“NGƯỜI LÀM CHO KẺ ÄIẾC NGHE ÄÆ¯á»¢C VÀ NGƯỜI CÂM NÓI ÄÆ¯á»¢C”.
BÀI ÄỌC I: Is 35, 4-7a
“Tai ngưá»i Ä‘iếc sẽ mở ra và ngưá»i câm sẽ nói được”.
TrÃch sách Tiên tri Isaia.
Các ngươi hãy nói vá»›i những tâm hồn xao xuyến: Can đảm lên, đừng sợ! Nà y đây Thiên Chúa các ngươi đến để phục thù. ChÃnh Ngưá»i sẽ đến và cứu thoát các ngươi.
BâÌy giá» mắt ngưá»i mù sẽ sáng lên, và tai ngưá»i Ä‘iếc sẽ mở ra. Bấy giá» ngưá»i què sẽ nhảy nhót như nai, và ngưá»i câm sẽ nói được, vì nước sẽ chảy lên nÆ¡i hoang địa, và suối nước sẽ chảy nÆ¡i đồng vắng. Äất khô cạn sẽ trở thà nh ao hồ, và hoang địa sẽ trở nên suối nước.
Äó là lá»i Chúa.
ÄÃP CA: Tv 145, 7. 8-9a. 9bc-10
Äáp: Linh hồn tôi Æ¡i, hãy ngợi khen Chúa! (c. 2a)
Hoặc Ä‘á»c: Alleluia.
Xướng: 1) Thiên Chúa trả lại quyá»n lợi cho ngưá»i bị ức, và ban cho những ngưá»i đói được cÆ¡m ăn. Thiên Chúa cứu gỡ những ngưá»i tù tá»™i. – Äáp.
2) Thiên Chúa mở mắt những kẻ Ä‘ui mù, Thiên Chúa giải thoát những kẻ bị khòm lưng khuất phục, Thiên Chúa yêu quý các báºc hiá»n nhân. Thiên Chúa che chở những khách kiá»u cư. – Äáp.
3) Thiên Chúa nâng đỡ những ngưá»i mồ côi quả phụ, và là m rối loạn đưá»ng nẻo đứa ác nhân. Thiên Chúa sẽ là m vua tá»›i muôn Ä‘á»i, Sion hỡi, Thiên Chúa cá»§a ngươi sẽ là m vua tá»± Ä‘á»i nà y sang Ä‘á»i khác. – Äáp.
BÀI ÄỌC II: Gc 2, 1-5
“Không phải Thiên Chúa đã chá»n ngưá»i nghèo để hưởng nước Ngưá»i đó sao?”
TrÃch thư Thánh Giacôbê Tông đồ.
Anh em thân mến, anh em là những ngưá»i tin và o Äức Giêsu Kitô vinh hiển, Chúa chúng ta, anh em đừng thiên vị. Giả sá» trong lúc anh em há»™i há»p, có ngưá»i Ä‘i và o, tay Ä‘eo nhẫn và ng, mình mặc áo sang trá»ng; lại cÅ©ng có ngưá»i nghèo khó Ä‘i và o, áo xống dÆ¡ bẩn, nếu anh em chăm chú nhìn ngưá»i mặc áo rá»±c rỡ mà nói: “Xin má»i ông ngồi chá»— danh dá»± nà y”. Còn vá»›i ngưá»i nghèo khó thì anh em lại nói rằng: “Còn anh, anh đứng đó”, hoặc: “Anh hãy ngồi dưới bệ chân tôi”. Äó không phải là anh em xét xá» thiên vị ở giữa anh em và trở nên những quan xét đầy tà tâm đó sao?
Anh em thân mến, xin hãy nghe: Không phải Thiên Chúa chá»n ngưá»i nghèo trước mắt thế gian, để nhỠđức tin, há» trở nên già u có và được hưởng nước Ngưá»i đã hứa cho những kẻ yêu mến Ngưá»i đó sao?
Äó là lá»i Chúa.
