Má»™t tuyển lá»±a suy tư cá»§a Äức Phanxicô cho má»—i tháng, gồm các đỠtà i vá» lòng thương xót, tha thứ, tình yêu, không bám dÃnh váºt chất.
1. Xây cầu chứ không xây tưá»ng
“TÃn hữu kitô là ngưá»i luôn Ä‘i tìm con đưá»ng lắng nghe, hòa giải vá»›i lòng khiêm tốn vì đó là những gì Con Thiên Chúa đã dạy chúng ta.â€
2. Há»c há»i để cảm thông vá»›i ná»—i Ä‘au cá»§a ngưá»i khác trong thinh lặng, để biến Ä‘au khổ thà nh hà nh động cụ thể
“Chúa Giêsu má»i chúng ta hoà n thiện các công việc nà y mà không chút khoa trương, chỉ hy vá»ng duy nhất và o phần thưởng cá»§a Chúa Cha, Äấng thấy má»i việc trong âm thầm.
 3. Biết đỠmặt và biết buông bá»
“Phút hồi tâm là bước đầu để Ä‘i đến má»™t Ä‘á»i sống kitô hữu cá»§a lòng thương xótâ€
 4. Mơ gặp được tình yêu
“Äể gặp ngưá»i phụ nữ – và ngay cả gặp được tình yêu nÆ¡i ngưá»i phụ nữ – trước hết ngưá»i đà n ông phải mÆ¡ vá» há».â€
 5. Tránh bám dÃnh và o cá»§a cải, vì nó sẽ dẫn đến sá»± biến chất cá»§a tâm hồn và tinh thần
“Già u có mà sống má»™t cách Ãch ká»· thì đáng buồn vì nó sinh ra tất cả các loại thoái hóa.â€
 6. Chúng ta cầu nguyện má»—i ngà y cho sức khá»e cá»§a mình và cho ngưá»i thân bị Ä‘au bệnh
“Chúng ta đừng bao giá» quên cầu nguyện cho ngưá»i bệnh trong lá»i cầu nguyện cá nhân cá»§a mình cÅ©ng như cá»§a nhómâ€
 7. Vững mạnh và có tinh thần cách mạng trong đức tin của mình để vượt lên chia rẽ và chủ nghĩa cá nhân
“Khi quên mình, con ngưá»i tìm lại căn tÃnh Ä‘Ãch thá»±c cá»§a mình, đó là căn tÃnh con cá»§a Chúa.â€
 8. Là m việc cho phẩm cách của mình và phẩm cách của gia đình
“Trong những lúc gặp khó khăn, xin Chúa giúp chúng ta đón nháºn tiếng gá»i cá»§a Ngà i vá»›i má»™t tinh thần vui vẻ và hy vá»ng. Lá»… há»™i và công việc nằm trong chương trình cá»§a Chúa dà nh cho gia đình.â€
9. MÆ¡ để không bị mất hy vá»ng
“Ai cÅ©ng có thể mÆ¡ những chuyện mà không bao giỠđược cụ thể hóa, nhưng mÆ¡ để mở ra các chân trá»i và những chuyện cao cả.â€
 10. Thiên Chúa không bao giá» bá» những ngưá»i tin tưởng và o Ngà i
“Hạnh phúc cho ai tin tưởng và o Chúa.â€
 11. Äể được hạnh phúc thì phải tạo hòa hợp trong căn nhà mình, nÆ¡i mình là m việc hà ng ngà y
“Là kitô hữu, chúng ta không có quyá»n loại ngưá»i khác, phê phán há». Sá»± loại trừ là nguồn gốc cá»§a tất cả má»i cuá»™c chiến tranh.
 12. Cảm nháºn mình được yêu để yêu thương và tha thứ
“Con ngưá»i thì thấp hèn và yếu Ä‘uối, nhưng được Chúa yêu thương nâng đỡ và tha thứ.â€
Và luáºt áp dụng cho má»i tháng trong năm:
“Hãy là m cho ngưá»i khác những gì bạn muốn há» là m cho mình.â€
Giuse Nguyễn Tùng Lâm chuyển dịch


