“TẤT CẢ NHá»®NG GÃŒ CÃC CON MUá»N NGƯỜI TA LÀM CHO CÃC CON, THÃŒ HÃY LÀM CHO NGƯỜI TA”.
BÀI ÄỌC I: 2 V 19, 9b-11. 14-21. 31-35a. 36
“Ta sẽ che chở và cứu thà nh nà y vì danh Ta cùng vì ÄavÃt”.
TrÃch sách Các Vua quyển thứ hai.
Trong các ngà y ấy, Sennakêrib, vua dân Assyria, đã phái các sứ giả đến vá»›i vua Êdêkia và dặn rằng: “Các ngươi hãy nói vá»›i Êdêkia, vua GiuÄ‘a như thế nà y: ‘Chá»› để Thiên Chúa, mà vua tin cáºy, mê hoặc vua nghÄ© rằng: Thà nh Giêrusalem sẽ không bị lá»t và o tay vua dân Assyria. Vì chưng chÃnh đức vua đã nghe biết những gì các vua Assyria đã là m khắp má»i nÆ¡i, đã tà n phá các nÆ¡i đó thế nà o. Có lẽ nà o má»™t mình vua sẽ thoát khá»i?'”. Vua Êdêkia đã nháºn và đá»c thư do các sứ giả trao cho, vua lên Ä‘á»n thá» Chúa, trải bức thư đó ra trước mặt Chúa, và cầu nguyện cùng Chúa rằng: “Lạy Chúa là Thiên Chúa Israel, Äấng ngá»± trên các Vệ Binh thần, chỉ má»™t mình Chúa là Thiên Chúa các vua trên mặt đất, Chúa đã dá»±ng nên trá»i đất, xin lắng tai nghe; lạy Chúa, xin mở mắt nhìn xem. Chúa hãy nghe các lá»i vua Sennakêrib đã gá»i đến, để lăng mạ Chúa hằng sống cá»§a chúng con. Lạy Chúa, quả tháºt các vua dân Assyria đã huá»· diệt các dân và đất Ä‘ai chúng, đã vất các tượng thần cá»§a chúng và o lá»a: vì các tượng thần đó không phải là Chúa, song là sản phẩm bằng gá»— đá do tay ngưá»i phà m là m ra, nên bị há» huá»· diệt. Váºy giỠđây, lạy Chúa là Thiên Chúa chúng con, xin cứu chúng con khá»i tay vua Sennakêrib, để má»i vương quốc hoà n cầu biết rằng: chỉ có mình Chúa là Thiên Chúa”.
Váºy Isaia con trai Amos sai ngưá»i đến tâu vua Êdêkia rằng: “Äây là những Ä‘iá»u Chúa là Thiên Chúa Israel phán: Ta đã nghe các Ä‘iá»u ngươi cầu xin Ta vá» Sennakêrib, vua dân Assyria. Äây là lá»i Thiên Chúa phán vá» vua ấy: Trinh nữ Sion khinh chê và cưá»i ngạo ngươi; thiếu nữ Giêrusalem chế diá»…u sau lưng ngươi. Từ Giêrusalem sẽ còn lại má»™t số ngưá»i, và từ núi Sion sẽ có má»™t số ngưá»i được cứu thoát: Äó là điá»u mà lòng nhiệt thà nh cá»§a Chúa các đạo binh sẽ thá»±c hiện. Bởi thế, Chúa phán những Ä‘iá»u nà y vá» vua dân Assyria: Vua sẽ không và o được thà nh nà y, sẽ chẳng bắn được má»™t mÅ©i tên nà o và o thà nh, chẳng dùng thuẫn mà vây hãm thà nh, chẳng đắp lÅ©y quanh thà nh: vua tá»›i lối nà o thì sẽ vá» lối ấy, và sẽ không và o được thà nh nà y, đó là lá»i sấm cá»§a Chúa. Ta sẽ che chở và cứu thà nh nà y, vì danh Ta cùng vì ÄavÃt tôi tá»› Ta”.
ChiÌnh đêm ấy, thiên thần Chúa đến giết má»™t trăm tám mươi lăm ngà n ngưá»i trong trại quân Assyria. Sennakêrib, vua dân Assyria, trở vá» và ở lại thà nh Ninivê.