ALLELUIA: Ga 1, 14 và 12b
Alleluia, alleluia! – Lạy Chúa, xin hãy nói, vì tôi tá»› Chúa Ä‘ang lắng tai nghe: Chúa có lá»i ban sá»± sống Ä‘á»i Ä‘á»i. – Alleluia.
PHÚC ÂM: Mc 7, 31-37
“Ngưá»i là m cho kẻ Ä‘iếc nghe được và ngưá»i câm nói được”.
Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Marcô.
Khi ấy, Chúa Giêsu từ địa hạt Tyrô, qua SiÄ‘on, đến gần biển Galilêa giữa miá»n tháºp tỉnh. Ngưá»i ta Ä‘em má»™t kẻ câm Ä‘iếc đến cùng Ngưá»i và xin Ngưá»i đặt tay trên kẻ ấy. Ngưá»i Ä‘em anh ta ra khá»i đám đông, đặt ngón tay và o tai anh và bôi nước miếng và o lưỡi anh ta. Äoạn ngước mặt lên trá»i, Ngưá»i thở dà i và bảo: “Effetha!” (nghÄ©a là “Hãy mở ra!”), tức thì tai anh ta mở ra, và lưỡi anh ta được tháo gỡ, và anh nói được rõ rà ng. Chúa Giêsu liá»n cấm hỠđừng nói Ä‘iá»u đó vá»›i ai. Nhưng Ngưá»i cà ng cấm, thì há» cà ng loan truyá»n mạnh hÆ¡n. HỠđầy lòng thán phục mà rằng: “Ngưá»i là m má»i sá»± tốt đẹp, Ngưá»i là m cho kẻ Ä‘iếc nghe được và ngưá»i câm nói được!”
Äó là lá»i Chúa.
______________________________________
I/. GIỚI THIỆU CÃC BÀI ÄỌC:
TRONG BÀI ÄỌC I, trÃch sách Tiên tri Isaia, Chương 35 sách Isaia là những lá»i an á»§i dân Do Thái Ä‘ang sống kiếp lưu đà y khổ sở. Bằng những hình ảnh rất cụ thể, Isaia mô tả Æ¡n giải thoát Chúa sẽ ban cho há»: ngưá»i Ä‘iếc nghe được, ngưá»i què Ä‘i được, ngưá»i câm nói được.
TRONG BÀI ÄỌC II TrÃch thư Thánh Giacôbê Tông đồ, Thánh Giacôbê khuyên các tÃn hữu đừng đối xá» thiên vị coi trá»ng ngưá»i già u và coi khinh ngưá»i nghèo. Ngà i còn lưu ý rằng Thiên Chúa luôn ưu ái ngưá»i nghèo.
TRONG BÀI TIN MỪNG theo thánh Marcô, tưá»ng thuáºt phép lạ cá»§a Chúa Giêsu diá»…n ra “giữa miá»n Tháºp Tỉnhâ€, nghÄ©a là miá»n đất lương dân.
Nạn nhân là má»™t ngưá»i câm và điếc, tức là má»™t ngưá»i mất khả năng tương giao vá»›i kẻ khác: ngưá»i ta nói thì anh không nghe, anh muốn nói cho ngưá»i ta nghe cÅ©ng không được.
Lúc chữa bệnh, Ãức Giêsu nói Epphata (Hãy mở ra), tiếng nà y ngà y nay được phụng vụ dùng lại trong bà tÃch Rá»a tá»™i. Khi Ä‘á»c câu đó, Linh mục cÅ©ng đưa tay sá» và o miệng và tai ngưá»i thụ tẩy.
(Theo Lm. Carôlô Hồ Bặc Xái)
____________________________________
II/. BÀI CHIA SẺ (Mc 7, 31-37):
Hôm nay Chúa nháºt XXIII Thưá»ng niên năm B, Phụng vụ đưa chúng ta bước và o Chương 7 Phúc âm Marcô.
Như ta biết bắt đầu Chương 7 nà y, Marcô muốn tưá»ng thuáºt cho ta nghe những CUỘC HÀNH TRÃŒNH CỦA ÄỨC GIÊSU Ở NGOÀI MIỀN GALILÊ.
