Trong má»™t quyển sách thấu suốt thâm sâu, Æ n Chết [The Grace of Dying], Kathleen Dowling Singh đã chia sẻ những nháºn thức sáng suốt mà bà đã lÄ©nh há»™i trong thá»i gian theo nghiệp y khoa, đứng trước mặt hà ng trăm ngưá»i Ä‘ang hấp hối. Trong số đó, bà cho rằng tiến trình chết, tá»± nó ‘là tá»± động ăn khá»›p tinh tế vá»›i sá»± hiệp nhất vá»›i Thần KhÃ.’ Vá» căn bản, bà nói rằng những ngưá»i ở giai Ä‘oạn cuối cuá»™c Ä‘á»i trong cÆ¡n hấp hối, đặc biệt là những ngưá»i không chết bất đắc kỳ tá», Ä‘ang cảm nghiệm má»™t sá»± thanh luyện là m nhá» dần Ä‘i má»™t cách tá»± nhiên những bám vÃu cá»§a ngưá»i đó và o những sá»± Ä‘á»i nà y và cả và o cái tôi cá»§a bản thân, để được sẵn sà ng Ä‘i và má»™t sá»± sống và ý nghÄ©a má»›i vượt quá ý thức hiện thá»i cá»§a chúng ta. Theo bà , tiến trình cái chết là bà đỡ cho chúng ta và o má»™t sá»± sống thâm sâu hÆ¡n, rá»™ng lá»›n hÆ¡n.
Nhưng chuyện nà y không xảy ra vá»›i má»™t giá rẻ. Tiến trình chết không dá»… chịu gì. Hầu hết chúng ta không chết an bình trong giấc ngá»§, không được chết thoải mái, hùng tráng và thanh thản. Mà thưá»ng cái chết đến vá»›i chúng ta khi già đi hay do căn bệnh nan y. Và những chuyện nà y thì không dá»… chịu, hùng tráng và thanh thản gì. Tháºt sá»±, trong tiến trình cái chết là má»™t ná»—i Ä‘au, đôi khi là thống khổ cá»±c độ, hầu như luôn luôn là má»™t sá»± sỉ nhục, má»™t sá»± tà n phá thể xác. Trong tiến trình chết, chúng ta mất Ä‘i hầu như má»i sá»± thân thương cá»§a mình: là sức khá»e, vẻ đẹp cÆ¡ thể, sá»± trang trá»ng, và đôi khi là mất cả ý thức. Chết hiếm khi đẹp.
Và như thế tiến trình chết váºn hà nh giúp xóa bá» Ä‘i những bám vÃu cá»§a chúng ta vá»›i Ä‘á»i nà y và váºn động tiến vá» Ä‘á»i sau? Chết là m cho linh hồn trưởng thà nh. Nhưng như thế nà o?
Viết vá» việc già đi, James Hillman đã đặt câu há»i nà y: Tại sao Thiên Chúa và tá»± nhiên lại sắp đặt má»i sá»± cho chúng ta thêm tuổi, được trưởng thà nh, ngà y cà ng kiểm soát cuá»™c sống cá»§a mình, thì cÆ¡ thể chúng ta lại bắt đầu rã nát và cần đến bác sỹ thuốc thang để duy trì. Liệu có Khôn ngoan nà o nằm trong cá»™i rá»… cá»§a tiến trình cuá»™c sống buá»™c phải có sá»± suy tà n thể xác khi cuá»™c sống vá» chiá»u? Và Hillman nói rằng, có. Có má»™t khôn ngoan bẩm tại trong tiến trình lão hóa và chết Ä‘i. Rượu tốt nhất phải già đi trong những bầu rượu cÅ©. CÆ¡ thể chúng ta cà ng suy tà n, thì linh hồn cà ng má»m dịu và trưởng thà nh.