Äó là lá»i Chúa.
ÄÃP CA: Tv 47, 2-3a. 3b-4. 10-11
Äáp: Thiên Chúa kiên thá»§ thà nh cá»§a Ngưá»i tá»›i muôn Ä‘á»i (c. 9d).
Xướng: 1) Chúa vÄ© đại và rất đáng ngợi khen, trong thà nh trì cá»§a Thiên Chúa chúng ta. Núi thánh cá»§a Ngà i là ngá»n đồi duyên dáng, là niá»m hoan lạc cá»§a khắp cả địa cầu. – Äáp.
2) Núi Sion là cùng kiệt Phương Bắc, là thà nh trì cá»§a Äức Äại Äế. Thiên Chúa ngá»± trong thà nh quách cá»§a Ngưá»i, tá»± chứng tá» Ngưá»i là an toà n chiến luỹ. – Äáp.
3) Ôi Thiên Chúa, chúng con tưởng nhá»› lại lòng thương cá»§a Chúa, ngay trong nÆ¡i Ä‘á»n thánh cá»§a Ngà i. Ôi Thiên Chúa, cÅ©ng như thánh danh Ngà i, lá»i khen ngợi Ngà i sẽ vang cùng cõi đất. Tay hữu Ngà i đầy đức công minh. – Äáp.
ALLELUIA: Tv 118, 27
Alleluia, alleluia! – Xin Chúa cho con hiểu đưá»ng lối những huấn lệnh cá»§a Chúa, và con suy gẫm các Ä‘iá»u lạ lùng cá»§a Chúa. – Alleluia.
PHÚC ÂM: Mt 7, 6. 12-14
“Tất cả những gì các con muốn ngưá»i ta là m cho các con, thì hãy là m cho ngưá»i ta”.
Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Matthêu.
Khi ấy, Chúa Giêsu phán cùng các môn đệ rằng: “Äừng lấy cá»§a thánh mà cho chó, và đừng vất ngá»c trai trước mặt heo, kẻo chúng già y đạp dưới chân, rồi quay lại cắn xé các con.
“Váºy tất cả những gì các con muốn ngưá»i ta là m cho các con, thì chÃnh các con hãy là m cho ngưá»i ta như thế! Äấy là điá»u mà lá» luáºt và các tiên tri dạy.
CaÌc con hãy và o qua cá»a hẹp, vì cá»a rá»™ng và đưá»ng thênh thang là lối đưa đến hư mất, và có nhiá»u kẻ Ä‘i lối ấy; cá»a và đưá»ng đưa tá»›i sá»± sống thì cháºt hẹp, và Ãt kẻ tìm thấy”.
Äó là lá»i Chúa.
_______________________________
I/. GIỚI THIỆU CÃC BÀI ÄỌC:
Các Bà i Äá»c hôm nay cho chúng ta lá»i dạy quà giá cá»§a Chúa Giêsu và gương chá»n lá»±a con đưá»ng khó Ä‘i cá»§a vua Hezekiah.
TRONG BÀI ÄỌC I TrÃch sách Các Vua quyển thứ hai, khi chứng kiến sá»± thất thá»§ cá»§a vương quốc Israel và thế lá»±c mạnh mẽ cá»§a đế quốc Assyria, vua Judah là Hezekiah vẫn không nao núng. Nhà Vua cầu nguyện và hoà n toà n tin tưởng nÆ¡i Äức Chúa, nên Ngà i đã sai ngôn sứ Isaiah loan tin mừng cho vua: Quân thù Assyria sẽ không chiếm được Judah.
TRONG BÀI TIN MỪNG theo thánh Matthêu, Chúa Giêsu dạy các môn đệ: “Hãy qua cá»a hẹp mà và o, vì cá»a rá»™ng và đưá»ng thênh thang thì đưa đến diệt vong, mà nhiá»u ngưá»i lại Ä‘i qua đó. Còn cá»a hẹp và đưá»ng cháºt thì đưa đến sá»± sống, nhưng Ãt ngưá»i tìm được lối ấy.”
(Theo Lm. Antony Äinh Minh Tiên OP.)
