Xin ChuÌa thương xoÌt chuÌng con – Xin ChuÌa thương xoÌt chuÌng con.
Xin ChuÌa Ki-tô thương xoÌt chuÌng con – Xin ChuÌa Ki-tô thương xót chúng con
Xin ChuÌa thương xoÌt chuÌng con. xin ChuÌa thương xoÌt chuÌng con.
ChuÌa Ki-tô nghe cho chuÌng con. – ChuÌa Ki-tô nhân từ nhận lời chuÌng con.
ÄÆ°Ìc ChuÌa Cha ngự trên trời laÌ€ ÄÆ°Ìc ChuÌa Trời thật – Thương xoÌt chuÌng con. (TXCC)
ÄÆ°Ìc ChuÌa con chuộc tội CưÌu thÃªÌ laÌ€ ÄÆ°Ìc ChuÌa Trời thật. TXCC
ÄÆ°Ìc ChuÌa ThaÌnh Thần, ÄâÌng bảo trợ laÌ€ ÄÆ°Ìc ChuÌa Trời thật. TXCC
Ba Ngôi cũng laÌ€ một ÄÆ°Ìc ChuÌa Trời. TXCC
Cây ThaÌnh giaÌ laÌ€ giường, maÌ€ Chiên Thiên ChuÌa Ä‘ã nằm khi hy sinh chiÌ£u chêÌt. TXCC
Cây ThaÌnh GiÌa Chúa cưÌu độ chuÌng con. TXCC
Cây Thánh giá Chúa là trung gian hòa giải chung con với Thiên Chúa. TXCC
Cây ThaÌnh giaÌ Chúa laÌ€ niềm hy voÌ£ng của Ki-tô hữu. TXCC
Cây ThaÌnh giaÌ Chúa laÌ€ bảo chưÌng sự phuÌ£c sinh của kẻ chêÌt, TXCC
Cây ThaÌnh giaÌ Chúa laÌ€ nÆ¡i ẩn truÌ an toaÌ€n của người lương thiện biÌ£ baÌch haÌ£i, TXCC
Cây ThaÌnh GiaÌ Chúa là gậy dẫn đường của kẻ khiêÌm thiÌ£, TXCC
Cây ThaÌnh GiÌa Chúa laÌ€ má»™t địa bà n chỉ phương hươÌng cho kẻ bị lầm laÌ£c trở lại, TXCC
Cây ThaÌnh GiaÌ Chúa laÌ€ gậy chôÌng cho người taÌ€n tật, TXCC
Cây ThaÌnh GiaÌ Chúa laÌ€ niềm an ủi kẻ khoÌ ngheÌ€o, TXCC
Cây ThaÌnh GiaÌ Chúa kiềm chÃªÌ những kẻ bạo lực, TXCC
Cây ThaÌnh GiaÌ Chúa hủy diệt kẻ kiêu ngaÌ£o, TXCC
Cây ThaÌnh GiaÌ Chúa laÌ€ nÆ¡i truÌ Ã¢Ì‰n cho những tội nhân, TXCC
Cây ThaÌnh GiaÌ Chúa laÌ€ huân chương chiêÌn thăÌng hỏa nguÌ£c, TXCC
Cây ThaÌnh GiaÌ Chúa khiêÌn cho quỉ ma kinh khiêÌp, TXCC
Cây ThaÌnh GiaÌ Chúa laÌ€ thầy dáºy dá»— thanh thiêÌu niên, TXCC
Cây ThaÌnh GiaÌ Chúa giuÌp đỡ yên ủi kẻ âu lo, TXCC
Cây ThaÌnh giaÌ Chúa laÌ€ niềm trông cậy của kẻ thâÌt voÌ£ng, TXCC
Cây ThaÌnh GiaÌ Chúa laÌ€ sao saÌng cho caÌc thủy thủ, TXCC
Cây ThaÌnh GiaÌ Chúa laÌ€ bêÌn cảng cho những tầu thuyền neo Ä‘áºu, TXCC
