“Không ai lên thiên đà ng mà không có má»™t thư giá»›i thiệu cá»§a ngưá»i nghèo!â€Â Äó là câu châm ngôn cá»§a mục sư James Forbes ở Nữu Ước.
Ông có lý. Nếu Äức Giê-su được tin, thì chúng ta cần tin rằng ngưá»i nghèo sẽ luôn luôn đứng ở chá»— mà theo đó chúng ta được phán xét. Chúng ta lên trá»i (hay không) dá»±a trên cách chúng ta đáp trả vá»›i ngưá»i nghèo. Tháºp giá Chúa Giêsu là chìa khóa Ä‘i và o cuá»™c sống và tháºp giá được dá»±ng lên ở nÆ¡i nà o những ngưá»i bị loại ra, ngưá»i nghèo, chịu Ä‘au khổ. Chỉ ở nÆ¡i đó chúng ta má»›i há»c được bà i há»c khôn ngoan cá»§a tháºp giá, bà i há»c mà đến ngà y cuối cùng, sẽ đặt chúng ta và o phÃa các tông đồ, hay nói má»™t cách khác, mở ra cho chúng ta những cánh cá»a và o thiên đà ng.
Nhưng, như chúng ta biết, không dá»… để tháºt sá»± cho kẻ đói ăn, kẻ rách mặc, an á»§i kẻ buồn rầu, giúp đỡ ngưá»i bị áp bức. Tại sao?
Chá»§ yếu vì chúng ta không bao giá» thấy há». Chúng ta nghÄ© là chúng ta thấy, nhưng tháºt sá»± chúng ta không thấy. Và đúng váºy, đó chÃnh là điểm mà Phúc Âm muốn nói khi chỉ ra các hiểm nguy cá»§a già u có, già u có đã là m chúng ta má» mắt không thấy ngưá»i nghèo.
Chúng ta thấy Ä‘iá»u nà y rõ rà ng trong Ä‘oạn Phúc Âm ngưá»i già u má»—i ngà y ăn uống thịnh soạn, trong khi ngưá»i nghèo La-da-rô ăn mảnh vụn thức ăn rÆ¡i xuống gầm bà n. Ngưá»i già u chết và xuống há»a ngục, ở đó, cuối cùng ông má»›i thấy La-da-rô, trước đó ông chưa bao giá» thấy La-da-rô, dù La-da-rô ngồi cách ông chỉ mấy bà n chân trong suốt thá»i gian ông còn sống.
John Donahue, má»™t há»c giả vá» thánh kinh há»c, nêu ra Ä‘iểm sau đây vá» dụ ngôn nà y: “Ngưá»i già u không bị lên án vì há» già u, nhưng vì há» không bao giá» thấy La-da-rô ở bên cạnh há»: lần đầu tiên há» thấy là khi hỠđã ở địa ngục, câu nà y được nhấn mạnh má»™t cách khá long trá»ng “Ông đưa mắt lên và thấy.†Bản văn khá mỉa mai má»™t cách cay đắng. Khi sống, có má»™t hố sâu ngăn cách ông và La-da-rô vì già u có và quyá»n lá»±c; khi chết, hố sâu nà y vẫn luôn luôn tồn tại.â€
Nguy hiểmthá»±c sá»± cá»§a già u có ở chá»— ngưá»i già u bị “che mắtâ€, há» không thấy được ngưá»i nghèo. Jean Vanier, trong má»™t buổi diá»…n thuyết ở đại há»c Toronto và o cuối những năm 1990, cÅ©ng nháºn xét như váºy: “Cái hố sâu không thể vượt qua đó đã có từ bây giá», trong khoảng cách hiện tại giữa ngưá»i già u và ngưá»i nghèo. Cuá»™c sống Ä‘á»i sau đơn giản kéo dà i mãi mãi tình trạng hiện tại, trong đó ngưá»i già u và ngưá»i nghèo bị phân ly theo má»™t cách khiến ngưá»i nà y không thể vượt sang vá»›i ngưá»i kia. Tại sao?