Nó sẽ kéo dà i hết Chương 10, để sang Chương 11, Marcô sẽ trình bà y cho ta nghe Sứ vụ của Chúa tại Giêrusalem.
Khởi đầu cuá»™c hà nh trình ngoà i miá»n Galilê là 2 phép lạ:
+ Chúa chữa cho con gái của một bà gốc Phi-ni-xi, xứ Xyri. (Mc 10, 24 – 30)
+ Chúa chữa cho má»™t ngưá»i vừa câm vừa Ä‘iếc ở miá»n Tháºp tỉnh mà Bà i Tin mừng hôm nay mô tả.
Trước khi Ä‘i và o phép lạ, chúng ta sẽ dà nh Ãt phút để trải nghiệm qua những Ä‘au khổ mà ngưá»i câm Ä‘iếc nà y phải chịu.
Äó là má»™t con ngưá»i cô đơn tá»™t cùng.
Con ngưá»i khi sống ở Ä‘á»i, ta luôn ở trong các mối tương quan vá»›i ngưá»i khác và vá»›i xã há»™i, không ai sống đơn độc má»™t mình, nhưng là Sá»NG CÙNG và Sá»NG VỚI.
Nhưng ta chỉ sống vá»›i ngưá»i khác khi ta nghe được há» nói và ta có thể nói cho há» nghe.
Má»™t ngưá»i vừa câm lại vừa Ä‘iếc nên anh ta đã bị tách ra khá»i xã há»™i, cách ly khá»i con ngưá»i để sống má»™t cuá»™c Ä‘á»i cô độc.
Anh không cô đơn vì anh vẫn sống trong xã há»™i loà i ngưá»i, nhưng vì không truyá»n đạt được suy nghÄ© cá»§a mình cho ngưá»i khác, nên không ai có thể hiểu anh, và khi anh không nghe được ngưá»i khác nói, anh cÅ©ng chẳng hiểu ai.
Má»™t cuá»™c sống cô độc như váºy tháºt không đáng sống.
Anh bá»—ng trở thà nh má»™t cái gì thừa thãi đối vá»›i ngưá»i khác, chẳng có Ãch cho ai và cÅ©ng chẳng có Ãch cho xã há»™i. Anh chỉ còn nghe thấy sá»± hoang vắng, những tiếng vo ve âm u từ xa vá»ng lại trong đầu óc cá»§a mình, trong tâm hồn mình. Äúng là má»™t sa mạc mênh mông, sa mạc cá»§a sá»± chết.
Câm Ä‘iếc thể lý nó khốn khổ như váºy.
Nhưng câm Ä‘iếc trong linh hồn lại cà ng khốn khổ hÆ¡n nữa. Äó là lúc ta không há» quan tâm đến ngưá»i khác, đó cÅ©ng là lúc mà ngưá»i khác cÅ©ng chẳng muốn quan tâm đến ta.
Má»i sá»± hiệp thông và chia sẻ Ä‘á»u không có, vì ta chỉ biết có mình.
Nhiá»u lúc con ngưá»i rÆ¡i và o tình trạng cô đơn ngay giữa những ngưá»i thân, giữa gia đình, và giữa cá»™ng Ä‘oà n mình sống.
Má»™t Ä‘á»i sống gia đình vá»›i quá nhiá»u hiểu lầm, xung khắc, khắc khẩu và nghi kỵ là m ta trở thà nh má»™t ngưá»i câm, không muốn nói chuyện vá»›i bất cứ ai trong nhà . Vì không ai muốn hiểu và quan tâm đến nhau. Ta chỉ còn biết công việc và công việc.
Xã há»™i bây giá» Ä‘ang vô tình tạo ra những ngưá»i câm Ä‘iếc như váºy khi mà lòng Ãch ká»· cá»§a con ngưá»i, không quan tâm đến ngưá»i khác đã Ä‘i đến má»™t tình trạng đáng báo động.
HỠsống như những viên gạch vô hồn xếp cạnh nhau.
Há» có thể hò hét, la ó ở vÅ© trưá»ng, ở sân váºn động, ngoà i đưá»ng phố, nhưng khi vỠđến nhà thì lại trở thà nh kẻ câm Ä‘iếc.
