Lúc quá 9 giá» rưỡi sáng thứ sáu 25-1, ÄTC Phanxicô Ä‘i xe tá»›i thà nh phố Pacora, có 52 ngà n dân cứ, cách thá»§ đô Panama hÆ¡n 42 cây số vá» hướng đông.
 Äến Trung tâm cải huấn Las Garzas de Pacora lúc gần 10 giá» rưỡi, ÄTC đã được Äức Cha José Domingo Ulloa, TGM Panama sở tại cùng vá»›i bà giám đốc trung tâm đón tiếp. Hiện diện trong dịp nà y có 80 tù nhân cá»§a nhà tù Pacova và nhiá»u thiếu niên từ các nhà tù khác, tổng cá»™ng là 150 ngưá»i. Äiá»u đáng nói là đa số các tù nhân là ngưá»i Tin Là nh chứ không phải là Công giáo, theo bà Emma Alba Tejada, giám đốc toà n quốc các nhà tù thiếu niên ở Panama.
Nhà tù thiếu niên Las Garzas de Pacora
 Nhà tù thiếu niên Las Garzas de Pacora má»›i được khánh thà nh cách đây 7 năm (2012) và có thể đón nháºn tối Ä‘a 192 tù nhân, nhưng hiện thá»i tại đây có 143 tù nhân, tuổi từ 14 đến 25. Sở dÄ© có má»™t và i tù nhân đã trưởng thà nh và bị giam ở đây là vì há» bị kết án vì những tá»™i nặng, vá»›i bản án lên tá»›i 12 năm tù. Nhà tù Pacora hiện nay được coi là nhà tù kiểu mẫu không những tại Panama nhưng cả nhiá»u nước khác. Tại đây các thiếu niên được theo má»™t chương trình tái xã há»™i hóa toà n diện, vá»›i các khÃa cạnh giáo dục, gia đình và y tế. Các tù nhân thiếu niên cÅ©ng phải tham dá»± những cuá»™c há»™i luáºn do Viện quốc tế và huấn nghệ và phát triển con ngưá»i (Inadeh) đảm trách. Má»™t toán trợ tá xã há»™i, tâm lý, và giáo dân cá»™ng tác và o hệ thống phục hồi tại đây, được tổ chức Unicef cá»§a LHQ và cả Liên hiệp Âu Châu tà i trợ.
ÄGH đến đây không phải để nói vá»›i các ngưá»i Công Giáo mà thôi
Bà giám đốc Emma nói vá»›i các ký giả rằng: â€Các tù nhân trẻ ở đây không tin ÄGH cÅ©ng chẳng tin nÆ¡i Äức Mẹ, và chỉ có má»™t số nhá» muốn tham dá»± cuá»™c đón tiếp và phụng vụ thống hối. Vì thế chúng tôi đã giải thÃch cho các em rằng ÄGH đến đây không phải để nói vá»›i các ngưá»i Công Giáo mà thôi, nhưng để trình bà y má»™t sứ Ä‘iệp yêu thương, an bình và hy vá»ng mà các em Ä‘ang cần. Chúng tôi cÅ©ng giải thÃch thế nà o là Ngà y Quốc Tế giá»›i trẻ và ÄGH là má»™t mục tá». Tháºt là cam go khi thuyết phục các em tù nhân, nhưng sau cùng, chúng tôi đã thấy có sá»± thay đổiâ€.
Các quà tặng tù nhân tặng ÄTC
 Bà Emma cÅ©ng cho biết các tù nhân trẻ ở Pacora đến từ những vùng nghèo nhất ở Panama, thưá»ng là gốc thổ dân, Ãt được há»c hà nh và các em và o tù vì đã phạm những tá»™i ác, kể cả những tá»™i nặng như hiếp dâm và giết ngưá»i. Trong tù các em cÅ©ng được há»c những nghá» như nghá» má»™c, dệt thảm, là m bếp. ChÃnh các em đã là m bánh, là m má»™t gáºy mục tá» và má»™t bức tranh để tặng ÄGH. Äặc biệt có 30 tù nhân đã cá»™ng tác vá»›i nhau để là m những tòa giải tá»™i được xếp tại nÆ¡i gặp gỡ và sẽ được đưa tá»›i Công viên Giá»›i trẻ, nÆ¡i các bạn trẻ Panama và quốc tế lãnh nháºn bà tÃch hòa giải.
