Kinh Phụng Vụ – Thứ Sáu tuần V TN

Kinh Sách

Thánh thi

 

Lễ mừng chư vị thánh đồng trinh,

Hi�n nữ đem dâng tr�n chữ tình,

Theo Chúa Ki-tô, đ�i tận hiến,

Hương lòng thanh khiết, tuổi xuân xanh.

 

Tâu Vua chí thánh, hàng trinh nữ

T�a ngát hương thơm huệ trắng ngần,

Xin khấng bảo toàn ơn khiết tịnh,

Tiểu trừ mưu độc quỷ Xa-tan.

 

Ngài đã đầu thai cách lạ lùng

Nơi lòng �ức Nữ rất trinh trong,

Trăm muôn lầm lỗi, xin xóa b�,

Ngàn vạn tội khiên, nguyện khoan hồng.

 

Chúng con cảm tạ cầu xin Chúa

Hướng dẫn ngày đêm kẻo lạc đư�ng,

Mở lượng từ bi lòng nhân hậu

Giữ gìn những kẻ Chúa yêu thương.

 

Giê-su Cứu Chúa, Con Trinh Mẫu,

Vạn tiếng tung hô chúc tụng Ngài,

Thánh Phụ, Thánh Thần, ôi nhân hậu,

�oàn con thượng tiến nhạc thiên thai.

 

Ca vịnh

 

Tv 34 (35), 1-2.3c.9.22.23.27-28

Chúa cứu độ trong cơn nguy

Bấy gi� các thượng tế và kỳ mục trong dân hội h�p và quyết định lập mưu bắt và giết �ức Giê-su (Mt 26,3.4).

I.

�C: Lạy Chúa, xin đứng dậy phù trì. (H)

 

Lạy Chúa, kẻ tố con, xin Ngài tố lại,

kẻ đánh con, xin Ngài đánh nó. *

Cầm mộc khiên, xin đứng dậy phù trì,

xin nói vá»›i con rằng: “Ta là Ã�ấng cứu Ä‘á»™ ngÆ°Æ¡i.”

 

Hồn tôi sẽ vui mừng trong Chúa,

hoan hỷ vì Ngư�i cứu thoát tôi.

 

Tự thâm tâm, tôi sẽ nói lên rằng:

“Ai ví được nhÆ° Ngài, lạy Chúa? *

Ngài cứu kẻ nghèo hèn

kh�i tay ngư�i mạnh thế,

và cứu kẻ túng thiếu nghèo hèn

khá»�i tay quân bóc lá»™t.”

 

B�n chứng nhân giả dối đứng lên,

hạch h�i tôi những đi�u tôi chẳng biết. *

Chúng lấy oán đ�n ơn,

này thân tôi trơ tr�i một mình.

 

�C: Lạy Chúa, xin đứng dậy phù trì. (H)

 

II.

�C: Lạy Chúa, xin minh xử cho con,

Xin biện hộ, vì Ngài quy�n thế. (H)

 

Nhưng phần tôi, những ngày chúng đau yếu,

tôi đã từng khoác áo nhặm vào thân, *

lại ăn chay để hãm mình phạt xác.

 

lòng tôi ấp ủ câu kinh l�i nguyện,

như cầu cho bạn hữu anh em. *

Tôi lang thang như ngư�i khóc mẹ,

tôi tủi buồn cúi mặt xuống mà đi.

 

Thế mà khi tôi vừa vấp ngã,

chúng vui mừng tụ hội với nhau. *

Ngư�i lạ mặt cũng xúm vào đập đánh

và cấu xé không ngừng.

 

Chúng khiêu khích tôi và nặng l�i chế nhạo,

lại hằm hè nghiến lợi nghiến răng.

 

�C: Lạy Chúa, xin minh xử cho con,

Xin biện hộ, vì Ngài quy�n thế. (H)

 

III.

�C: Suốt ngày con nhẩm đi nhắc lại:

Ngài là �ấng Công Chính. (H)

 

Lạy Chúa, sao Chúa đành nhìn như vậy mãi? *

Xin cứu mạng con kh�i thú dữ đang gầm gừ,

cứu mạng duy nhất này kh�i bầy sư tử.

