�ược �ức Giáo hoàng cứu, một phụ nữ ngư�i Syria tố cáo sự bất động của các nước Ả Rập và các nhà lãnh đạo hồi giáo

Bà Nour, ngư�i tị nạn Syria, mĩm cư�i khi đi vào Cộng đoàn St. Egidio ở Roma. Ba gia đình ngư�i tị nạn Syria đã đi trên máy bay của giáo hoàng.

“�ức Giáo hoàng đã thật sự cứu chúng tôi�. Bà Nour là một phụ nữ Syria-Palestina, bà không ngớt l�i cám ơn �ức Phanxicô, ngư�i đã đem gia đình bà lên chuyến bay theo ngài từ Lesbos, Hy Lạp v� Rôma, nước � ngày thứ bảy 16 tháng 4 vừa qua. Bà đi cùng chồng là Hassan và con trai Ryad 2 tuổi của hai ngư�i. “Tôi rất quý tr�ng �ức Giáo hoàng, hơn các nhà lãnh đạo hồi giáo và hơn các tổng thống Ả Rập vì không một ai trong h� cảm nhận được các đau khổ của chúng tôi�, bà Nour nói với hãng thông tấn I.MEDIA hai ngày sau khi bà đến Rôma, bà vẫn còn bàng hoàng khi nghĩ mình đang ở Rôma.

Trong chuyến đi sâu đậm và ngắn ngủi của mình ở hòn đảo Hy Lạp Lesbos, �ức Phanxicô đã đem v� � theo mình ba gia đình tị nạn ngư�i Syria, tổng cộng 12 ngư�i, tất cả đ�u là ngư�i hồi giáo. “Như một giấc mơ thật đẹp�, ngư�i phụ nữ 30 tuổi là kỹ sư nông h�c và vi sinh vật h�c được đào tạo tại Pháp cho biết. Bà đến đảo Lesbos trên chiếc thuy�n bơm hơi sau chuyến đi 12 ngày giữa Syria và Thổ Nhĩ Kỳ. Bà vẫn còn ngỡ ngàng khi nghĩ mình đang ở �, bà dự định h�c tiếng �, để “hội nhập vào xã hội và để kiếm được việc làm� và tiếp tục làm dự án tiến sĩ v� ngành vi sinh vật h�c.

Bà Nour không che giấu sự ngưỡng mộ của mình đối với hành vi của �ức Phanxicô. Bà tố cáo sự bất động của các nước Ả Rập và các nhà lãnh đạo hồi giáo. “Không một nhà lãnh đạo hồi giáo nào làm như vậy, bà tin chắc, mặc dù h� có ti�n, đặc biệt các nước vùng Vịnh có khả năng đón nhận ngư�i tị nạn Syria nhưng không một ai làm được như �ức Giáo hoàng�.

Ngư�i phụ nữ trẻ cũng có một l�i nhắn cho Âu Châu. “Chúng tôi không phải là ngư�i đi khủng bố, chúng tôi không phải là những ngư�i hồi giáo cực đoan, bà thố lộ, dân tộc Syria là một dân tộc rất hi�n hòa, một dân tộc hòa hợp giữa ngư�i hồi giáo và kitô giáo, trước chiến tranh chúng tôi cùng sống chung với nhau�.

Các gia đình hồi giáo

Nhi�u ngư�i h�i vì sao �ức Giáo hoàng chỉ đem các gia đình hồi giáo v� �, bà Nour lặp lại l�i �ức Phanxicô đã tuyên bố trên chuyến bay v� Rôma. �ức Phanxicô xin đừng phân biệt giữa các “ngư�i con của Chúa� với nhau. Ngài cũng cho biết các gia đình tị nạn này đã có “giấy t� hợp lệ�.

Một cách ngoại giao, �ức Phanxicô cũng nhấn mạnh cho biết các ngư�i tị nạn này đã đến Lesbos trước khi có th�a hiệp ký kết giữa Liên hiệp Âu châu và Thổ Nhĩ Kỳ v� việc đóng biên giới với Hy Lạp. Hai gia đình kitô giáo cũng có thể được ra đi nhưng h� không được đi vì ngày đến của h� ở đảo Lesbos là sau ngày ký th�a hiệp. Ở Vatican cũng đã có hai gia đình kitô giáo khác đã được hai giáo xứ ở Quốc gia nh� bé này tiếp nhận.

Các gia đình tị nạn này được Cộng đoàn Sant’Egidio lo, ông Daniela Pompei giải thích h� đã được ph�ng vấn trước khi ra đi. Khi đến Rôma, h� được Cộng đoàn công giáo Sant’Egidio lo và các chi phí thì Vatican chi trả. Ngay ngày hôm sau khi đến Rôma, h� đã theo h�c khóa tiếng � ở một trư�ng của Cộng đoàn Sant’Egidio. H� chuẩn bị nạp hồ sơ xin tị nạn trên đất �.

Giuse Nguyễn Tùng Lâm chuyển dịch