Linh mục Ron Rolheiser, OMI
Xã há»™i chúng ta có khuynh hướng chia thà nh ngưá»i thắng kẻ thua. Äáng buồn là chúng ta thưá»ng không nghÄ© xem chuyện nà y tác động thế nà o vá»›i mối quan hệ giữa chúng ta vá»›i nhau, cÅ©ng không nghÄ© đến tác động cá»§a nó đến chúng ta trong tư cách Kitô hữu.
Váºy mối quan hệ kiểu nà y là gì? Vá» căn bản, mối quan hệ cá»§a chúng ta vá»›i nhau có khuynh hướng cạnh tranh và ghen tương, bởi chúng ta bị tiêm nhiá»…m những động cÆ¡ muốn là m hÆ¡n ngưá»i, thà nh tá»±u hÆ¡n ngưá»i và vượt lên ngưá»i khác. Và dụ như, tôi xin đưa ra má»™t và i khẩu hiệu được xem là khôn ngoan trong thá»i nay! Chiến thắng! Hãy là ngưá»i giá»i nhất trong việc gì đó! Cho ngưá»i khác thấy bạn tà i năng hÆ¡n há»! Cho há» thấy bạn khôn lanh hÆ¡n ngưá»i khác! Äừng xin lá»—i khi nghÄ© đến bản thân trước hết! Äừng là m kẻ thua cuá»™c!
Những lá»i nà y không phải là những câu châm ngôn vô tá»™i khÃch lệ chúng ta là m việc chăm chỉ hÆ¡n, nhưng là những con virus tác hại chúng ta khiến cho má»i thứ trong cuá»™c Ä‘á»i bắt tay vá»›i tÃnh ái ká»· có sẵn trong con ngưá»i chúng ta để thúc đẩy chúng ta phải thà nh công, phải là váºn động viên giá»i nhất, ngưá»i mặc đẹp nhất, xinh đẹp nhất, có tà i năng âm nhạc nhất, nổi tiếng nhất, kinh nghiệm nhất, du lịch nhiá»u nhất, am hiểu nhất vá» xe cá»™, phim ảnh, lịch sá», tình dục… Chúng ta thúc đẩy mình bằng má»i giá để tìm cho được thứ mà chúng ta có thể vượt trá»™i hÆ¡n ngưá»i khác. Chúng ta cố gắng bằng má»i giá tìm cách tách mình ra và vượt lên trên ngưá»i khác. à niệm đó gần như thâm căn cố đế trong chúng ta rồi.
Và bởi khuynh hướng đó, chúng ta thưá»ng có xu hướng phán xét sai lầm vá» ngưá»i khác, cÅ©ng như sai lầm vỠý nghÄ©a và mục Ä‘Ãch Ä‘á»i mình. Chúng ta xây dá»±ng má»i thứ quanh thà nh tá»±u và sá»± nổi báºt. Khi thà nh công, khi chiến thắng, khi hÆ¡n ngưá»i khác trong chuyện gì đó, thì cuá»™c sống cá»§a chúng ta dưá»ng như trá»n vẹn hÆ¡n, cái tôi cá»§a chúng ta vênh vang, và chúng ta cảm thấy tá»± tin cÅ©ng như thấy mình tháºt có giá trị. Ngược lại, khi chúng ta không thể nổi báºt, khi chúng ta chỉ là má»™t ngưá»i trong đám đông, thì chúng ta cố gắng duy trì má»™t hình ảnh đẹp vá» mình.
Nhưng trong cả hai trưá»ng hợp, chúng ta Ä‘á»u luôn mãi đấu tranh vá»›i tÃnh ghen tương và bất mãn bởi khi Ä‘em bản thân so sánh vá»›i ngưá»i khác, chúng ta không thể không thấy mình luôn thiếu tà i năng, vẻ đẹp và thà nh tá»±u. Và chúng ta vừa ghen tỵ vừa há»n ghét những ngưá»i tà i năng, xinh đẹp, quyá»n lá»±c, già u có và nổi tiếng. Chúng ta tâng bốc há» dù cho vẫn âm thầm chỠđợi há» sa cÆ¡, hệt như đám đông tung hô Chúa Giêsu trong Lá»… Lá rồi mấy ngà y sau lại la hét đòi đóng Ä‘inh Chúa và o tháºp giá.