Rồi còn phải kể đến những ngưá»i Ä‘ang sống vá»›i những căn bệnh hiểm nghèo, bị tai biến, bị liệt giưá»ng và bị cách ly khá»i xã há»™i. Mặc dù há» không bị câm Ä‘iếc, nhưng vì không có bất kỳ sá»± tiếp xúc nà o, há» cÅ©ng trở thà nh câm Ä‘iếc trong linh hồn.
Như váºy xã há»™i ngà y hôm nay có vô số ngưá»i câm Ä‘iếc. Câm Ä‘iếc thể lý, câm Ä‘iếc trong linh hồn.
Hiểu được những ná»—i khó khăn đó, nên trong Bà i Tin mừng hôm nay Chúa Giêsu đã thá»±c hiện phép lạ chữa cho má»™t ngưá»i bị câm Ä‘iếc để đưa anh ta vá» lại vá»›i xã há»™i con ngưá»i.
Cụm từ ấn tượng nhất trong bà i Tin mừng, đó là câu Chúa nói vá»›i ngưá»i bệnh:
“EPPHATA!” (nghÄ©a là “Hãy mở ra!”)
Tai anh hãy mở ra, miệng anh hãy mở ra và lòng anh cÅ©ng hãy mở ra để đến vá»›i con ngưá»i.
Chúa đã trả lại cho anh các giác quan để anh trở vá» má»™t con ngưá»i bình thưá»ng như lúc được Thiên Chúa tạo dá»±ng.
Tai, miệng anh mở ra, cÅ©ng là lúc trá»i mở ra, xã há»™i mở ra để anh được bước và o trong niá»m hân hoan vui sướng.
à thức được thân pháºn tá»™i lá»—i cá»§a mình, Kitô hữu chúng ta cÅ©ng cầu xin Chúa nói vá»›i ta “EPPHATA!” (nghÄ©a là “Hãy mở ra!”) vì theo má»™t nghÄ©a nà o đó ta cÅ©ng Ä‘ang là má»™t kẻ câm Ä‘iếc.
“EPPHATAâ€, để ta không còn sống trong cô độc và lẻ loi nữa, ta sẽ trở thà nh con ngưá»i má»›i, biết thông cảm và chia sẻ vá»›i ngưá»i khác.
Với một và i dòng suy niệm ngắn ngủi trên, chúng ta cùng nhau bước và o Bà i Tin mừng:
_______________________________________
“KHI ẤY, CHÚA GIÊSU TỪ ÄỊA HẠT TYRÔ, QUA SIÄON, ÄẾN GẦN BIỂN GALILÊA GIá»®A MIỀN THẬP TỈNH. NGƯỜI TA ÄEM MỘT KẺ CÂM ÄIẾC ÄẾN CÙNG NGƯỜI VÀ XIN NGƯỜI ÄẶT TAY TRÊN KẺ ẤYâ€
Äá»™c giả Ä‘á»c câu nà y sẽ thấy đây là CUỘC HÀNH TRÃŒNH KỲ LẠVÀ KHÓ HIỂU cá»§a Äức Giêsu.
Trước hết xin được phép giải thÃch má»™t số địa danh trong Bà i Tin mừng hôm nay:
– TIA: là má»™t thà nh thuá»™c nước Phê-ni-xi-a, phÃa Bắc nước Do thái, đã có bang giao vá»›i nước Do Thái ngay từ thá»i vua Äa-vÃt và Sa-lo-mon (1 V 9, 11-12). Khi Äức Giêsu giảng đạo, má»™t số ngưá»i từ vùng Tia cÅ©ng đã tìm đến gặp Ngưá»i (Mc 3, 8).
– Thà nh XI-ÄON: nằm bên bá» Äịa Trung Hải giữa Tia và Bây-rút. Thá»i xưa thà nh nà y là thá»§ đô cá»§a dân Xi-Ä‘on và đã bị các ngôn sứ lên án (Ed 32, 30). Thá»i Tân Ước, Äức Giê-su tá» ra khoan dung vá»›i các thà nh thuá»™c dân ngoại nà y (Mt 11, 21-22).
