m�i ngư�i xem tôi như cô gái điếm. Nhưng nh� Chúa Giêsu, tôi hiểu thân thể tôi không phải là thùng rác�. Nữ tu Anna Nobili, cựu vũ nữ kh�a thân, bây gi� là nữ tu nói chuyện với báo Aleteia.

Trước khi gặp Chúa, Anna Nobili là vũ nữ kh�a thân. Cô nhảy trong các hộp đêm ở thành phố Milan, nước �, cho đến ngày cô gặp Chúa Kitô. Sáu năm sau, cô nghe tiếng g�i của Chúa và trở thành nữ tu Dòng các nữ tu Nhà Nazareth. Nữ tu Anne Nobili kể cho chúng tôi nghe câu chuyện trở lại lạ lùng của xơ.

Cái gì đã làm cho cô gái trẻ đẹp và nhạy cảm như xơ kh�a thân trong các hộp đêm?

Nữ tu Anna Nobili: Cha mẹ tôi ly dị năm tôi 13 tuổi. Cha tôi rất hung bạo với mẹ tôi, vừa bằng l�i vừa đánh đập. Cha tôi là một ngư�i bất hạnh, ông trút hết nỗi bực tức của mình trên con cái. Không ai dạy cho cha tôi biết yêu thương là như thế nào. Cha tôi không thể mang tình thương đến cho vợ con. Lớn lên, sự thiếu tình thương phụ tử này làm cho tôi ngày càng không thể chịu đựng nỗi. Trong lòng tôi là một nỗi trống vắng xúc cảm to lớn. Tôi rất rụt rè, tôi nói ng�ng… 

�ể lên sân khấu tôi không được rụt rè…

Khi đó tôi nghĩ tôi chẳng có giá trị gì. Ở trư�ng, tôi cảm thấy bị loại ra rìa. Các bạn h�c làm cho tôi có cảm tưởng tôi chẳng được tích sự gì. Tôi phải giống các bạn để được chấp nhận. Khi đó tôi bắt đầu ăn mặc lập dị, tôi bắt mẹ tôi phải mua áo quần đắt ti�n và hợp th�i trang cho tôi. Tôi trang điểm và ăn mặc khiêu khích để các bạn gái phải ghen tức với tôi. Dung mạo của tôi rất xinh và gợi cảm. Các cô xem tôi như một hiểm nguy cho h�. Tôi lại bị cô độc và ruồng b�. Tôi bắt đầu bị suy thoái tinh thần.

Khi đó xơ không có bạn trai?

Có chứ. Anh ta phớt l� tôi ban ngày nhưng lại lợi dụng tôi ban đêm. Chúng tôi ở chung với nhau ban đêm, nhưng ban ngày tôi ở một mình. Khi tôi hiểu anh ta không yêu tôi, tôi rất phẫn nộ. Khi đó tôi đổi qua lối sống v� đêm. Tôi bắt đầu làm việc ở một vài hộp đêm ở thành phố Milan, rượu chảy như suối cũng như kh�a thân. Với công việc này, tôi gặp không biết bao nhiêu là đàn ông. Tôi biết tất cả các ngư�i canh hộp đêm của thành phố. Tôi có thể vào miễn phí bất cứ đâu. Hai gi� sáng tôi xong việc, sau đó tôi đi một vòng các tiệm nhảy disco cho đến sáng. 

Khi đó xơ có hạnh phúc không?

Tôi sống trong ảo tưởng của hạnh phúc. Tôi không yêu chính mình, nhưng đàn ông thích cơ thể của tôi. Thân thể và điệu nhảy của tôi là dụng cụ để tôi săn đàn ông như săn chiến lợi phẩm. Càng ngày càng nhi�u hơn, mỗi đêm là một ngư�i mới. Tôi còn h�c nhảy để diễn trong các vở diễn và giúp tôi mở cánh cửa bước vào lãnh vực truy�n hình. Tôi trở nên ngư�i nổi tiếng. Tôi đi khắp nơi trên thế giới.

Biến cố nào đã làm cho xơ từ giả nhảy kh�a thân đến đi tu?

Dù thành công, tôi vẫn cảm thấy trống rỗng. Thật ra tôi cảm thấy mình cô độc và… dơ bẩn. Cơ thể tôi không nhận một cử chỉ dịu dàng nào. Luôn hung bạo và khiêu khích, không một chút êm ái dịu dàng. Tôi mơ có ngày tôi sẽ gặp một ngư�i con trai nói yêu tôi, rung động vì tôi. Tôi không bao gi� gặp.