______________________________________
II/. BÀI CHIA SẺ (Mt 7, 6. 12-14)
Hôm nay thứ Ba tuần XII Thưá»ng niên năm chẵn, chúng ta vẫn ở trong Chương 7 phúc âm Matthêu để tiếp tục đón nháºn 3 giáo huấn quan trá»ng nữa cá»§a Chúa Giêsu.
Äó là :
+ Äừng quăng cá»§a thánh cho chó (Mt 7, 6)
+ Khuôn và ng thước ngá»c (Mt 7, 12)
+ Hai con đưá»ng (Mt 7, 13 – 14)
ChÃnh vì muốn trình bà y 3 giáo huấn quan trá»ng nà y, nên Phụng vụ đã bá» bá»›t má»™t Ä‘oạn (Mt 6, 7 – 11) nói vỠ“Cứ xin thì sẽ đượcâ€, nó không được trÃch vì không ăn ý vá»›i 3 giáo huấn trên.
1/. ÄỪNG QUÄ‚NG CỦA THÃNH CHO CHÓ
“KHI ẤY, CHÚA GIÊSU PHÃN CÙNG CÃC MÔN ÄỆ RẰNG: “ÄỪNG LẤY CỦA THÃNH MÀ CHO CHÓ, VÀ ÄỪNG VẤT NGỌC TRAI TRƯỚC MẶT HEO, KẺO CHÚNG GIÀY ÄẠP DƯỚI CHÂN, Rá»’I QUAY LẠI CẮN XÉ CÃC CONâ€
Trong mối tương quan giữa con ngưá»i vá»›i nhau, ngưá»i ta thưá»ng tặng nhau những món quà để biểu lá»™ tình cảm cá»§a mình.
Trước khi tặng quà cho ai, ta phải suy nghÄ© cẩn tháºn:
+ Äối tượng mà ta tặng quà là ai? tặng vá»›i ý nghÄ©a gì, và và o dịp nà o.
+ Tùy theo đối tượng mà món quà được chá»n phải tháºt tương xứng.
DÄ© nhiên, món quà ta tặng phải được ngưá»i kia trân trá»ng, đón nháºn.
Muốn được như váºy, món quà phải cần thiết đối vá»›i há», tuyệt đối không tặng món quà mà hỠđã có hoặc thừa thãi, không ý nghÄ©a, nếu váºy ngưá»i kia sẽ không biết quý trá»ng.
Chẳng hạn: Má»™t Việt kiá»u vá» nước, Ä‘i thăm há» hà ng. Há» phải hiểu ngưá»i ở đây Ä‘ang cần gì. Chẳng lẽ gặp ai, anh Việt kiá»u cÅ©ng theo phong trà o, theo model tặng cho má»™t lá» dầu gió xanh con Ó Singapore vá»›i và i cái bánh.
Thá»±c tế nhất là tặng 100, hoặc 200 đô la, ngưá»i ta sẽ vui vẻ đón nháºn, vì nó rất thá»±c tế cho cuá»™c sống.
Chẳng cần phải giấu giếm là m gì, ở Việt Nam bây giá» ai cÅ©ng rất khó khăn và túng quẫn. Sá»± phồn vinh cá»§a Sà i Gòn vá»›i những cao ốc má»c lên khắp nÆ¡i, chỉ là vẻ hà o nhoáng bên ngoà i bên ngoà i, nó giả tạo thôi, còn cư dân sống trong đó Ä‘a số rất nghèo khổ cháºt váºt.
Chai dầu gió xanh thì cần gì, vì cho dù có nghèo đến đâu thì trong nhà , ai cÅ©ng đã có sẵn chai dầu gió để phòng khi trái gió trở trá»i rồi.
Tặng tiá»n là thá»±c tế nhất, để ngưá»i ta chi dùng và o những chá»— thiếu thốn há» Ä‘ang phải đối diện.
Nói ra thì tháºt xấu hổ. Nhưng má»™t Việt kiá»u vá» thăm cha mẹ, anh em, há» hà ng, bạn hÅ©u phải hiểu như váºy.
Äó là má»™t kinh nghiệm dân gian rất phổ biến.