Theo Thánh Kinh, lý do chÃnh là đơn giản ngưá»i già u không thấy ngưá»i nghèo.
à nà y dá»… bị hiểu lầm: Chúa Giêsu không nói già u là xấu. CÅ©ng không nói ngưá»i nghèo đức hạnh hÆ¡n và ngưá»i già u thì Ãt đức hạnh hÆ¡n. Äúng ra, trong cuá»™c sống riêng tư, ngưá»i già u thưá»ng đức hạnh hÆ¡n ngưá»i nghèo. Äôi khi chúng ta hÆ¡i ngây thÆ¡ tung hô sá»± nghèo khó, nhưng cái nghèo là không đẹp và thưá»ng thưá»ng cÅ©ng chẳng đẹp vá» mặt đạo đức. Nhiá»u hung bạo, tá»™i ác, thiếu trách nhiệm trong Ä‘á»i sống dục tÃnh, gia đình đổ vỡ, nghiện ngáºp, xấu xa đủ loại thưá»ng xảy ra ở những nÆ¡i nghèo nhất. Ngưá»i già u cÅ©ng không xấu hÆ¡n ngưá»i nghèo trong những Ä‘iá»u nà y.
Nhưng ngưá»i già u xấu hÆ¡n là ở viá»…n kiến, tầm nhìn cá»§a há». Khi chúng ta già u, bẩm sinh chúng ta đã không có khả năng nhìn thấy ngưá»i nghèo, không để ý đến há», chúng ta không bao giá» há»c bà i há»c khôn ngoan cá»§a tháºp giá. ChÃnh vì váºy mà Äức Giê-su nói ngưá»i già u khó và o nước trá»i.
Và cÅ©ng vì thế, những nước già u, những ngưá»i già u khó vượt qua hố thẳm ngăn há» vá»›i ngưá»i nghèo. Chúng ta cố gắng, nhưng trong má»™t nước già u nhất thế giá»›i như nước Mỹ, cứ sáu trẻ em lại có má»™t trẻ em sống dưới mức nghèo khổ, và trên toà n thế giá»›i, dù có tất cả các nguồn lá»±c, dù có ý chà cá»§a má»i ngưá»i trên cả hà nh tinh, vẫn còn má»™t tá»· ngưá»i sống vá»›i chỉ má»™t đô-la má»™t ngà y, ba mươi ngà n trẻ em chết má»—i ngà y vì những bệnh táºtdá»… dà ng ngăn ngừa được chỉ cần cung cấp nước uống sạch. Có má»™t khoảng cách mà chúng ta không thể tìm ra cách để vượt qua.
Chúng ta thấy – nhưng chúng ta không thấy! Chúng ta thương cảm ngưá»i nghèo, nhưng chúng ta không tháºt sá»± thương cảm há»! Chúng ta mở lòng ra – nhưng chúng ta không bao giá» vượt qua được. Khoảng cách giữa ngưá»i già u và ngưá»i nghèo rá»™ng thêm chứ không thu hẹp. Khoảng cách đó Ä‘ang rá»™ng ra thêm trên toà n cầu, giữa các quốc gia, và rá»™ng hÆ¡n hầu như trong từng ná»n văn hóa. Ngưá»i già u cà ng ngà y cà ng già u hÆ¡n và ngưá»i nghèo thì cà ng bị bá» xa đà ng sau. Gần như các cuá»™c phát triển bùng nổ vá» kinh tế trong hai mươi năm gần đây chỉ mang lợi trá»±c tiếp đến cho lá»›p trên cùng, cho những ngưá»i đã có nhiá»u nhất.
Vì thế Äức Giê-su đòi há»i chúng ta đơn giản là thấy ngưá»i nghèo, đừng để già u có thà nh thuốc nghiện là m mù mắt chúng ta. Già u có không xấu và nghèo khó cÅ©ng không đẹp. Nhưng không ai lên thiên đà ng mà không có má»™t thư giá»›i thiệu cá»§a ngưá»i nghèo.
Ronald Rolheiser, 2005-05-15
J.B. Thái Hòa dịch
Phanxicovn

