15/08 – Thứ tư. ÄỨC MẸ LÊN TRỜI. Lá»… trá»ng. Lá»… cầu cho giáo dân.
* “Kết thúc cuá»™c Ä‘á»i dương thế, Äấng Vô Nhiá»…m Nguyên Tá»™i là Thánh Maria, Äức Mẹ Chúa Trá»i, đã được đưa lên hưởng vinh quang thiên quốc cả hồn lẫn xácâ€. Vá»›i những lá»i đó, năm 1950 đức giáo hoà ng Piô 12 đã xác định tÃn Ä‘iá»u Äức Maria hồn xác lên trá»i. Äặc ân nà y xuất phát từ Æ¡n được là m Äức Mẹ Chúa Trá»i và là hy vá»ng chắc chắn cho toà n thể nhân loại, là lá»i hứa cho toà n thể nhân loại sẽ được phục sinh.
LỄ VỌNG
Ca Nháºp Lá»…
Lạy Äức Maria, thiên hạ nói vá» Mẹ bao Ä‘iá»u hiển hách! Hôm nay, Mẹ được tôn vinh trên chÃn phẩm Thiên Thần, và cùng Äức Kitô muôn Ä‘á»i chiến thắng.
Lá»i Nguyện Nháºp Lá»…
Lạy Chúa, Chúa đã Ä‘oái thương nhìn đến tôi tá»› khiêm nhưá»ng cá»§a Chúa là Äức Trinh Nữ Maria, và ban ân huệ tuyệt vá»i là cho Ngưá»i là m Mẹ cá»§a Con Má»™t Chúa nháºp thể, và hôm nay còn ân thưởng cho Ngưá»i vinh phúc vô song. Phần chúng con đã được Chúa thương cứu chuá»™c, xin Chúa nháºn lá»i Äức Trinh Nữ cầu thay nguyện giúp, cho chúng con cÅ©ng được hưởng vinh quang trên trá»i. Chúng con cầu xin…
BÀI ÄỌC I: Kh 11, 19a; 12, 1-6a, 10ab
“Má»™t ngưá»i nữ mặc áo mặt trá»i, chân đạp mặt trăng”.
Bà i trÃch sách Khải Huyá»n cá»§a Thánh Gioan.
Äá»n thá» Thiên Chúa trên trá»i đã mở ra. Và má»™t Ä‘iá»m lạ vÄ© đại xuất hiện trên trá»i: má»™t ngưá»i nữ mặc áo mặt trá»i, chân đạp mặt trăng, đầu đội triá»u thiên mưá»i hai ngôi sao: Bà đang mang thai, kêu la chuyển bụng, và đau đớn sinh con. Lại má»™t Ä‘iá»m lạ khác xuất hiện trên trá»i: má»™t con rồng đỠkhổng lồ, có bảy đầu, mưá»i sừng, và trên bảy đầu, đội bảy triá»u thiên. Äuôi nó kéo Ä‘i má»™t phần ba tinh tú trên trá»i mà ném xuống đất. Con rồng đứng trước mặt ngưá»i nữ sắp sinh con, để khi Bà sinh con ra, thì nuốt lấy đứa trẻ. Bà sinh được má»™t con trai, Äấng sẽ dùng roi sắt mà cai trị muôn dân: Con Bà được mang vá» cùng Thiên Chúa, đến táºn ngai cá»§a Ngưá»i. Còn Bà thì trốn lên rừng vắng, ở đó Bà được Thiên Chúa dá»n sẵn cho má»™t nÆ¡i. Và tôi nghe có tiếng lá»›n trên trá»i phán rằng: “Nay sá»± cứu độ, quyá»n năng, vương quyá»n cá»§a Thiên Chúa chúng ta, và uy quyá»n cá»§a Äức Kitô cá»§a Ngưá»i đã được thá»±c hiện”.
Äó là lá»i Chúa.
ÄÃP CA: Tv 44, 10bc. 11. 12ab. 16
Äáp: Hoà ng Háºu đứng bên hữu Äức Vua, mặc đồ trang Ä‘iểm và ng ròng (c. 10b).
1) Hoà ng Háºu đứng bên hữu Äức Vua, mặc đồ trang Ä‘iểm và ng ròng lá»™ng lẫy.
2) Xin hãy nghe, thưa Nương Tá», hãy coi và hãy lắng tai, hãy quên dân tá»™c và nhà thân phụ.
3) Äể Äức Vua Ngưá»i sá»§ng ái dong nhan: chÃnh Ngưá»i là Chúa cá»§a Cô Nương, hãy phục vụ Ngưá»i.
4) Há» bước Ä‘i trong niá»m hân hoan vui vẻ, tiến và o trong cung Ä‘iện Äức Vua.
