Trong quyển sách Ngưá»i Samaritanô cá»§a Chúa (Le Samaritain de Dieu), tác giả Jean-Michel Thouvenin có má»™t cái nhìn đặc biệt sáng rõ vỠông Simôn Kyrênê. Má»™t lá»i suy niệm vá» ngưá»i duy nhất đã vác đỡ thánh giá cho Äức Giêsu, nhân ngà y Thứ Sáu Tuần Thánh, chúng ta cùng suy niệm lại Ä‘oạn nà y.
Ba Phúc Âm nhất lãm chỉ có má»™t dòng nói vỠông Simôn Kyrênê. Phúc Âm Thánh Gioan không nhắc đến. Chúng ta không biết gì nhiá»u vỠông: tên ông, Simôn Kyrênê, công việc cá»§a ông, vừa Ä‘i từ đồng vỠđược giao cho nhiệm vụ vác thánh giá theo sau chân Chúa Giêsu, tình trạng gia đình cá»§a ông, cha cá»§a hai ngưá»i con, Alêxanđê và Ruphô, ông là ngưá»i duy nhất tháºt sá»± vác thánh giá cá»§a Chúa Giêsu. Ông Simôn Kyrênê cá»™ng tác để chương trình hoạch định cá»§a Chúa Cha được hoà n tá»±u. Nhà văn Jean-Michel Thouvenin nhấn mạnh: “Ông giúp Con Thiên Chúa để là con ngưá»i cho đến cùng, dù sá»± giúp đỡ nà y đưa Chúa Giêsu đến cái chết nhanh hÆ¡nâ€. Trong quyển sách Ngưá»i Samaritanô cá»§a Chúa, tác giả tế nhị và xúc động mô tả ngưá»i đà n ông ở chặng thứ năm nà y.
Aleteia: Vì sao ông viết má»™t quyển sách vỠông Simôn Kyrênê?Â
Jean-Michel Thouvenin: Năm tôi lên 14 tuổi, khi tôi nghe kinh “KÃnh mừng Mariaâ€Â cá»§a Francis Jammes lần đầu tiên, tôi để ý đến ông Simôn Kyrênê. “Vì bà cụ vấp ngã dưới sức nặng đã phải kêu lên: ‘Chúa ôi!’, vì ngưá»i bất hạnh mà đôi tay không thể dá»±a trên tình yêu con ngưá»i, như Tháºp giá Con Thiên Chúa trên Simôn Kyrênê, vì con ngá»±a té dưới xe đẩy nó Ä‘ang kéo, KÃnh mừng Mariaâ€â€¦ Äoạn nà y đã là m tôi xúc động. Sau nà y khi tôi vá» lại vá»›i đạo, tôi suy nghÄ© và suy niệm nhiá»u vỠông Simôn Kyrênê. Tôi thấy các thánh sá» không viết đủ vỠông, Thánh Gioan còn không nhắc đến, trong khi các thánh khác chỉ nói má»™t Ä‘oạn lúc đó. Chúng ta không biết gì vỠông, cả trước lẫn sau khi ông “gặp†Chúa Giêsu. Ông vẫn là má»™t hình ảnh Ãt được nói đến, dù cả thế giá»›i biết nhiá»u vỠông: hà ng ngà n nghệ sÄ© đã cho thấy các đặc Ä‘iểm cá»§a ông! Ngưá»i xa lạ nà y, ngưá»i vừa từ ngoà i đồng vá», ông Simôn Kyrênê gánh giùm tháºp giá Äức Giêsu và i phút, Ngà i không còn nhấc lên nổi. Giây phút nà y chắc chắn không kéo dà i lâu, nhưng là giây phút quyết định cho nhân loại. Mấy giây phút Ä‘au đớn cá»§a ông Simôn Kyrênê chỉ có và i hà ng trong các Phúc Âm, nhưng những giây phút nà y vẫn là giây phút quyết định ở mãi trong ký ức ông cho đến già . Ông Simôn chỉ có thể kể sau đó. Ông kể “đồi Gôngôta†cá»§a ông. Äâu là lá»i chứng từ ông? Và nếu có ngà y, ông nháºn ra mình đã vác tháºp giá cho Con Thiên Chúa, là m thế nà o để ông sống vá»›i sá»± tháºt nà y? Quyển sách nà y, má»™t cách khiêm tốn muốn sá»a lại sá»± bất công nà y.
Không một thánh sỠnà o nói đến có một đối thoại giữa Chúa Giêsu và ông… Vì sao có sự im lặng nà y?