Và điá»u nà y khiến chúng ta bất hạnh. Là m sao chúng ta có thể tạo nên má»™t cá»™ng đồng, khi tà i năng và thà nh tá»±u cá»§a ngưá»i nà y là cái cá»› ghen tỵ và phẫn uất cho ngưá»i khác,cÅ©ng như là nguồn gây ra đố kỵ cÅ©ng như tranh già nh? Là m sao chúng ta yêu thương nhau khi tinh thần cạnh tranh khiến chúng ta xem nhau như kẻ thù?
Chỉ có thể có cá»™ng Ä‘oà n khi chúng ta để tà i năng và thà nh tá»±u cá»§a ngưá»i khác là m đẹp cho cuá»™c Ä‘á»i chúng ta, đồng thá»i để tà i năng và thà nh tá»±u cá»§a mình là m đẹp chứ không Ä‘e dá»a cuá»™c Ä‘á»i cá»§a ngưá»i khác. Nhưng chúng ta hầu như không thể là m việc nà y. Chúng ta bị tiêm nhiá»…m tÃnh cạnh tranh quá nặng nên không thể không xem thà nh tá»±u và tà i năng cá»§a ngưá»i khác là mối Ä‘e dá»a, đồng thá»i cÅ©ng không thể dùng tà i năng cá»§a mình nhằm là m đẹp cuá»™c sống ngưá»i khác thay vì là m nổi báºt bản thân.
Chúng ta có khuynh hướng phân ra ngưá»i thắng kẻ thua, ngưỡng má»™ và ganh ghét ngưá»i thắng, tá» lòng thương hại kẻ thua, và luôn mãi đánh giá nhau, cân Ä‘o cÆ¡ thể, tóc tai, trà tuệ, áo quần, tà i năng và thà nh tá»±u cá»§a ngưá»i khác. Nhưng khi là m như thế, là chúng ta dao động từ khá»§ng hoảng và bị xem thưá»ng khi thua kém ngưá»i khác, cho đến tá»± mãn vênh vang khi mình có vẻ hÆ¡n ngưá»i khác.
Và cà ng khó khăn hÆ¡n nữa khi chúng ta ngà y cà ng thêm ám ảnh vá» nhu cầu phải nổi báºt, phải đặt biệt, phải ăn trên ngồi trốc, phải tạo dấu ấn trong Ä‘á»i. Chúng ta sống trong chứng ghen tỵ mÆ¡ hồ mà kinh niên, khi xem tà i năng cá»§a ngưá»i khác là mối Ä‘e dá»a thưá»ng trá»±c vá»›i mình. Và như thế chúng ta cứ bồn chồn lo lắng, và bá»›t trung thà nh vá»›i đức tin Kitô.
Äức tin Kitô cá»§a chúng ta má»i gá»i đừng so sánh mình vá»›i ngưá»i khác, đừng cố nổi báºt, đừng để mình thấy lo sợ và ghen tỵ vá»›i Æ¡n cá»§a ngưá»i khác. Äức tin cá»§a chúng ta má»i gá»i hãy tin rằng không cần phải nổi báºt hay đặc biệt, tin rằng tà i năng cá»§a ngưá»i khác không phải là mối Ä‘e dá»a, nhưng là má»™t sá»± là m phong phú cho má»i con ngưá»i trên Ä‘á»i, và trong đó có cả chúng ta.
Khi chúng ta chia ra ngưá»i thắng kẻ thua, thì những tà i năng và ơn Ãch cá»§a chúng ta trở thà nh gốc rá»… cá»§a ghen tỵ, thà nh vÅ© khà cá»§a cạnh tranh và ham muốn trở nên thượng đẳng hÆ¡n ngưá»i khác. Äiá»u nà y không chỉ đúng vá»›i từng cá nhân, mà còn đúng cho các quốc gia nữa.
Má»™t trong những khẩu hiệu cạnh tranh trong ná»n văn hóa cá»§a chúng ta bảo rằng: Chỉ cho tôi thấy má»™t ngưá»i thua cuá»™c cao đẹp, tôi sẽ chỉ cho bạn thấy má»™t kẻ thua cuá»™c! Nếu nghÄ© như thế, thì Chúa Giêsu là ngưá»i thua cuá»™c. Ngưá»i ta lắc đầu trước cái chết cá»§a Ngà i, và chẳng ai Ä‘eo vòng nguyệt quế cho Ngà i cả. Dưới con mắt ngưá»i Ä‘á»i, Ngà i chẳng được gì. Chỉ là má»™t kẻ thua cuá»™c! Nhưng nhá» sá»± kém cá»i cá»§a Ngà i, mà chúng ta được Æ¡n cứu độ.
J.B. Thái Hòa chuyển dịch
Phanxicovn