Chúa Giêsu đã nâng kinh nghiệm nà y lên má»™t mức cao hÆ¡n, và nó đã trở thà nh má»™t giáo huấn trong Ä‘á»i sống tôn giáo.
“ÄỪNG LẤY CỦA THÃNH MÀ CHO CHÓ, VÀ ÄỪNG VẤT NGỌC TRAI TRƯỚC MẶT HEOâ€.
“CỦA THÃNH†– “NGỌC TRAIâ€.
Äó là những giá trị quý báu. Giáo há»™i sÆ¡ khai gá»i “cá»§a thánhâ€, “ngá»c trai†ở đây chÃnh là Mình Thánh Chúa. Còn trong mạch văn cá»§a Matthêu trong 3 chương 5, 6, 7 (Bà i giảng trên núi), “Cá»§a thánhâ€, “ngá»c trai†ở đây chÃnh là Nước Trá»i.
“CHÓ†– “HEOâ€:
Äó là những con váºt dÆ¡ dáy, ô uế theo quan niệm ngưá»i Do Thái, trong mạch văn ở đây ám chỉ những con ngưá»i không xứng đáng, hay dân ngoại.
Trong Tin Mừng Matthêu, những ngưá»i không xứng đáng chÃnh là những Kitô hữu đã chối Äạo hoặc cố chấp không chịu sám hối, cứ ở lì trong tình trạng tá»™i lá»—i cá»§a mình, khinh chê các giá trị Tin mừng.
Như váºy giáo huấn rõ rà ng cá»§a phần nà y là không nên Ä‘em giá trị Nước Trá»i cho những ngưá»i đã chối Äạo hoặc cố chấp trong tình trạng tá»™i lá»—i.
Không phải vì Giáo Há»™i Ãch ká»·, nhưng vì những ngưá»i đó không thấy được sá»± quý báu cá»§a Nước Trá»i nên há» không xứng đáng có nó. Giả dụ có đưa cho há», chẳng những há» coi thưá»ng mà còn “đạp dưới chân†quay lại “cắn xé†ngưá»i Ä‘em Tin mừng đến cho há».
Cứ im lặng, đừng nói gì là cách hay nhất, để đến má»™t lúc nà o đó, vá»›i Æ¡n Chúa tác động, há» má»›i khao khát những chân lý ấy. Là m như váºy để những “Cá»§a thánh†– “ngá»c trai†má»›i không bị há» xúc phạm.
Trong phạm vi tự nhiên, ta cũng thấy được ý nghĩa giáo huấn của Chúa Giêsu, đó là :
Äừng có ngu ngốc, cố giải thÃch những Ä‘iá»u cao siêu, tốt đẹp cho những ngưá»i không đủ Ä‘iá»u kiện lãnh há»™i. Không những há» không biết quý trá»ng những giá trị tốt đẹp đó mà còn coi thưá»ng, chà đạp lên nó.
2/. KHUÔN VÀNG THƯỚC NGỌC:
“VẬY TẤT CẢ NHá»®NG GÃŒ CÃC CON MUá»N NGƯỜI TA LÀM CHO CÃC CON, THÃŒ CHÃNH CÃC CON HÃY LÀM CHO NGƯỜI TA NHƯ THẾ! ÄẤY LÀ ÄIỀU MÀ LỀ LUẬT VÀ CÃC TIÊN TRI DẠYâ€.
Äây là má»™t khuôn và ng thước ngá»c. Mà thá»±c hiện được nó ta sẽ trở thà nh môn đệ cá»§a Chúa Giêsu.
Ta vẫn thưá»ng gặp khuôn và ng thước ngá»c tương tá»± như váºy trong dân gian.
Chẳng hạn Äức Khổng Tá» có dạy các môn sinh: “ Ká»· sở bất dục, váºt thi ư nhânâ€.
Tạm dịch: Äiá»u gì các con không muốn ngưá»i khác là m cho mình, thì mình đừng là m cho ngưá»i ta.
Äây cÅ©ng là má»™t khuôn và ng thước ngá»c, mà thá»±c hiện được nó, ta đã đạt được mức QUÂN TỬ trong Nho giáo.
Nhưng khi so sánh 2 khuôn và ng thước ngá»c nà y, ta thấy giáo huấn cá»§a Chúa Giêsu siêu vượt hÆ¡n hẳn.