Vì thế đó là bước ngoặt của xơ?

Tôi không biết. Ma quỷ kiểm soát đ�i tôi. Nó nói tôi phải làm gì và tôi vâng l�i nó. Tôi sống như một ngư�i mù. Tôi xem nhà mình như khách sạn. Tôi đi ngang anh chị em tôi mà không nói chuyện với h�. Trước khi ra kh�i nhà, tôi trang điểm cả gi�. Tôi để hàng tấn mỹ phẩm lên mặt mà cũng không hài lòng. Mỗi lần tôi ngồi trước gương, mẹ tôi đến nói chuyện với tôi. Bà nói với tôi v� Chúa Giêsu. Một ngày n� tôi tức lên, tôi nói với mẹ tôi, tôi không xin để sống. Nhưng mẹ tôi vẫn tiếp tục nói với tôi v� Chúa Giêsu. Bà đi lễ mỗi chi�u để cầu nguyện cho tôi. 

Cái gì đã thúc đẩy xơ thay đổi?

Một ngày n� có một bà g�i tôi ngoài đư�ng. Tôi không biết bà ấy, nhưng bà biết rõ v� tôi. Chúng tôi bắt đầu nói chuyện… Tôi hiểu mẹ tôi đã cho bà một tấm hình của tôi. Với tất cả các bạn gái của mẹ tôi, bà xin h� cầu nguyện cho tôi, đây là một thói quen đặc biệt của ngư�i �. Bà bạn này của mẹ đ� nghị tôi đi một khóa tĩnh tâm ở Axixi. Tôi thuận đi. Khi đến đó, chỉ trong vòng một ngày, tôi đã sống một cái gì rất tuyệt v�i. Ở đây có các bạn trẻ hát và cầu nguyện. H� cũng vui chơi nhưng không say sưa. �ối với tôi, đó là một chuyện rất mới và rất đẹp. Tôi giàu, tôi có trong tay tất cả m�i đứa con trai tôi muốn, tôi tổ chức các buổi dạ tiệc địa ngục, nhưng tôi chưa bao gi� biết một bầu khí vui vẻ như vậy. Một vài tháng sau, tôi đi lễ. Tôi nghe linh mục nói, trong nhà th� lúc này, Chúa rất yêu ngư�i nào đến đây lần đầu. Tôi có cảm tưởng cha đang nói v� tôi. L�i của cha đã làm cho tôi rất xúc động. Có một cái gì vỡ tan trong lòng tôi. Tôi mới 22 tuổi, tôi tiếp tục làm vũ nữ kh�a thân nhưng tôi đi lễ mỗi chúa nhật. Thư�ng thư�ng, tôi đi thẳng đến các hộp đêm, nơi tôi nhảy suốt đêm. Khi ra v�, tôi nói với các bạn tôi sẽ đi lễ vì Chúa thương tôi. Chúng xem tôi như con điên. Còn tôi, tôi ở trong hai trạng thái “điên�: điên của đ�i sống v� đêm và điên vì tình yêu của Chúa Giêsu. 

Như thế cũng khó ch�n lựa giữa hai cái điên này?

�úng… tôi đung đưa giữa hai cái điên. Cho đến ngày tôi cảm thấy sự hiện diện thật sự của Chúa Giêsu. �ó là trong một khóa tĩnh tâm. Ngày hôm đó là ngày tôi nhảy lần cuối. Ngày hôm sau, tôi quyết định thay đổi cuộc sống. Khi tôi nhảy trong các hộp đêm, m�i ngư�i xem tôi như cô gái điếm. Chính Chúa Giêsu làm cho tôi thấy, thân thể tôi không phải là thùng rác. Ngài cho tôi thấy, tôi là hạt ng�c đích thực. Khi đàn ông tặng tôi l�i khen để đổi lấy thân thể tôi thì tình yêu của Chúa Giêsu là không đi�u kiện.

Khi đó xơ từ b� tất cả để theo Ngài?