Trong Phúc Âm Thánh Luca, trên con đưá»ng đến Gôngôta, Chúa Giêsu còn nói vá»›i các phụ nữ Giêrusalem Ä‘i theo Ngà i, trên tháºp giá Chúa Giêsu nói vá»›i ngưá»i trá»™m là nh… Nhưng Chúa Giêsu không nói má»™t lá»i vá»›i ông Simôn Kyrênê. Theo tôi, hà nh vi mà ông Simôn đối vá»›i Chúa Giêsu thì quá sâu Ä‘áºm, không má»™t lá»i nà o có thể thay thế được. Tôi thỠđể đặt tôi và o địa vị cá»§a ông Simôn: tháºp giá mà Chúa Giêsu vác thì dÃnh máu và mồ hôi cá»§a Chúa Giêsu. Trao đổi giữa hai ngưá»i là vô nghÄ©a vì nó nằm trong sá»± tháºt cá»§a hà nh vi. Có má»™t cái gì là thịt da, là hòa lẫn giữa hai ngưá»i. Chúa Giêsu có thể nói gì lúc đó? Sá»± tháºt thắng thế khi giữ thinh lặng, khi hà nh vi nói thay lá»i.
Ông Simôn Kyrênê là khuôn mẫu cho chúng ta ở điểm nà o?
Ông Simôn Kyrênê là m cho chúng ta nhìn lại sá»± gắn bó cá»§a mình đối vá»›i Chúa Kitô. Äá»i sống cá»§a ông Simôn Kyrênê có má»™t ý nghÄ©a. Äó là nhân váºt mang tinh thần kitô tiêu biểu cá»§a Æ¡n nhưng không, cá»§a quên mình và cá»§a đức khiêm tốn. Ông giúp Chúa Kitô vì quân lÃnh La Mã kêu ông khi ông trên đưá»ng từ đồng vá». Trong khiêm tốn, ông nghe lá»i. Sá»± hoà n tá»±u chương trình hoạch định cá»§a Chúa chỉ chiếm má»™t chá»— rất nhá» trong cuá»™c hiện sinh cá»§a ông, nhưng được góp phần và o việc Cứu rá»—i chúng ta, Cứu rá»—i toà n nhân loại. Ông Simôn là ngưá»i đầu tiên tham dá»± và o sá»± hy sinh cá»§a Chúa Kitô, vì ông Phêrô đã chối Chúa, Thánh Gioan chỉ theo Ngà i ở xa xa và chúng ta không biết các tông đồ khác ở đâu. Ông Simôn dạy cho chúng ta, chấp nháºn thá» thách và khó khăn sẽ là m chúng ta lá»›n lên, sẽ là m cho lòng chúng ta được mở ra. Chúng ta tất cả Ä‘á»u là Simôn Kyrênê, cÅ©ng giống như ngưá»i mang tháºp giá ngưá»i khác. Ngưá»i thua cuá»™c là chúng ta, khi chúng ta phải oằn gối trước khó khăn, nhưng sau đó chúng ta thà nh ngưá»i thắng cuá»™c, khi bà i há»c phong phú nà y dạy chúng ta! Qua Æ¡n nhưng không nà y, ông Simôn Kyrênê, ngoà i ý muốn cá»§a mình, lại là ngưá»i thắng vô cùng. Chúng ta dá»… dà ng hình dung, cuá»™c gặp gỡ vá»›i Chúa Giêsu đã là m biến đổi Ä‘á»i sống cá»§a ông Simôn Kyrênê, và cÅ©ng thế, tháºp giá cá»§a Chúa Kitô biến đổi Ä‘á»i sống chúng ta đôi khi má»™t cách bất ngá».
Như thế Thiên Chúa có cần con ngưá»i để Kinh Thánh được hoà n tá»±u không?
Äó là ý tưởng mà tôi triển khai trong tá»±a quyển sách cá»§a tôi, Ngưá»i Samaritanô cá»§a Chúa. Thiên Chúa cần ông Simôn Kyrênê để Giêsu hoà n tá»±u chương trình hoạch định cá»§a Cha mình. Trên con đưá»ng đến đồi Gôngôta, Giêsu không còn má»™t chút sức lá»±c nà o. Thiên Chúa đặt ông Simôn trên con đưá»ng cá»§a Giêsu để hoà n tá»±u lá»i Thánh Kinh. Không phải vì tình cá» mà ông Simôn Kyrênê ở đây. Thiên Chúa đặt ông ở đây để giúp Giêsu Ä‘i đến chén đắng cá»§a mình, để góp phần và o việc cứu nhân loại. Ông Simôn là khà cụ cá»§a Chúa.
Giuse Nguyễn Tùng Lâm dịch
RV


