Danh sách nà y là kết quả má»™t sá»± chá»n lá»c trong số những bà i viết và diá»…n từ cá»§a Äức Phanxicô, chúng ta có thể trÃch ra:
- Xây nhịp cầu chứ đừng dá»±ng bức tưá»ng lÅ©y
Má»—i Kitô hữu luôn cần xây những nhịp cầu đối thoại vá»›i tha nhân chứ đừng dá»±ng nên những bức tưá»ng cá»§a lòng oán giáºn. Là má»™t Kitô hữu, hãy luôn theo Ä‘uổi đưá»ng hướng cá»§a sá»± lắng nghe, hoà giải, vá»›i lòng khiêm nhượng và dịu hiá»n, vì đó là những gì Con Thiên Chúa đã dạy chúng ta. (bà i giảng tại nhà nguyện Marta, 23.01.2015).
- Hãy để chÃnh mình được đánh động bởi ná»—i khổ Ä‘au… và rồi là m Ä‘iá»u gì đó
Bạn biết rằng, những kẻ đạo đức giả không biết là m sao để khóc, hỠđã quên mất khóc thế nà o, hỠkhông xin cho được ơn nước mắt.
Khi ai đó thá»±c hiện má»™t việc tốt, gần như má»™t cách tá»± nhiên, ước muốn gợi nên trong há» là được tôn trá»ng và thán phục vì hà nh động tốt đẹp nà y, và lấy là m thoả lòng vì đó.
Äức Giêsu má»i gá»i chúng ta thá»±c hiện những cá» chỉ ấy mà không phô trương, và chỉ dá»±a và o phần thưởng cá»§a Chúa Cha “Äấng thấu suốt những gì kÃn đáo†(Mt 6,4, 6, 18). (trÃch bà i giảng thứ Tư lá»… Tro, 18.02.2015)
- Äừng sợ lấy là m hổ thẹn vá»›i chÃnh mình và thừa nháºn khi bạn là m sai
Chúng ta nên há»c biết và khôn ngoan trong việc kết tá»™i chÃnh chúng ta…tôi buá»™c tá»™i chÃnh mình, cảm nháºn ná»—i Ä‘au gây nên bởi vết thương, há»c biết xem nó đến từ đâu, và buá»™c tá»™i chÃnh mình vá» Ä‘iá»u ấy. Äừng sợ phải ăn năn hối háºn, vì nó là má»™t dấu chỉ cá»§a Æ¡n cứu độ. (trÃch bà i giảng tại nhà nguyện Marta, 28.09.2017).
- Mơ vỠtình yêu
“Bạn không thể có má»™t gia đình mà không ước mÆ¡â€, Äức Phanxicô chia sẻ ở Manila và o năm 2015. “Má»™t khi gia đình mất Ä‘i khả năng để ước mÆ¡, những đứa trẻ không thể lá»›n lên được, yêu thương không thể triển nở, cuá»™c sống héo úa và lụi tà n…. Uá»›c mÆ¡ tháºt quan trá»ng, đặc biệt trong những gia đình. Äừng đánh mất khả năng mÆ¡ ước!†(Äức Thánh Cha: chúng ta nên để trẻ em vui chÆ¡i! Vui chÆ¡i là ước mơ…)
- Tránh dÃnh bén vá»›i cá»§a cải
DÃnh bén vá»›i cá»§a cải là đầu mối cá»§a tất cả những thứ tham nhÅ©ng ở má»i nÆ¡i. Äây là má»™t huyá»n nhiệm vá» sá»± sở hữu cá»§a cải. Cá»§a cải có khả năng quyến rÅ© và là m cho chúng ta tin rằng, chúng ta Ä‘ang ở thiên đưá»ng nÆ¡i trần gian nà y. “Thiên đưá»ng†đó là má»™t nÆ¡i không có chân trá»i. (trÃch bà i giảng tại nhà Nguyện thánh Marta, 25.05.2015)
- Cầu nguyện hà ng ngà y cho sức khoẻ cá»§a bạn và cá»§a những ngưá»i bạn yêu thương
