Kinh Phụng Vụ - Thứ Bảy tuần XVI Thường Niên

Thứ Bảy sau Chúa nhật XVI Thường Niên
Thánh Bi-ghít-ta, nữ tu

Chào đời năm 1303 tại Thuỵ Điển, Bi-ghít-ta lập gia đình với một người Ki-tô hữu đạo đức, sinh được tám người con. Sau khi chồng chết, bà vẫn tiếp tục cuộc sống ngoài đời, nhưng với tư cách một thành viên dòng ba thánh Phan-xi-cô. Thánh nữ được nhiều ơn mặc khải về cuộc Thương Khó của Chúa Ki-tô, và đã viết nhiều sách tường thuật lại những kinh nghiệm thần bí của mình. Thánh nữ qua đời ở Rô-ma năm 1373.

Giáo đầu

Chủ sựLạy Chúa Trời, xin mở miệng con,
Cộng đoàncho con cất tiếng ngợi khen Ngài.

Tv 23 (24)

ĐCƯớc gì chúng ta nghe tiếng Chúa
để được vào chốn yên nghỉ của Người.

¹Chúa làm chủ trái đất cùng muôn vật muôn loài,
làm chủ hoàn cầu với toàn thể dân cư. *
²Nền trái đất Người dựng trên biển cả,
đặt vững vàng trên làn nước mênh mông.

ĐCƯớc gì chúng ta nghe tiếng Chúa
để được vào chốn yên nghỉ của Người.

³Ai được lên núi Chúa ?
Ai được ở trong đền thánh của Người ?

ĐCƯớc gì chúng ta nghe tiếng Chúa
để được vào chốn yên nghỉ của Người.

⁴Đó là kẻ tay sạch lòng thanh,
chẳng mê theo ngẫu tượng,
không thề gian thề dối.

ĐCƯớc gì chúng ta nghe tiếng Chúa
để được vào chốn yên nghỉ của Người.

⁵Người ấy sẽ được Chúa ban phúc lành,
được Thiên Chúa cứu độ thưởng công xứng đáng. *
⁶Đây chính là dòng dõi những kẻ kiếm tìm Người,
tìm thánh nhan Thiên Chúa nhà Gia-cóp.

ĐCƯớc gì chúng ta nghe tiếng Chúa
để được vào chốn yên nghỉ của Người.

⁷Hỡi cửa đền, hãy cất cao lên, *
cao lên nữa, hỡi cửa đền cổ kính,
để Đức Vua vinh hiển ngự vào.

ĐCƯớc gì chúng ta nghe tiếng Chúa
để được vào chốn yên nghỉ của Người.

⁸Đức Vua vinh hiển đó là ai ? *
Là Đức Chúa mạnh mẽ oai hùng,
Đức Chúa oai hùng khi xuất trận.

ĐCƯớc gì chúng ta nghe tiếng Chúa
để được vào chốn yên nghỉ của Người.
⁹Hỡi cửa đền, hãy cất cao lên, *
cao lên nữa, hỡi cửa đền cổ kính,
để Đức Vua vinh hiển ngự vào.

ĐCƯớc gì chúng ta nghe tiếng Chúa
để được vào chốn yên nghỉ của Người.

¹⁰Đức Vua vinh hiển đó là ai ? *
Là Chúa Tể càn khôn :
chính Người là Đức Vua vinh hiển.

ĐCƯớc gì chúng ta nghe tiếng Chúa
để được vào chốn yên nghỉ của Người.
Vinh danh Chúa Cha và Chúa Con,
cùng vinh danh Thánh Thần Thiên Chúa,

tự muôn đời và chính hiện nay
luôn mãi đến thiên thu vạn đại. A-men.

ĐCƯớc gì chúng ta nghe tiếng Chúa
để được vào chốn yên nghỉ của Người.

Giáo đầu

Chủ sựLạy Chúa Trời, xin tới giúp con.
Cộng đoànMuôn lạy Chúa, xin mau phù trợ.

Vinh danh Chúa Cha và Chúa Con,
cùng vinh danh Thánh Thần Thiên Chúa,

tự muôn đời và chính hiện nay
luôn mãi đến thiên thu vạn đại. A-men.

Ha-lê-lui-a.

Thánh thi

Hỡi Ánh Sáng ngàn thu,
Gieo nắng hồng mãnh liệt,
Ngày dài không hề tắt,
Đuổi đêm tối sa mù.

Hỡi Ánh Sáng ngàn thu,
Sửa bóng vàng tàn lụi,
Diệt tan tành bóng tối,
Thức tỉnh hồn mộng mơ.

Hỡi Ánh Sáng ngàn thu,
Ngài đến là phấn khởi,
Ngài kêu liền dậy vội,
Ngài thương phúc vô bờ !

