Chương trình Tuần Thánh tại Giêrusalem và Vatican

Lễ Lá ngày Chúa Nhật 14 tháng Tư

Lúc 8g sáng Chúa Nhật 14 tháng Tư, �ức Tổng Giám Mục Pierbattista Pizzaballa, Giám Quản Tông Tòa của Tòa Thượng Phụ nghi lễ Latinh tại Giêrusalem sẽ cử hành thánh lễ tại bàn th� Thánh Nữ Maria Mađalêla, ở nhà th� Mộ Thánh. Khởi đầu thánh lễ, các linh mục và tu sĩ trong đoàn hiệp sĩ thánh mộ sẽ rước lá đi d�c theo mộ Chúa (Edicule).

Lúc 14:30, cuộc rước lá tr�ng thể hàng năm từ nhà th� Bethpage, trên Núi Ô-liu đến Nhà th� Thánh Anna ở Thành phố cổ Jerusalem sẽ được bắt đầu.

Hàng ngàn ngư�i hành hương trên khắp thế giới sẽ tham gia cùng các Kitô hữu địa phương trong cuộc rước lá này.

�ức Tổng Giám Mục Pierbattista Pizzaballa sẽ tham gia cuộc rước và cử hành Thánh lễ tại nhà th� Thánh Mộ khi kết thúc cuộc rước lá.

Trong khi đó, tại Vatican, �ức Thánh Cha Phanxicô sẽ cử hành Lễ Lá tại Quảng trư�ng Thánh Phêrô vào lúc 10h sáng.

Buổi lễ bắt đầu với nghi thức làm phép lá diễn ra tại chân cây tháp bút ở giữa Quảng trư�ng và cuộc rước lá diễn ra tiếp theo đó với sự tham dự của đông đảo các bạn trẻ của giáo phận Rôma. Thánh Lễ sẽ được diễn ra tại trước ti�n đình ��n Th� Thánh Phêrô.

Thứ Năm Tuần Thánh 18 tháng Tư

Lúc 8g sáng, �ức Tổng Giám Mục Pierbattista Pizzaballa, Giám Quản Tông Tòa của Tòa Thượng Phụ nghi lễ Latinh tại Giêrusalem sẽ cử hành thánh lễ làm phép dầu và thánh lễ Tiệc Ly tại nhà th� Mộ Thánh. Sau thánh lễ là cuộc kiệu Mình Thánh Chúa tr�ng thể.

Lúc 15g30, các linh mục và tu sĩ trong đoàn hiệp sĩ thánh mộ và khách hành hương sẽ lên núi Sion và sẽ cử hành nghi thức rửa chân tại phòng Tiệc Ly.

Lúc 21g, Gi� thánh sẽ được tổ chức tại vư�n Giệtsimani và được truy�n hình trực tiếp đến nhi�u nơi trên thế giới.

Tại Vatican, lúc 9h30 sáng thứ Năm 18 tháng Tư, �ức Thánh Cha sẽ cử hành Lễ Dầu tại ��n Th� Thánh Phêrô cùng với đông đảo các vị Hồng Y, Tổng Giám Mục, Giám Mục thuộc giáo tri�u Rôma và khoảng 1,600 linh mục thuộc giáo phận Rôma.

Lúc 4g30 chi�u cùng ngày, �ức Thánh Cha Phanxicô sẽ đến thăm nhà tù Velletri của Rôma để cử hành Thánh lễ Tiệc Ly. Trong chuyến thăm này �ức Thánh Cha sẽ có cuộc gặp gỡ với các tù nhân, nhân viên dân sự và các nhân viên cảnh sát; trước khi cử hành Thánh Lễ với nghi thức rửa chân cho mư�i hai tù nhân.

Thứ Sáu Tuần Thánh 19 tháng Tư

Lúc 08g15 tại nhà th� Mộ Thánh, Cha Francesco Patton, trưởng đoàn hiệp sĩ thánh mộ, sẽ cử hành Phụng Vụ tưởng niệm cuộc khổ nạn của Chúa tại nhà th� Mộ Thánh.