 

Giữa lòng đại hội, con sẽ tạ ơn Chúa,

trước mặt quần chúng, con sẽ tán dương Ngài.

 

Xin đừng để b�n thù con vô lý

được đắc chí nhạo cư�i, *

và những kẻ vô cớ ghét con

nháy nhau mà chế giễu.

 

Lạy Chúa, Ngài thấy rồi, xin đừng nín lặng,

lạy Chúa, xin đừng nỡ đứng xa.

 

Xin thức dậy, đứng lên xét xử,

và biện hộ cho con,

lạy Thiên Chúa, lạy Chúa con th�.

 

Còn những ngư�i nào muốn thấy con được minh oan,

chớ gì h� reo mừng hoan hỷ, *

và luôn luôn nói rằng: “Ã�ức Chúa vÄ© đại thay,

NgÆ°á»�i những muốn kẻ tôi trung được an lành!”

 

Miệng lưỡi con sẽ nhẩm đi nhắc lại:

“Ngài là Ã�ấng Công Chính.” *

và suốt ngày, con sẽ ca ngợi tán dương.

 

�C: Suốt ngày con nhẩm đi nhắc lại:

Ngài là �ấng Công Chính. (H)

 

Xướng đáp

X Chúa sẽ dạy con biết đư�ng v� cõi sống. (H)

� Trước Thánh Nhan, hoan lạc chẳng h� vơi. (H)

 

Bài đ�c 1: Gl 5,1-25

Xác thịt và Thần Khí

Trong phần thứ ba (5,3-6,11) ít quan tr�ng hơn, thánh Phao-lô nêu lên những nét chính của n�n luân lý thật sự là của Ki-tô giáo. Tự do đối với L� Luật không có nghĩa là buông thả. �úng ra, tr�ng tâm của đ�i sống tự do đối với L� Luật là đức ái. Chính đức ái thu tóm L� Luật một cach tr�n vẹn nhất. 

L�i Chúa trong thư của thánh Phao-lô Tông �ồ gửi tín hữu Ga-lát.

 

Chính để chúng ta được tự do mà �ức Ki-tô đã giải thoát chúng ta. Vậy, anh em hãy đứng vững, đừng mang lấy ách nô lệ một lần nữa. Phải, tôi đây, Phao-lô, tôi nói cho anh em biết: anh em mà chịu phép cắt bì thì �ức Ki-tô sẽ không có ích gì cho anh em. Một lần nữa, tôi xin khẳng định với bất cứ ai chịu phép cắt bì là: ngư�i ấy buộc phải giữ tr�n vẹn L� Luật. Anh em mà tìm sự công chính trong L� Luật, là anh em đoạn tuyệt với �ức Ki-tô và mất hết ân sủng. Còn chúng tôi thì nh� Thần Khí và dựa vào đức tin mà vững lòng ch� đợi được nên công chính như chúng tôi hy v�ng.

Quả thật, trong �ức Ki-tô Giê-su, cắt bì hay không cắt bì đ�u không có giá trị, chỉ có đức tin hành động nh� đức ái. Anh em đang chạy ngon trớn như thế mà ai đã ngăn cản anh em vâng phục chân lý? L�i dụ dỗ ấy không phát xuất từ �ấng kêu g�i anh em. Một chút men làm cả khối bột dậy men. �ối với anh em, trong Chúa, tôi tin tưởng rằng, anh em sẽ không nghĩ khác. Còn kẻ phá rối anh em thì phải chuốc lấy án phạt, bất kể ngư�i ấy là ai. V� phần tôi, thưa anh em, giả như tôi còn rao giảng phép cắt bì, thì tại sao tôi lại vẫn bị ngược đãi? Như thế, thập giá đâu còn là chướng ngại nữa! Những kẻ làm cho anh em bị rối loạn, phải chi h� tự thiến cho xong!