Khuôn và ng thước ngá»c cá»§a các hiá»n triết mang tÃnh TIÊU Cá»°C (ÄỪNG LÀM).
Còn khuôn và ng thước ngá»c cá»§a Chúa Giêsu lại mang tÃnh TÃCH Cá»°C (HÃY LÀM).
Äây là đỉnh cao cá»§a Bác ái và giá trị Tin mừng: “HÃY LÀMâ€
“ÄẤY LÀ ÄIỀU MÀ LỀ LUẬT VÀ CÃC TIÊN TRI DẠYâ€.
Chúa Giêsu còn nhấn mạnh, khuôn và ng thước ngá»c nà y chÃnh là đúc kết cá»§a tất cả lá» luáºt và các lá»i tiên tri trong Cá»±u ước.
Như váºy khi thá»±c hiện lá»i giáo huấn nà y, ta đã sống trá»n vẹn Cá»±u Ước.
Chúng ta tin chắc rằng: Tất cả các lá» luáºt và lá»i cá»§a các tiên tri chÃnh là Lá»i Thiên Chúa ban cho dân.
Như váºy Khuôn và ng thước ngá»c mà Chúa Giêsu đưa ra, nó được xuất phát từ Thiên Chúa, nó phải vượt xa tất cả những giáo huấn cá»§a con ngưá»i.
Khoa xá» thế khôn ngoan trong cuá»™c sống dạy ta phải tránh không là m cho ngưá»i khác những gì mình không muốn há» là m cho mình.
Tôi không muốn ngưá»i ta chá»i rá»§a, công kÃch, bôi nhá» hay lên án tôi, thì tôi cÅ©ng phải tránh không là m những Ä‘iá»u nà y vá»›i há». Äây chỉ là nguyên tắc ứng xá» trong tương quan vá»›i nhau, chứ không phải là chuyện tôn giáo hay niá»m tin.
Thế nhưng, khi Chúa Giêsu chuyển nguyên tắc ứng xá» tiêu cá»±c ấy sang hình thức tÃch cá»±c, thì ta đã bước sang má»™t lãnh vá»±c hoà n toà n má»›i: lãnh vá»±c đức tin.
Nếu ta muốn ngưá»i khác thông cảm, chia sẻ, rá»™ng lượng, yêu thương ta thì trước hết ta phải biết thông cảm, chia sẻ yêu thương há».
Vì chÃnh tình yêu mà ta dà nh cho ngưá»i anh em, sẽ là má»™t động lá»±c, má»™t sức hút mãnh liệt lôi kéo tình yêu cá»§a hỠđến vá»›i ta.
Vá»›i má»™t ngưá»i chỉ biết Ãch ká»· sống cho mình, không biết chú ý đến ai, chẳng cần quan tâm đến ngưá»i láng giá»ng, ngưá»i Ä‘ang sống bên cạnh ta, thì chắc chắn ngưá»i đó sẽ trở thà nh má»™t ốc đảo, bị cô đơn giữa xã há»™i cá»§a con ngưá»i, bị má»i ngưá»i xa lánh.
Vì thế khuôn và ng thước ngá»c cá»§a Chúa Giêsu ban cho các môn đệ sẽ là cách để má»—i Kitô hữu trở thà nh môn đệ cá»§a Chúa Giêsu.
Ta chẳng cần là m ngưá»i quân tá» theo Nho giáo, vì nó có là gì so vá»›i ngưá»i môn đệ cá»§a Chúa.
3/. HAI CON ÄÆ¯á»œNG: (ÄÆ¯á»œNG) CỬA HẸP – (ÄÆ¯á»œNG) CỬA RỘNG
“CAÌC CON HÃY VÀO QUA CỬA HẸP, VÃŒ CỬA RỘNG VÀ ÄÆ¯á»œNG THÊNH THANG LÀ Lá»I ÄÆ¯A ÄẾN HƯ MẤT, VÀ CÓ NHIỀU KẺ ÄI Lá»I ẤY; CỬA VÀ ÄÆ¯á»œNG ÄÆ¯A TỚI Sá»° Sá»NG THÃŒ CHẬT HẸP, VÀ ÃT KẺ TÃŒM THẤY.