Phụng vụ thống hối
 Äầu buổi phụng vụ thống hối, có chứng từ cá»§a má»™t tù nhân 21 tuổi, anh Oscar Martinez. Khi lên 1 tuổi thì mẹ anh bị cha bá», khiến bà phải váºt lá»™n má»™t mình để nuôi 3 ngưá»i con. Cuá»™c Ä‘á»i anh cảm thấy trống rá»—ng và năm 2015, Martinez được Chúa đánh động và trở lại. Nhưng rồi sau đó, anh phạm tá»™i ác và và o tù. ÄÆ°á»£c chuyển đến nhà tù Pacora nà y, má»™t đêm, Martinez ý thức rằng má»i sá»± chưa mất mát hết và Chúa Cha còn ở vá»›i anh, Chúa Kitô yêu thương anh. Anh cố gắng há»c xong trung há»c và hy vá»ng trở thà nh má»™t đầu bếp quốc tế hoặc má»™t chuyên gia vá» máy lạnh.
 Tiếp đến má»i ngưá»i nghe Ä‘á»c Ä‘oạn Tin Mừng theo thánh Luca (Lc 15,1-7) trong đó Chúa Giêsu quả quyết: â€Trên trá»i vui mừng vì má»™t tá»™i nhân hoán cảiâ€.
Quan niệm kêu gá»i biến đổi và hoán cải
Trong bà i giảng, ÄTC nói đến thái độ cá»§a Chúa Giêsu không sợ đến gần những ngưá»i tá»™i lá»—i, những ngưá»i bị xã há»™i ghét bá» như những ngưá»i thu thuế. Ngà i nói:
 â€Trong khi có những ngưá»i chỉ lẩm bẩm hoặc phẫn ná»™, ngăn chặn hoặc khép kÃn má»i viá»…n tượng có khả thể thay đổi, hoán cải và liên kết vá»›i ngưá»i khác, thì Chúa Giêsu xÃch lại gần, dấn thân, chấp nháºn để cho thanh danh cá»§a ngà i bị nguy cÆ¡, và luôn má»i gá»i hãy nhìn tá»›i má»™t chân trá»i có thể đổi má»›i cuá»™c sống và lịch sá». Hai cái nhìn, hai quan niệm khác nhau: má»™t quan niệm không mang lại kết quả nà o, thái độ lẩm bẩm kêu trách và nói xấu, và má»™t quan niệm kêu gá»i biến đổi và hoán cải, đó là quan niệm cá»§a Chúa.
 ÄTC nháºn xét rằng có nhiá»u ngưá»i không chịu đựng nổi và không thÃch sá»± chá»n lá»±a cá»§a Chúa Kitô, thoạt đầu há» lẩm bẩm, và sau cùng há» kêu to, biểu lá»™ sá»± bất đồng và tìm cách nói xấu thái độ cá»§a Chúa và cá»§a tất cả những ngưá»i ở vá»›i Chúa. Há» không chấp nháºn, há» phá»§ nháºn sá»± chá»n lá»±a ở gần và cống hiến những cÆ¡ may má»›i. Trong cuá»™c sống cá»§a dân chúng, má»™t Ä‘iá»u dưá»ng như dá»… dà ng là gán cho những nhãn hiệu không những là m đông lạnh và lên án quá khứ và cả hiện tại tương lai cá»§a con ngưá»i. Những nhãn hiệu như thế, xét cho cùng, chỉ tạo nên chia rẽ: nÆ¡i nà y là ngưá»i tốt, nÆ¡i kia là ngưá»i xấu, ở đây là ngưá»i công chÃnh, nÆ¡i kia là ngưá»i tá»™i lá»—i.
