Sáng ngà y thứ bảy 23-04, Äức Giáo hoà ng Phanxicô bất ngá» xuất hiện ở Quảng trưá»ng thánh Phêrô, để giải tá»™i cho các thiếu niên nam nữ tham dá»± Năm Thánh cho Thiếu niên. Äức Giáo hoà ng ngồi gần hà ng cá»™t và giải tá»™i cho các thiếu niên khoảng từ 13 đến 16 tuổi.
150 linh mục cùng hiện diện trong buổi xưng tá»™i ngoà i trá»i nà y ở Quảng trưá»ng thánh Phêrô, nhân dịp Năm Thánh cho Thiếu niên. Khoảng 70.000 thiếu niên ở à và từ khắp thế giá»›i dá»± sá»± kiện nà y.
Äức Giáo hoà ng đến Quảng trưá»ng thánh Phêrô lúc 11h30, trước sá»± ngạc nhiên vui sướng cá»§a má»i ngưá»i.
Mặc áo chùng trắng và dây stola tÃm, Äức Phanxicô ngồi ở má»™t ghế bình thưá»ng và giải tá»™i ngoà i trá»i cho các thiếu niên, không khác gì 150 linh mục quanh cha.
![]()
Hôm nay là ngà y lá»… thánh George, cÅ©ng là bổn mạng cá»§a Jorge Mario Bergoglio. Nhân dịp nà y, Nhà khách Marta đã nháºn được má»™t chiếc bánh lá»›n tặng Äức Giáo hoà ng và các vị khách. Chiếc bánh vá»›i hình thánh George, hiệp sỹ tỠđạo thế ká»· III, ngưá»i chiến đấu vá»›i con rồng, ngà i là biểu tượng cho đức tin can trưá»ng chiến thắng ma quá»·. Tiệm bánh đã chuẩn bị đặc biệt chiếc bánh Ãt đưá»ng bởi Äức Phanxicô phải theo chế độ ăn kiêng chặt chẽ.
J.B. Thái Hòa chuyển dịch