Giáo Há»™i không ngừng má»i gá»i cầu nguyện cho những ngưá»i yêu thương Ä‘ang lâm và o khổ Ä‘au. Äừng bao giá» thiếu má»™t lá»i cầu nguyện cho ngưá»i Ä‘au yếu. HÆ¡n thế, chúng ta cần cầu nguyện hÆ¡n nữa, cả cá nhân cÅ©ng như cá»™ng Ä‘oà n… Nói chung, những khi Ä‘au bệnh cho phép gia đình gắn bó vá»›i nhau bá»n chặt hÆ¡n. Tôi nghÄ© vá» vai trò quan trá»ng cá»§a việc dạy dá»— con cái, ngay từ thá»i ấu thÆ¡, nghÄ© vá» sá»± liên đới trong những lần bị Ä‘au bệnh. Má»™t ná»n giáo dục mà đi ngược lại vá»›i sá»± nhạy cảm trước yếu Ä‘au pháºn ngưá»i sẽ là m con tim hao mòn Ä‘i cảm xúc . Ná»n giáo dục ấy chấp nháºn để ngưá»i trẻ trở nên “vô cảm†trước ná»—i Ä‘au cá»§a những ngưá»i khác, không thể đối diện vá»›i khổ Ä‘au và vá»›i việc sống kinh nghiệm cá»§a sá»± giá»›i hạn cá»§a pháºn ngưá»i. (tiếp kiến chung, 10.06.2015)
- Củng cố đức tin hầu vượt thắng sự chia rẽ
Khi chúng ta cho Ä‘i chÃnh mình, chúng ta khám phá ra căn tÃnh Ä‘Ãch thá»±c cá»§a mình như là con cái cá»§a Thiên Chúa nÆ¡i hình ảnh cá»§a Chúa Cha, và giống như Ngưá»i, Äấng đã trao ban cuá»™c sống; Chúng ta nháºn ra rằng chúng ta là anh chị em cá»§a Äức Giêsu, Äấng mà chúng ta là m chứng. Äây là ý nghÄ©a cá»§a phúc âm hóa; đây là cuá»™c cách mạng má»›i – vì đức tin cá»§a chúng ta luôn mang tÃnh cách mạng – đây là lá»i má»i gá»i sâu xa nhất và bá»n bỉ nhất. (trÃch Thánh lá»… ở Ecuador, 7.7.2015)
- Là m việc chăm chỉ vì phẩm giá của bạn và vì gia đình bạn
Là m việc – tôi nhắc lại, trong nhiá»u hình thức cá»§a nó – là thÃch đáng cho con ngưá»i. Công việc diá»…n tả phẩm giá cá»§a thụ tạo được dá»±ng nên theo hình ảnh Thiên Chúa. Vì lẽ đó, có thể nói rằng công việc được thánh hoá… Tôi cảm thấy vui mừng sâu xa khi thấy những chÃnh phá»§ Ä‘i đến chá»— tìm kiếm công việc và cố gắng để má»—i ngưá»i Ä‘á»u có công việc. Lao động vốn được thánh hoá, lao động đưa tá»›i phẩm giá cho má»™t gia đình. Chúng ta phải cầu nguyện để không có gia đình nà o bị bá» quên mà không có công việc. Do đó, lao động cÅ©ng giống như lá»i tán dương, là má»™t phần trong kế hoạch sáng tạo cá»§a Thiên Chúa. (Buổi tiếp kiến chung, 19.08.2015)
- Äừng để mình bị tước mất niá»m hy vá»ng
Trong thá»±c tế cuá»™c sống hà ng ngà y, phải có chá»— cho những ước mÆ¡. Má»™t ngưá»i trẻ mà không thể mÆ¡ ước là tá»± đóng kÃn, tá»± tách biệt. Má»—i ngưá»i đôi khi ước mÆ¡ những thứ mà không bao giá» xảy ra. Nhưng dầu sao hãy mÆ¡, hãy khao khát chúng, tìm kiếm những chân trá»i má»›i, mở ra cho những Ä‘iá»u lá»›n lao hÆ¡n. (tại Havana, Cuba, 20.09.2015)
