Billy the Kid, má»™t tên cướp nhà băng và xe ngá»±a khét tiếng cá»§a miá»n Tây Hoang dã, đã gặp đối thá»§ không ngá» là xÆ¡ Blandina Segale.
Theo chuyện kể, và theo thư tÃn cá»§a xÆ¡ Blandina, thì má»™t thà nh viên cá»§a băng Billy the Kid bị bắn gần chết, nhưng các bác sỹ cá»§a y xá Trinidad lại từ chối chữa trị. XÆ¡ đã nháºn anh nà y, và chăm sóc cho trong 3 tháng, cho đến khi hồi phục.
Nhưng Billy the Kid vẫn không hà i lòng. Má»i ngưá»i kháo nhau, hắn sẽ và o thà nh phố lá»™t da 4 bác sỹ Trinidad để trả thù. Nhưng khi hắn đến, xÆ¡ Blandina đã can thiệp, và nhân danh ngưá»i mà xÆ¡ đã cứu, xÆ¡ thuyết phục hắn bỠý nghÄ© đó Ä‘i.
Sau vụ đó, xÆ¡ Blandina và Billy the Kid thà nh bạn bè. XÆ¡ có đến thăm hắn trong tù má»™t lần, và hắn cÅ©ng má»™t lần bá» qua má»™t vụ cướp xe ngá»±a khi nháºn ra xÆ¡ là má»™t hà nh khách trên xe.
Khi không đương đầu vá»›i những kẻ ngoà i vòng pháp luáºt, xÆ¡ Blandina láºp trưá»ng há»c, láºp bệnh viện, dạy dá»— và chăm lo cho các cô nhi và ngưá»i nghèo, cÅ©ng như biện há»™ cho quyá»n cá»§a thổ dân và các nhóm thiểu số khác. XÆ¡ là m việc suốt ngà y.
Và dụ nữa vỠđức tÃnh anh hùng cá»§a xÆ¡ là má»™t chuyện ở vùng Viá»…n Tây, sau chuyện nà y, xÆ¡ được danh là ‘Nữ tu nhanh nhất Viá»…n Tây.’
XÆ¡ Blandina Ä‘ang dạy há»c ở má»™t trưá»ng tại New Mexico, thì má»™t há»c sinh đến thưa vá»›i xÆ¡ rằng, ‘Ba con bắn ngưá»i, và há» Ä‘ang chuẩn bị treo cổ ba.’
Äây là lúc xÆ¡ hà nh động. XÆ¡ gặp ngưá»i phạm tá»™i, và thuyết phục ông viết má»™t bản thú tá»™i. Rồi xÆ¡ gặp ngưá»i bị bắn, và thuyết phục ông tha thứ cho kẻ bắn mình trước khi trút hÆ¡i thở cuối cùng.
Sau khi đã hòa giải được hai ngưá»i, xÆ¡ lại Ä‘i đối diện vá»›i đám ngưá»i muốn hà nh hình, và thuyết phục há» thay vì treo cổ hãy giam ngưá»i phạm tá»™i và o tù đã. Và sau 9 tháng, ông được thả vá» lại nhà chăm sóc cho vợ và 4 đứa con.
Ông Allen Sanchez, là chá»§ tịch và CEO cá»§a tổ chức Trẻ em thánh Giuse ở Albuquerque, mà xÆ¡ Blandina đã láºp, ông cho biết,
‘XÆ¡ đã giải trừ súng ống, sợi dây treo cổ, và cả lòng háºn thù cá»§a há».
Tôi nghÄ© hẳn há» phải yêu mến xÆ¡ lắm, và là m theo những gì xÆ¡ bảo, bởi xÆ¡ ân cần vá»›i há», Và xÆ¡ chân thà nh nhìn thấy phẩm giá trong má»—i má»™t con ngưá»i, từ các cô nhi cho đến những kẻ ngoà i vòng pháp luáºt.’
Äức tÃnh anh hùng và các việc là m cá»§a xÆ¡ đã được nhìn nháºn vá»›i tước ‘Tôi tá»› Chúa’ hồi năm ngoái. Từ đó, má»™t và i văn bản đã cho biết thêm thông tin vá» chuyện Ä‘á»i cá»§a xÆ¡, cần thêm má»™t phép lạ nữa để xÆ¡ được phong chân phước.
Và ông Sanchez nói rằng, ‘Tước hiệu thánh không phải là má»™t phần thưởng, không phải là vinh danh, nhưng là giúp cho các tÃn hữu biết rằng có Æ¡n Chúa hoạt động trên địa cầu.’
J.B. Thái Hòa chuyển dịch