– BIỂN Há»’ GALILÊ: Còn được gá»i là Giê-nê-sa-rét hay Ti-bê-ri-át. Äây là biển hồ hình quả trám, có chiá»u dà i 21 cây số và chiá»u ngang 12 cây số, má»±c nước thấp hÆ¡n mặt biển Äịa Trung Hải, và có chá»— sâu tá»›i 40 mét. Biển hồ nà y thưá»ng có nhiá»u sóng to gió lá»›n, và có khá nhiá»u cá.
– MIỀN THẬP TỈNH (gá»i là Äê-ca-bô-lÆ¡): Là vùng đất phÃa Äông biển hồ Galilê, gồm mưá»i thà nh chịu ảnh hưởng cá»§a ná»n văn hóa Hy-lạp. Äó là các thà nh; Sy-thô-pô-li, Pen-la, Ga-da-ra, Äi-on, HÃp-pô, Phi-la-Ä‘en-phi-a, Ghê-ra-sa, Ka-na-tha, Äa-mát và A-bi-la. Tin mừng Nhất Lãm thưá»ng hay nhắc tá»›i miá»n Tháºp Tỉnh nà y (Mt 4,25; Mc 1,28; 5,20).
(Sưu tầm)
CUỘC HÀNH TRÌNH “KỲ LẠ†Ở CHỖ:
Mục Ä‘Ãch cá»§a Äức Giêsu là từ Tia ở phÃa Bắc Ä‘i xuống xứ Galilê ở phÃa Nam, rồi và o miá»n Tháºp Tỉnh. NGÀI CÓ THỂ ÄI THẲNG MÀ KHÔNG CẦN QUA NGẢ XI-ÄON.
Nhưng ở đây Äức Giêsu Ä‘i như sau: Ngà i Ä‘ang từ Tia ở phÃa Bắc bắt đầu đến Xi-Ä‘on, rồi từ Xi-Ä‘on Ä‘i ngược lên phÃa Bắc để đến Galilê rồi và o miá»n Tháºp Tỉnh.
ChÃnh chá»— khó hiểu nà y mà nhiá»u há»c giả cho rằng bản văn nà y có vấn Ä‘á», vì Xi-Ä‘on chẳng dÃnh dáng gì đến câu chuyện hôm nay, nhưng chúng ta có thể chắc chắn bản văn đúng như hiện có.
Váºy ta có thể đặt câu há»i:
ÄỨC GIÊSU QUA NGẢ XI-ÄON ÄỂ LÀM GÃŒ?
Ta nên nhá»› cuá»™c hà nh trình nà y kéo dà i không dưới 08 tháng, má»™t thá»i gian khá dà i trong 03 năm giảng đạo. Như váºy ngưá»i ta có thể nghÄ© đến má»™t sá»± hoang phà vô Ãch.
Nhưng không, thá»i gian nà y vô cùng quan trá»ng, đây chÃnh là THỜI GIAN ÄÀO TẠO và HUẤN LUYỆN CÃC MÔN ÄỆ.
Äức Giêsu cần đưa các môn đệ ra ngoà i lãnh thổ Do Thái để việc huấn luyện được thoải mái hÆ¡n, không bị dân chúng quấy rầy. Äó là thá»i gian cần thiết để các môn đệ sống thân tình và khám phá ra Ngà i là Con Thiên Chúa.
Nếu có dịp Ä‘á»c tiếp Tin mừng cá»§a Marcô, ta sẽ thấy các môn đệ đã hiểu biết vá» Äức Giêsu hÆ¡n, bằng chứng Phêrô đã tuyên xưng Ngà i là ÄẤNG KI-TÔ khi được Äức Giêsu há»i: “Còn anh em, anh em bảo Thầy là ai?” Ông Phê-rô trả lá»i: “Thầy là Äấng Ki-tô.” (Mc 8, 29) Mặc dù đây là mạc khải cá»§a Chúa Cha, nhưng Thiên Chúa chỉ mạc khải khi Phêrô đã có má»™t cảm nghiệm vá» Thầy cá»§a mình.