Hỡi Ánh Sáng ngàn thu,
Vắng Ngài đời sẽ khổ,
Có Ngài không chết nữa,
Gần Ngài sáng đầy dư.

Hỡi Ánh Sáng ngàn thu,
Nguyện xin Vua hằng hữu
Chiếu hào quang vĩnh cửu
Vào kiếp sống ngục tù.

Hỡi Ánh Sáng Giê-su,
Danh Ngài êm dịu quá,
Xin nhậm lời cảm tạ
Cùng muôn vạn ý thơ.

Dâng Ánh Sáng ngàn thu
Cùng Thánh Thần Thánh Phụ,
Ngàn vinh quang rực rỡ
Muôn kiếp chẳng phai mờ.

Ca vịnh

Tv 49 (50)

Thế nào là có lòng đạo đức thật

Thầy đến, không phải là để bãi bỏ lề luật, nhưng là để kiện toàn (Mt 5,17).

ĐCChúa hạ lệnh đòi trời cao đất thấp
phải ra phiên toà nghe Chúa xử dân Người.

¹Đức Chúa, Thượng Đế chí tôn,
nay Người lên tiếng,
từ khắp cõi đông tây,
Người triệu tập hoàn cầu.

²Tại Xi-on, cảnh sắc tuyệt vời,
Thiên Chúa hiển minh,
³Thiên Chúa ta ngự đến,
Người không nín lặng.

Hàng tiền đạo : kìa lửa hồng thiêu đốt,
quân tả hữu : đây bạo vũ cuồng phong. *
⁴Chúa hạ lệnh đòi trời cao đất thấp
phải ra phiên toà nghe Chúa xử dân Người.

⁵Rằng : “Hãy triệu tập cho Ta những người trung hiếu,
những người đã giao ước với Ta bằng hy lễ.” *
⁶Các tầng trời tuyên bố Chúa công minh,
vì chính Người sẽ đứng ra xét xử.

Vinh danh Chúa Cha và Chúa Con,
cùng vinh danh Thánh Thần Thiên Chúa,

tự muôn đời và chính hiện nay
luôn mãi đến thiên thu vạn đại. A-men.

ĐCChúa hạ lệnh đòi trời cao đất thấp
phải ra phiên toà nghe Chúa xử dân Người.

ĐCHãy kêu cầu Ta trong ngày cùng khốn,
Ta sẽ giải thoát cho.

⁷“Dân Ta hỡi, nghe đây Ta phán dạy,
này Ít-ra-en, Ta dẫn chứng tố ngươi : *
Ta là Thượng Đế, là Chúa ngươi thờ,
⁸“Ta chẳng trách cứ ngươi về hy lễ ;

lễ toàn thiêu của ngươi
hằng nghi ngút trước mặt Ta đêm ngày. *
⁹Bò của ngươi, Ta nào có thiết,
chiên của ngươi, chẳng lẽ Ta ham ?
¹⁰“Vì thú rừng là của Ta hết thảy,
cả ngàn muôn loài vật núi đồi. *
¹¹Mọi thứ chim trời, Ta đều biết rõ,
động vật nơi hoang dã thuộc về Ta.

¹²“Ta mà đói, Ta đâu cần nói ngươi hay,
vì trái đất với mọi loài, chính Ta làm chủ. *
¹³Thịt bò há là thức Ta ăn,
máu chiên há là đồ Ta uống ?

¹⁴“Hãy tiến dâng Thiên Chúa lời tạ ơn làm hy lễ,
giữ trọn điều khấn nguyền cùng Đấng Tối Cao. *
¹⁵Hãy kêu cầu Ta trong ngày cùng khốn,
Ta sẽ giải thoát, và ngươi sẽ làm hiển danh Ta.”

Vinh danh Chúa Cha và Chúa Con,
cùng vinh danh Thánh Thần Thiên Chúa,

tự muôn đời và chính hiện nay
luôn mãi đến thiên thu vạn đại. A-men.

ĐCHãy kêu cầu Ta trong ngày cùng khốn,
Ta sẽ giải thoát cho.

III

ĐCKẻ dâng lời tạ ơn làm hy lễ
sẽ làm hiển danh Ta.

¹⁶Với kẻ gian ác, Thiên Chúa phán bảo rằng :
“Thánh chỉ của Ta, sao ngươi thường nhắc nhở, *
mở miệng ra là chữ thánh ước trên môi ?
¹⁷“Nhưng chính ngươi lại ghét điều sửa dạy,
lời Ta truyền, đem vất bỏ sau lưng. *
¹⁸Gặp tên trộm đạo, ngươi hùa theo nó,
với bọn gian dâm, cũng lại thông đồng.