- Hãy nhớ rằng Thiên Chúa không bao giỠbỠrơi chúng ta
Äức Giêsu luôn cho chúng ta thấy Thiên Chúa không phải là má»™t ông chá»§ nghiêm khắc hay bất khoan dung, nhưng là má»™t Ngưá»i Cha đầy yêu thương, dịu hiá»n và nhân háºu. Vì lẽ đó, chúng ta có thể và nên có má»™t niá»m tin tưởng sâu xa và o Ngưá»i. (trÃch bà i giảng tại nhà nguyện Marta, 20.11.2017)
- Mưu cầu hạnh phúc nhỠkiến tạo sự hòa hợp
“Khi chúng ta tiếp tục xét Ä‘oán má»™t ngưá»i, chúng ta tạo nên sá»± loại trừ,†có thế nói: “không phải vá»›i ngưá»i nà y, ngưá»i kia…không.†Khi là m như váºy, “chúng ta giam mình trong má»™t nhóm nhá» và cho mình là những kẻ tuyển chá»n, và đây không phải là Kitô hữu.†Chúng ta tuyên bố, “không, ngưá»i đó là má»™t kẻ tá»™i lá»—i, anh ta đã là m Ä‘iá»u nà y…â€.
Tuy nhiên, “thái độ cá»§a Äức Giêsu là quy tụ… Có hai đưá»ng hướng có thể xảy ra: hướng loại trừ con ngưá»i ra khá»i cá»™ng Ä‘oà n cá»§a chúng ta và con đưá»ng quy tụ.†Hướng đầu tiên, “dẫu vá»›i má»™t mức độ giá»›i hạn, là gốc rá»… cá»§a tất cả các cuá»™c chiến tranh: má»i tai hoạ, mâu thuẫn Ä‘á»u bắt đầu vá»›i sá»± loại trừ.†Có sá»± loại trừ “đến từ cá»™ng đồng quốc tế, nhưng cÅ©ng còn từ những gia đình: giữa những bạn hữu, tồn tại bao nhiêu là sá»± lục đục!â€Â Trong khi đó, “con đưá»ng mà Äức Giêsu bà y tá» cho ta, dạy cho ta biết lại hoà n toà n khác và nó đối lại vá»›i con đưá»ng kia: đó là quy tụ.†(Marta, 5.11.2015)
- Hãy biết rằng bạn được yêu, nên bạn cần trao ban tình yêu và tha thứ
Äức Phanxicô sánh và tình yêu cá»§a Thiên Chúa như tình yêu cá»§a má»™t ngưá»i cha hay ngưá»i mẹ nói vá»›i đứa con cá»§a há» sau khi nó đã tỉnh dáºy khá»i má»™t ác má»™ng. Giống như lá»i đảm bảo cá»§a bố mẹ chúng ta, “Có bố/mẹ đây, đừng sợâ€, Thiên Chúa cÅ©ng nói như váºy “đừng sợ hãi vì những tá»™i con phạm, ta yêu thương con; ta ở đây để tha thứ cho con.â€
Äức Thánh Cha giải thÃch thêm, “đây là lòng thương xót cá»§a Thiên Chúa.†“Tất cả chúng ta cÅ©ng hoảng sợ như váºy khi má»™t số Ä‘iá»u nà o đó không diá»…n ra theo dá»± định; chúng ta kêu than và la lối, chúng ta thiếu kiên nhẫn. Tuy nhiên, Ngà i nói “hãy bình an; đúng, con đã gây nên má»™t lá»—i lầm, nhưng đừng lo lắng, đừng sợ hãi. Ta tha thứ cho con.†(Marta, 10.12.2015)
Và cuối cùng, khuôn và ng thước ngá»c là quyết tâm tốt nhất cho má»i tháng trong năm: Hãy là m cho ngưá»i khác những gì bạn muốn há» là m cho mình.
Chuyển ngữ: Joseph Trần Ngá»c Huynh, S.J.
dongten
Nguồn: https://aleteia.org/2018/01/07/12-new-years-resolutions-for-12-months-from-pope-francis/

