“NHá»®NG CON CHÓ Ở DƯỚI GẦM BÀN CŨNG Ä‚N NHá»®NG MỤN BÃNH RÆ I CỦA CON CÃI”.
BÀI ÄỌC I: St 2, 18-25
“Ngưá»i dẫn bà đến trước AÄ‘am. Và cả hai nên má»™t thân thể”.
TrÃch sách Sáng Thế.
Thiên Chúa phán: “Äà n ông ở má»™t mình không tốt, Ta hãy tạo dá»±ng cho nó má»™t ná»™i trợ giống như nó”. Sau khi lấy bùn đất dá»±ng nên má»i thú váºt dưới đất và toà n thể chim trá»i, Thiên Chúa dẫn đến trước mặt AÄ‘am để coi ông gá»i chúng thế nà o, vì sinh váºt nà o AÄ‘am gá»i, thì chÃnh đó là tên nó. AÄ‘am liá»n đặt tên cho má»i súc váºt, chim trá»i và muông thú. Nhưng AÄ‘am không gặp má»™t ngưá»i ná»™i trợ giống như mình.
Váºy Thiên Chúa khiến cho AÄ‘am ngá»§ say, và khi ông Ä‘ang ngá»§, Ngưá»i lấy má»™t xương sưá»n cá»§a ông, và đắp thịt lại. Thiên Chúa là m cho chiếc xương sưá»n đã lấy từ AÄ‘am trở thà nh ngưá»i đà n bà , rồi dẫn đến AÄ‘am. AÄ‘am liá»n nói: “Bây giỠđây xương bởi xương tôi và thịt bởi thịt tôi. Ngưá»i nà y sẽ được gá»i là ngưá»i nữ, vì bởi ngưá»i nam mà ra”. Vì thế, ngưá»i đà n ông sẽ lìa bá» cha mẹ mà kết hợp vá»›i vợ mình, và cả hai nên má»™t thân thể.
Lúc ấy cả hai ngưá»i, tức AÄ‘am và vợ ông, Ä‘á»u khoả thân mà không há» xấu hổ.
Äó là lá»i Chúa.
ÄÃP CA: Tv 127, 1-2. 3. 4-5.
Äáp: Phúc thay những bạn nà o tôn sợ Thiên Chúa (c. 1a).
Xướng: 1) Phúc thay những bạn nà o tôn sợ Thiên Chúa, bạn nà o ăn ở theo đưá»ng lối cá»§a Ngưá»i! Công quả tay bạn là m ra bạn an hưởng, bạn được hạnh phúc và sẽ gặp may. – Äáp.
2) Hiá»n thê bạn như cây nho đầy hoa trái, trong gia thất ná»™i cung nhà bạn; con cái bạn như những chồi non cá»§a khóm ô liu, ở chung quanh bà n ăn cá»§a bạn. Äó là phúc lá»™c dà nh để cho ngưá»i biết tôn sợ Thiên Chúa. – Äáp.
3) Nguyện xin Thiên Chúa từ Sion chúc phúc cho bạn, để bạn nhìn thấy cảnh thịnh đạt cá»§a Giêrusalem, hết má»i ngà y trong Ä‘á»i sống cá»§a bạn, và để bạn nhìn thấy lÅ© cháu đà n con. – Äáp.
ALLELUIA: 1 Sm 3, 9
Alleluia, alleluia! – Lạy Chúa, xin hãy phán, vì tôi tá»› Chúa Ä‘ang lắng tai nghe; Chúa có lá»i ban sá»± sống Ä‘á»i Ä‘á»i. – Alleluia.
BÀI TIN MỪNG: Mc 7, 24-30
“Những con chó ở dưới gầm bà n cÅ©ng ăn những mụn bánh rÆ¡i cá»§a con cái”.
Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Marcô.