¹⁹“Miệng tha hồ nói năng ác độc,
ba tấc lưỡi đặt điều xảo trá ; *
²⁰hễ ngồi lê là bới xấu anh em
và bêu diếu cả người ruột thịt.

²¹“Ngươi làm thế, chẳng lẽ Ta thinh lặng,
ngươi tưởng rằng Ta cũng giống ngươi sao ? *
Này đây Ta khiển trách,
những tội kia, Ta vạch rõ ngươi xem.

²²“Hỡi những người lãng quên Thượng Đế,
gắng mà hiểu cho tường, *
kẻo rồi Ta xé nát,
chẳng còn ai cứu thoát được đâu !

²³“Kẻ dâng lời tạ ơn làm hy lễ,
sẽ làm hiển danh Ta. *
Ai sống đời hoàn hảo,
Ta cho hưởng ơn cứu độ Chúa Trời.”

Vinh danh Chúa Cha và Chúa Con,
cùng vinh danh Thánh Thần Thiên Chúa,

tự muôn đời và chính hiện nay
luôn mãi đến thiên thu vạn đại. A-men.

ĐCKẻ dâng lời tạ ơn làm hy lễ
sẽ làm hiển danh Ta.

Xướng đáp

XChúng tôi đã không ngừng cầu nguyện cho anh em

Đđể anh em được am tường ý Chúa.

Bài đọc 1

2 Cr 6,1 – 7,1

Thừa tác viên của Thiên ChúaKhi mọi sự xem ra chống lại mình, thánh Phao-lô tiếp tục chu toàn sứ mạng người tông đồ Đức Ki-tô.

Trích thư thứ hai của thánh Phao-lô tông đồ gửi tín hữu Cô-rin-tô.

6 1 Vì được cộng tác với Thiên Chúa, chúng tôi khuyên nhủ anh em : anh em đã lãnh nhận ân huệ của Thiên Chúa, thì đừng để trở nên vô hiệu. ² Quả thế, Chúa phán rằng : Ta đã nhậm lời ngươi vào thời Ta thi ân, phù trợ ngươi trong ngày Ta cứu độ. Vậy, đây là thời Thiên Chúa thi ân, đây là ngày Thiên Chúa cứu độ. ³ Phần chúng tôi, chúng tôi chẳng làm gì gây cớ cho ai vấp phạm, để không người nào có thể đàm tiếu về công việc phục vụ của chúng tôi. ⁴ Trái lại, trong mọi sự, chúng tôi luôn chứng tỏ mình là những thừa tác viên của Thiên Chúa : gian nan, khốn quẫn, lo âu, ⁵ đòn vọt, tù tội, loạn ly, nhọc nhằn, vất vả, mất ăn mất ngủ, chúng tôi đều rất mực kiên trì chịu đựng. ⁶ Chúng tôi còn chứng tỏ điều đó bằng cách ăn ở trong sạch, khôn khéo, nhẫn nhục, nhân hậu, bằng một tinh thần thánh thiện, một tình thương không giả dối, ⁷ bằng lời chân lý, bằng sức mạnh của Thiên Chúa. Chúng tôi lấy sự công chính làm vũ khí tấn công và tự vệ, ⁸ khi vinh cũng như khi nhục, lúc được tiếng tốt cũng như khi mang tiếng xấu. Bị coi là bịp bợm, nhưng kỳ thực chúng tôi chân thành ; ⁹ bị coi là vô danh tiểu tốt, nhưng kỳ thực chúng tôi được mọi người biết đến ; bị coi là sắp chết, nhưng kỳ thực chúng tôi vẫn sống ; coi như bị trừng phạt, nhưng kỳ thực không bị giết chết ; ¹⁰ coi như phải ưu phiền, nhưng kỳ thực chúng tôi luôn vui vẻ ; coi như nghèo túng, nhưng kỳ thực chúng tôi làm cho bao người trở nên giàu có ; coi như không có gì, nhưng kỳ thực chúng tôi có tất cả.

