Tòa nhà Monarch Công giáo được xây dựng nơi Thánh Phêrô bị đóng đinh
Tòa nhà nà y không chỉ là viên ngá»c quý đầu tiên cá»§a thá»i Phục hưng. Donato Bramante đã xây dá»±ng ngôi Ä‘á»n thá» nà y ở đó hiện giá» là Viện hà n lâm Hoà ng gia Tây Ban Nha ở Rôma do những Quốc vương Công giáo á»§y nhiệm. Há» muốn tưởng niệm nÆ¡i truyá»n thống mà Thánh Phaolô đã tỠđạo.
Cristina Redongdo, Giám đốc chương trình toà n quyá»n nghệ thuáºt:
“Năm nay, và o dịp ká»· niệm 1950 năm ngà y tỠđạo cá»§a ngà i, chúng tôi nghÄ© rằng đó là má»™t yếu tố căn bản để trưng bà y, vì váºy má»i ngưá»i nhìn thấy nó như má»™t cái gì đó vẫn còn sống. Äó không phải là điá»u mà má»i ngừi thấy đã bị lãng quên, mà là má»™t Ä‘iá»u gì đó vẫn tiếp tục gây chú ý những nghệ sỹ và tiên phong.â€
Ngôi Ä‘á»n cá»§a Bramante được xem như Ä‘iển hình nhất cá»§a thá»i Phục hưng cổ Ä‘iển cho sá»± thuần khiết cá»§a đưá»ng nét và thanh tao cá»§a nó. Sá»± đơn giản nà y tương phản vá»›i các tác phẩm tiên phong xung quanh nó.
Bằng sá»± hòa quyện truyá»n thống nà y là bức tranh bá»™ ba, được chuẩn bị bởi nghệ sÄ© Tây Ban Nha, Santiago Ydáñez, cho Há»c viện Tây Ban Nha ở Rôma. Thông qua kỹ thuáºt không hữu hạn, bức tranh bá»™ ba cá»§a ông nhấn mạnh cảm giác dao động cá»§a sá»± tỠđạo và mang lại má»™t nhân váºt thuá»™c Ä‘iện ảnh hÆ¡n trong bối cảnh đó.
Cristina Redondo:
“Má»™t bức phác hoạ, má»™t bức khác hoà n thà nh má»™t ná»a, nó không phải là má»™t bức tranh cuối cùng mà chúng ta thấy sá»± hoà n tất cá»§a bức tranh, nó đã liên kết thiết kế và mà u sắc, và đã cho chúng tầm quan trá»ng như nhau, má»™t cách chÃnh xác là do ảnh hưởng cá»§a Caravaggio và Ribera, ông muốn thá»±c hiện nó theo phương thức nà y.â€
Trong thá»±c tế, Ydáñez dá»±a và o công trình cá»§a ông vá» bức tá» tỠđạo cá»§a Thánh Phêrô bởi Caravaggio. Ông đã nhìn thấy nó trong suốt 9 tháng lưu trú tại Thà nh Phố VÄ©nh Cá»u nhá» há»c bổng cá»§a Há»c viện dà nh cho khoảng 20 nghệ sỹ má»—i năm.
Jos. Tú Nạc, Nguyễn Minh Sơn
Thanhlinh