BÀI ÄỌC II: 1 Cr 15, 20-26
“Hoa quả đầu mùa là Äức Kitô, Ä‘oạn đến những kẻ thuá»™c vá» Chúa”.
Bà i trÃch thư thứ nhất cá»§a Thánh Phaolô Tông đồ gá»i tÃn hữu Côrintô.
Anh em thân mến, Äức Kitô đã từ cõi chết sống lại, là hoa quả đầu mùa cá»§a những kẻ yên giấc. Váºy sá»± chết bởi má»™t ngưá»i, thì sá»± kẻ chết sống lại cÅ©ng bởi má»™t ngưá»i. CÅ©ng như má»i ngưá»i Ä‘á»u phải chết nÆ¡i AÄ‘am thế nà o, thì má»i ngưá»i cÅ©ng sẽ được tác sinh trong Äức Kitô như váºy. Nhưng ai nấy Ä‘á»u theo thứ tá»± cá»§a mình, hoa quả đầu mùa là Äức Kitô, Ä‘oạn đến những kẻ thuá»™c vá» Äức Kitô, những kẻ đã tin Ngưá»i xuống thế: rồi đến táºn cùng, khi Ngưá»i đã trao vương quốc lại cho Thiên Chúa Cha, và đã tiêu diệt má»i đầu mục, quyá»n năng và thế lá»±c. Nhưng Ngưá»i còn phải cai trị cho đến khi Ngưá»i đặt má»i quân thù dưới chân Ngưá»i. Kẻ thù cuối cùng sẽ bị tiêu diệt là sá»± chết, bởi Ngưá»i đã bắt má»i sá»± quy phục dưới chân Ngưá»i.
Äó là lá»i Chúa.
Alleluia:
All. All. – Äức Maria được má»i gá»i lên trá»i; đạo binh các thiên thần mừng rỡ hân hoan. – All.
PHÚC ÂM: Lc 1, 39-56
“Äấng toà n năng đã là m cho tôi những sá»± trá»ng đại: Ngưá»i nâng cao những ngưá»i pháºn nhá»”.
Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca.
Trong những ngà y ấy, Maria chá»—i dáºy, vá»™i vã ra Ä‘i lên miá»n núi, đến má»™t thà nh xứ Giuđêa. Bà và o nhà ông Dacaria và chà o bà Elisabeth, và khi bà Elisabeth nghe lá»i chà o cá»§a Maria, thì hà i nhi nhảy mừng trong lòng bà , và bà Elisabeth được đầy Chúa Thánh Thần, bà kêu lá»›n tiếng rằng: “Bà được chúc phúc giữa các ngưá»i phụ nữ, và Con lòng Bà được chúc phúc. Bởi đâu tôi được Mẹ Chúa tôi đến viếng thăm? Vì nà y tai tôi vừa nghe lá»i Bà chà o, hà i nhi liá»n nhảy mừng trong lòng tôi. Phúc cho Bà là kẻ đã tin rằng lá»i Chúa phán cùng Bà sẽ được thá»±c hiện”. Và Maria nói: “Linh hồn tôi ngợi khen Chúa, và thần trà tôi hoan hỉ trong Thiên Chúa, Äấng Cứu Äá»™ tôi, vì Chúa đã Ä‘oái nhìn đến pháºn hèn tá»› nữ cá»§a Chúa. Nà y từ nay muôn thế hệ sẽ khen tôi có phước, vì Äấng toà n năng đã là m cho tôi những sá»± trá»ng đại, và Danh Ngà i là thánh. Lòng thương xót Chúa trải qua Ä‘á»i nỠđến Ä‘á»i kia dà nh cho những ngưá»i kÃnh sợ Chúa. Chúa đã vung cánh tay ra oai thần lá»±c, dẹp tan những ai thần trà kiêu căng. Chúa láºt đổ ngưá»i quyá»n thế xuống khá»i ngai và ng và nâng cao những ngưá»i pháºn nhá». Chúa đã cho ngưá»i đói khát no đầy Æ¡n phước, và để ngưá»i già u có trở vá» tay không. Chúa săn sóc Israel tôi tá»› Chúa, bởi nhá»› lại lòng thương xót cá»§a Ngà i. Như Chúa đã phán cùng các tổ phụ chúng tôi, cho Abraham và dòng dõi ngưá»i đến muôn Ä‘á»i”. Maria ở lại vá»›i bà Elisabeth độ ba tháng, Ä‘oạn Ngưá»i trở vá» nhà Mình.
Äó là lá»i Chúa.