Như váºy, “Äức Giê-su lại bá» vùng Tia, Ä‘i qua ngả Xi-đôn, đến biển hồ Ga-li-lê và o miá»n Tháºp Tỉnh.â€
ÄÓ LÀ MỘT HÀNH TRÃŒNH HỢP LÃ, tuy mất nhiá»u thá»i gian nhưng nó lại cần thiết, vì đó là thá»i gian huấn luyện các môn đệ.
“NGƯỜI TA ÄEM MỘT KẺ CÂM ÄIẾC ÄẾN CÙNG NGƯỜI VÀ XIN NGƯỜI ÄẶT TAY TRÊN KẺ ẤYâ€.
Danh tiếng Äức Giêsu, con ngưá»i hay là m phép lạ, đã lan rá»™ng ra ngoà i biên giá»›i nước Palestin. Có má»™t ngưá»i đà n bà gốc Phê-ni-xi-a, xứ Xirya đã đến mấy ngà y trước, để xin Chúa chữa là nh cho con gái cá»§a bà . Bây giá» lại má»™t ngưá»i câm Ä‘iếc. Ngưá»i ta có thể nói rằng, ngưá»i ngoại đạo có lòng mở rá»™ng đối vá»›i Chúa hÆ¡n là ngưá»i Do Thái.
Ta nên nhá»›: Äây là miá»n dân ngoại, miá»n có thể và như câm Ä‘iếc vá»›i Lá»i Chúa.
Thế mà há» lại có tai để nghe, trong khi những đám đông ở Galilê lại “Ä‘iếc đối vá»›i lá»i cá»§a Ngưá»i? Ngưá»i ngoại đạo sẽ được ngồi và o bà n tiệc cá»§a Thiên Chúa, để đón nháºn Bánh Hằng Sống, trong khi đại Ä‘a số dân Israel đã từ chối?
KẺ CÂM ÄIẾC
Ngôn ngữ là phương tiện cần thiết để con ngưá»i liên hệ vá»›i tha nhân và thế giá»›i. Không thể nghe để hiểu, không thể nói để truyá»n thông tư tưởng, thì chẳng khác gì con ngưá»i đã chết vá» mặt thể lý, trước khi phải chết vá» mặt váºt lý. Ãức Giêsu đã cứu anh câm Ä‘iếc, và đưa anh trở lại vá»›i thế giá»›i vui tươi sinh động nà y.
“NGƯỜI ÄEM ANH TA RA KHỎI ÄÃM ÄÔNG, ÄẶT NGÓN TAY VÀO TAI ANH VÀ BÔI NƯỚC MIẾNG VÀO LƯỠI ANH TAâ€.
“Ngưá»i kéo riêng anh ta ra khá»i đám đôngâ€
Có nghÄ©a Äức Giêsu muốn tách biệt ngưá»i nà y ra khá»i đám đông, tránh những cặp mắt tò mò. Ngà i muốn tránh cho ngưá»i bệnh khá»i sá»± ngượng ngùng khi phải đối diện vá»›i đám đông như váºy.
Ngà i không phải là nhà ảo thuáºt Hy Lạp, nhưng là má»™t vị Thiên Chúa luôn ẩn kÃn, trước mặt Ngà i là anh ta và trước mặt anh ta là Ngà i, vì đây là thế giá»›i riêng giữa Con Thiên Chúa và ngưá»i bệnh.
Việc can thiệp cá»§a Thiên Chúa được thá»±c hiện cách kÃn đáo như Samuen được Äức Chúa sai đến nhà ông Giê-sê ở Bêlem để bà máºt xức dầu phong má»™t ngưá»i con ông nà y là m vua, thay thế vua Sa-un (1 Sm 16, 1-13); Ông Giê-hu cÅ©ng được xức dầu phong vương cách kÃn đáo như váºy (2V 9, 2-6).
“đặt ngón tay và o tai anh và bôi nước miếng và o lưỡi anh taâ€.