¹¹ Thưa anh em người Cô-rin-tô, chúng tôi đã chân thành ngỏ lời với anh em, chúng tôi đã mở rộng tấm lòng. ¹² Chúng tôi không hẹp hòi với anh em đâu, nhưng chính lòng dạ anh em hẹp hòi. ¹³ Vậy anh em hãy đền đáp chúng tôi ; tôi nói với anh em như nói với con cái : anh em cũng hãy mở rộng tấm lòng.
¹⁴ Anh em đừng mang chung một ách với những kẻ không tin. Thật thế, làm sao sự công chính lại liên kết được với sự bất chính ? Làm sao ánh sáng lại dung hoà được với bóng tối ? ¹⁵ Làm sao Đức Ki-tô lại hoà hợp được với Bê-li-a ? Làm sao người tin lại chung phần được với người không tin ? ¹⁶ Làm sao đền thờ Thiên Chúa lại đi đôi với tà thần được ? Vì chính chúng ta là đền thờ của Thiên Chúa hằng sống, như lời Người phán : Ta sẽ đến cư ngụ và đi đi lại lại giữa họ. Ta sẽ là Thiên Chúa của họ, và họ sẽ là dân riêng của Ta. ¹⁷ Vì thế, hãy ra khỏi dân ấy, hãy rời xa chúng – Chúa phán như vậy. Đừng có đụng tới vật ô uế nào, và Ta sẽ đón nhận các ngươi. ¹⁸ Ta sẽ là Cha các ngươi, và các ngươi sẽ là con trai, con gái của Ta. Chúa toàn năng phán như vậy.
7 ¹ Anh em thân mến, vì nắm được những lời hứa ấy, nên chúng ta hãy tẩy rửa hồn xác cho sạch mọi vết nhơ, và đem lòng kính sợ Thiên Chúa mà lo đạt tới mức thánh thiện hoàn toàn.

Xướng đáp

2 Cr 6,14b.16 ; 1 Cr 3,16

XLàm sao sự công chính lại liên kết được với sự bất chính ? Làm sao đền thờ Thiên Chúa lại đi đôi với tà thần được ?

ĐChúng ta là đền thờ của Thiên Chúa hằng sống.

XAnh em là đền thờ của Thiên Chúa, và Thánh Thần Thiên Chúa ngự trong anh em.

ĐChúng ta là đền thờ của Thiên Chúa hằng sống.

Bài đọc 2
Lòng chúng tôi rộng mở

Trích bài giảng của thánh Gio-an Kim Khẩu, giám mục, về thư thứ hai gửi tín hữu Cô-rin-tô.

Lòng chúng tôi rộng mở. Sức nóng thường làm cho một vật giãn nở thế nào, thì đức ái cũng làm cho lòng ta rộng mở như thế, vì đó là một sức nóng sôi sục. Đức ái cũng đã mở miệng thánh Phao-lô và làm cho lòng thánh nhân rộng mở. Người đã thốt lên : “Không phải tôi chỉ yêu ngoài môi miệng, nhưng cả lòng tôi cũng hoà nhịp yêu thương. Vì thế, tôi đem hết cả miệng lưỡi và tâm trí mạnh dạn nói lên.” Thật vậy, không có gì rộng mở hơn tấm lòng của thánh Phao-lô. Người nhiệt tình yêu thương mọi tín hữu bằng mối tình không san sẻ hay suy yếu, nhưng khăng khít và trọn vẹn đối với từng người. Lạ lùng chi đâu khi thấy người có tâm tình như thế đối với các tín hữu, bởi vì lòng người ôm ấp cả vũ trụ, cả những người không tin.

Vì thế, người đã không nói “Tôi yêu mến anh em”, nhưng nói mạnh hơn Miệng chúng tôi mở ra, lòng chúng tôi rộng mở. Chúng tôi mang hết thảy anh em trong lòng, không phải một cách chung chung, nhưng bằng cả tấm lòng rộng mở. Vì người được yêu thì cảm thấy thoải mái trong lòng người yêu, không sợ hãi chút nào. Bởi vậy, người nói : Chúng tôi không hẹp hòi với anh em đâu, nhưng chính lòng dạ anh em hẹp hòi. Bạn hãy xem người trách móc như thế đó, nhưng thật dịu dàng khoan dung. Đó là đặc điểm của những người đang yêu mãnh liệt. Người đã không nói “anh em chẳng yêu mến tôi”, nhưng nói “anh em không yêu mến tôi cho cân xứng”, vì người không muốn nặng lời trách móc họ.
Nếu có ai chọn lọc những bằng chứng rải rác trong mỗi bức thư của người, hẳn sẽ thấy người yêu mến các tín hữu nồng nàn không thể tưởng tượng được. Thật vậy, người viết cho các tín hữu Rô-ma : Tôi rất ước ao được gặp anh em ; đôi lúc tôi dự định đến thăm anh em ; và tôi hằng xin Thiên Chúa cho tôi có ngày nào được dịp tốt đến thăm anh em. Người lại viết cho các tín hữu Ga-lát : Hỡi anh em, những người con bé nhỏ của tôi, mà tôi phải quặn đau sinh ra một lần nữa. Và cho các tín hữu Ê-phê-xô : Vì lý do đó, tôi quỳ gối trước mặt Chúa Cha để cầu nguyện cho anh em. Người còn viết cho các tín hữu Thê-xa-lô-ni-ca : Quả thế, ai là niềm hy vọng, là niềm vui của chúng tôi, ai là triều thiên làm cho chúng tôi hãnh diện nếu không phải là anh em ? Người thường nói người vẫn mang họ trong lòng ngay cả khi bị xiềng xích.

