Vatican News ph�ng vấn �ức cha Phêrô Nguyễn Văn Khảm v� hội nghị H�GMVN

Thực hiện: Văn Yên, SJ- Vatican

Câu h�i ph�ng vấn:

1. Thưa �ức cha, như những ngư�i quan tâm đến cuộc h�p của các vị chủ chăn của mình, chúng con xin �ức Cha chia sẻ đôi chút vì bầu khi của cuộc h�p H�GM vừa qua, khi những vị chủ chăn của các giáo phận trên cả nước gặp nhau.

2. Vá»� ná»™i dung cuá»™c há»�p, trong biên bản có Ä‘á»� cập đến việc biểu quyết phê chuẩn bản dịch tiếng Việt Sách Lá»… Rôma và Sách Các Bài Ä�á»�c má»™t số Mùa của tiếng Việt và tiếng K’Ho. Xin Ä�ức Cha cho biết nhu cầu của các bản dịch này và việc phê chuẩn thế nào liên quan đến chuyên môn dịch thuật?

3. Biên bản hội nghị có đ� cập đến việc trao cho ủy ban Giáo lý �ức tin và ủy ban Phụng tự soạn thảo Bản hướng dẫn đ�i sống đức tin cho các tín hữu. Xin �ức Cha cho biết v� lý do hay nhu cầu của Bản hướng dẫn này? Và dự kiến khi nào sẽ ban hành Bản hướng dẫn?

4. Các giám mục đã ch�n mục vụ 3 năm 2019-2022 v� Giới trẻ. Xin �ức Cha chia sẻ thêm chi tiết hay ưu tư của các giám mục v� đ� tài này?