Nữ tu Ana Rosa năm nay 75 tuổi, xÆ¡ định cư ở Bangkok và sẽ không Ä‘i Rangoun để gặp Äức Phanxicô trong chuyến Ä‘i đầu tiên cá»§a ngà i qua Miến Äiện và o tuần sau. Nhưng xÆ¡ sẽ theo sát bước chân cá»§a ngưá»i bà con “rất rụt rè†cá»§a mình.
XÆ¡ giải thÃch vá»›i hãng tin AFP: “Tháºt đúng lúc để ngà i Ä‘i Miến Äiện và Bangladesh, hai nước Ä‘ang có xung đột vá»›i nhau. Mục Ä‘Ãch chuyến Ä‘i cá»§a ngà i là mang lại can đảm cho ngưá»i dân, để há» xây cầu hòa bìnhâ€. Từ 50 năm nay, Nữ tu Ana Rosa Sivori là nhà truyá»n giáo ở Thái Lan, đất nước có Ä‘a số ngưá»i dân là pháºt tá» như nước Miến Äiện láng giá»ng.
Nữ tu cởi mở nói đến cÆ¡n khá»§ng hoảng cá»§a ngưá»i Rohingya, má»™t dân tá»™c hồi giáo thiểu số bị bách hại mà hà ng trăm ngà n ngưá»i phải bỠđất Miến Äiện để tị nạn qua nước Bangladesh bên cạnh. Äức Phanxicô cÅ©ng nói vá» thảm trạng nà y, má»™t thảm trạng mà tổ chức Liên Hiệp Quốc cho đó là má»™t vụ “thanh trừng chá»§ng tá»™c†cá»§a quân đội, là m cho Giáo há»™i công giáo ở Miến Äiện bị xao động.
Các ngưá»i công giáo Miến Äiện lo sợ Äức Phanxicô sẽ nói gần nói xa đến tình trạng cá»§a những ngưá»i Rohingya nà y trước các nhà cầm quyá»n Miến Äiện, trong đó có bà Aung san Suu Kyi, ngưá»i được giải Nobel hòa bình ngà i sẽ gặp ngà y thứ ba tá»›i đây, chữ Rohingya rất cấm kỵ ở Miến Äiện, nÆ¡i có phong trà o quốc gia pháºt giáo mãnh liệt chống hồi giáo.
Ngưá»i anh há» xa (ông cá»§a hai ngưá»i là anh em vá»›i nhau) cá»§a xÆ¡ sẽ không ngần ngại nói: “Anh chị em phải săn sóc đến những ngưá»i nà yâ€.
Khoảng 200.000 ngưá»i sẽ dá»± thánh lá»… Äức Phanxicô cá» hà nh ngà y thứ tư 29 tháng 11 ở Rangoun, thá»§ đô kinh tế cá»§a Miến Äiện. XÆ¡ Ä‘iá»u khiển má»™t trưá»ng công giáo dà nh cho các nữ sinh ở Nakhom Pathom, ngoại ô Bangkok, tại đây xÆ¡ sẽ xem thánh lá»… Äức Phanxicô cá» hà nh ở Rangoun.
Không buồn vì ngưá»i anh há» cá»§a mình không có thì giá» thăm mình trong chuyến Ä‘i à châu nà y, ngưá»i nữ tu đầy năng lá»±c nà y nói: “Ngà i Ä‘i là để cho ngưá»i dân Miến Äiện chứ không phải cho chúng tôi!â€
“Hồi đó tôi thấy anh tôi chán ngắtâ€
XÆ¡ cưá»i khi nhá»› tá»›i ngưá»i anh há» Jorge Mario Bergoglio cá»§a mình. Theo xÆ¡ Ana Rosa Sivori, ngưá»i anh há» giáo hoà ng không phải lúc nà o cÅ©ng ăn nói hùng hồn. XÆ¡ nhá»› lại má»™t thánh lá»… trong những năm 90, “tôi thấy anh há» tôi chán ngắt!†hoà n toà n ngược vá»›i bây giá»: bây giá», “lá»i cá»§a ngà i tháºt sâu Ä‘áºmâ€.
Nụ cưá»i rạng rỡ cÅ©ng là má»™t nét má»›i trong nhân cách cá»§a ngà i, xÆ¡ nói: “Hồi đó ngà i rất rụt rè, dè dặt, ngà i không cưá»i, bây giá» ngà i cuá»i rất nhiá»u, ngà i thÃch gần vá»›i giáo dânâ€.
Sá»± gần gÅ©i trong tinh thần gia đình vá»›i giáo hoà ng đã là m cho xÆ¡ có uy tÃn trong cá»™ng Ä‘oà n cá»§a mình. XÆ¡ quý báu giữ các thÆ¡ viết tay, các thÆ¡ có chữ ký khiêm tốn “Francisco†ở cuối thư vá»›i chữ viết rất nhá», ngay cả khi lên là m giáo hoà ng.
Lần cuối hai ngưá»i nói chuyện vá»›i nhau là ở Vatican cách đây và i năm rất thân tình và trong tinh thần gia đình, dù hỠở rất xa nhau. XÆ¡ nhá»› đã có lúc xÆ¡ tá»± há»i “có đúng ngưá»i mình Ä‘ang nói chuyện là giáo hoà ng đó không?â€
Marta An Nguyễn dịch
Phanxicovn