Sau đó, lúc 11:30, các linh mục và tu sĩ trong đoàn hiệp sĩ thánh mộ và khách hành hương sẽ đi �àng Thánh Giá tr�ng thể trên con đư�ng Chúa đã đi lên Núi S�.

Lúc 20g10, Cha Francesco Patton cử hành “�ám Tang Chúa�. Nghi thức này được truy�n hình trực tiếp đến nhi�u nơi trên thế giới.

Tại Vatican, lúc 5 gi� chi�u ngày thứ Sáu 19 tháng Tư cùng với giáo tri�u Rôma, �ức Thánh Cha sẽ chủ sự Phụng Vụ Suy Tôn Thánh Giá tại ��n Th� Thánh Phêrô.

Sau đó, lúc 9 gi� 15 phút tối Thứ Sáu Tuần Thánh, �ức Thánh Cha sẽ chủ sự buổi đi đàng Thánh Giá tr�ng thể tại �ấu trư�ng Colôsêô và ban phép lành cho tất cả m�i ngư�i hiện diện. Năm nay, �ức Thánh Cha Phanxicô đã ủy thác việc biên soạn các bài suy niệm các chặng �àng Thánh Giá Thứ Sáu Tuần Thánh tại �ấu trư�ng Colôsêô cho nữ tu Eugenia Bonetti, thuộc dòng thừa sai Consolata [Yên Ủi], và là Chủ tịch Hiệp hội ‘Slaves no More’ [‘Không còn nô lệ nữa’].

Sự đau khổ của nhi�u ngư�i là nạn nhân của nạn buôn ngư�i sẽ là chủ đ� chính của các bài suy niệm.

Thứ Bẩy Tuần Thánh 20 tháng Tư

Lúc 07g30 sáng �ức Tổng Giám Mục Pierbattista Pizzaballa, Giám Quản Tông Tòa của Tòa Thượng Phụ nghi lễ Latinh tại Giêrusalem sẽ cử hành thánh lễ V�ng Phục sinh. Việc cử hành sớm như vậy là để bảo đảm rằng Giáo Hội tại Giêrusalem là nơi đầu tiên công bố Tin Mừng Phục sinh trên toàn thế giới.

Lúc 15g30, các linh mục và tu sĩ trong đoàn hiệp sĩ thánh mộ và khách hành hương sẽ tham gia cuộc rước long tr�ng mừng Chúa Phục sinh, kết thúc với gi� Kinh Chi�u Tr�ng Thể.

Trong khi đó, tại Vatican, lúc 8 gi� 30 tối, thứ Bảy Tuần Thánh, �ức Thánh Cha Phanxicô sẽ chủ sự Lễ V�ng Phục Sinh tại ��n Th� Thánh Phêrô. Trong thánh lễ, ngài sẽ ban bí tích Rửa Tội và Thêm Sức cho các tân tòng.

Chúa Nhật Phục sinh 21 tháng Tư

Lúc 0g30, Cha Francesco Patton, trưởng đoàn hiệp sĩ thánh mộ, sẽ cử hành Phụng Vụ Canh Thức Chúa Phục sinh tại bàn th� Thánh Nữ Maria Mađalêla, ở nhà th� Mộ Thánh.

Lúc 8g sáng là Thánh Lễ �ại Trào mừng Chúa Phục sinh.

Tại Vatican, �ức Thánh Cha sẽ cử hành Thánh lễ Phục sinh tại Quảng trư�ng Thánh Phêrô vào lúc 10 gi� sáng. Ngay sau đó, ngài sẽ đ�c thông điệp “Urbi et Orbi� gởi Rôma và thế giới; và ban phép lành Tòa Thánh kèm theo ơn toàn xá cho tất cả các tín hữu hiện diện tại quảng trư�ng thánh Phêrô cũng như những anh chị em tín hữu trên thế giới, theo dõi qua các đài phát thanh, truy�n hình và các phương tiện truy�n thông mới.