Còn khi viết cho các tín hữu Cô-lô-xê, người nói : Tôi muốn anh em biết tôi phải chiến đấu gay go thế nào vì anh em và vì bao người khác chưa thấy tôi tận mắt ; như vậy là để anh em được phấn khởi trong tâm hồn. Khi viết cho các tín hữu Thê-xa-lô-ni-ca, người nói : Như mẹ hiền âu yếm con thơ, chúng tôi đã quý mến anh em đến nỗi sẵn sàng hiến cho anh em không những Tin Mừng của Thiên Chúa mà cả mạng sống chúng tôi nữa. Người thêm : Chúng tôi không hẹp hòi với anh em đâu ! Người không chỉ nói là người yêu mến họ mà còn nói là được họ yêu mến ; như thế hẳn người cũng lôi cuốn tâm hồn họ. Người làm chứng về điều này khi nói : Anh Ti-tô đến cho chúng tôi biết là anh em nóng lòng mong đợi, buồn phiền nhưng vẫn đầy nhiệt tình đối với tôi.

Xướng đáp1 Cr 13,4.6 ; Cn 10,12

XĐức mến thì nhẫn nhục, hiền hậu, không ghen tương, không tự đắc ;

Đkhông mừng khi thấy sự gian ác, nhưng vui khi thấy điều chân thật.

XGhét ghen sinh cãi vã, tình yêu khoả lấp mọi lỗi lầm.

Đkhông mừng khi thấy sự gian ác, nhưng vui khi thấy điều chân thật.

Lời nguyện

Lạy Chúa, xin tỏ lòng nhân hậu với các tín hữu Chúa và rộng tay ban phát mọi ơn lành, để chúng con thêm lòng tin cậy mến mà chuyên cần tuân giữ những điều Chúa truyền dạy. Chúng con cầu xin

Bài đọc 2 (Thánh nữ Bi-ghít-ta)

Nâng tâm hồn lên Đức Ki-tô Cứu ThếTrích lời cầu nguyện được coi là của thánh nữ Bi-ghít-ta.
Lạy Chúa Giê-su Ki-tô, Chúa của con, chúc tụng Chúa : Chúa đã báo trước cái chết của mình và trong bữa ăn tối cuối cùng, Chúa đã hiến thánh cách lạ lùng tấm bánh vật chất thành Thánh Thể của Chúa. Vì yêu thương, Chúa đã trao ban Thánh Thể cho các Tông Đồ để tưởng nhớ cuộc Thương Khó hồng phúc của Chúa. Chúa cũng đã nêu gương khiêm nhường sâu thẳm khi tự hạ mình rửa chân cho các ngài với chính đôi tay thánh thiện cao quý.

Lạy Chúa Giê-su Ki-tô, Chúa của con, tôn vinh Chúa : Vì sợ cuộc Thương Khó và cái chết, mà tấm thân vô tội của Chúa đã đổ mồ hôi máu. Thế mà Chúa vẫn hoàn thành công trình cứu chuộc chúng con, như Chúa hằng ao ước, và như vậy Chúa còn chứng tỏ tình thương Chúa đối với loài người.
Lạy Chúa Giê-su Ki-tô, Chúa của con, chúc tụng Chúa : Chúa đã bị điệu đến trước mặt ông Cai-pha. Chúa là Đấng xét xử muôn loài, thế mà lại khiêm tốn để người ta nộp cho ông Phi-la-tô xét xử.

Lạy Chúa Giê-su Ki-tô, Chúa của con, vinh danh Chúa : Chúa đã chịu sỉ nhục, vì phải mặc áo đỏ, đội mão gai, và để cho người ta khạc nhổ vào khuôn mặt vinh quang của Chúa ; Chúa lại kiên nhẫn chịu để cho người ta bịt mắt và quân gian ác đưa tay đấm tàn bạo vào cằm vào cổ Chúa.

Lạy Chúa Giê-su Ki-tô, Chúa của con, ngợi khen Chúa : Chúa đã kiên nhẫn để cho người ta trói vào cột, đánh đòn dã man, giải đến trước toà Phi-la-tô máu me đầm đìa như con chiên vô tội.

Lạy Chúa Giê-su Ki-tô, Chúa của con, tôn vinh Chúa : Khi toàn thân vinh quang Chúa đã đẫm máu, Chúa bị kết án tử hình trên thập giá ; rồi Chúa đã đưa đôi vai chí thánh vác lấy thập giá đau thương. Sau khi Chúa bị quân dữ điệu tới chỗ hành hình, bị lột hết áo, Chúa đã chấp nhận chịu đóng đinh vào thập giá như vậy.

