§a Công đồng Vatican II. Các bạn có thể tìm thấy nó trong Hiến chế vá» TÃn lý, Hiến chế vá» Phụng vụ, và Hiến chế vá» Mục vụ. Và tất nhiên, cả trong các nghiên cứu cÅ©ng như các diá»…n giải vá» Công giáo/văn hóa Công giáo cá»§a giá»›i há»c thuáºt.
Trên cÆ¡ sở đó, chúng ta có thể hình dung rằng, các Thánh tÃch được coi là hà ng cá»±c phẩm trong hệ thống di sản cá»§a Giáo há»™i. Äó là những gì từng hiện diện trong cuá»™c Ä‘á»i cá»§a những ngưá»i đã được Giáo há»™i Công giáo tuyên thánh. Riêng vá»›i Chúa Giêsu, bất cứ thứ gì từng được Thầy Chà Thánh tiếp xúc trá»±c tiếp khi còn tại thế luôn được xếp và o loại thánh tÃch cấp cao nhất.
Phần còn lại cá»§a Di sản Giáo há»™i Công giáo được xác định bao gồm 3 trụ cá»™t: Kinh Thánh, Truyá»n thống, và Cá»™ng đồng.
Kinh Thánh là táºp hợp các cuốn sách được cho là lấy cảm hứng từ Thiên Chúa, ná»n tảng cá»§a tất cả các di sản Kitô giáo. Nó tạo thà nh bản sắc cá»§a Kitô giáo và cá»§a các tÃn đồ Kitô giáo. Những gì chúng ta gá»i là Kinh Thánh bao gồm nhiá»u sách từ Kinh Thánh Do Thái cÅ©ng như hai mươi bảy cuốn sách được viết sau cái chết cá»§a Chúa Giêsu.
Truyá»n thống là khái niệm rá»™ng lá»›n/bao trùm, đỠcáºp đến kho tà ng váºt thể và phi váºt thể được truyá»n lại trong lịch sá» hÆ¡n hai nghìn năm cá»§a Công giáo. Äó là các vương cung thánh đưá»ng, các kiến trúc nhà thá», tu viện, trưá»ng há»c, Ä‘iêu khắc, mỹ thuáºt… Äó còn là ký ức, kinh nghiệm, những biểu hiện và diá»…n giải vá» sá»± tá»± mặc khải cá»§a Thiên Chúa.
Cá»™ng đồng là há»™i chúng táºp hợp lại để thá» phượng và phục vụ. Cá»™ng đồng là trung tâm cá»§a cuá»™c sống trái đất, là táºp hợp cá»§a các cá nhân đơn lẻ trong niá»m tin Thiên Chúa. Má»—i ngưá»i Ä‘á»u có thể hiệp thông vá»›i Thiên Chúa vá»›i tư cách cá nhân, nhưng những Thánh Lá»… thiêng liêng nhất bao giá» cÅ©ng được tổ chức trong phạm vi cá»™ng đồng. Cá»™ng đồng là môi trưá»ng hiệp thông giữa các tÃn hữu. Cá»™ng đồng cÅ©ng tạo nên những hiệu quả lá»›n trong hiệp thông vá»›i thế giá»›i thụ tạo, hay nói má»™t cách dá»… hiểu hÆ¡n, là trong việc bảo vệ/gìn giữ và khai thác hợp lý môi trưá»ng tá»± nhiên.
Như váºy, quan niệm cá»§a Giáo há»™i Công giáo Roma vá» di sản có những khác biệt nhất định, nhưng vá» cÆ¡ bản có nhiá»u Ä‘iểm tương đồng vá»›i quan Ä‘iểm phổ quát cá»§a nhân loại vá» di sản văn hóa.
(Äón Ä‘á»c thá»›t sau: Di sản Giáo há»™i Công giáo được quản lý như thế nà o?)
Mai Thanh Sơn