Khi ấy, Chúa Giêsu đến địa hạt Tyrô và SiÄ‘on. Và o má»™t nhà kia, Ngưá»i không muốn ai biết Mình, nhưng Ngưá»i không thể ẩn náu được. Vì ngay lúc đó, má»™t bà kia có đứa con gái bị thần ô uế ám, bà nghe nói vá» Ngưá»i liá»n đến phục lạy Ngưá»i. Bà đó là ngưá»i dân ngoại, dòng giống Syrô-phênixi, và bà xin Ngưá»i trừ quá»· ra khá»i con bà . Ngưá»i nói: “Hãy để con cái ăn no trước đã, vì không nên lấy bánh cá»§a con cái mà ném cho chó”. Nhưng bà trả lá»i và thưa Ngưá»i rằng: “Thưa Thầy, đúng thế, nhưng các chó con cÅ©ng được ăn những mụn rÆ¡i dưới bà n ăn cá»§a con cái”. Ngưá»i liá»n nói vá»›i bà : “Vì lá»i bà nói đó, bà hãy vá»; quá»· đã ra khá»i con gái bà rồi”. Khi bà vỠđến nhà , thì thấy cô gái nhá» nằm trên giưá»ng và quá»· đã xuất rồi.
Äó là lá»i Chúa.
_________________________
PHẦN MỞ ÄẦU:
Các Bà i Äá»c hôm nay táºp trung trong vai trò ngưá»i phụ nữ.
TRONG BÀI ÄỌC I TrÃch sách Sáng Thế, tác-giả Sách Sáng Thế Ký trình bà y việc tạo dá»±ng ngưá»i nữ và ý định cá»§a Thiên Chúa từ ban đầu là cho Bà trở nên ngưá»i trợ giúp cá»§a ngưá»i nam.
Phải công nháºn, Bà i Ä‘á»c I hôm nay (St 2, 18-25) vô cùng quan trá»ng, vì nó chÃnh là ÄỊNH CHẾ HÔN NHÂN mà Thiên Chúa đã thiết láºp.
ChÃnh Chúa Giêsu sau nà y cÅ©ng lấy lại ý tưởng cá»§a Bà i Ä‘á»c I để đưa ra Giáo huấn cá»§a Ngà i vá» hôn nhân.
Marcô viết: “Chúa Giêsu phán: “Còn lúc khởi đầu công trình tạo dá»±ng, Thiên Chúa đã là m nên con ngưá»i có nam có nữ; vì thế, ngưá»i đà n ông sẽ lìa cha mẹ mà gắn bó vá»›i vợ mình, và cả hai sẽ thà nh má»™t xương má»™t thịt. Như váºy, há» không còn là hai, nhưng chỉ là má»™t xương má»™t thịt. Váºy, sá»± gì Thiên Chúa đã phối hợp, loà i ngưá»i không được phân ly.” (Mc 10, 6 – 9).
Cụm từ “Còn lúc khởi đầu công trình tạo dá»±ngâ€,
có nghÄ©a ngay từ lúc dá»±ng nên con ngưá»i, Thiên Chúa đã đặt ra Äịnh chế hôn nhân: “BẤT KHẢ PHÂN LYâ€, chứ không như nhiá»u ngưá»i lầm tưởng: Äịnh chế hôn nhân do Äạo Công giáo láºp ra để rồi phê phán Äạo Công Giáo nghiêm khắc, khắt khe, tà n nhẫn,…
Äịnh chế Hôn nhân do chÃnh Thiên Chúa thiết láºp ngay từ buổi ban đầu, còn Äạo Công Giáo má»›i xuất hiện sau nà y, sau khi Chúa Giêsu vá» trá»i. Như váºy không thể nói Äịnh chế Hôn nhân do Äạo Công giáo láºp ra.
Khi Ä‘á»c Bà i Ä‘á»c I, ta nên để ý đến những Ä‘iểm sau đây:
1/. ÄIỂM THỨ NHẤT: “ÄÀN ÔNG Ở MỘT MÃŒNH KHÔNG Tá»Tâ€.
Äà nh rằng khi Thiên Chúa dá»±ng nên ông Adong, Ngà i đã dá»±ng nên cả hồn lẫn xác, tức má»™t hợp thể trá»n vẹn. Nhưng đó chỉ trá»n vẹn trên bình diện BẢN TÃNH NHÂN LOẠI.