Quả thế, thưa anh em, anh em đã được g�i để hưởng tự do. Có đi�u là đừng lợi dụng tự do để sống theo tính xác thịt, nhưng hãy lấy đức mến mà phục vụ lẫn nhau. Vì tất cả L� Luật được nên tr�n trong đi�u răn duy nhất này là: Ngươi phải yêu ngư�i thân cận như chính mình. Nhưng nếu anh em cắn xé nhau, anh em hãy coi chừng, anh em tiêu diệt lẫn nhau đấy!

Tôi xin nói với anh em là hãy sống theo Thần Khí, và như vậy, anh em sẽ không còn thoả mãn đam mê của tính xác thịt nữa. Vì tính xác thịt thì ước muốn những đi�u trái ngược với Thần Khí, còn Thần Khí lại ước muốn những đi�u trái ngược với tính xác thịt, đôi bên kình địch nhau, khiến anh em không làm được đi�u anh em muốn. Nếu anh em để cho Thần Khí hướng dẫn, thì anh em không còn lệ thuộc L� Luật nữa. Những việc do tính xác thịt gây ra thì ai cũng rõ, đó là: dâm bôn, ô uế, phóng đãng, th� quấy, phù phép, hận thù, bất hoà, ghen tuông, nóng giận, tranh chấp, chia rẽ, bè phái, ganh tỵ, say sưa, chè chén, và những đi�u khác giống như vậy. Tôi bảo trước cho mà biết, như tôi đã từng bảo: những kẻ làm các đi�u đó sẽ không được thừa hưởng Nước Thiên Chúa.

Còn hoa quả của Thần Khí là: bác ái, hoan lạc, bình an, nhẫn nhục, nhân hậu, từ tâm, trung tín, hi�n hoà, tiết độ. Không có luật nào chống lại những đi�u như thế. Những ai thuộc v� �ức Ki-tô Giê-su thì đã đóng đinh tính xác thịt vào thập giá cùng với các dục v�ng và đam mê.

Nếu chúng ta sống nh� Thần Khí, thì cũng hãy nh� Thần Khí mà tiến bước.

 

Xướng đáp Gl 5,18.22a.25
X Nếu anh em để cho Thần Khí hướng dẫn, thì anh em không còn lệ thuộc L� Luật nữa.
* Hoa quả của Thần Khí là bác ái, hoan lạc, bình an.
� Nếu chúng ta sống nh� Thần Khí, thì cũng hãy nh� Thần Khí mà tiến bước. *

 

Bài đ�c 2

Ngày 10 tháng 2: Thánh Cô-lát-ti-ca, trinh nữ

Thánh nữ là em của thánh Biển-đức, nhà lập luật cho các đan sĩ Tây phương. Thánh nữ chào đ�i tại Nuốc-xi-a, I-ta-li-a, quãng năm 480. Thánh nữ sống đ�i thánh hiến ở chân núi Cát-xi-nô, nơi thánh Biển-đức đã lập ra một đan viện nổi tiếng. Thánh nữ qua đ�i không bao lâu trước ngư�i anh (+ năm 547). Chính vì thế, các đan sĩ Biển-đức tôn kính thánh nữ Cô-lát-ti-ca như ngư�i mẹ tinh thần của mình. 

Ngư�i yêu mến hơn thì mạnh thế hơn 

Trích sách �ối thoại của thánh Ghê-rô-ri-ô Cả, giáo hoàng.

 

Cô-lát-ti-ca là em ruột của thánh Biển-đức; bà đã sống tận hiến cho Chúa toàn năng từ th�i thơ ấu. Bà quen đến thăm anh mỗi năm một lần. Ngư�i của Thiên Chúa đi xuống gặp em ở bên ngoài cổng cách một quãng đư�ng không xa trong phần đất của đan viện.

Một ngày kia, theo thông lệ, bà đến và ngư�i anh khả kính với các môn đệ đi xuống gặp bà. Cả ngày h� cùng nhau ca tụng Thiên Chúa và nói chuyện đạo đức. Khi màn đêm buông xuống, h� dùng bữa với nhau.

