Sáng thứ ba 01-03, Äức Giáo hoà ng Phanxicô cá» hà nh thánh lá»… tại Nguyện đưá»ng Nhà trá» Thánh Marta. Trong bà i giảng, Äức Thánh Cha nói vá» mùa Chay, thá»i gian dà nh riêng để chuẩn bị tâm hồn mình đón nháºn Æ¡n tha thứ cá»§a Chúa và đến lượt chúng ta tha thứ cho anh em mình, quên hết lá»—i phạm cá»§a ngưá»i khác.
Äức Thánh Cha táºp trung và o khả năng tha thứ vô biên cá»§a Thiên Chúa, sá»± hoà n hảo trong bản tÃnh cá»§a Ngà i, trái ngược vá»›i bản tÃnh cá»§a chúng ta bất lá»±c ngay cả khi muốn hòa giải vá»›i lá»—i phạm cá»§a chÃnh mình.
Không ký ức
Mở đầu vá»›i chuyện thánh Phêrô há»i Chúa Giêsu xem mình phải tha thứ bao nhiêu lần cho ngưá»i lá»—i phạm vá»›i mình – bảy mươi lần bảy. Và chuyện trong bà i Ä‘á»c má»™t vá» Azaria, bị kết án thiêu trong lò lá»a vì không chấp nháºn thá» tượng và ng, nhưng từ trong ngá»n lá»a cá»§a lò thiêu, đã xin Chúa thương xót cho dân đồng thá»i xin Chúa tha thứ cho mình. Äức Thánh Cha nói lá»i cầu nguyện cá»§a Azaria là biểu lá»™ cách chúng ta cần phải tin tưởng và o sá»± tốt là nh và lòng thương xót cá»§a Thiên Chúa.
‘Khi Chúa tha thứ, ngà i tha thứ quá chừng quá đỗi, và ngà i còn quên hết. Còn ngược lại, chúng ta thì sao: ‘Nhưng thế nà y, nhưng thế kia,’ chúng ta thấy nhiá»u ngưá»i đấu đá nhau suốt thá»i gian dà i, không phải váºy sao. Từ thá»i tiá»n sá» cho đến Trung cổ, hiện đại, và ngay lúc nà y, chúng ta không biết quên. Tại sao lại thế? Bởi chúng ta không có tâm hồn thương xót. Chà ng trai Azaria đã nói, ‘Xin là m cho chúng con theo lòng nhân háºu cá»§a Ngà i, theo lòng thương xót cao cả cá»§a Ngà i, xin cứu chúng con.’ Äây là lá»i kêu nà i lòng thương xót Chúa, và Ngà i sẽ tha thứ cho chúng ta, ban Æ¡n cứu độ, và quên hết tá»™i chúng ta.’
Phương trình tha thứ
Trong Tin mừng, khi giải thÃch cho Phêrô là phải luôn tha thứ, Chúa Giêsu đã kể dụ ngôn vá» hai ngưá»i mắc nợ, ngưá»i thứ nhất được chá»§ tha cho món nợ rất lá»›n, nhưng không lâu sau lại không có lòng thương xót vá»›i ngưá»i nợ ông ta món nợ nhá».
Trong kinh Lạy Cha, chúng ta cầu nguyện: ‘Xin tha nợ chúng con, như chúng con cÅ©ng tha kẻ có nợ chúng con.’ Äây là phương trình, hai bên song song. Nếu anh chị em không thể tha thứ, thì là m sao Chúa tha thứ cho anh chị em? Ngà i muốn tha thứ, nhưng Ngà i lại va phải những tâm hồn khép kÃn, lòng thương xót không và o được. ‘Nhưng, cha Æ¡i, con tha thứ, nhưng con không thể quên được những chuyện xấu mà ngưá»i nà y ná» là m vá»›i con …’ ÄÆ°á»£c thôi, hãy xin Chúa giúp mình biết quên. Nhưng, đó là chuyện khác. Chúng ta có thể tha thứ, nhưng không thể luôn quên. Äôi khi chúng ta nói, ‘Tôi tha thứ cho anh,’ nhưng nó lại nghÄ©a là ‘anh sẽ phải trả giá vá» sau.’ Nhưng Thiên Chúa thì không bao giá» như thế, Thiên Chúa tha thứ là quên hết.
Lòng thương xót ‘quên hết’
Äức Giáo hoà ng Phanxicô tiếp tục nhấn mạnh rằng, lòng thương xót, cảm thương, tha thứ, là đặc tÃnh cá»§a Thiên Chúa.
‘Nguyện mong mùa Chay chuẩn bị tâm hồn chúng ta đón nháºn sá»± tha thứ cá»§a Chúa, nhưng chúng ta khi đón nháºn thì cÅ©ng hãy là m thế vá»›i tha nhân, là tha thứ vá»›i hết trái tim. Có lẽ bạn sẽ không chà o há»i tôi trên đưá»ng, nhưng trong lòng, tôi tha thứ cho bạn rồi. Như thế, chúng ta đến gần hÆ¡n vá»›i má»™t sá»± thiêng liêng, thuá»™c vá» Thiên Chúa là lòng thương xót. Khi tha thứ, chúng ta mở lòng chúng ta để lòng thương xót Chúa có thể Ä‘i và o và tha thứ cho chúng ta, bởi tất cả chúng ta cần được tha thứ, cần xin tha thứ. Chúng ta hãy tha thứ, và sẽ được tha thứ. Hãy có lòng thương xót vá»›i ngưá»i khác, và chúng ta sẽ cảm nháºn lòng thương xót Thiên Chúa, Äấng tha thứ cho chúng ta, và quên hết.’
J.B. Thái Hòa chuyển dịch từ Vatican Radio Eng