Trên phương diện TÂM SINH LÃ, ông Adong má»›i chỉ là MỘT NỬA. Vì thế ngưá»i ta thưá»ng nói: khi ngưá»i nam ngưá»i nữ lấy nhau, tức ngưá»i ta Ä‘ang Ä‘i tìm MỘT NỬA CÃ’N LẠI cá»§a mình ở đâu đó trên trái đất nà y.
ChÃnh vì ngưá»i đà n ông má»›i chỉ là MỘT NỬA, nên “ÄÀN ÔNG Ở MỘT MÃŒNH KHÔNG Tá»Tâ€. Cần phải Ä‘i tìm NỬA KIA để bổ túc cho mình thà nh con ngưá»i trá»n vẹn.
“ÄÀN ÔNG Ở MỘT MÃŒNH KHÔNG Tá»T†vì rất dá»… rÆ¡i và o tình trạng mất quân bình tâm sinh lý, sẽ dẫn đến những háºu quả không tốt.
Ngoại trừ trưá»ng hợp “ NGƯỜI ÄÀN ÔNG TÃŒNH NGUYỆN Ở MỘT MÃŒNH VÃŒ MỘT Là TƯỞNG CAO ÄẸPâ€, còn tất cả các trưá»ng hợp khác, ngoại trừ trưá»ng hợp trục trặc vá» sinh lý, “ngưá»i đà n ông phải láºp gia đình, phải cưới vợ để trở thà nh con ngưá»i trá»n vẹn.
2/. ÄIỂM THỨ HAI: THIÊN CHÚA Dá»°NG NÊN NGƯỜI ÄÀN BÀ TỪ XÆ¯Æ NG SƯỜN NGƯỜI ÄÀN ÔNGâ€
Äây là má»™t chân lý vô cùng quan trá»ng.
Tác giả Sách Sáng thế viết: “Váºy Thiên Chúa khiến cho AÄ‘am ngá»§ say, và khi ông Ä‘ang ngá»§, Ngưá»i lấy má»™t xương sưá»n cá»§a ông, và đắp thịt lại. Thiên Chúa là m cho chiếc xương sưá»n đã lấy từ AÄ‘am trở thà nh ngưá»i đà n bà , rồi dẫn đến AÄ‘amâ€.
Như váºy Thiên Chúa dá»±ng nên bà Evà không từ bùn đất như ông AÄ‘am, không phải chỉ phán má»™t lá»i như các sinh váºt khác, mà Ngà i đã dá»±ng nên từ chiếc xương sưá»n cá»§a ngưá»i đà n ông.
Như váºy trên bình diện Sáng tạo, ngưá»i phụ nữ còn cao trá»ng hÆ¡n ngưá»i đà n ông và các sinh váºt khác. Chả trách gì trong xã há»™i Tây phương, ngưá»i ta coi trong ngưá»i phụ nữ còn hÆ¡n nam giá»›i và các thú cưng.
KẾT LUẬN:
+ Vì ngưá»i đà n bà được dá»±ng nên từ chiếc xương sưá»n cá»§a ngưá»i đà n ông nên Ngưá»i đà n bà và ngưá»i đà n ông BÃŒNH ÄẲNG vá»›i nhau trên Bản tÃnh nhân loại. Äây là sá»± bình đẳng sâu xa và ý nghÄ©a nhất.
Các công cuá»™c giải phóng phụ nữ vá»›i mục Ä‘Ãnh cho nữ giá»›i bình đẳng vá»›i nam giá»›i trên thế giá»›i, nhiá»u khi chỉ là hình thức, há»i hợt và đóng trò, vì nó cà ng là m cho nữ giá»›i trở thà nh mất bình đẳng là công cụ phục vụ cho những tham vá»ng thấp hèn cho ngưá»i đà n ông, cụ thể là nô lệ tình dục.
Cứ nhìn và o xã há»™i Việt Nam ngà y hôm nay sẽ thấy rõ. Giải phóng phụ nữ chỉ là trò há», trò mị dân. Biết bao phụ nữ còn sống trong cảnh Ä‘en tối, nhân phẩm và tiết hạnh bị chà đạp.
