Tám mươi chÃn năm vá» trước, má»™t buổi sáng sá»›m ngà y Thứ bảy Tuần thánh năm 1927, Joseph Ratzinger ra Ä‘á»i ở má»™t thị trấn nhá» vùng Bavaria, nước Äức. Cùng ngà y hôm đó, cáºu bé Joseph được sinh ra trong Chúa, đứa trẻ đầu tiên được rá»a tá»™i bằng nước Phục Sinh má»›i là m phép. ChÃnh ngà i đã nói rằng, ‘Tôi luôn đầy lòng tri ân vì cuá»™c Ä‘á»i cá»§a mình được chìm trong mầu nhiệm Phục Sinh như thế, đó có thể là má»™t dấu chỉ chúc là nh.’ Và trong phép là nh đó, chúng ta phải nhắc đến Mary và Josheph, cha mẹ cá»§a ngà i.
Như Äức Giáo hoà ng Phanxicô đã khẳng định trong tông huấn Amoris Laetitia, Gia đình là Giáo há»™i tại gia, nÆ¡i con cái gặp gỡ tình yêu thương và đức tin. Vá»›i chứng tá cá»§a cha mẹ, gia đình là nÆ¡i để gặp gỡ Chúa má»—i ngà y và là trưá»ng há»c Tin mừng và nhân bản. Äây là nÆ¡i đức tin được gieo trồng, được lá»›n lên, ghi trong các trẻ em hi vá»ng và tình yêu mến vá»›i Thiên Chúa và tha nhân.
Äây là ơn gá»i cá»§a má»i gia đình. Và khi đương đầu vá»›i những thách thức thá»i nay, chúng ta có thể nhìn và o mẫu gương cá»§a gia đình Ratzinger, để thấy được má»™t tình yêu thương đơn sÆ¡ và trung thà nh vá»›i Chúa và tha nhân trong cuá»™c sống thưá»ng nháºt có thể sinh hoa trái dồi dà o đến thế nà o. Khi ngoà i Äức Bênêđictô XVI hay Josheph, hai ngưá»i anh chị cá»§a ngà i là Maria và Georg cÅ©ng là nữ tu và linh mục.
Ông bà Joseph và Mary Ratzinger, kết hôn khá trá»…, cả hai Ä‘á»u có gia cảnh bình thưá»ng. Và Äức Bênêđictô rất biết Æ¡n mái nhà đơn sÆ¡ thanh đạm cá»§a cha mẹ mình bởi ‘niá»m vui mà cá»§a cải không Ä‘em lại được.’ Nhưng gia đình cá»§a ngà i già u có trong đức tin. ÄÆ¡n sÆ¡, táºp trung và o cầu nguyện và phụng vụ, đức tin Công giáo xác định toà n bá»™ cách sống cá»§a gia đình.
Như Äức Bênêđictô nhá»› lại, mẹ cá»§a ngà i ‘rất nồng háºu và có sức mạnh ná»™i tâm rất lá»›n,’ còn cha ngà i ‘là má»™t tÃn hữu suy tư.’ Sức thuyết phục cá»§a cha ngà i đến từ sá»± ngay thẳng ná»™i tâm cá»§a ông. ‘Váºy nên thái độ nà y trở nên hình mẫu cho anh em cá»§a tôi, ngay cả khi phải đương đầu vá»›i là n sóng chung đương thá»i.’ Những đặc tÃnh nà y tiếp tục sống trong ngưá»i con út ân cần nhã nhặn cá»§a ông bà Ratzinger đến suốt Ä‘á»i.
Ná»n tảng đức tin hết sức cần thiết, bởi từ khi nhá» Äức Bênêđictô đã phải há»c sống trong má»™t xã há»™i tìm cách loại trừ Thiên Chúa và loại bá» những ngưá»i tin và o Chúa. Qua thá»i thÆ¡ ấu, ngà i đã chứng kiến và cảm nghiệm đêm tối cá»§a ma quá»· qua chế độ Äức Quốc xã. Khi Äức Quốc xã lên án Kitô giáo trên toà n nước Äức, phản gián theo dõi các linh mục và báo cáo những linh mục nà o có vẻ ‘chống đối’ chÃnh thể. Hệ tư tưởng cá»§a Äức Quốc xã áp đặt trên các trưá»ng Công giáo, và những giáo viên nà o phản đối Ä‘á»u bị loại bá». Là má»™t lá»… sinh, Äức Bênêđictô đã chứng kiến cảnh binh đánh linh mục quản xứ cá»§a mình. Kinh khá»§ng hÆ¡n, ngà i còn phải chứng kiến má»™t ngưá»i em há» bị há»™i chứng Down, bị quân lÃnh Ä‘em Ä‘i giết theo chương trình giống nòi ưu việt.
Trước những chuyện kinh hoà ng nà y, cáºu thiếu niên Joseph ‘vẫn đầy trà n hi vá»ng vá» những sá»± cao cả dần dần được hé mở cho tôi trong lÄ©nh vá»±c vô biên cá»§a tinh thần.’ Do đó, và o má»™t thá»i mà hà ng ngà n linh mục bị bá» tù hay đưa và o trại táºp trung, nhưng khi bị má»™t cảnh binh SS khét tiếng dá»±ng dáºy khá»i giưá»ng, ngà i vẫn khẳng khái nói rằng ngà i dá»± định trở thà nh linh mục Công giáo.
Äiá»u gì cho Äức Bênêđictô vượt qua được những thá»i Ä‘iểm tăm tối, và chuẩn bị cho ngà i cho con đưá»ng lá»›n vá» sau? ChÃnh đức tin cá»§a gia đình đã giữ gìn ngà i. Như ngà i nói, ‘Bất chấp nhiá»u lá»—i phạm cá»§a con ngưá»i, Giáo há»™i vẫn là chá»n lá»±a thay thế trước hệ tư tưởng há»§y hoại cá»§a Äức Quốc xã, trong địa ngục nuốt chá»ng những kẻ hùng mạnh nhất, Giáo há»™i vẫn đứng vững vá»›i má»™t sức mạnh từ Thiên Chúa bất diệt. Từ kinh nghiệm cá»§a mình, chúng ta biết ‘cổng địa ngục’ nghÄ©a là gì, và chúng ta cÅ©ng có thể thấy được ngôi nhà xây trên đá vững và ng.’
Trong gia đình chúng ta, dù cha mẹ không nuôi dạy con cái để là m giáo hoà ng, nhưng có thể chuẩn bị cho con cái sống thánh thiện trong thế gian, vá»›i hi vá»ng và ngoan cưá»ng để đối diện vá»›i nhiá»u thách thức trong Ä‘á»i, và má»™t ngà y nà o đó trở nên thánh trên thiêng đà ng. Vá»›i chứng tá đức tin, vá»›i nhưng việc là m đơn giản như Ä‘á»c kinh trước và sau bữa ăn, Ä‘á»c Kinh thánh và cùng nhau Ä‘i lá»…, chúng ta vừa thăng tiến tình thân vá»›i Chúa Giêsu vừa chăm lo cho nhau, gia đình nháºn ra Æ¡n gá»i cá»§a mình là văn minh hóa tình yêu, và như thế có thể tân tạo thế giá»›i.
J.B. Thái Hòa chuyển dịch