Tôi cần phải b� tất cả: hộp đêm, truy�n hình, tất cả… Tôi muốn biết Ngài! Dù vậy, ngày tôi bắt đầu nghe tiếng g�i đi tu, tôi hoảng lên. Tôi sợ phải chấp nhận đ�i sống này, tôi sợ Chúa sẽ lấy đi ni�m vui sống, lấy đi hạnh phúc của tôi. Nhưng ngày hôm sau khi gặp cơn hoảng sợ này, tôi đ�c một đoạn trong sách Diễm ca: “Này em gái của anh, ngư�i yêu anh sắp cưới, em là khu vư�n cấm, là dòng suối canh phòng nghiêm mật, là giếng nước niêm phong� (4, 12). �oạn này đã mở tâm hồn tôi đến với Ngài.

Xơ có l�i khuyên nào cho các bạn trẻ cảm thấy mất định hướng, bị cô độc, không có ai hiểu mình, bị gạt ra bên l� như xơ hồi trước không?

Rất nhi�u phụ nữ tìm giá trị của mình nơi ngư�i đàn ông. �ôi khi sau một quan hệ bất hạnh, h� rơi vào vòng tay của ngư�i đầu tiên để cảm thấy mình được xứng đáng, để lấy lại tự tin. �i�u này không bao gi� có hiệu quả. Chúng ta không thể đi tìm ngư�i đàn ông với bất cứ giá nào. Tốt hơn phải ở một mình một th�i gian và nhìn lại đ�i sống nội tâm của mình. Không có gì đáng giá hơn là nhìn lại nét đẹp riêng của mình, giấc mơ của mình, những chuyện không dính gì đến việc đi tìm một ngư�i yêu. Khi một phụ nữ biết tôn tr�ng chính mình, biết yêu chính mình, khi h� chăm sóc cho h� và biết giá trị đích thực của mình, thì cuối cùng h� sẽ tìm được ngư�i đàn ông thật sự yêu thương h� và tôn tr�ng h�. H� sẽ không còn bị lôi cuốn bởi những ngư�i đàn ông muốn lợi dụng h�. H� sẽ lôi cuốn những ngư�i đàn ông đi tìm một phụ nữ xinh đẹp và tự do đến với h�.

Marta An Nguyễn dịch

Phanxicovn

Nolwenn, 20 tuổi, kể câu chuyện trở lại chớp nhoáng của mình

Nolwenn Jubin cùng với Giám mục Ornellas 

 

Tình c� trên chuyến xe lửa chúng tôi gặp một cô gái lạ lùng. Cô Nolwenn Jubin, 20 tuổi, sinh viên ở Renns, cô sắp lãnh nhận bí tích thêm sức tối canh thức Phục Sinh hôm nay. Vậy mà cách đây ba năm cô đã xa Giáo hội công giáo. Cô kể cho Aleteia việc trở lại chớp nháng của mình.

Aleteia: Cô có thể cho chúng tôi biết việc trở lại của cô?

Nolwenn Jubin: Tôi ở trong một gia đình không có một chút gì công giáo, chung chung gia đình tôi chẳng thích một tôn giáo nào. Tôi luôn sống với loại “văn hóa� đó. Năm 2015 và 2016 tôi có vấn đ� sức kh�e: tôi bị mổ bốn lần tất cả. Một tháng sau lần mổ thứ nhì, tôi biết tin anh tôi bị ung thư máu. Lúc đó gia đình tôi bị suy sụp hoàn toàn, chúng tôi không biết anh có sống được hay không. Trong th�i gian khó khăn này tôi ở nội trú. Tôi có cô bạn theo đạo công giáo, cô và tôi hay thảo luận v� các vấn đ� tôn giáo. Th�i đó tôi rất lý lẽ, tôi nghĩ tôn giáo chỉ ru ngủ con ngư�i. Nhưng trong một lúc tuyệt v�ng hoàn toàn, tôi bắt đầu cầu nguyện trong căn phòng nh� xíu 9 mét vuông, tôi hy v�ng có ai nghe tôi. Tôi không biết tôi cầu nguyện với ai, nhưng cầu nguyện giúp tôi nhẹ lòng. Dần dần l�i cầu nguyện được nhận l�i, anh tôi được cứu nh� ghép tủy của tôi và tôi cũng nhận được ơn ngoài m�i mong ch� của tôi.

Hai anh em cô Nolwenn Jubin 

Và cô có nói cho ai nghe không?