Chỉ khi nà o ngưá»i ta nhìn nháºn nữ giá»›i bình đẳng vá»›i nam giá»›i trên Bản tÃnh nhân loại, ngưá»i ta má»›i nói đến chuyện Giải phóng phụ nữ khá»i những áp bức bất công, má»›i tôn trá»ng phụ nữ.
+ Thiên Chúa dá»±ng nên ngưá»i nữ từ xương sưá»n ngưá»i đà n ông. Như váºy bá»™ xương sưá»n cá»§a ngưá»i đà n ông đã thiếu má»™t chiếc. Khoa há»c ngà y nay cÅ©ng xác nháºn như thế. Ngưá»i đà n ông chỉ đầy đủ khi kết hợp vá»›i má»™t ngưá»i nữ là vợ cá»§a mình.
+ Ngưá»i nữ sẽ lệ thuá»™c ngưá»i đà n ông trong tình yêu thương, và ngưá»i đà n ông sẽ yêu thương, che chở, bảo vệ cho vợ cá»§a mình cÅ©ng trong tình yêu. Cả hai sẽ dá»±ng nên má»™t gia đình tốt đẹp, là tế bà o cá»§a xã há»™i và cá»§a cả Giáo há»™i.
Nói tóm lại: Bà i Ä‘á»c I hôm nay tháºt sâu xa và ý nghÄ©a, nó giúp ta hiểu được hết nét cao đẹp trong Ä‘á»i sống hôn nhân và sá»± khôn ngoan tuyệt vá»i cá»§a Thiên Chúa trong Công trình Sáng tạo.
TRONG BÀI TIN MỪNG theo thánh Marcô, ngưá»i phụ nữ xứ Phoenician kiên nhẫn vượt qua bức tưá»ng Dân Ngá»ai và tá»± ái, để xin Chúa Giêsu chữa là nh con gái mình.
Chúng ta bắt đầu đi và o Bà i Tin mừng:
___________________________
BÀI PHÂN TÃCH (Mc 7, 24-30)
“KHI ẤY, CHÚA GIÊSU ÄẾN ÄỊA HẠT TYRÔ VÀ SIÄON.â€
Tyrô và SiÄ‘on là hai thà nh phố cảng, rất sầm uất, nhưng đó lại là miá»n dân ngoại.
Äá»™c giả có thể đặt câu há»i:
Chúa Giêsu dẫn các môn đệ đến miá»n dân ngoại nà y để là m gì?
Có lẽ, Chúa Giêsu muốn đưa các môn đệ ra khá»i Galilê để việc đà o tạo và dạy dá»— các ông được thuáºn lợi hÆ¡n, tránh xa bá»n Biệt phái và Luáºt sÄ© luôn quấy rầy bởi những cuá»™c tranh luáºn vụn vặt, vô bổ. Ngà i chỉ có 03 năm để đà o tạo các môn đệ nên phải tranh thá»§ đưa các ông đến má»™t miá»n xa xôi để không còn bị ai quấy rầy. Như váºy Chúa Giêsu đến Tia (Tyro) và SiÄ‘on chắc Ãt ai để ý đến.
Thá»±c ra Äức Giêsu có má»™t kế hoạch hẳn hoi, Sứ mệnh loan báo Tin mừng cho muôn dân sẽ được bắt đầu khi Ngà i vá» trá»i và khi Chúa Thánh Thần hiện xuống. Các môn đệ sẽ Ä‘i khắp tứ phương thiên hạ. Äặc biệt 02 Thánh Tông đồ Phaolô và Barnaba được dà nh riêng cho dân ngoại. Còn trong thá»i gian sống công khai rao giảng Tin mừng, Sứ mệnh cá»§a Äức Giêsu ưu tiên dà nh cho ngưá»i Do Thái, vì đây là dân Chúa chá»n, và Ngà i sẽ thá»±c hiện Chương trình Cứu thế ngay tại Israen nà y, như Thiên Chúa đã hứa vá»›i các tổ phụ há».
Trong thá»i gian 03 năm công khai, thỉnh thoảng Äức Giêsu vẫn ra ngoà i nước Do Thái, Ä‘i đến miá»n dân ngoại, như trong bà i Tin mừng hôm nay. Äức Giê-su đứng dáºy, rá»i nÆ¡i đó, đến địa hạt Tia. Tia là vùng dân ngoại. Có lẽ đây là cuá»™c hà nh trình đầu tiên theo Marcô, Äức Giêsu ra khá»i miá»n Galilê.
