Trong thánh lá»… ban sáng ngà y thứ sáu 10-6, tại Nguyện đưá»ng Nhà trá» Thánh Marta, Äức Giáo hoà ng Phanxicô táºp trung và o ba thái độ đặc nét cá»§a Kitô hữu. Äó là ‘đứng’ trước Chúa trong ‘thinh lặng’ để nghe tiếng ngà i và sẵn sà ng ‘đi ra’ và o thế giá»›i để công bố những gì mình nghe được. Äức Giáo hoà ng cÅ©ng cảnh báo chống lại mối nguy cá»§a ná»—i sợ hãi gây tê liệt trong Ä‘á»i sống Kitô hữu.
Äể khám phá vấn đỠnà y và khám phá cách để thoát khá»i đưá»ng hầm sợ hãi, Äức Phanxicô táºp trung và o con ngưá»i cá»§a ngôn sứ Elijah được nói đến trong bà i Ä‘á»c má»™t.
‘Ngôn sứ Elijah chiến thắng vinh quang, ngà i đã chiến đấu quá nhiá»u vì đức tin và đánh bại hà ng trăm thầy tế ngẫu tượng ở núi Carmel. Nhưng rồi đến lúc, khi bị bắt bá»› quá nặng ná», Elijah sụp đổ và nản lòng ở dưới cái cây chá» chết, nhưng Chúa không để cho ông chìm trong tình trạng tuyệt vá»ng đó, Chúa gởi má»™t thiên thần đến truyá»n lệnh cho ông: đứng dáºy, ăn, và đi.
Äể gặp Thiên Chúa thì cần phải trở lại tình trạng khi con ngưá»i được tạo dá»±ng, đứng lên và bước Ä‘i. Thiên Chúa đã tạo dá»±ng chúng ta như thế, có khả năng đứng thẳng trước mặt Ngà i, theo hình ảnh cá»§a Ngà i, và bước Ä‘i vá»›i Ngà i. ‘Hãy Ä‘i, tiến tá»›i, bồi đắp mảnh đất cho nó lá»›n lên và sinh sôi.’ Rồi Thiên Chúa lại nói vá»›i ông Elijah, ‘Äá»§ rồi! Hãy Ä‘i và lên núi, đứng ở đỉnh núi mà găp Ta.’ Ông Elijah đứng lên, và lên đưá»ng.
Äi ra, và lắng nghe Thiên Chúa, chỉ có như thế má»›i gặp được Chúa trên đưá»ng. Ông Elijah được thiên thần má»i Ä‘i ra khá»i hang động núi Horeb, để tìm má»™t nÆ¡i trú ẩn khi Thiên Chúa ‘hiện diện.’ Gió giáºt mạnh dữ dá»™i cuốn tung đất đá, nhưng Thiên Chúa không ở trong cÆ¡n gió, rồi động đất, rồi lá»a cháy, nhưng Thiên Chúa không ở trong đó.
Quá nhiá»u tiếng động, hùng tráng, khác thưá»ng, nhưng Thiên Chúa không ở đó. Sau lá»a, có má»™t là n gió nhẹ, má»™t sá»± thanh bình, và Thiên Chúa ở đó, nói vá»›i chúng ta từ đó.
Äó là giá» sứ mạng. Yêu cầu thứ ba cá»§a thiên thần vá»›i Elijah là : ‘Äi ra.’ Ngôn sứ được má»i gá»i Ä‘i lại những bước cá»§a mình và o trong sa mạc, bởi ông còn môt sứ mạng phải hoà n tất. ChÃnh đây là lá»i thúc giục ‘hãy lên đưá»ng, đừng khép kÃn, đừng ở trong sá»± Ãch ká»· tiện nghi cá»§a mình, nhưng hãy can trưá»ng đưa thông Ä‘iệp cá»§a Chúa đến vá»›i tha nhân.
Chúng ta phải luôn luôn tìm kiếm Thiên Chúa. Tất cả chúng ta Ä‘á»u biết những thá»i Ä‘iểm tồi tệ, những lúc kéo chúng ta xuống, những lúc tưởng như không còn đức tin, những lúc chúng ta không thấy đâu là chân trá»i, không thể đứng dáºy nổi. Tất cả chúng ta Ä‘á»u biết, nhưng chÃnh đó là lúc Chúa đến, tăng sức cho chúng ta bằng bánh cá»§a Ngà i và nói: ‘Äứng dáºy và lên đưá»ng. Bước Ä‘i!’ Äể gặp được Chúa, chúng ta cÅ©ng phải như thế, đứng thẳng và lên đưá»ng, rồi chỠđợi Ngà i nói vá»›i chúng ta, vá»›i má»™t trái tim mở rá»™ng, và Ngà i sẽ nói rằng: ‘Là Ta đây,’ và chÃnh khi đó đức tin nên mạnh mẽ. Mà đức tin để giữ cho riêng mình chăng? Không. Äức tin là để trao cho ngưá»i khác, thánh hiến ngưá»i khác vá»›i đức tin, đó là sứ mạng.’
J.B. Thái Hòa chuyển dịch từ Vatican Radio Eng

