Sáng 13/9, Phòng Báo chà Tòa Thánh đã ra thông cáo vá»›i ná»™i dung: Trong những ngà y từ 19-26/11/2019, ÄTC sẽ thá»±c hiện chuyến tông du tại Vương quốc Thái Lan và tại Nháºt Bản.
Thăm Thái Lan từ ngà y 20-23/11/2019
Thông cáo cÅ©ng cho biết, theo lá»i má»i cá»§a chÃnh quyá»n Vương quốc Thái Lan và cá»§a các Giám mục nước nà y, ÄTC Phanxicô sẽ thá»±c hiện chuyến tông du tại Vương quốc Thái Lan từ ngà y 20-23/11/2019.
Thăm Nháºt Bản từ ngà y 23-26/11/2019
Nháºn lá»i má»i cá»§a chÃnh phá»§ và Há»™i đồng Giám mục Nháºt Bản, ÄTC Phanxicô sẽ thá»±c hiện chuyến tông du tại nước nà y từ ngà y 23-26/11/2019. Tại nước nà y, ÄTC sẽ thăm các thà nh phố Tokyo, Nagasaki và Hiroshima.
Chương trình chÃnh thức sẽ được thông báo sau.
Phòng Báo chà Tòa Thánh cÅ©ng thông báo các logo và khẩu hiệu cá»§a chuyến viếng thăm tại hai nước Thái Lan và Nháºt Bản.
Hồng Thá»§y – Vatican
Logo và khẩu hiệu chuyến tông du cá»§a ÄTC Phanxicô tại Nháºt Bản
Logo của chuyến viếng thăm
Ngá»n lá»a vá»›i ba mà u hiệp nhất: Mà u đỠtượng trưng các Thánh TỠđạo là ná»n tảng cá»§a Giáo há»™i tại Nháºt Bản. Mà u xanh da trá»i tượng trưng Äức Mẹ ôm lấy toà n thể nhân loại như những ngưá»i con cá»§a Mẹ. Mà u xanh lá diá»…n tả thiên nhiên phong phú cá»§a đất nước, thể hiện sứ mệnh loan báo Tin Mừng hy vá»ng. Vòng tròn mà u đỠtượng trưng mặt trá»i bao phá»§ cuá»™c sống vá»›i tình yêu.
Khẩu hiệu cá»§a chuyến tông du cá»§a ÄTC tại Nháºt Bản là “Bảo vệ Má»i Sá»± sốngâ€.
Chá»§ đỠchuyến viếng thăm cá»§a ÄTC tại Nháºt được trÃch dẫn ở phần cuối “Lá»i cầu nguyện cho trái đất chúng ta†trong Thông Ä‘iệp Laudato Si’.
Má»—i ngưá»i được trao ban sá»± sống là hình ảnh cá»§a Thiên Chúa, và được dẫn dắt tiến đến quê hương vÄ©nh cá»u cùng vá»›i toà n thể nhân loại. Thế giá»›i nà y cÅ©ng được Thiên Chúa thiết kế và duy trì “để được sống trong†(Is. 45,18). Bởi váºy để “bảo vệ trá»n sá»± sốngâ€, chúng ta không chỉ tôn trá»ng nhân phẩm mà cả môi trưá»ng.
Tuy nhiên, trái đất “ngôi nhà chung cá»§a chúng ta†đang bị con ngưá»i chà đạp và đang rên rỉ vì Ä‘au đớn. Những tiếng kêu than nà y quyện lẫn vá»›i Ä‘au khổ cá»§a những ngưá»i bị bá» rÆ¡i trên thế giá»›i. Hiện nay, ở Nháºt cÅ©ng váºy, bên cạnh những vấn đỠkinh tế, môi trưá»ng, quan hệ vá»›i các nước láng giá»ng, có rất nhiá»u vấn đỠliên quan đến cuá»™c sống và hòa bình. Ngoà i ra, việc khôi phục những háºu quả do thiên tai và nhà máy hạt nhân vẫn còn là vấn đỠdai dẳng.
Giáo há»™i Nháºt Bản Ä‘ang ná»— lá»±c bảo vệ má»i sá»± sống và đáp ứng các vấn đỠliên quan đến cuá»™c sống con ngưá»i. Chá»§ đỠchuyến viếng thăm nà y cá»§a ÄTC Phanxicô thể hiện quyết tâm loan báo Tin Mừng cá»§a chúng ta vá» má»™t cuá»™c sống do Chúa ban tặng, cầu nguyện và là m việc cho hòa bình cá»§a Chúa Kitô.
Ngá»c Yến – Vatican
Logo và khẩu hiệu cuá»™c viếng thăm cá»§a ÄTC tại Thái Lan
Khẩu hiệu
Khẩu hiệu cá»§a chuyến viếng thăm Thái Lan: “Các môn đệ cá»§a Chúa Kitô … Các môn đệ truyá»n giáoâ€, là lá»i má»i gá»i nhân biến cố quan trong: năm 2019 ká»· niệm 350 năm thà nh láºp Giáo pháºn Äại diên Tông tòa Xiêm La (thà nh láºp năm 1669).
Logo
Logo của chuyến viếng thăm Thái Lan cũng diễn tả sự kiện đáng ghi nhớ nà y:
– Hình ÄTC Phanxicô, dưá»ng như Ä‘ang mỉm cưá»i và chúc là nh, vá»›i các dòng chữ:
– Cuá»™c viếng thăm Thái Lan cá»§a Äức Giáo Hoà ng Phanxicô 20-23/9/2019; ká»· niệm 350 năm thà nh láºp Miá»n truyá»n giáo “Xiêm La†1669-2019.
– Bên dưới hình ÄTC có hình con tà u biểu tượng cá»§a việc loan báo Tin Mừng. Trên tà u có hình cá»™t buồm thánh giá vá»›i 3 lá buồm biểu tượng cho Chúa Ba Ngôi, Äấng hướng dẫn các nhà truyá»n giáo cá»§a Miá»n truyá»n giáo “Xiêm Laâ€
– Nâng đỡ con tà u là hình bà n tay vá»›i hình Thánh giá và ng. Thánh giá và ng có nghÄ©a là Giáo há»™i Thái Lan phải là m chứng cho Tin Mừng; bà n tay biểu tượng cho bà n tay cá»§a Äức Trinh nữ Maria, ngưá»i đã bảo vệ các nhà truyá»n giáo trong quá khứ và tiếp tục bảo trợ Giáo Há»™i trong hiện tại.
– Hình cuốn sách mở: có ý nghÄ©a là việc báo Tin Mừng phải dá»±a trên Lá»i Chúa.
Hồng Thá»§y – Vatican
