Gia tài của một giám mục để lại được dùng để bồi thư�ng cho các nạn nhân bị lạm dụng tình dục

Gia tài của cựu giám mục Ronald Mulkearns, địa phận Ballarat mi�n Nam Úc được dùng để bồi thư�ng thiệt hại cho các nạn nhân của các vụ ấu dâm.

Tháng 4 vừa qua, khi qua đ�i ở tuổi 85, giám mục Ronald Mulkearns đã để lại tài sản riêng của ngài cho địa phận Ballarat, tài sản này ước tính lên đến 2 triệu úc kim. Trong bản thông báo ngày 6 tháng 9, Giám mục Paul Bird, giám mục đương kim của địa phận Ballarat cho biết, số ti�n này dùng để bồi thư�ng cho các nạn nhân bị các tu sĩ lạm dụng tình dục trong th�i gian giám mục Ronald Mulkearns tại chức. Giáo phận Ballarat và giám mục của mình ở tr�ng tâm của các vụ bê bối lạm dụng tình dục trong những năm 1970-1980. Trong th�i gian này, Giám mục Ronald Mulkearns đã ch�n giải pháp l� đi hoặc che giấu các vụ này. Một trong các cộng sự viên thân cận của ngài th�i đó không ai khác hơn là giám mục George Pell, bây gi� là hồng y và đứng đầu các dịch vụ tài chánh của Vatican.

Bị bệnh nặng, vài tuần trước khi qua đ�i, Giám mục Mulkearns đã bày t� sự hối tiếc sâu xa của mình vào th�i đó đã không hành động khác đi, ngài giải thích thật sự ngài đã không ý thức các vụ như vậy có thể bị phạt v� mặt hình sự.

Giuse Nguyễn Tùng Lâm chuyển dịch

Phanxico vn