Ngà i: “đặt ngón tay và o lá»— tai anh, và nhổ nước miếng mà bôi và o lưỡi anh”. Chúng ta thấy Äức Giêsu cÅ©ng dùng nước miếng để chữa ngưá»i mù ở BétsaiÄ‘a (Mc 8, 23) và chữa ngưá»i mù từ má»›i sinh (Ga 9, 6)
Äặt ngón tay và o lá»— tai, nhổ nước miếng mà bôi và o lưỡi, đó là những cá» chỉ vá» thân xác, nhưng độc giả có thể há»i:
Nó có ý nghĩa gì?
Ta hãy nhìn và o các nghi thức ban Bà tÃch, cÅ©ng có những cá» chỉ vá» thân xác, như đặt tay trên đầu các đối nhân, xức Dầu thánh, những dấu chỉ bên ngoà i đó biểu lá»™ ghi Dấu thánh thiêng liêng vÄ©nh viá»…n và thông truyá»n Æ¡n Thiên Chúa ở bên trong.
Ở đây ta cÅ©ng nên nhắc lại trước thá»i Canh tân Phụng vụ, trong lá»… nghi Rá»a tá»™i, có cá» chỉ vừa lấy nước miếng xức và o lá»— tai và miệng cá»§a đứa trẻ vừa Ä‘á»c lại lá»i cá»§a Äức Giêsu. Như váºy cá» chỉ “đặt ngón tay và o lá»— tai anh, và nhổ nước miếng mà bôi và o lưỡi anh”, như để cho anh sinh ra thà nh con ngưá»i má»›i trong Äức Giêsu.
ÄOẠN NGƯỚC MẶT LÊN TRỜI, NGƯỜI THỞ DÀI VÀ BẢO: “EFFETHA!” (NGHĨA LÀ “HÃY MỞ RA!”), TỨC THÃŒ TAI ANH TA MỞ RA, VÀ LƯỠI ANH TA ÄÆ¯á»¢C THÃO Gá» , VÀ ANH NÓI ÄÆ¯á»¢C RÕ RÀNGâ€.
“Rồi Ngưá»i ngước mắt lên trá»iâ€
Marcô mô tả rất chi tiết các cá» chỉ cá»§a Äức Giêsu, cá» chỉ nà y cho thấy việc chữa bệnh đây, không phải cá»§a y há»c thông thưá»ng mà là bằng quyá»n năng Thiên Chúa. Ngước mắt lên trá»i để nhìn vá» Chúa Cha, đây là lúc Ngà i kết hợp vá»›i Chúa Cha, Äấng sai Ngà i xuống trần gian để thá»±c hiện Chương trình Cứu chuá»™c, mà ngưá»i nà y nằm trong Chương trình đó.
“Ngưá»i thở dà i và bảoâ€
không những biểu lá»™ xúc động mãnh liệt, nó còn là sá»± váºn chuyển quyá»n năng Thiên Chúa nÆ¡i Äức Giêsu trước má»™t nhiệm vụ vô cùng khó khăn đối vá»›i con ngưá»i.
“”EFFETHA!” (nghÄ©a là “Hãy mở ra!”)
Äức Giêsu nói tiếng mẹ đẻ cá»§a mình, đó là tiếng Aramên, nhưng Marcô lại viết Tin mừng bằng tiếng Hy Lạp, dà nh cho độc giả là ngưá»i Rôma. Như váºy, đối vá»›i ngưá»i Rôma, há» sẽ không hiểu “Ép-pha-tha” là gì, nên Marcô phải giải thÃch thêm, “nghÄ©a là : hãy mở raâ€
Nhá» Bà tÃch Thánh Tẩy, chúng ta đã được Thánh Thần mở tai, mở lưỡi, mở mắt để ta có thể hiệp thông vá»›i Chúa và vá»›i anh chị em.
Tuy nhiên, chúng ta thưá»ng vẫn Ä‘iếc khi Chúa nói vá»›i chúng ta qua các biến cố thưá»ng ngà y. Chúng ta vẫn câm, vẫn ngá»ng khi nói lá»i ngợi khen Chúa và lá»i cảm thông vá»›i anh chị em. ChÃnh tÃnh kiêu căng, lòng Ãch ká»·, tá»™i lá»—i đã bịt tai, cá»™t lưỡi chúng ta lại không cho chúng ta hiệp thông vá»›i Chúa và vá»›i anh chị em.