Chúa Giêsu dạy chúng ta bà i há»c nà y, chÃnh Ngà i cÅ©ng đã đón nháºn, vá»›i má»™t sá»± miá»…n cưỡng nà o đó. Äối mặt vá»›i cái chết, ngà i sấp mặt xuống đất trong vưá»n Cây Dầu và cầu xin Chúa Cha: ‘Xin Cha cất chén nà y khá»i con! Nhưng, không theo ý con, mà là để ý Cha được trá»n.’ Vá» căn bản, Chúa Giêsu Ä‘ang há»i Chúa Cha liệu có má»™t con đưá»ng vinh thắng đến vá»›i Ngà y Chúa Nháºt Phục Sinh mà không cần qua Ä‘au đớn và sỉ nhục cá»§a ngà y Thứ Sáu Tuần Thánh hay không. Dưá»ng như là không. Sỉ nhục và chiá»u sâu liên kết bất phân ly vá»›i nhau. Sau khi sống lại, Chúa đã bảo vá»›i hai môn đệ trên đưá»ng Emmaus rằng: ‘Chẳng phải Chúa Kitô cà n phải chịu Ä‘au khổ hay sao?’ Äây là má»™t mặc khải hÆ¡n là má»™t câu há»i. Câu trả lá»i đã rõ rà ng rồi: Con đưá»ng đến vá»›i chiá»u sâu cần phải băng qua Ä‘au đớn và sỉ nhục. Kathleen Dowling Singh và James Hillman, đơn giản là xác định cho Ä‘iá»u nà y: Äau đớn và sỉ nhục, theo tá»± nhiên váºn động chúng ta tiến tá»›i, Ä‘i qua những gì há»i hợt để đến vá»›i sá»± sâu sắc hÆ¡n. Äau đớn và sỉ nhục, và cái chết chắc chắn sẽ đến, giúp mở chúng ta ra vá»›i má»™t ý thức thâm sâu hÆ¡n.
Và trong thưá»ng thức cá»§a mình, chúng ta biết như thế. Nếu thà nh tháºt nhìn lại cảm nghiệm cá»§a mình, chúng ta phải thừa nháºn rằng hầu hết má»i sá»± là m cho chúng ta trở nên sâu sắc hÆ¡n, lại là những sá»± mà chúng ta xấu hổ không dám nói ra, bởi chúng ta là những chuyện lăng nhục. Sỉ nhục cho chúng ta hạ mình xuống và đà o sâu cho chúng ta. Còn những thà nh công, mà chúng ta thÃch kể, thưá»ng lại gây sá»± thổi phồng giả tạo trong Ä‘á»i.
Tâm lý gia/triết gia lừng danh William James, đã cho rằng có những vùng hiện thá»±c và ý thức nằm ngoà i những gì chúng ta Ä‘ang cảm nghiệm hiện thá»i. Má»i tôn giáo, chứ không chỉ riêng Kitô giáo, Ä‘á»u nói vá»›i chúng ta như thế. Nhưng ý thức bình thưá»ng cá»§a chúng ta, và tá»± thức cá»§a chúng ta đặt ra những giá»›i hạn ngăn cản chúng ta đến được những nÆ¡i đó. Thưá»ng thì, vá»›i chúng ta, chỉ có Ä‘á»i nà y, hiện thá»±c nà y, thế mà thôi. Tiến trình chết giúp phá toang sá»± co cụm trong nháºn thức, khái niệm và ý thức cá»§a chúng ta. Tiến trình chết mở chúng ta ra vá»›i má»™t hiện thá»±c và má»™t nháºn thức vượt ngoà i những gì chúng ta Ä‘ang xem là thá»±c.
Nhưng ngoà i tiến trình chết, còn có những cách khác để đến được hiện thá»±c và ý thức nà y. Cầu nguyện và suy niệm là những khà cụ để chúng ta được những sá»± như trong tiến trình chết. Cầu nguyện cho chúng ta váºn động để tháo gỡ những bám vÃu và o Ä‘á»i nà y và mở ra cho chúng ta nháºn thức vá» Ä‘á»i sau. Như Singh đã nói: ‘Con đưá»ng đến vá»›i những vùng biến ká»·, mà các vị thánh và hiá»n nhân cá»§a má»i thá»i đại đã nháºn thức qua suy niệm và cầu nguyện, có lẽ là con đưá»ng biến đổi mà má»—i chúng ta bước Ä‘i khi chết Ä‘i.’
Biết như thế cho chúng ta khuây khá»a. Chúa Ä‘ang đến đón chúng ta, bằng cách nà y hay cách khác.
J.B. Thái Hòa chuyển dịch