“VÀO MỘT NHÀ KIA, NGƯỜI KHÔNG MUá»N AI BIẾT MÃŒNH, NHƯNG NGƯỜI KHÔNG THỂ ẨN NÃU ÄÆ¯á»¢C. VÃŒ NGAY LÚC ÄÓ, MỘT BÀ KIA CÓ ÄỨA CON GÃI BỊ THẦN Ô UẾ ÃM, BÀ NGHE NÓI VỀ NGƯỜI LIỀN ÄẾN PHỤC LẠY NGƯỜIâ€.
“VÀO MỘT NHÀ KIAâ€
Marcô không xác định nhà ngưá»i nà o, ông muốn giấu thông tin nà y. Nhưng chắc tại Tia Chúa Giêsu có ngưá»i quen.
“NGƯỜI KHÔNG MUá»N AI BIẾT MÃŒNHâ€
Tại sao Äức Giêsu lại không muốn cho ai biết? Vì như đã nói Chúa Giêsu muốn giấu kÃn chuyện Ngà i đến đây để việc dạy dá»— các môn đệ được thuáºn lợi hÆ¡n, không muốn bị ai quấy rầy.
“NHƯNG NGƯỜI KHÔNG THỂ ẨN NÃU ÄÆ¯á»¢Câ€.
Marcô cho biết Chúa Giêsu đã thất bại trong ý định nà y, vì ngưá»i ta phát hiện ra Ngà i. Có lẽ tiếng tăm cá»§a Ngà i đã vang Ä‘i rất xa và những ngưá»i thuá»™c miá»n Tyro và SiÄ‘on đã được nghe nói đến những phép lạ Chúa Giêsu thá»±c hiện tại Galilê.
Chúa Giêsu đã bị phát hiện đầu tiên bởi má»™t ngưá»i đà n bà .
Marcô viết: “VÃŒ NGAY LÚC ÄÓ, MỘT BÀ KIA CÓ ÄỨA CON GÃI BỊ THẦN Ô UẾ ÃM, BÀ NGHE NÓI VỀ NGƯỜI LIỀN ÄẾN PHỤC LẠY NGƯỜIâ€
Marcô cung cấp cho ta má»™t Ãt thông tin vế bà nà y:
“BÀ ÄÓ LÀ NGƯỜI DÂN NGOẠI, DÃ’NG GIá»NG SYRÔ-PHÊNIXI, VÀ BÀ XIN NGƯỜI TRỪ QUá»¶ RA KHỎI CON BÀâ€.
“Bà là ngưá»i Hy-lạp, gốc Phê-ni-xi thuá»™c xứ Xy-riâ€. Marcô cho biết rõ lý lịch cá»§a bà , má»™t lý lịch không dÃnh dáng gì đến Do Thái.
Ngưá»i Do Thái có má»™t quan niệm rất hẹp vá» Æ¡n Cứu độ, há» là dân Chúa chá»n, nên há» nghÄ© chỉ có ngưá»i Do Thái má»›i được cứu độ. Từ đó há» gá»i dân ngoại là “LŨ CHÓ TRƯỚC MẶT THIÊN CHÚAâ€, tiếng Do Thái gá»i dân ngoại là KUON. Äây là sá»± miệt thị.
“BÀ XIN NGƯỜI TRỪ QUá»¶ RA KHỎI CON BÀ.â€
Ở đây có mối tương quan đặc biệt là m cho bà có thể đến được vá»›i Äức Giêsu, đó là mối tương quan giữa con bệnh và thầy thuốc. Con gái bà không có mặt tại đây, và vì con, bà đã đến gặp Äức Giêsu, xin Ngà i trừ quá»· cho con bà .
“NGƯỜI NÓI: “HÃY ÄỂ CON CÃI Ä‚N NO TRƯỚC ÄÃ, VÃŒ KHÔNG NÊN LẤY BÃNH CỦA CON CÃI MÀ NÉM CHO CHÓ”.