Lạy Chúa Giê-su Ki-tô, tôn vinh Chúa mãi mãi : Trong cảnh khốn cùng như thế, Chúa đã đưa đôi mắt hiền từ trìu mến khiêm tốn nhìn thân mẫu rất xứng đáng của Chúa, một bà mẹ không hề phạm tội và cũng không hề ưng thuận một lỗi nào, dù rất nhỏ. Để an ủi Mẹ, Chúa đã trao người cho môn đệ của Chúa trung thành gìn giữ.

Lạy Chúa Giê-su Ki-tô, Chúa của con, chúc tụng Chúa muôn đời : Trong cơn hấp hối, Chúa đã ban cho mọi người tội lỗi được hy vọng ơn tha thứ, khi Chúa hứa ban vinh quang thiên đàng cho người trộm cướp đang quay về với Chúa.

Lạy Chúa Giê-su Ki-tô, Chúa của con, ngợi khen Chúa muôn đời : Suốt mọi giờ trên thập giá, Chúa đã chịu biết bao nỗi đắng cay cùng cực vì những người tội lỗi là chúng con. Vì chưng những cơn đau đớn quá đỗi xuất phát từ các vết thương lại đâm thấu tâm hồn của Chúa và xuyên thủng trái tim chí thánh của Chúa, cho đến khi trái tim vỡ ra, Chúa đã trút hơi thở cuối cùng ; đầu gục xuống, Chúa đã khiêm tốn phó thác linh hồn trong tay Thiên Chúa là Cha của Chúa. Bấy giờ, Chúa chỉ còn lại một tấm thân đã chết, giá lạnh.
Lạy Chúa Giê-su Ki-tô, Chúa của con, chúc tụng Chúa : Chúa đã lấy máu châu báu và cái chết rất thánh mà cứu chuộc các linh hồn ; Chúa đã rủ lòng thương dẫn đưa các linh hồn từ chốn lưu đày về cõi trường sinh.

Lạy Chúa Giê-su Ki-tô, Chúa của con, chúc tụng Chúa : Để cứu độ chúng con, Chúa đã để cho lưỡi giáo đâm thủng cạnh sườn và trái tim Chúa ; để cứu chuộc chúng con, Chúa đã để máu châu báu và nước tuôn chảy từ cạnh sườn của Chúa.

Lạy Chúa Giê-su Ki-tô, Chúa của con, vinh danh Chúa : Chúa đã muốn cho thi hài cao trọng của Chúa được các bạn hữu tháo xuống khỏi thập giá và được đặt vào trong vòng tay của Mẹ sầu bi. Chúa lại để cho thi hài ấy được Mẹ quấn khăn và được mai táng trong mồ, và cũng để cho binh lính canh giữ ở đó.
Lạy Chúa Giê-su Ki-tô, Chúa của con, tôn vinh Chúa mãi mãi : Ngày thứ ba từ cõi chết Chúa đã sống lại, rồi Chúa tỏ mình ra cho những kẻ Chúa yêu thương thấy là Chúa đang sống. Sau bốn mươi ngày, trước nhiều người chứng kiến, Chúa đã lên trời, và ở đó Chúa đã quy tụ trong vinh quang các bạn hữu mà Chúa đã giải thoát khỏi chốn âm ty.

Lạy Chúa Giê-su Ki-tô, tung hô ca ngợi Chúa muôn đời : Chúa đã cử Thánh Thần xuống tâm hồn các môn đệ và đã gia tăng tình thương vô biên của Thiên Chúa nơi tâm trí các ngài.
Lạy Chúa Giê-su của con, chúc tụng ngợi khen và tôn vinh Chúa đến muôn đời : Chúa ngự trên ngai vàng thiên quốc trong vinh quang của một vị Thiên Chúa, nhưng vẫn sống trong một thân xác đầy đủ và chí thánh mà Chúa đã nhận lấy từ thân xác của Đức Trinh Nữ Ma-ri-a. Và như thế Chúa sẽ ngự đến trong ngày phán xét để xét xử linh hồn tất cả mọi người, kẻ sống cũng như kẻ chết. Chúa hằng sống và hiển trị cùng Chúa Cha và Chúa Thánh Thần đến muôn thuở muôn đời. A-men.

Xướng đáp

Kh 1,5.6a ; Ep 5,2a

XĐức Ki-tô đã yêu mến chúng ta, và lấy máu mình rửa sạch tội lỗi chúng ta ;

ĐNgười làm cho chúng ta trở thành vương quốc và thành tư tế để phụng sự Thiên Chúa là Cha của Người.