“Effetha!” (nghÄ©a là “Hãy mở ra!”)
là sá»± ứng nghiệm lá»i tiên báo cá»§a Isaia trong Bà i Ä‘á»c I, Ngôn sứ Isaia đã tiên báo: “Bấy giá» mắt ngưá»i mù sẽ sáng lên, và tai ngưá»i Ä‘iếc sẽ mở ra. Bấy giá» ngưá»i què sẽ nhảy nhót như nai, và ngưá»i câm sẽ nói được, vì nước sẽ chảy lên nÆ¡i hoang địa, và suối nước sẽ chảy nÆ¡i đồng vắngâ€.
“Láºp tức tai anh ta mở ra, lưỡi như hết bị buá»™c lại. Anh ta nói được rõ rà ng.â€
Qua phép Rá»a, chÃnh Äức Giêsu Ä‘Ãch thân hà nh động. Ngưá»i gặp má»™t ngưá»i tá»± nhốt kÃn mình, Chúa đã là m cho ngưá»i nà y có thể nghe và hiểu Lá»i Chúa. Chúa cÅ©ng ban cho há» quyá»n thông truyá»n lá»i đó cho kẻ khác. Äó là vấn đỠÄức tin. Tình trạng tá»± nhiên lúc vừa sinh ra cá»§a chúng ta, đó là sá»± tá»± nhốt kÃn mình, má»™t tình trạng cô đơn cách biệt: Con ngưá»i bị “bÃt kÃn” trước những sá»± việc cá»§a Thiên Chúa. Con ngưá»i phải được Äức Giêsu “mở ra” để đón nháºn mầu nhiệm Nước Trá»i.
“CHÚA GIÊSU LIỀN CÃM HỌ ÄỪNG NÓI ÄIỀU ÄÓ VỚI AI. NHƯNG NGƯỜI CÀNG CẤM, THÃŒ HỌ CÀNG LOAN TRUYỀN MẠNH HÆ N. HỌ ÄẦY LÃ’NG THÃN PHỤC MÀ RẰNG: “NGƯỜI LÀM MỌI Sá»° Tá»T ÄẸP, NGƯỜI LÀM CHO KẺ ÄIẾC NGHE ÄÆ¯á»¢C VÀ NGƯỜI CÂM NÓI ÄÆ¯á»¢C!â€
“NGƯỜI LÀM MỌI Sá»° Tá»T ÄẸPâ€.
Những lá»i ca tụng trên nhắc lại trình thuáºt đầu tiên vá» cuá»™c sáng tạo: “Thiên Chúa thấy tất cả những gì Ngưá»i đã là m Ä‘á»u tốt đẹp” (St 1,30). Nhá» Äức Giêsu, má»™t sáng tạo má»›i Ä‘ang xuất hiện, má»™t con ngưá»i má»›i được tái tạo… má»™t con ngưá»i hiệp thông, má»™t ngưá»i biết lắng nghe và đáp lại.
Ngà i đã bắt đầu công cuộc sáng tạo một lần nữa.
Nguyên thá»§y, má»i sá»± Ä‘á»u tốt là nh, nhưng tá»™i lá»—i cá»§a con ngưá»i đã phá hư tất cả, và bây giá», Chúa Giêsu Ä‘em trở lại cho thế gian vẻ đẹp đẽ Thiên Chúa đã ban từ đầu, mà tá»™i lá»—i loà i ngưá»i đã là m xấu xa. Lắng nghe Thiên Chúa. Nói vá»›i Thiên Chúa. Lắng nghe anh em. Nói vá»›i anh em.
Lạy Chúa, Chúa là Chá»§ sá»± sống, và má»i công trình cá»§a Chúa, tháºt đáng ca ngợi biết bao!
Amen.
______________________
Giuse Nguyễn Viết Tâm.