Có nhiá»u bản dịch Kinh thánh, bà i Tin mừng đăng trên internet khi viết đến đây, hỠđã bá» sót từ “CONâ€, có nghÄ©a từ “CHÓ CON†đã biến thà nh từ “CHÓâ€. Äây là má»™t sai lầm nghiêm trá»ng.
Äúng ra phải viết là : “KHÔNG NÊN LẤY BÃNH CỦA CON CÃI MÀ NÉM CHO CHÓ CONâ€.
Ta dá»±a và o câu trả lá»i cá»§a ngưá»i đà n bà ngay sau đó để có thể thẳng định Ä‘iá»u nà y.
Có lẽ độc giả khi Ä‘á»c câu nà y sẽ cảm thấy bỡ ngỡ. Tại sao Ngà i có thể nói như váºy? Ngà i nỡ lòng nà o từ chối bà sao? Nhưng ta đừng thất vá»ng vá»™i, vì trong câu nói cá»§a Äức Giêsu sẽ bao hà m rất nhiá»u ý.
1/. à thứ nhất:
Nhiá»u nhà chú giải cho rằng Äức Giêsu nói câu nà y để thá» thách niá»m tin cá»§a bà . Äây là thá» thách to lá»›n mà ngưá»i ta khó vượt qua, nó giống như má»™t lá»i từ chối quyết liệt và thẳng thừng, chạm đến đáy tá»± ái cá»§a má»™t con ngưá»i. Liệu bà có vượt qua không?
2/. à thứ hai:
“Phải để cho con cái ăn no trước đãâ€, Äức Giêsu muốn má»i ngưá»i đừng quên ưu thế cá»§a ngưá»i Do thái trong việc thừa hưởng Æ¡n cứu độ, bởi vì Thiên Chúa đã chá»n cha ông há» và muốn tá» lòng trung thà nh vá»›i cha ông há». Nếu ngưá»i Do Thái gá»i dân ngoại là “LÅ© chó†vá»›i đầy sá»± khinh miệt, thì Äức Giêsu lại gá»i há» là “Chó conâ€. Cụm từ “chó con†để chỉ váºt nuôi mà ngưá»i ta ưu ái. Äức Giêsu luôn ưu ái đến dân ngoại mà Bà i Tin mừng hôm nay là má»™t minh chứng.
Ngưá»i Do thái được ưu tiên, ưu tiên chứ không phải là duy nhất được hưởng Æ¡n cứu độ, Æ¡n cứu độ sẽ dà nh cho má»i ngưá»i và qua má»i thá»i đại; vì thế, dù quan tâm săn sóc ngưá»i Do thái đến đâu, Äức Giêsu cÅ©ng không để trở thà nh váºt sở hữu độc quyá»n cá»§a há», Ngà i vẫn có tá»± do bà y tá» tình thương đối vá»›i ngưá»i khác. Chúng ta chấp nháºn sá»± tá»± do cá»§a Thiên Chúa trong việc ban phát Æ¡n huệ và tình thương cá»§a Ngà i.
“NHƯNG BÀ TRẢ LỜI VÀ THƯA NGƯỜI RẰNG: “THƯA THẦY, ÄÚNG THẾ, NHƯNG CÃC CHÓ CON CŨNG ÄÆ¯á»¢C Ä‚N NHá»®NG MỤN RÆ I DƯỚI BÀN Ä‚N CỦA CON CÃI.â€
Bà cảm nháºn được sá»± ưu ái cá»§a Äức Giêsu dà nh cho bà , Marcô cho thấy, trong câu trả lá»i, bà đã nháºn mình là “CHÓ CON†như muốn nói lên niá»m hạnh phúc đó. Ngưá»i ta cÅ©ng có thể hiểu, khi nháºn mình là chó con, bà đã tá» thái độ khiêm tốn là m cho Äức Giêsu phải cảm động.
Bà nói: “NHƯNG CÃC CHÓ CON CŨNG ÄÆ¯á»¢C Ä‚N NHá»®NG MỤN RÆ I DƯỚI BÀN Ä‚N CỦA CON CÃIâ€.