Cây ThaÌnh GiaÌ Chúa laÌ€ thaÌ€nh lũy che chở kẻ biÌ£ giam cầm, TXCC
Cây ThaÌnh GiaÌ Chúa laÌ€ người cai quản những kẻ mồ côi, TXCC
Cây ThaÌnh GiaÌ Chúa bảo vệ những quả phu, TXCC
Cây ThaÌnh GiaÌ Chúa laÌ€ cÃ´Ì vâÌn cho người công chiÌnh, TXCC
Cây ThaÌnh GiaÌ Chúa laÌ€ thẩm phaÌn xeÌt xử kẻ độc aÌc, TXCC
Cây ThaÌnh giaÌ Chúa laÌ€ nÆ¡i cho người phiền sầu nghỉ ngÆ¡i, TXCC
Cây ThaÌnh GiaÌ Chúa chăm soÌc an toaÌ€n cho nhi đồng, TXCC
Cây ThaÌnh GiaÌ Chúa giúp má»i người có sưÌc chiÌ£u đựng, TXCC
Cây Thánh giá Chúa tượng trưng sự đảm trách công việc giao phó, TXCC
Cây Thánh giá Chúa tượng trưng gần nặng Ä‘á»i sống gia đình, TXCC
Cây ThaÌnh giaÌ Chúa laÌ€ sự hy voÌ£ng sau hêÌt cho người cao tuổi, TXCC
Cây ThaÌnh GiaÌ Chúa soi saÌng cho những ai coÌ€n ngồi ở nÆ¡i tôÌi tăm, TXCC
Cây ThaÌnh GiaÌ Chúa laÌ€ sự huy hoaÌ€ng của caÌc lãnh Ä‘aÌ£o, TXCC
Cây ThaÌnh GiaÌ Chúa biểu tượng truyền baÌ văn minh cho thÃªÌ giá»›i, TXCC
Cây ThaÌnh GiaÌ Chúa laÌ€ khiên thuẫn bảo vệ vững chăÌc, TXCC
Cây ThaÌnh GiaÌ Chúa laÌ€ sự khôn ngoan của kẻ khiêm nhường, TXCC
Cây ThaÌnh GiaÌ Chúa laÌ€ niá»m yên á»§i cho người laÌ€m việc vâÌt vả, TXCC
Cây ThaÌnh GiaÌ Chúa dem sự hiểu biêÌt cho kẻ thiểu năng, TXCC
Cây ThaÌnh GiaÌ Chúa laÌ€ luật lệ vững vaÌ€ng cho đời sôÌng, TXCC
Cây ThaÌnh GiaÌ Chúa được caÌc Tiên tri loan baÌo xưa, TXCC
Cây ThaÌnh GiaÌ Chúa được caÌc Tông đồ rao giảng, TXCC
Cây ThaÌnh GiaÌ Chúa laÌ€ vinh quang cá»§a caÌc ThaÌnh Tử ÄaÌ£o, TXCC
Cây ThaÌnh GiaÌ Chúa là cứu cánh cho CaÌc viÌ£ ẩn tu chiêm niệm, TXCC
Cây ThaÌnh giaÌ Chúa laÌ€ đưÌc trinh khiêÌt cho caÌc Nữ đồng trinh, TXCC
Cây ThaÌnh giaÌ Chúa laÌ€ sự vui mừng cho caÌc Tư têÌ, Linh muÌ£c, TXCC
Cây ThaÌnh giaÌ Chúa laÌ€ nền tảng của Hội ThaÌnh, TXCC
Cây ThaÌnh GiaÌ Chúa laÌ€ phương thức cưÌu độ trần gian, TXCC
Cây ThaÌnh giaÌ Chúa tiêu trừ ngẫu tượng, TXCC
Cây ThaÌnh giaÌ Chúa laÌ€ duyên cÆ¡Ì vâÌp ngã cho người Do thaÌi, TXCC
Cây ThaÌnh giaÌ Chúa má»™t phương tiện loaÌ£i trừ vô thần, TXCC