�ang lúc còn mải mê nói chuyện đạo đức mà tr�i mỗi lúc một khuya, thì nữ đan sĩ xin với anh rằng: “Em xin anh đừng b� em đêm nay; chúng ta trao đổi với nhau cho đến sáng v� những ni�m vui của đ�i sống trên tr�i.� Ngư�i anh trả l�i: “Em ơi, em nói gì vậy? Anh đâu có thể ở lại ngoài tu phòng.�

Nghe anh từ chối, nữ đan sĩ đặt hai bàn tay lên bàn, các ngón đan với nhau, rồi gục đầu xuống trên hai tay cầu xin Chúa toàn năng. Khi bà ngẩng đầu lên thì sấm chớp ầm ầm nổi dậy và một cơn mưa như trút nước đổ xuống, khiến cả cha Biển-đức khả kính, lẫn các anh em tháp tùng ngư�i không sao nhấc chân ra kh�i ngưỡng cửa nơi h� đang đứng.

Bấy gi� ngư�i của Thiên Chúa buồn bã bắt đầu than trách rằng: “Em ơi, xin Thiên Chúa toàn năng tha thứ cho em, em đã làm gì vậy ?� Bà trả l�i: “Này, em đã xin anh mà anh không chịu nghe, thì em đã xin Thiên Chúa của em và Ngư�i đã nghe. Bây gi� nếu anh đi được thì cứ đi, cứ để em ở lại đây mà v� đan viện.�

Như thế là ngư�i đã không tự ý ở lại, nhưng bị cầm chân tại chỗ ngoài ý muốn, và cả hai thức suốt đêm, tha hồ trao đổi với nhau những chuyện v� đ�i sống thiêng liêng.

Nếu thánh nữ mạnh thế hơn ông anh, thì đó không phải là chuyện lạ, vì như l�i thánh Gio-an đã nói: Thiên Chúa là Tình Yêu. Bà mạnh thế hơn vì yêu mến nhi�u hơn, thì đó quả là đi�u chí lý.

Ba ngày sau, khi ngư�i của Thiên Chúa đang ở trong tu phòng, ngước mắt lên thì thấy linh hồn em gái mình lìa kh�i xác vào thiên cung dưới hình chim bồ câu. Vui mừng vì em được vinh quang như thế, ngư�i hát thánh vịnh thánh ca tạ ơn Thiên Chúa toàn năng, rồi sai anh em đưa xác bà v� đan viện đặt trong ngôi mộ ngư�i đã chuẩn bị cho chính mình.

Thế là nấm mồ cũng không thể ngăn cách được thân xác của những ngư�i vẫn một lòng một ý với nhau trong Thiên Chúa.

 

Xướng đáp Tv 132 (133),1
X Khi bà đan sĩ nài van Thiên Chúa đừng để cho anh bà lìa xa bà, thì
* vì lòng yêu mến của bà, Chúa ban cho bà hơn cả đi�u bà đã mong ước.
� Ng�t ngào tốt đẹp lắm thay, anh em được sống vui vầy bên nhau ! *

L�i nguyện
Lạy Chúa, hôm nay chúng con mừng kính thánh nữ Cô-lát-ti-ca. Xin cho chúng con theo gÆ°Æ¡ng ngÆ°á»�i để lại là hết lòng mến yêu phụng thá»� Chúa và cảm nghiệm tình thÆ°Æ¡ng Chúa ngá»�t ngào. Chúng con cầu xin…

 

Kinh Sáng

Tv 99

 

�C: �ức Ki-tô là Vua các trinh nữ,

nào ta hãy đến bái th� Ngư�i. (H)

 

Hãy tung hô Chúa, hỡi toàn thể địa cầu, *

phụng th� Chúa với ni�m hoan hỷ,

vào trước thánh nhan Ngư�i giữa tiếng hò reo.

 

Hãy nhìn nhận Chúa là Thượng �ế,

chính Ngư�i dựng nên ta, ta thuộc v� Ngư�i, *

ta là dân Ngư�i, là đoàn chiên Ngư�i dẫn dắt.