 ÄTC nháºn xét rằng thái độ như thế là m ô nhiá»…m má»i sá»± vì nó dá»±ng lên những bức tưá»ng vô hình, khiến ngưá»i ta nghÄ© rằng khi loại ra ngoà i lá», tách biệt và cô láºp, thì sẽ giải quyết thần hiệu má»i vấn đễ Tháºt là đau lòng khi thấy má»™t xã há»™i táºp trung nghị lá»±c cá»§a mình và o việc lẩm bẩm và phẫn ná»™ thay vì dấn thân để kiến tạo những cÆ¡ may và sá»± biến đổi!
Thái độ cá»§a Tin Mừng phá vỡ sá»± cô láºp
 Ngược vá»›i thái độ trên đây là thái độ cá»§a Tin Mừng, thái độ nảy sinh từ con tim cá»§a Thiên Chúa. Chúa muốn mở tiệc vui mừng khi thấy những con cái cá»§a Ngà i trở vá» nhà (Xc Lc 15,11-32). Chúa Giêsu đã là m chứng Ä‘iá»u ấy khi biểu lá»™ đến tá»™t cùng tình yêu thương xót cá»§a Chúa Cha. Má»™t tình yêu không có giỠđể lẩm bẩm, nhưng tìm cách phá vỡ cái vòng phê bình vô Ãch và dá»ng dưng lãnh đạm, trung láºp và vô tư, chấp nháºn sá»± phức tạp cá»§a cuá»™c sống và má»i hoà n cảnh… Khi ăn uống vá»›i những ngưá»i biệt phái và tá»™i lá»—i, Chúa Giêsu phá vỡ chá»§ trương tách biệt, loại trừ, cô láºp và chia rẽ giả tạo giữa ngưá»i tốt và kẻ xấu.
Hãy xin và tìm kiếm sá»± trợ giúp để tiến bước trên con đưá»ng khắc phục
 Và ÄTC nói vá»›i các tù nhân rằng: â€Các bạn, má»—i ngưá»i chúng ta vượt xa những nhãn hiệu cá»§a mình. Chúa Giêsu đã dạy và má»i gá»i chúng ta tin như váºy. Cái nhìn cá»§a Chúa kÃch thÃch chúng ta hãy xin và tìm kiếm sá»± trợ giúp để tiến bước trên con đưá»ng khắc phục, vượt thắng. Nhiá»u khi sá»± lẩm bẩm dưá»ng như lướt thắng, nhưng các bạn đừng tin và nghe lá»i chúng. Hãy tìm kiếm và lắng nghe những tiếng nói thúc đẩy nhìn vỠđằng trước và đừng nghe những tiếng nói lôi các bạn xuống.
 Và ÄTC kết luáºn rằng:
 Niá»m vui và hy vá»ng cá»§a Kitô hữu, cá»§a tất cả chúng ta, nảy sinh từ sá»± kiện đôi khi được cảm nghiệm cái nhìn ấy cá»§a Chúa, Äấng nói vá»›i chúng ta: “Con thuá»™c vá» gia đình Cha, và Cha không thể bá» mặc con cho bão tố, Cha không thể bá» mặc con trên đưá»ng, Cha ở đây vá»›i conâ€.
Sau bà i giảng cá»§a ÄTC là phần xưng tá»™i và giải tá»™i cá nhân. Buổi cá» hà nh phụng vụ kết thúc vá»›i kinh Lạy Cha và phép là nh cá»§a ÄTC, trước khi bà giám đốc trung tâm thay mặt má»i ngưá»i cám Æ¡n ÄTC..
 Liá»n đó, ngà i đáp trá»±c thăng để bay vá» thá»§ đô Panama, tá»›i tòa Sứ thần để dùng bữa trưa và nghỉ ngÆ¡i.
G. Trần Äức Anh OP – Vatican