Cây ThaÌnh GiaÌ nâng đỡ những kẻ tinh thần yêÌu Ä‘uôÌi, TXCC
Cây ThaÌnh giaÌ Chúa là thuôÌc chữa kẻ Ä‘au yêÌu bệnh tật, TXCC
Cây ThaÌnh giaÌ Chúa chữa laÌ€nh bệnh táºt cho những người Ä‘au yếu, TXCC
Cây ThaÌnh giaÌ Chúa laÌ€ sưÌc maÌ£nh cho người taÌ€n tật, bâÌt toaÌ£i, TXCC
Cây ThaÌnh giaÌ laÌ€ lương thực thiêng liêng cho kẻ Ä‘oÌi ăn, TXCC
Cây ThaÌnh giaÌ Chúa laÌ€ maÌ£ch suôÌi nươÌc cho kẻ đói khaÌt , TXCC
Cây ThaÌnh giaÌ Chúa laÌ€ y phuÌ£c giuÌp cho kẻ cÆ¡ haÌ€n, TXCC
Lậy Chiên Thiên ChuÌa, ÄâÌng gaÌnh tội trần gian, xin tha tội lỗi chuÌng con,
Lậy Chiên Thiên ChuÌa, ÄâÌng gaÌnh tội trần gian, xin nhận lời chuÌng con,
Lậy Chiên Thiên ChuÌa, ÄaÌng gaÌnh tội trần gian, xin thương xoÌt chuÌng con,
Xin ChuÌa Ki-tô Nhận lời chuÌng con, Xin ChuÌa Nhân từ nhận lời chuÌng con,
Xin ChuÌa Thương xoÌt chuÌng con,
XươÌng: – Lậy ChuÌa Ki-tô, chuÌng con thờ lậy vaÌ€ tôn vinh ChuÌa,
ÄaÌp: ViÌ€ ChuÌa Äã duÌ€ng ThaÌnh GiaÌ ChuÌa maÌ€ cưÌu chuộc trần gian,
TâÌt cả đồng thanh: Äây laÌ€ ThaÌnh GiaÌ ChuÌa! Những quyền lực taÌ€ thần traÌnh xa.
Con Sư tử của chi tộc Giu-Ä‘a, Cội rễ của vua Davit, Ä‘ã chiêÌn thăÌng khải hoaÌ€n! Alleluia!
ChuÌng ta cuÌ€ng cầu nguyện:
Lậy Thiên ChuÌa, ÄâÌng CưÌu độ trần gian, Ä‘ã vui loÌ€ng xuôÌng thÃªÌ sinh nÆ¡i hang Ä‘aÌ maÌng cỏ vaÌ€ Ä‘ã hy sinh chêÌt trên ThaÌnh giaÌ. Ôi Lậy ChuÌa Giê-su Ki-tô, viÌ€ những thương tÃch hồng phúc thaÌnh thiện của ChuÌa, maÌ€ chuÌng con, những kẻ không xưÌng Ä‘aÌng laÌ€ những tôi taÌ của ChuÌa, Ä‘ã để tâm triÌ tÆ¡Ìi sự tử naÌ£n của ChuÌa, ÄâÌng Ä‘ã giải cưÌu chuÌng con khỏi những Ä‘au khổ hỏa nguÌ£c, vaÌ€ Ä‘ã Ä‘oaÌi thương dem chuÌng con đêÌn tiÌ€nh huôÌng như ChuÌa laÌ€ ban cho người trộm laÌ€nh, một kẻ Ä‘ã cuÌ€ng chiÌ£u Ä‘oÌng Ä‘inh vaÌ€o thập giaÌ vÆ¡Ìi ChuÌa, ChuÌa laÌ€ ÄâÌng hằng sôÌng vaÌ€ hiển triÌ£ cuÌ€ng ÄÆ°Ìc ChuÌa Cha hiệp nhâÌt vÆ¡Ìi ChuÌa ThaÌnh Thần đêÌn muôn đời trên Thiên ÄaÌ€ng. AMEN.
(Kinh cầu thời Trung cổ)
Viet Catholic