 

Hãy vào cửa thánh điện cất tiếng tạ ơn,

tới khuôn viên đ�n vàng dâng l�i ca ngợi, *

tạ ơn Chúa và chúc tụng danh Ngư�i.

 

Bởi vì Chúa nhân hậu,

muôn ngàn đ�i Chúa vẫn tr�n tình thương, *

qua bao thế hệ vẫn một ni�m thành tín.

 

�C: �ức Ki-tô là Vua các trinh nữ,

nào ta hãy đến bái th� Ngư�i. (H)

 

Thánh thi

 

Tay trinh nữ cầm đèn sáng chói,

Nàng bước vào tiệc cưới thiên thu,

Chính là hôn lễ �ức Vua,

Nước Tr�i hoan hỷ tung hô chúc mừng.

 

Nàng dự yến trong cung danh dự,

Sánh duyên cùng Thiên Tử quang vinh,

Chữ trinh xe kết chữ tình,

Nết na đức hạnh công trình bao năm.

 

Xin chỉ dạy cách ăn thói ở,

Lấy hồng ân che chở phù trì,

Mưu thù cho dẫu tinh vi,

Quyết tâm chống lại, gian nguy chẳng s�n.

 

Xin �ức Mẹ là gương trinh thục

Hằng cầu thay nguyện giúp chúng nhân,

Ơn thiêng Thánh Tử tuôn tràn,

Tha hương lãnh nhận muôn vàn đỡ nâng.

 

L�i vinh tụng, quỳ dâng lên Chúa

�ã ban cho trinh nữ thành công,

Tri�u thần thiên quốc một lòng

Nghìn thu ca ngợi hát mừng Thánh Danh.

 

Ca vịnh

 

Tv 50 (51)

Lạy Thiên Chúa, xin xót thương con

Anh em phải đổi mới tâm can, và mặc lấy con ngư�i mới (Ep 4,23-24)

�C: Lạy Chúa, Chúa sẽ nhận tế phẩm luật truy�n

Dâng trên bàn th� Chúa.

 

Lạy Thiên Chúa,

xin lấy lòng nhân hậu xót thương con,

mở lượng hải hà xoá tội con đã phạm. *

Xin rửa con sạch hết lỗi lầm,

tội lỗi con, xin Ngài thanh tẩy.

 

Vâng, con biết tội mình đã phạm,

lỗi lầm cứ ám ảnh ngày đêm. *

Con đắc tội với Chúa, với một mình Chúa,

dám làm đi�u dữ trái mắt Ngài.

 

Như vậy, Ngài thật công bình khi tuyên án,

liêm chính khi xét xử.

 

Ngài thấy cho: lúc chào đ�i con đã vương lầm lỗi,

đã mang tội khi mẹ mới hoài thai. *

Nhưng Ngài yêu thích tâm hồn chân thật,

dạy con thấu triệt lẽ khôn ngoan.

 

Xin dùng cành hương thảo

rảy nước thanh tẩy con,

con sẽ được tinh tuy�n; *

xin rửa con cho sạch,

con sẽ trắng hơn tuyết.

 

Xin cho con được nghe

tiếng reo mừng hoan hỷ,

để xương cốt bị Ngài nghi�n nát

được nhảy múa tưng bừng.

 

Xin ngoảnh mặt đừng nhìn bao tội lỗi

và xoá b� hết m�i lỗi lầm.

 

Lạy Chúa Tr�i,

xin tạo cho con một tấm lòng trong trắng,

đổi mới tinh thần cho con nên chung thuỷ.

 

Xin đừng nỡ đuổi con

không cho gần Nhan Thánh,

đừng cất kh�i lòng con

thần khí thánh của Ngài.

 

Xin ban lại cho con

ni�m vui vì được Ngài cứu độ, *

và lấy tinh thần quảng đại đỡ nâng con;

 

�ư�ng lối Ngài, con sẽ dạy cho ngư�i tội lỗi,

ai lạc bước sẽ trở lại cùng Ngài.