Những chuyện xảy ra làm cho tôi bị xáo trộn, tôi nói với cô bạn, cô khuyên tôi gặp cha tuyên úy của trư�ng. Chúng tôi thảo luận hơn hai tiếng đồng hồ. Cha khuyên tôi nói chuyện với Chúa. V� lại căn phòng nh� của mình, tôi lại cầu nguyện và tôi cám ơn nhưng tôi cũng không biết cám ơn ai. Tôi nói: “Nếu đúng thật Chúa Giêsu đã làm tất cả những chuyện này, thì con xin cám ơn Chúa ngàn lần cho những gì Chúa làm cho con�. Và bỗng chốc, tôi cảm thấy có một làn sóng hơi ấm, tình thương, sự hiện diện… tôi nghĩ tôi điên. Tôi cảm nhận có một sức mạnh không phải là sức mạnh của loài ngư�i. Tôi như bị đóng đinh tại chỗ, một cảm giác thật lạ lùng. Tôi đến nói với cô bạn của tôi, tôi khóc, tôi muốn hiểu chuyện gì xảy ra cho tôi.

Rồi sau đó?

Vì hiếu kỳ, tôi tiếp tục đến gặp cha tuyên úy trong vòng một năm. Linh mục nói đùa với tôi, cha sắp rửa tội cho tôi, nhưng tôi chỉ cư�i phì! Tôi không xem mình là ngư�i công giáo. Cha đ� nghị tôi đi theo một nhóm đi hành hương ở Núi Thánh Micae, tôi cũng không biết hành hương là gì! Tôi đi theo với cả ngàn sinh viên mà tôi không quen biết. Lần đầu tiên tôi tham dự thánh lễ, và đó là một cú sốc đối với tôi. Trước khi đi hành hương, tôi vẫn vẫn cầu nguyện trong căn phòng nh� trước bức tượng thiên thần mà cô bạn tôi cho tôi. Tôi cố gắng cầu nguyện mỗi ngày, nhưng đức tin của tôi ngừng ngang đó. Và thánh lễ đầu tiên này là một tai vạ cho tôi! Tôi ở giữa các bạn trẻ, h� ca hát, h� dấn thân, còn tôi, tôi tự h�i không biết tôi đang làm gì ở đây. Tôi không biết gì, tôi không hiểu gì, tôi bắt đầu khóc vì tôi thấy chỗ mình không phải ở đây. Dù vậy, các sinh viên rất dễ thương với tôi. Và chính lúc đó là lúc tôi khám phá được các giá trị của đạo công giáo: các khái niệm chia sẻ, đoàn kết, hiệp thông. �i�u này làm cho tôi bị chấn động.

Cái gì đã thay đổi trong cô?

Cuộc hành hương này đúng là một động lực, nó là cái bệ. ��i sống đạo của tôi thật sự bắt đầu từ lúc đó. Sự khám phá đức tin này là một bước nhảy v�t! Nhưng tôi lại bắt đầu hoài nghi… Tôi nghĩ đến cha mẹ tôi, tôi vừa có cảm tưởng mình phản bội cha mẹ, vừa có cảm tưởng mình bị phản bội vì cha mẹ hất hủi tôi. Lúc đó, cả hai bên đ�u không hiểu nhau. Tôi cần phải biết, có một cái giá phải trả khi tôi hy sinh tất cả để có đi�u tôi vừa mới biết. Khi đó là Tuần Thánh. �ức tin mới sinh của tôi bị thử thách, tôi muốn biết xem sự trở lại của tôi có thật sự nghiêm túc không. Tôi cắt liên lạc với gia đình nhi�u ngày để không bị ảnh hưởng và để tham dự Tuần Thánh với nhóm của ban tuyên úy ở Vannes. Ở đây tôi gặp nhi�u ngư�i phi thư�ng, h� nâng đỡ tôi rất nhi�u và Tuần Thánh đã thuyết phục được tôi. Tôi cảm thấy những gì nảy sinh ra trong lòng tôi không phải là chuyện thư�ng. Cũng không phải là cơn khủng hoảng của tuổi vị thành niên. Chuyện này hoàn toàn vượt quá sự hiểu biết của tôi.

Nolwenn Jubin trong ngày rửa tội, 31 tháng 3 – 2018.

Gia đình cô phản ứng như thế nào? Cha mẹ cô có thay đổi cái nhìn của h� v� đức tin không?