Lá»i Nguyện Tiến Lá»…
Lạy Chúa, nhân ngà y mừng Thánh Mẫu Maria lên trá»i, xin thương nháºn cá»§a lá»… chúng con dâng để tạ tá»™i và ngợi khen Chúa. Vì lá»… tế nà y, xin tha thứ tá»™i lá»—i chúng con, và giúp chúng con hằng biết cảm tạ Chúa. Chúng con cầu xin…
Kinh Tiá»n Tụng
Lạy Cha chà thánh là Thiên Chúa toà n năng hằng hữu, chúng con tạ Æ¡n Cha má»i nÆ¡i má»i lúc, tháºt là chÃnh đáng, phải đạo và sinh Æ¡n cứu độ cho chúng con, nhá» Äức Kitô, Chúa chúng con. Hôm nay, Äức Trinh Nữ, Mẹ Thiên Chúa, được đưa vá» trá»i. Ngưá»i là khởi đầu, là hình ảnh cá»§a Há»™i Thánh viên mãn, là niá»m an á»§i và hy vá»ng trà n trá» cho dân thánh trong cuá»™c lữ hà nh trần thế. Cha không muốn Ngưá»i chịu cảnh hư nát trong mồ, vì Ngưá»i đã sinh hạ Con Cha yêu quý, là Äấng ban sá»± sống cho má»i loà i. Vì thế, hiệp vá»›i các thiên thần và các thánh, chúng con vui mừng ca ngợi Cha và tung hô rằng: Thánh! Thánh! Thánh!
Ca Hiệp Lễ
Phúc thay Äức Trinh Nữ Maria, vì lòng Ngưá»i đã cưu mang Con Chúa Cha hằng hữu!
Lá»i Nguyện Hiệp Lá»…
Lạy Thiên Chúa là Chúa chúng con, chúng con vừa tham dá»± bà n tiệc thiên quốc trong ngà y lá»… Äức Maria được rước lên trá»i. Cúi xin Chúa mở lòng nhân háºu cứu chúng con khá»i má»i nguy hiểm Ä‘á»i nà y và đá»i sau. Chúng con cầu xin…
LỄ CHÃNH NGÀY
Ca Nháºp Lá»…
Có Ä‘iá»m lá»›n xuất hiện trên trá»i: Má»™t ngưá»i phụ nữ mình khoác mặt trá»i là m áo, chân đạp mặt trăng, và đầu đội triá»u thiên mưá»i hai sao sáng.
Lá»i Nguyện Nháºp Lá»…
Lạy Thiên Chúa toà n năng hằng hữu, Chúa đã đưa lên trá»i cả hồn xác Äức Maria là trinh nữ vô nhiá»…m và là thánh mẫu cá»§a Con Chúa. Xin cho chúng con hằng biết hướng lòng vá» phúc lá»™c quê trá»i để mai sau được cùng thánh mẫu chung hưởng vinh quang. Chúng con cầu xin…
Lá»i Nguyện Tiến Lá»…
Lạy Chúa, xin chấp nháºn cá»§a lá»… chúng con dâng kÃnh để mừng Äức Maria hồn xác vá» trá»i. Vì lá»i Ngưá»i cầu thay nguyện giúp, xin cho lòng chúng con bừng cháy lá»a mến yêu và luôn luôn hướng vá» Chúa. Chúng con cầu xin…
Kinh Tiá»n Tụng
Lạy Cha chà thánh là Thiên Chúa toà n năng hằng hữu, chúng con tạ Æ¡n Cha má»i nÆ¡i má»i lúc, tháºt là chÃnh đáng, phải đạo và sinh Æ¡n cứu độ cho chúng con, nhá» Äức Kitô, Chúa chúng con. Hôm nay, Äức Trinh Nữ, Mẹ Thiên Chúa, được đưa vá» trá»i. Ngưá»i là khởi đầu, là hình ảnh cá»§a Há»™i Thánh viên mãn, là niá»m an á»§i và hy vá»ng trà n trá» cho dân thánh trong cuá»™c lữ hà nh trần thế. Cha không muốn Ngưá»i chịu cảnh hư nát trong mồ, vì Ngưá»i đã sinh hạ Con Cha yêu quý, là Äấng ban sá»± sống cho má»i loà i. Vì thế, hiệp vá»›i các thiên thần và các thánh, chúng con vui mừng ca ngợi Cha và tung hô rằng: Thánh! Thánh! Thánh!
Ca Hiệp Lễ
Từ nay hết má»i Ä‘á»i sẽ khen tôi diá»…m phúc, vì Äấng Toà n Năng đã là m cho tôi biết bao Ä‘iá»u cao cả.
Lá»i Nguyện Hiệp Lá»…
Lạy Chúa, trong ngà y lá»… Äức Trinh Nữ Maria lên trá»i, Chúa đã cho chúng con được hưởng nhá» bà tÃch cứu độ. Vì lá»i Äức Trinh Nữ nguyện giúp cầu thay, xin cho chúng con được sống lại vinh hiển. Chúng con cầu xin…
Huệ Minh