X Anh em hãy sống trong tình bác ái, như Đức Ki-tô đã yêu thương chúng ta, và vì chúng ta, đã tự nộp mình làm hiến lễ dâng lên Thiên Chúa.

ĐNgười làm cho chúng ta trở thành vương quốc và thành tư tế để phụng sự Thiên Chúa là Cha của Người.

Lời nguyện

Lạy Thiên Chúa từ bi nhân hậu, Chúa đã tỏ cho thánh nữ Bi-ghít-ta những bí nhiệm cao siêu trên trời khi thánh nữ suy niệm cuộc Thương Khó của Đức Ki-tô Con Chúa. Xin cho chúng con được vui mừng hoan hỷ trong ngày Đức Ki-tô ngự đến vinh quang. Người là Thiên Chúa hằng sống và hiển trị cùng Chúa, hợp nhất với Chúa Thánh Thần đến muôn thuở muôn đời.

Kết thúc

Chủ sựNào ta chúc tụng Chúa.
Cộng đoànTạ ơn Chúa.

Giáo đầu

Chủ sựLạy Chúa Trời, xin tới giúp con.
Cộng đoànMuôn lạy Chúa, xin mau phù trợ.

Vinh danh Chúa Cha và Chúa Con,
cùng vinh danh Thánh Thần Thiên Chúa,

tự muôn đời và chính hiện nay
luôn mãi đến thiên thu vạn đại. A-men.

Ha-lê-lui-a.

Thánh thi

Đã trả lại cho ta ngày tươi sáng,
Nhịp tưng bừng ta cất giọng vang vang,
Cao cung lên, đàn trổi khúc nhịp nhàng,
Xưng tụng Đức Ki-tô, nguồn ân tứ.

Thuở ban sơ Người kề bên Tạo Hoá,
Đã dựng nên ngày lại dựng nên đêm,
Đắp đổi cho nhau theo đúng lệnh truyền
Không sai chạy luật thiên nhiên trường cửu.

Hào quang Chúa soi tâm hồn tín hữu
Có lệ thuộc vào luật Cựu Ước đâu,
Trọn canh khuya không suy giảm chút nào,
Luôn rực rỡ và huy hoàng mãi mãi.

Ngửa trông lên, lạy Chúa Cha từ ái,
Xuống hồng ân dạy cho biết chăm lo
Sống trọn ngày đẹp ý Chúa Ki-tô,
Đầy sức mạnh Thánh Thần luôn bồi dưỡng.

Ca vịnh

Tv 91 (92)

Ca tụng Chúa Hoá Công

Ca tụng những công việc Con Một Chúa đã thực hiện (thánh A-tha-na-xi-ô).

ĐCLạy Đấng Tối Cao, được mừng hát danh Ngài,
được tuyên xưng tình thương của Ngài từ buổi sớm,
thật thú vị dường bao !

²Thú vị thay được tạ ơn Chúa,
được mừng hát danh Ngài, lạy Đấng Tối Cao,
³được tuyên xưng tình thương của Ngài từ buổi sớm,
và lòng thành tín của Ngài suốt canh khuya, *
⁴hoà điệu sắt cầm gieo trầm bổng
nhè nhẹ vấn vương khúc tỳ bà !

⁵Lạy Chúa, sự nghiệp Ngài khiến con mừng rỡ,
thấy việc tay Ngài làm, con phải reo lên : *
⁶Lạy Chúa, công trình Ngài xiết bao vĩ đại,
tư tưởng Ngài thâm thuý lắm thay !

⁷Người khờ dại nào đâu có biết,
kẻ ngu si chẳng hiểu điều này : *
⁸bọn bất nhân dầu sởn sơ như cỏ,
phường gian ác có đua nở khoe tươi,
cũng là để bị diệt trừ vĩnh viễn.

⁹Còn Chúa, Ngài cao cả đến muôn đời. *
¹⁰Kìa những kẻ thù Ngài, lạy Chúa,
kìa những kẻ thù Ngài tiêu vong,
bọn gian ác đều rã tan hết thảy.

¹¹Ngài cho con ngẩng đầu hãnh diện,
tựa như trâu ngạo nghễ giương sừng,
thân con, Ngài xức dầu thơm mát. *
¹²Mắt con nghênh những kẻ địch thù,
tai nghe biết lũ hại con mạt vận.

¹³Người công chính vươn lên tựa cây dừa tươi tốt,
lớn mạnh như hương bá Li-băng, *
¹⁴được trồng nơi nhà Chúa,
mơn mởn giữa khuôn viên đền thánh Chúa ta ;

¹⁵già cỗi rồi, vẫn sinh hoa kết quả,
tràn đầy nhựa sống, cành lá xanh rờn, *
¹⁶để loan truyền rằng : Chúa thật là ngay thẳng,
là núi đá cho tôi ẩn náu,
nơi Người chẳng có chút bất công.