Bây gi� m�i chuyện đã dịu xuống với cha mẹ tôi. Cha mẹ tôi không đến dự lễ rửa tội của tôi, cha mẹ tôi muốn đứng ngoài mấy chuyện này nhưng h� chấp nhận đức tin của tôi. Cuối cùng tôi hiểu, tình trạng này đối với h� rất là khó. Sự chấn động ở cả hai phía. Nhưng nh� kiên nhẫn và nh� được ơn, căng thẳng cũng không còn. Chìa khóa tốt nhất vẫn là cầu nguyện và đối thoại.

Lễ rửa tội của cô vào đêm canh thức Phục Sinh? Cô đã sống như thế nào?

Thật tuyệt v�i! Tôi có cảm tưởng như được gia đình tôi rửa tội cho tôi. Tôi tham dự khá nhi�u sinh hoạt với các bạn trẻ, chúng tôi có những giây phút rất sâu đậm với nhau. Rất nhi�u bạn đến dự lễ rửa tội của tôi. Không phải gia đình ruột thịt của tôi, nhưng gia đình trong Chúa Kitô, rất mạnh và rất cảm động.

Hàng ngày cô sống đ�i sống đức tin như thế nào?

Tôi còn đi h�c nhưng tôi tham dự nhi�u sinh hoạt. �ức tin tôi luôn hiện diện. Năm nay tôi vào năm đầu tiên môn xã hội h�c, nhưng tôi sẽ định hướng lại, tôi muốn đi v� hướng giúp ngư�i. Hiện nay tôi tập sự một tuần ở cơ quan Arche. Tôi thật sự muốn liên kết đức tin của tôi với đ�i sống ngh� nghiệp. Nếu mình là ngư�i công giáo mà mình không sống đức tin trong công việc hàng ngày của mình thì hoài công là ngư�i công giáo.

Cô có thấy ngư�i công giáo đôi khi quá nguội lạnh khi giữ đạo, khi dấn thân không?

Tôi không nói như vậy vì các bạn trẻ tôi gặp h� rất dấn thân. Nhưng phải nhìn đức tin trong th�i gian và phải biết trung thành. Như trong đ�i sống vợ chồng! Với tôi thì vẫn còn rất đẹp. Gặp Chúa Giêsu, là gặp tình yêu, và trong m�i quan hệ, th�i gian đầu luôn là th�i gian rất đẹp, mình đi đến cùng. Các cảm giác thì rất mạnh và lẽ tự nhiên mình sẽ bị cuốn hút với những gì xảy ra cho mình. ��i sống hàng ngày và thói quen sẽ làm mình bị thử thách, vì thế phải biết kiên trì trong đức tin.

Có hình ảnh các thánh nào làm cô nhớ đến?

Trong thánh lễ với các sinh viên, chúng tôi bốc một t� giấy trong chiếc rổ, t� giấy của tôi viết: “Thánh Mônica, xin làm cho con thành khí cụ của bình an, xin cho con biết đem yêu thương vào nơi hận thù (l�i kinh của Thánh Phanxicô Axixi!) và cầu nguyện cho những ngư�i không tin được trở lại�. Câu sau thật không thể tưởng tượng: áp dụng vào đúng trư�ng hợp của tôi! Rõ ràng là thánh bổn mạng của tôi hôm nay! Tôi cũng thích cầu nguyện với Thánh Antôn Pađua cho những chuyện nho nh� hàng ngày: nh� ngài, tôi luôn tìm được mấy chuyện của tôi! Tôi cầu nguyện nhi�u với Thánh Gia và Mẹ Maria. Mới đầu tôi cầu nguyện rất nhi�u với �ức Mẹ, tôi lần chuỗi vì tôi không biết cách nào cầu nguyện. Tôi cũng thích Thánh Têrêxa Lisiơ, tôi thấy Thánh Têrêxa là một hình ảnh phi thư�ng. Thánh Têrêxa đi đến tận Rôma xin gặp �ức Giáo hoàng để có thể vào Dòng Kín lúc mới 15 tuổi! Câu chuyện của Thánh Têrêxa thật sự có tiếng vang trong cuộc chiến đấu của tôi. Như Thánh Têrêxa, ngư�i đã phải chiến đấu để vào nhà Dòng, một cách nào đó, tôi cũng phải chiến đấu để được rửa tội. Mình không có được một cách dễ dàng như búng ngón tay. Mình phải chuẩn bị lâu dài và gay go.

Marta An Nguyễn dịch

Phanxicovn