Tín hữu kitô ở Trung �ông: �ức Giáo hoàng «không thích» dùng chữ diệt chủng

Chi�u thứ bảy 18 tháng 6, khi đến thăm Làng Nadarét trong khuôn trư�ng đại h�c, �ức Phanxicô đã đ� cập đến nhi�u đ� tài khác nhau như khái niệm bất trắc, sự tử đạo của tín hữu kitô, khủng hoảng đức tin, các vấn đ� gia đình, đính hôn, ngư�i lớn tuổi hay việc làm-nô lệ. Khi nhắc đến sự tử đạo của tín hữu kitô, ngài cho biết, ngài không thích dùng chữ ‘diệt chủng’ để nói v� các tín hữu kitô ở Trung �ông.

«Thật ra, ngài giải thích, đó là sự bách hại làm cho tín hữu kitô trung tín, nhất quán với đức tin riêng của mình. Chúng ta đừng giảm thiểu mầu nhiệm đức tin, tử đạo theo mặt xã hội.»

Nhắc lại các tín hữu kitô cốp ngư�i Ai Cập bị nhóm Nhà nước Hồi giáo Tự xưng cắt cổ trên bãi biển tháng 2 năm 2015, �ức Phanxicô cho h� là các «tiến sĩ của sự nhất quán của tinh thần Kitô và là chứng nhân đích thực của đức tin».

Cứng ngắc theo kiểu toán h�c

�ược �ức hồng y Quốc vụ khanh Domenico Tardini th�i �ức Gioan XXIII thành lập cách đây 70 năm, Làng Nadarét nhận miễn phí các sinh viên h�c gi�i nhưng cha mẹ không có đủ đi�u kiện tài chánh cho con h�c.

Cuộc viếng thăm bắt đầu bằng buổi giáo lý ở nhà nguyện. Chú giải dụ ngôn Ngư�i Samaritanô nhân hậu, �ức Phanxicô khuyến khích Làng Nadarét hãy giữ vai trò trước hết của mình là nhà của chứng tá. �ức Phanxicô cũng mong «Thiên Chúa giải thoát chúng ta kh�i các linh mục vội vã, những linh mục không có thì gi� nhìn, thì gi� lắng nghe (…) và các tiến sĩ luật chỉ muốn trình bày đức tin Chúa Giêsu như một công thức toán h�c cứng ngắc».

Ngài cũng khuyến khích các thành viên của Làng Nadarét đào tạo các đồ đệ vì không ai là ngư�i đi�u khiển vĩnh viễn.

Khuynh hướng tê liệt

Sau đó, trên sân thể thao của trư�ng, trước gần 1300 ngư�i – sinh viên, cựu sinh viên và gia đình –, �ức Phanxicô có buổi vấn-đáp với các sinh viên. Nhi�u chủ đ� được đ� cập đến như: khái niệm bất trắc, sự tử đạo của tín hữu kitô, khủng hoảng đức tin, các vấn đ� gia đình, đính hôn, ngư�i lớn tuổi hay việc làm-nô lệ vv…

Ở sân trư�ng và dưới cái nóng gay gắt, ngài đã trả l�i bảy câu h�i của các sinh viên và thiện nguyện viên ở Làng Nadarét. Ngài khuyến khích một thiếu nữ trẻ dám nhận bất trắc : «Nếu con không… li�u, thì con không đi tới được (…). Dám li�u với các lý tưởng cao tr�ng, dám để tay mình bị dơ, dám li�u như ngư�i Samaritanô nhân hậu. Khi chúng ta sống một cuộc sống yên lặng, chúng ta có khuynh hướng tê liệt, hoặc theo như chữ của con nói, là có đ�i sống ‘ngăn nắp’».

�ón nhận là một thập giá

�ức Phanxicô cũng thố lộ, suốt đ�i sống của mình và ngay cả khi đã làm giáo hoàng, ngài cũng có những cơn khủng hoảng đức tin hoặc có những nghi ng�. «Một kitô hữu không bao gi� cảm nhận đi�u này (…) thì h� thiếu một cái gì», ngài nói, ngài m�i g�i kiên nhẫn để đi đến đàng trước và để cơn khủng hoảng đi qua.

Cuối cùng, khi được h�i v� khái niệm đón nhận, ngài khuyến khích một mục vụ lắng nghe và mở các cánh cửa của các nhà th� khép kín. Với nét hài hước, ngài nói:  «Chúa Giêsu đã nói: ‘ai muốn theo Ta thì phải vác thập giá mà theo Ta, Ngài không nói: ‘… thì uống mócphin và ngủ yên! �ón nhận là một thập giá!».

Nguyễn Tùng Lâm chuyển dịch[phanxico.vn]