Hiện nay con số tÃn hữu kitô giáo tăng rất nhiá»u, nhà thá» xây rất lá»›n, dịch và in Thánh Kinh ở quy mô lá»›n. Trong bối cảnh nà y, năm 2013 chÃnh quyá»n Trung Quốc phát động phong trà o “Ba sá»a cho thẳng, má»™t hạâ€, để cho phép hạ hà ng loạt các “cấu trúc bất hợp pháp†theo cách nói cá»§a chÃnh quyá»n.
ChÃnh quyá»n phá»§ nháºn Ä‘iá»u nà y nhưng rõ rà ng phong trà o nhằm cháºn đứng sá»± phát triển cá»§a kitô giáo. Từ đó, phong trà o nà y đã triệt hạ 2000 cây thánh giá và đã có rất nhiá»u vụ bắt bá»› các tu sÄ©.
Tuần vừa qua, đảng cá»™ng sản đã huy động hà ng trăm cảnh sát để triệt hạ thánh giá. Các tÃn hữu cá»§a các nhà thá» nà y đã được báo trước. ChÃnh quyá»n yêu cầu há» tá»± nguyện hạ thánh giá hoặc phải sẵn sà ng nháºn háºu quả.
“Các nhà chức trách ra lệnh chúng tôi không được chống cá»± lại, nếu chúng tôi chống cá»± thì há» sẽ phá há»§y nhà thá»â€, má»™t giáo dân cá»§a giáo há»™i địa phương cho biết.
Vì thế các giáo dân được huy động để bảo vệ nhà thá» cá»§a há», và há» phải chịu các háºu quả: hăm dá»a, chạm trán, hà nh hung, bắt bá»› liên tục. Các nhà thỠở Shangen và Fenggangta bị cúp Ä‘iện nước. Gu Yuere, chức trách cá»§a nhà thá» lá»›n ở Hà ng Châu đã bị thôi chức vụ và bị bắt.
CÆ¡ quan Quan hệ Kitô giáo báo động cho biết, má»—i ngưá»i theo cách là m việc cá»§a nhóm mình giống như các “đòi há»i cá»§a naziâ€. Từ nay các tÃn hữu Công giáo di chuyển vá»›i thẻ căn cước ghi rõ tÃn ngưỡng cá»§a mình. Thể thức nà y rồi đây cÅ©ng sẽ áp dụng cho tÃn hữu Tin Là nh.
Giuse Nguyễn Tùng Lâm chuyển dịch