Marcô rất sâu sắc khi sá» dụng cụm từ: “NHá»®NG MỤN RÆ I DƯỚI BÀN Ä‚N CỦA CON CÃIâ€. Mặc dù đây là lá»i cá»§a bà , nhưng khi viết Tin mừng, thuáºt lại sá»± kiện nà y, Marcô đã cân nhắc chá»n từ thế nà o để diá»…n tả đúng nét đẹp, nét hay cá»§a câu truyện.
“NHƯNG CÃC CHÓ CON CŨNG ÄÆ¯á»¢C Ä‚N NHá»®NG MỤN RÆ I DƯỚI BÀN Ä‚N CỦA CON CÃIâ€.
Bà không nói: “chó con ở dưới gầm bà n lại được ăn những mảnh vụn cá»§a ngưá»i lá»›nâ€,. Khi nói “CỦA CON CÃIâ€, bà biểu lá»™ hạnh phúc khi được Thiên Chúa Ä‘oái thương đến, sau khi đã ưu ái tất cả ngưá»i Do Thái. “CỦA CON CÃIâ€, muốn nói đến thà nh phần cuối cùng cá»§a dân Do Thái.
Hình như Marcô có sá»± chÆ¡i chữ ở đây, khi cho 02 cụm từ “CHÓ CON†và “CON CÃI†đi vá»›i nhau trong cùng má»™t câu.
Ngưá»i đà n bà trong câu chuyện hôm nay là tấm gương cho chúng ta vá» sá»± khiêm tốn trước mặt Chúa. Äối vá»›i Chúa, bà chẳng là gì, chúng ta cÅ©ng thấy cuá»™c sống cá»§a má»—i ngưá»i đâu có gì đáng tá»± hà o mà phải khoe khoang, phô trương. Chúng ta hãy xem cách bà đối thoại vá»›i Chúa, chúng ta sẽ thấy Ä‘iá»u đó:
Trước hết, chúng ta thấy bà là má»™t ngưá»i rất khiêm tốn: chịu nháºn là m “chó conâ€
Thứ đến, bà có má»™t đức tin kiên trì: dù bị khước từ ngay lúc đầu bằng những lá»i rất nặng ná» nhưng bà vẫn không nản lòng. Lòng tin cá»§a bà không há» lay chuyển.
“NGƯỜI LIỀN NÓI VỚI BÀ: “VÃŒ LỜI BÀ NÓI ÄÓ, BÀ HÃY VỀ; QUá»¶ Äà RA KHỎI CON GÃI BÀ Rá»’I.”
Bà i Tin mừng muốn nói lên niá»m tin mạnh mẽ cá»§a ngưá»i đà n bà dân ngoại. Äức Giêsu phải giáºt mình trước niá»m tin nà y, có lẽ Ngà i chỉ gặp niá»m tin mạnh mẽ khác thưá»ng nÆ¡i dân ngoại. Trước đây, Ngà i cÅ©ng gặp má»™t niá»m tin tương tá»± ở viên Äại đội trưởng. Tháºt mỉa mai khi dân Chúa chá»n lại không được như váºy, trong khi há» vẫn được ưu tiên hÆ¡n trong Chương trình Cứu độ.
Ngưá»i đà n bà có má»™t lòng phó thác mạnh mẽ nÆ¡i Chúa: Chúa Giêsu bảo bà “Cứ vá» Ä‘i, quá»· đã xuất khá»i con gái bà rồiâ€(Mc 7,29). Dù chưa thấy hiệu quả trước mắt, nhưng vì tin Lá»i Chúa nên bà ra vá».
Trong cuá»™c đối thoại thú vị nà y, ngưá»i phụ nữ đã dà nh được phần thắng: con gái cá»§a bà đã được khá»i bệnh, và Chúa Giêsu cÅ©ng được lợi: vì đã giúp được má»™t ngưá»i thoát khá»i cảnh khốn cùng.
Äây quả là má»™t cuá»™c đối thoại thà nh công mà bà quyết thuá»™c vá» cả hai phÃa: Ngưá»i đà n bà khiêm tốn vá»›i ý chà và đức tin mạnh mẽ, không có má»™t chút phô trương tá»± mãn nà o nÆ¡i mình, còn Chúa Giêsu thì hiá»n hòa, linh hoạt trong cách là m việc. Kết quả quá đẹp. Äẹp cả cho Chúa và đẹp cả cho ngưá»i đà n bà .