 

Lạy Thiên Chúa con th�

là Thiên Chúa cứu độ,

xin tha chết cho con,

con sẽ tung hô Ngài công chính.

 

Lạy Chúa Tr�i, xin mở miệng con,

cho con cất tiếng ngợi khen Ngài.

 

Chúa chẳng ưa thích gì tế phẩm, *

con có thượng tiến lễ toàn thiêu,

Ngài cũng không chấp nhận.

 

Lạy Thiên Chúa,

tế phẩm dâng Ngài là tâm thần tan nát; *

một tấm lòng tan nát giày vò,

Ngài sẽ chẳng khinh chê.

 

Xin rộng lòng tuôn đổ hồng phúc xuống Xi-on,

thành luỹ Giê-ru-sa-lem, xin Ngài xây dựng lại.

 

Bấy gi� Ngài vui nhận tế phẩm luật truy�n,

lễ vật toàn thiêu, lễ vật hiến tế. *

Bấy gi� thiên hạ giết bò tơ

dâng trên bàn th� Chúa.

 

�C: Lạy Chúa, Chúa sẽ nhận tế phẩm luật truy�n

Dâng trên bàn th� Chúa.

 

Tc Is 45,15-25

Muôn dân hãy trở v� với Chúa

Nghe danh thánh Giê-su, muôn vật phải bái quỳ (Pl 2,10).

�C: Tất cả giống nòi �t-ra-en

sẽ nh� Chúa mà vẻ vang toàn thắng.

 

Lạy Thiên Chúa của �t-ra-en, lạy �ấng Cứu �ộ,

Ngài quả thật là Thiên Chúa ẩn mình.

 

Những kẻ nào làm ra ngẫu tượng

phải nhục nhã thẹn thùng cả đám,

phải nhục nhã tháo lui.

 

Còn �t-ra-en sẽ được Chúa cứu,

được cứu độ muôn đ�i, *

và cho đến vạn kiếp ngàn thu,

anh em sẽ không phải thẹn thùng nhục nhã.

 

�ây là l�i của Chúa,

�ấng tạo dựng tr�i cao: *

chính Ngư�i là Thiên Chúa

nặn quả đất thành hình,

củng cố cho b�n vững;

 

Ngư�i dựng nên quả đất mà không để hoang vu,

nặn ra nó cho muôn loài cư ngụ, *

Ngư�i phán rằng:

“Ta là Ã�ức Chúa, chẳng còn Chúa nào khác.

 

“Khi Ta phán, Ta đâu có ẩn mình

ở nơi nào trong vùng đất tối tăm. *

Ta không bảo giống nòi Gia-cóp:

Hãy tìm Ta trong cảnh hoang vu.

 

“Chính Ta là Ã�ức Chúa

phán dạy lẽ công minh,

loan báo đi�u chính trực.

 

“Hỡi những ngÆ°á»�i sống sót giữa chÆ° dân,

tập trung mà kéo đến,

cùng nhau lại gần đây.

 

“Những ngÆ°á»�i kiệu tượng gá»—,

khấn vái thứ thần chẳng cứu được ai, *

b�n đó thật không hiểu biết gì!

 

“Hãy phát biểu và Ä‘Æ°a ra lý lẽ,

bàn luận với nhau xem: *

�i�u ấy, ai đã nói cho nghe từ thuở trước,

ai đã tiên báo tự ngàn xưa?

 

“Há chẳng phải Ta, và cÅ©ng là Ã�ức Chúa? *

Ngoài Ta ra, không có thần nào nữa,

chẳng có thần công minh cứu độ, ngoại trừ Ta.

 

“Nào muôn dân khắp cõi địa cầu,

hãy hướng v� Ta, thì các ngươi sẽ được cứu độ, *

vì Ta là Thiên Chúa, chẳng còn Chúa nào khác.

 

“Ta lấy chính Danh Ta mà thá»�, *

l�i chân thật này thốt ra kh�i miệng Ta,

Ta quyết chẳng bao gi� rút lại.