Vinh danh Chúa Cha và Chúa Con,
cùng vinh danh Thánh Thần Thiên Chúa,

tự muôn đời và chính hiện nay
luôn mãi đến thiên thu vạn đại. A-men.

ĐCLạy Đấng Tối Cao, được mừng hát danh Ngài,
được tuyên xưng tình thương của Ngài từ buổi sớm,
thật thú vị dường bao !

Tc Ed 36,24-28

Chúa đổi mới dân Người

Họ sẽ là dân riêng của Chúa, còn chính Chúa sẽ là Thiên-Chúa-ở-cùng-họ (Kh 21,3).

ĐCTa sẽ tặng các ngươi một quả tim mới,
sẽ đặt thần khí mới vào lòng.

²⁴Ta sẽ đem các ngươi ra khỏi chư dân,
tập trung các ngươi lại từ muôn nước,
rồi đưa về quê cha đất tổ.

²⁵Trên các ngươi, Ta sẽ rảy nước trong ngần,
và các ngươi sẽ trở thành trong trắng ; *
Ta sẽ rửa các ngươi sạch mọi vết nhơ,
quét sạch mọi uế thần các ngươi thờ lạy.

²⁶Ta sẽ tặng các ngươi một quả tim mới,
sẽ đặt thần khí mới vào lòng, *
lấy khỏi mình các ngươi quả tim chai đá,
ban tặng một quả tim biết yêu thương.

²⁷Thần khí của Ta, Ta sẽ đặt vào
tận đáy lòng các ngươi, *
giúp các ngươi bước đi vững vàng theo thánh chỉ,
tuân giữ và thi hành những quyết định của Ta.

²⁸Rồi các ngươi sẽ được ở trong đất nước
Ta đã ban cho bậc tổ tiên, *
các ngươi sẽ là dân Ta chọn,
Ta sẽ là Chúa các ngươi thờ.

Vinh danh Chúa Cha và Chúa Con,
cùng vinh danh Thánh Thần Thiên Chúa,

tự muôn đời và chính hiện nay
luôn mãi đến thiên thu vạn đại. A-men.

ĐCTa sẽ tặng các ngươi một quả tim mới,
sẽ đặt thần khí mới vào lòng.

Tv 8

Oai phong Thiên Chúa và phẩm giá con người

Thiên Chúa đã đặt tất cả dưới chân Đức Ki-tô và đặt Người làm đầu toàn thể Hội Thánh (Ep 1,22).

ĐCLạy Chúa, Ngài cho miệng trẻ thơ măng sữa
vang tiếng ngợi khen Ngài.

²Lạy Đức Chúa là Chúa chúng con,
lẫy lừng thay danh Chúa
trên khắp cả địa cầu.

Uy phong Ngài vượt quá trời cao. *
³Ngài cho miệng con thơ trẻ nhỏ
cất tiếng ngợi khen đối lại địch thù,
khiến kẻ thù quân nghịch phải tiêu tan.

⁴Ngắm tầng trời tay Chúa sáng tạo,
muôn trăng sao Chúa đã an bài, *
⁵thì con người là chi mà Chúa cần nhớ đến,
phàm nhân là gì mà Chúa phải bận tâm ?

⁶Chúa cho con người chẳng thua kém thần linh là mấy,
ban vinh quang danh dự làm mũ triều thiên, *
⁷cho làm chủ công trình tay Chúa sáng tạo,
đặt muôn loài muôn sự dưới chân :

⁸Nào chiên bò đủ loại,
nào thú vật ngoài đồng,
⁹nào chim trời cá biển,
mọi loài ngang dọc khắp trùng dương.

¹⁰Lạy Đức Chúa là Chúa chúng con,
lẫy lừng thay danh Chúa
trên khắp cả địa cầu.

Vinh danh Chúa Cha và Chúa Con,
cùng vinh danh Thánh Thần Thiên Chúa,

tự muôn đời và chính hiện nay
luôn mãi đến thiên thu vạn đại. A-men.

ĐCLạy Chúa, Ngài cho miệng trẻ thơ măng sữa
vang tiếng ngợi khen Ngài.

Lời Chúa

2 Pr 3,13-14

Theo lời Thiên Chúa hứa, chúng ta mong đợi trời mới đất mới, nơi công lý ngự trị. Vì thế, anh em thân mến, trong khi mong đợi ngày đó, anh em phải cố gắng sao cho Người thấy anh em tinh tuyền, không chi đáng trách, và sống bình an.

…

Huệ Minh

Kinh Phụng Vụ – Thứ Bảy tuần XVI Thường Niên