Má»—i năm, các Giáo há»™i Công giáo Äông phương, cÅ©ng như các Kitô hữu Äông phương khác, tham gia và o má»™t mùa chay từ ngà y ngà y 1 đến 14 tháng 8 để chuẩn bị cho ngà y 15 tháng 8 Lá»… Äức Mẹ Hồn Xác lên trá»i (được cá» hà nh vì Lá»… Äức Mẹ hồn xác lên trá»i theo nghi thức Latinh.)
Theo truyá»n thống, trong mưá»i bốn ngà y mùa chay nghiêm ngặt, ngưá»i Công giáo Äông phương kiêng thịt, sữa, cá, rượu và dầu và o các ngà y trong tuần, vá»›i má»™t số giải trà và o cuối tuần và trong ngà y Lá»… Biến hình. Mùa Chay được ná»›i lá»ng cho trẻ em và ngưá»i già , hoặc cho những ngưá»i Ä‘ang trong tình trạng chăm sóc y tế.
Văn bản từ má»™t trong những lá»i cầu nguyện trong Äêm Vá»ng Lá»… Äức Mẹ Hồn Xác lên trá»i theo nghi thức Byzantine Ä‘á»c: Ôi má»i dân tá»™c, hãy vui mừng nhảy múa và vá»— tay nhiết thà nh; hôm nay táºp hợp trong sá»± háo hức, tưng bừng và hát lên vá»›i niá»m hân hoan, vì Mẹ Thiên Chúa sắp trá»—i dáºy trong vinh quang, từ thế gian vá» trá»i. Äối vá»›i Mẹ, chúng ta luôn hát những bà i thánh ca ngợi khen, vì Mẹ là Mẹ Thiên Chúa.â€
Paraklesis, còn được gá»i là Giáo vụ Ủi an Mẹ Thiên Chúa, bao gồm má»™t bá»™ những lá»i kinh nguyện được hát theo nghi thức Byzantine trong suốt thá»i gian chuẩn bị mùa chay vá»›i lá»i cầu lặp Ä‘i lặp lại, “Lạy Mẹ Thiên Chúa, xin cứu vá»›t chúng con!â€
Trong hÆ¡n 40 năm Santa Maria ở Via Lata, má»™t Vương cung Thánh đưá»ng La Mã, đã cá» hà nh “Mùa Chay nhá» Mẹ Thiên Chúa†vá»›i những lá»i cầu nguyện được hát hà ng đêm được lấy từ cả hai văn bản nghi thức Byzatine và Latin.
Vương cung Thánh đưá»ng nói rằng vá»›i sá»± cầu nguyện độc nhất vô nhị nà y, cả phương Äông lẫn phương Tây cùng nhau, tôn vinh Nữ Vương Thiên Äà ng. Năm nay, những lá»i nguyện sẽ bao gồm những lá»i cầu xin cho sá»± hiệp nhất Kitô giáo, cho các gia đình và cho hòa bình, đặc biệt là ở Trung Äông và ở Äông Âu.
Vương cung Thánh đưá»ng Santa Maria thế ká»· 17 ở Via Lata – nằm trên Via del Corso, má»™t trong những con phố mua sắm và du lịch nhá»™n nhịp nhất Roma – cÅ©ng có chầu Thánh Thể má»—i ngà y bắt đầu lúc 5:00 chiá»u.
Trước khi xây dá»±ng vương cung thánh đưá»ng hiện tại, các thầy tu Byzantine được cho là đã có má»™t tu viện trên địa Ä‘iểm nà y và o thế ká»· thứ 8. Bên dưới Vương cung Thánh đưá»ng là má»™t hầm má»™ chứa những bức bÃch há»a kiểu phương Äông có từ thế ká»· thứ 7.
Hầm má»™ nà y cÅ©ng có má»™t cuá»™c khai quáºt má»™t ngôi nhà Roma nÆ¡i mà tục truyá»n rằng Thánh Luca lúc sinh thá»i và Thánh Phaolô đã đến thăm trong hai năm ông bị giam cầm tại Roma, theo vương cung thánh đưá»ng.
Hai tuần cầu nguyện tại Rome sẽ lên đến đỉnh Ä‘iểm trong má»™t buổi canh thức cầu nguyện trá»ng thể cho Lá»… Hồn Xác len trá»i cá»§a Äức Maria ngà y 14 tháng 8 lúc 8:00 tối tại Vương cung Thánh đưá»ng Äức Bà Cả, nhà thỠưu việt dà nh cho Äức mẹ tại Roma. Má»™t dà n hợp xướng gồm các chị em từ các Nữ tu Nữ tì Lòng Thương xót Mary sẽ hát những lá»i nguyện cho buổi cầu nguyện ban tối.
TÃn Ä‘iá»u vá» sá»± Vá» trá»i cá»§a Äức Maria – được gá»i là Mẹ Maria Hồn Xác lên trá»i trong các Nhà thá» phương Äông – có nguồn gốc từ những thế ká»· đầu tiên cá»§a Giáo há»™i. Giáo há»™i Công giáo dạy rằng khi Maria kết thúc cuá»™c sống trần gian cá»§a mình, Thiên Chúa đã đưa Mẹ, cả xác lẫn hồn lên thiên đà ng.
Theo Thánh Gioan Damascus, tại Há»™i đồng Chalcedon năm 451, Hoà ng đế La Mã Marcian đã thỉnh cầu cầu thi thể cá»§a Maria, Mẹ Thiên Chúa. Thánh Juvenal, là Giám mục cá»§a Jerusalem, đã trả lá»i rằng “Mẹ Maria đã qua Ä‘á»i trước sá»± hiện diện cá»§a tất cả các Tông đồ, nhưng ngôi má»™ cá»§a Mẹ, khi được mở ra theo yêu cầu cá»§a Thánh Thomas, đã thấy trống rá»—ng; từ chá»— đó các Tông đồ kết luáºn rằng thi thể cá»§a Mẹ được đưa vá» trá»i,†Thánh sỠđã ghi lại.
Niá»m tin và o sá»± Vá» trá»i cá»§a Mẹ Maria là má»™t truyá»n thống được tổ chức rá»™ng rãi và suy niệm thưá»ng xuyên trong các tác phẩm cá»§a các vị thánh suốt nhiá»u thế ká»·. Tuy nhiên nó chưa được xác định chÃnh thức mãi cho đến thế ká»· qua. Năm 1950, Äức Piô XII đã xác định Äức Mẹ vá» trá»i là má»™t tÃn Ä‘iá»u được Thiên Chúa tiết lá»™.
Cùng vá»›i tÃn Ä‘iá»u vá» Äức Mẹ vá» trá»i, đó là ý kiến ​​phổ biến hÆ¡n giữa các nhà thần há»c rằng Maria phải chịu má»™t cái chết tạm thá»i.
Äức Mẹ vá» trá»i là má»™t ngà y thiêng liêng trong cả nghi thức Latinh và những Giáo há»™i Công giáo Äông phương.
Jos. Tú Nạc, Nguyễn Minh Sơn
Thanhlinh