Tâm lý cá»§a con ngưá»i, ai cÅ©ng thÃch và tìm Ä‘i những con đưá»ng rá»™ng thênh thanh, chứ không muốn Ä‘i và o những con đưá»ng cháºt chá»™i vì rât khó Ä‘i và thưá»ng bị kẹt xe.
ChÃnh vì lý do đó, ngà y nay ngưá»i ta đã mở rá»™ng rất nhiá»u con đưá»ng, thay vì chỉ có 2 là n xe như ban đầu, mà còn thêm rất nhiá»u là n xe nữa, như là n xe đà nh cho xe hÆ¡i, cho xe 2 bánh, cho ngưá»i Ä‘i bá»™,… Chưa kể ngưá»i ta còn là m thêm cầu vượt tại những nÆ¡i máºt độ giao thông dà y đặc.
Có như váºy má»›i giải quyết được bà i toán giao thông, chống ùn tắc và kẹt xe.
Chúa Giêsu đã nâng kinh nghiệm dân gian nà y thà nh kinh nghiệm tôn giáo.
Chúa Giêsu má»i gá»i chúng ta hãy Ä‘i và o CỬA HẸP. Lý do Chúa Giêsu đưa ra: Cá»a hẹp má»›i đưa ta đến sá»± sống, còn cá»a rá»™ng và đưá»ng thênh thang sẽ đưa ta đến sá»± hư mất.
Ngà i khẳng định mạnh mẽ: “CỬA VÀ ÄÆ¯á»œNG ÄÆ¯A TỚI Sá»° Sá»NG THÃŒ CHẬT HẸPâ€, và mỉa mai thay lại: “ÃT KẺ TÃŒM THẤYâ€, có nghÄ©a rất Ãt ngưá»i Ä‘i và o con đưá»ng đó vì ai cÅ©ng muốn Ä‘i và o: “CỬA RỘNG VÀ ÄÆ¯á»œNG THÊNH THANGâ€.
Rá»™ng – hẹp ở đây hiểu theo nghÄ©a:
rộng là dễ dãi, thoải mái theo ý mình, còn hẹp là vất vả, khổ cực là hy sinh sống theo ý Chúa.
Theo Chúa, chúng ta không thể nà o sống theo sá»± dá»… dãi cá»§a bản thân, nhưng phải biết hy sinh để là m theo Ä‘iá»u Chúa muốn.
Phần đông con ngưá»i thÃch chá»n lá»±a đưá»ng bằng phẳng và ngắn nhất để Ä‘i, cách nà o Ãt cố gắng nhất để là m, việc nà o dá»… dà ng nhất nhưng lại có tiá»n nhiá»u nhất.
Thá»±c tế chứng minh, ngưá»i thà nh công là ngưá»i phải chá»n lá»±a ngược lại, phải chá»n cá»a hẹp, đưá»ng hẹp để Ä‘i..
Như Chà sÄ© Nguyá»…n Thái Há»c đã nói: “Nếu đưá»ng Ä‘á»i bằng phẳng; anh hùng nà o có hÆ¡n ai?”
Và i và dụ cho chúng ta thấy Ä‘iá»u nà y:
+ Các lá»±c sÄ© trước khi Ä‘oạt huy chương và ng, há» phải hy sinh luyện táºp nhiá»u giá», nhiá»u ngà y, có khi hà ng tuần, hà ng tháng, hà ng năm và kiêng khem ăn uống.
+ Binh lÃnh phải luyện táºp má»™t thá»i gian dà i nÆ¡i thao trưá»ng, vì há» tin: ”thao trưá»ng đổ mồ hôi, thì chiến trưá»ng bá»›t đổ máu.”
Lạy Chúa Giêsu, Chúa không dạy chúng con sống tiêu cá»±c để tìm sá»± an toà n khôn ngoan, nhưng dạy sống tÃch cá»±c để sống tâm tình yêu mến cá»§a ngưá»i môn đệ Chúa. Xin Chúa giúp chúng con ná»— lá»±c thá»±c hiện cho ngưá»i khác những gì mình muốn há» là m cho mình.
Amen.
__________________________
Giuse Nguyễn Viết Tâm.

