HỠđã không hiểu chuyện các ổ bánh mì! Phúc âm đã dùng lá»i lẽ đó để nói vỠđám đông mà Chúa Giê-su đã cho ăn má»™t cách thần kỳ vá»›i năm ổ bánh mì và hai con cá. HỠđã ăn, nhưng há» không hiểu gì. Há» không hiểu Ä‘iá»u gì?
Câu chuyện như sau: Chúa Giê-su đã giảng cho đám đông, hà ng ngà n ngưá»i. Nhưng hỠđến từ nÆ¡i xa, và sau đó, trong má»™t thá»i gian dà i hỠđã không có thức ăn. HỠđói, đói tá»›i ná»—i trên thá»±c tế há» không đủ sức vá» lại là ng quê cÅ©. Các vị tông đồ đến gần Chúa Giê-su há»i liệu có nên tá»›i các thà nh phố lân cáºn để mua thức ăn cho đám đông nà y không. Chúa Giê-su nói há» hãy xoay xở để cho những ngưá»i nà y ăn. Các tông đồ phản đối vì há» có quá Ãt thức ăn, hầu như không có gì. Chúa Giê-su há»i há» tháºt sá»± có được gì. Há» trả lá»i: “Chỉ năm ổ bánh và hai con cá.†Và há» há»i: Chừng đó thì đâu có đủ cho quá nhiá»u ngưá»i như váºy?
Phương trình ở đây tháºt là vô phương giải quyết: quá Ãt thức ăn, quá nhiá»u ngưá»i.
Váºy là Chúa Giê-su bảo há» Ä‘em bánh và cá tá»›i cho Ngưá»i. Ngưá»i là m phép thức ăn và bảo các tông đồ phân phát cho hà ng ngà n ngưá»i Ä‘ang đói. Chúng ta đã biết phần tiếp theo cá»§a câu chuyện: Các tông đồ phát thức ăn, má»i ngưá»i ăn thá»a thÃch, sau đó gom được mưá»i hai bao vụn thức ăn còn lại. Äám đông lấy là m cảm kÃch, đến mức, ngà y hôm sau há» theo Chúa Giê-su Ä‘i quanh hồ, hy vá»ng lại được ăn như thế. Vá» phần mình, Chúa Giê-su thấy buồn vì há» chưa hiểu: HỠđã không hiểu chuyện các ổ bánh mì.
Há» không hiểu Ä‘iá»u gì? Có hai Ä‘iá»u:
Thứ nhất: Má»›i đầu khi các tông đồ đến gần Chúa Giê-su há»i liệu có nên Ä‘i và o các thà nh phố lân cáºn để mua bánh mì hay không, câu há»i cá»§a hỠđể lá»™ ra há» không biết há» Ä‘ang ở cạnh bánh mì cá»§a cuá»™c sống. Há» Ä‘ang ở cạnh cái vốn là đối tượng cá»§a má»i cÆ¡n đói cá»§a thế giá»›i, và , là cái không giá»›i hạn, vô táºn, vá»›i cái hà o phóng cá»§a nó. Ấy váºy mà há» còn muốn ra Ä‘i để mua thức ăn ở má»™t nÆ¡i khác. Bà i há»c là : Khi bạn Ä‘ang ở cạnh bánh mì cuá»™c sống thì không cần phải Ä‘i mua thức ăn nữa, hay mua bất kỳ cái gì, ở bất kỳ đâu! Bạn đã có má»i thứ mình cần để thá»a mãn má»i kiểu đói khát. Mong muốn Ä‘i nÆ¡i khác để mua thức ăn cá»§a các vị tông đồ đã để lá»™ ra việc há» chưa hiểu được Ä‘iá»u nà y. HỠđã không thấy cái Ä‘iá»u phi lý, Ä‘iá»u mỉa mai trong yêu cầu cá»§a mình: Chúa Giê-su chÃnh là bánh mì cá»§a cuá»™c sống, là thức ăn cho sá»± sống cá»§a thế giá»›i, mà há» còn há»i ngưá»i liệu há» có cần Ä‘i nÆ¡i nà o khác để mua cái cần để cho đám đông ăn.