Nếu ngưá»i đà n bà trong Tin mừng hôm nay, đã biểu lá»™ niá»m tin cá»§a mình để được Äức Giêsu chữa cho con gái bà , thì ta cÅ©ng phải biểu lá»™ niá»m tin cá»§a ta trong cuá»™c sống.
Ta tin Äức Giêsu, thì đòi há»i ta phải sống khác vá»›i Ä‘á»i sống ta đã sống, đó là phải biết sống yêu thương, bao dung và độ lượng. Cuá»™c sống không dá»… dà ng gì, nó luôn mang đến cho ta sá»± Ä‘au buồn, hiểu lầm, bất hạnh… nhưng ngưá»i có đức tin phải sống thế nà o. Nếu vì những khiếm khuyết cá»§a cuá»™c Ä‘á»i, đẩy ta lún sâu và o sá»± căm háºn, không thể tha thứ, đó là ta Ä‘ang giết chết niá»m tin cá»§a mình váºy.
“Ngưá»i nói vá»›i bà : “Vì bà nói thế, nên bà cứ vá» Ä‘i, quá»· đã xuất khá»i con gái bà rồi.â€
Marcô viết: “Vì bà nói thếâ€, có nghÄ©a bà đã nói lên niá»m tin cá»§a mình, bà tin rằng Æ n cứu độ không phải chỉ dà nh riêng cho ngưá»i Do Thái, mà còn dà nh cho dân ngoại giống như bà . Bà đã tin và o Æ n Cứu độ có tÃnh phổ quát, tình yêu Thiên Chúa không bị bất kỳ giá»›i hạn nà o.
“nên bà cứ vá» Ä‘i, quá»· đã xuất khá»i con gái bà rồi.†Äức Giêsu nói vá»›i bà cứ vá» Ä‘i vì quá»· đã xuất ra rồi. Quyá»n năng Thiên Chúa trong Äức Giêsu tháºt vÄ© đại, đến như tên quá»· ở phương trá»i xa xôi nà o đó cÅ©ng phải tuân lệnh.
Marcô diá»…n tả rất sâu sắc, vá»›i Chúa Giêsu khoảng cách vỠđịa lý không có nghÄ©a gì hết, tên quá»· dù ở má»™t phương trá»i xa xăm nà o đó như thể Ä‘ang hiện diện ở đây để nghe Chúa Giêsu truyá»n lệnh. Chúa Giêsu vẫn thưá»ng chữa bệnh từ xa như váºy.
Nếu ta có niá»m tin mạnh mẽ giống ngưá»i đà n bà trong Bà i Tin mừng, thì đâu cần Chúa phải hiện ra trước mặt ta để nghe lá»i ta kêu cầu, đâu cần ta phải đến táºn Lavang, Tà pao, Măng Äen,… để xin Æ¡n.
Ta cứ ở đây, trong niá»m tin tưởng phó thác và o Ngà i. Thiên Chúa luôn hiện diện vá»›i ta và cùng vá»›i ta Ä‘i cho hết đưá»ng Ä‘á»i nà y. Nhưng liệu ta có đức tin mạnh như váºy không?
“KHI BÀ VỀ ÄẾN NHÀ, THÃŒ THẤY CÔ GÃI NHỎ NẰM TRÊN GIƯỜNG VÀ QUá»¶ Äà XUẤT Rá»’I.â€
Äó là điá»u đương nhiên, nhưng Marcô vẫn phải viết ra để cho thấy kết quả cá»§a niá»m tin đó.
“QUá»¶ Äà XUẤT Rá»’Iâ€, có nghÄ©a con gái bà đã trở vá» lại tình trạng má»™t con ngưá»i bình thưá»ng. Äây là phần thưởng to lá»›n nhất mà Chúa Giêsu muốn thưởng cho bà vì niá»m tin vững mạnh cá»§a bà .
Amen.
______________________________
Giuse Nguyễn Viết Tâm.