Äiá»u thứ hai há» không hiểu là ý nghÄ©a cá»§a phương trình nà y: quá Ãt thức ăn, quá nhiá»u ngưá»i. Chỉ và i ổ bánh nhá» nhoi và Ãt con cá là không thể nà o đủ để cả ngà n ngưá»i ăn. Äúng là đi ngược lại vá»›i suy nghÄ© thông thưá»ng nếu bà y ra những thức ăn Ãt á»i má»™t cách thảm hại như váºy trước số lượng quá đông ngưá»i như thế kia. Là m thế nà o năm ổ bánh mì và hai con cá lại đủ cho đám đông hà ng ngà n ngưá»i ăn no?
Äôi khi các nhà thuyết pháp thiện ý đã cố gắng giải thÃch ý nghÄ©a bằng cách nói rằng lá»i má»i cùng chia sẻ cá»§a Chúa Giê-su là gom nguồn thức ăn mà má»—i ngưá»i mang theo và giấu riêng, và khi ai cÅ©ng chia sẻ những gì mình có, thì ai cÅ©ng được ăn và có đủ thức ăn. Cách giảng như váºy cÅ©ng có bà i há»c hay cá»§a nó, nhưng mấu chốt cá»§a câu chuyện lại chÃnh ở tÃnh chênh lệch vô phương giải quyết cá»§a phương trình nà y. Cốt yếu, những nguồn lá»±c cá»§a Phúc âm dưá»ng như luôn luôn nhá» bé tá»›i mức vô phương giải quyết so vá»›i quyá»n lá»±c cá»§a thế giá»›i, cÆ¡n đói cá»§a thế giá»›i, tá»™i lá»—i cá»§a thế giá»›i, và những nguồn lá»±c mà tá»± chÃnh thế giá»›i dưá»ng như Ä‘em lại.
Năm ổ bánh mì và hai con cá mà đủ ăn cho đám đông hà ng ngà n ngưá»i là dụ ngôn cá»§a Phúc âm tương đương vá»›i câu chuyện nổi tiếng trong kinh Do Thái vá» chà ng chăn cừu trẻ Äa-vÃt, đứng trước kẻ khổng lồ Gô-li-át: Má»™t chà ng trai trẻ, chân trần, cầm má»™t thứ đồ chÆ¡i cá»§a con trai – má»™t cây ná, đứng trước má»™t kẻ khổng lồ, má»™t chiến binh được huấn luyện, mình bá»c giáp sắt, có quân hầu Ä‘i theo mang vÅ© khà cho mình, cÅ©ng là má»™t phương trình quá chênh lệch đến mức vô phương giải quyết: quyá»n lá»±c quá Ãt á»i như váºy mà chống lại sức mạnh quá lá»›n như thế kia. Nhưng chà ng trai trẻ đã thắng bởi vì Chúa đứng vá» phÃa cáºu. Câu chuyện mấy ổ bánh mì và cá cÅ©ng như váºy.
Chúng ta cần hiểu Ä‘iá»u gì trong chuyện mấy ổ bánh mì? Chúng ta cần hiểu rằng chúng ta Ä‘ang ở cạnh bánh mì cá»§a cuá»™c sống, má»i thứ chúng ta cần để cho thế giá»›i nà y ăn thì ta đã có. Chúng ta không cần phải Ä‘i đâu để mua gì cả. Chúng ta đã có má»i nguồn lá»±c; mặc dù bá» ngoà i những nguồn lá»±c đó bao giá» cÅ©ng sẽ có vẻ quá nhá» bé, vô phương, Ãt á»i, vô nghÄ©a, lạc quan rởm. Nhìn bá» ngoà i, Ä‘iá»u bất di bất dịch là chúng ta sẽ trông giống như Äa-vÃt đứng trước Gô-li-át, yếu á»›t và thảm hại, không xứng vá»›i trá»ng trách đánh bại má»™t tên khổng lồ hay nuôi ăn má»™t thế giá»›i đói khát, tham lam.
Thách thức ở đây là tung xúc xắc và o thực tại Phúc âm. Phúc âm có tác dụng!
Nó xứng vá»›i trá»ng trách nà y, vừa nuôi ăn cho thế giá»›i vừa đánh bại kẻ khổng lồ. Chỉ cần chúng ta tin tưởng nó.
J.B. Thái Hòa dịch
Phanxicovn

