“NHá»®NG NGƯỜI TỪ PHÆ¯Æ NG ÄÔNG VÀ PHÆ¯Æ NG TÂY SẼ ÄẾN TRONG NƯỚC TRỜI”.
BÀI ÄỌC I: St 18, 1-15
“Äối vá»›i Thiên Chúa có gì khó đâu.Ta trở lại thăm ông và Sara được má»™t đứa con trai”.
TrÃch sách Sáng Thế.
Trong những ngà y ấy, Chúa hiện ra cùng Abraham dưới chòm cây ở Mambrê, Ä‘ang lúc ông ngồi ở cá»a lá»u giữa trưa nóng bức. Ông ngước mặt lên thấy ba ngưá»i nam xuất hiện, đứng gần ông. Vừa trông thấy, từ cá»a lá»u, ông chạy ra đón các vị ấy, rồi sấp mình lạy và thưa rằng: “Lạy Chúa, nếu con được đẹp lòng Chúa, xin đừng bá» Ä‘i qua. Con xin lấy Ãt nước để các Äấng rá»a chân, và nghỉ mát. Con xin Ä‘em Ãt bánh má»i các Äấng dùng để lấy sức lại rồi sẽ Ä‘i: chÃnh vì thế mà các Äấng đã ghé và o nhà con”. Các Äấng ấy nói: “Như ông đã ngá», xin cứ là m”.
Abraham liá»n và o lá»u và bảo Sara rằng: “Hãy mau mau trá»™n ba đấu bá»™t là m bánh nướng”. Còn ông, ông chạy đến đà n bò bắt má»™t con bê non hảo hạng, trao cho đầy tá»› Ä‘em Ä‘i nấu. Ông lấy bÆ¡ sữa và thịt bê đã chÃn, dá»n ra trước mặt các Äấng. ChÃnh ông đứng hầu các Äấng dưới bóng cây.
Ä‚n xong, các Äấng há»i Abraham rằng: “Sara bạn ông đâu?” Ông trả lá»i: “Kìa, bạn con ở trong lá»u”. Má»™t Äấng nói tiếp: “Äá»™ nà y sang năm, khi Ta trở lại thăm ông, thì cả hai vẫn còn mạnh khoẻ, và Sara bạn ông sẽ được má»™t con trai”. Sara đứng sau cá»a lá»u nghe váºy thì báºt cưá»i, vì cả hai đã già nua tuổi tác: Sara đã qua thá»i kỳ sinh nở. Bà cưá»i thầm rằng: “Tôi đã già , ông nhà tôi đã lão, nà o tôi còn tìm lạc thú nữa sao!” Chúa phán cùng Abraham rằng: “Sao Sara lại cưá»i mà rằng: ‘Nà o tôi đã già mà còn sinh nở được sao?’ Äối vá»›i Chúa, có gì khó đâu? Theo đúng kỳ hẹn, độ nà y sang năm, Ta sẽ trở lại thăm ông, cả hai vẫn còn khoẻ mạnh, và Sara sẽ được má»™t con trai”. Sara chối mà rằng: “Con không có cưá»i”, bởi vì bà khiếp sợ. Nhưng Chúa đáp lại: “Không đúng, bà có cưá»i”.
Äó là lá»i Chúa.
ÄÃP CA: Lc 1, 46-47. 48-49. 50 và 53. 54-55
Äáp: Chúa đã nhá»› lại lòng từ bi cá»§a Chúa (c. 54b).
Xướng: 1) Äức Maria đã nói: Linh hồn tôi ca ngợi Chúa, và thần trà tôi hoan hỉ vui mừng trong Thiên Chúa, Äấng Cứu Äá»™ tôi. – Äáp.
2) Bởi Ngưá»i đã nhìn đến pháºn hèn tôi tá»›; thá»±c từ đây, thiên hạ muôn Ä‘á»i sẽ khen rằng tôi phước đức, vì Äấng đã là m cho tôi những Ä‘iá»u trá»ng đại, Ngưá»i quyá»n năng và danh Ngưá»i là Thánh. – Äáp.
3) Äức từ bi Ngưá»i từ Ä‘á»i ná» tá»›i Ä‘á»i kia dà nh cho những ai kÃnh sợ Ngưá»i. Kẻ đói khát, Ngưá»i cho đầy thiện hảo; bá»n già u sang, Ngưá»i Ä‘uổi vá» tay không. – Äáp.
4) Chúa đã nháºn săn sóc Israel tôi tá»› Chúa, bởi nhá»› lại lòng từ bi cá»§a Ngưá»i. Như Ngưá»i đã hứa cùng tổ phụ chúng tôi, dà nh cho Abraham và miêu duệ ông tá»›i muôn Ä‘á»i. – Äáp.
ALLELUIA: 1 Sm 3, 9
Alleluia, alleluia! – Lạy Chúa, xin hãy phán, vì tôi tá»› Chúa Ä‘ang lắng tai nghe; Chúa có lá»i ban sá»± sống Ä‘á»i Ä‘á»i. – Alleluia.
BÀI TIN MỪNG: Mt 8, 5-17
“Những ngưá»i từ phương đông và phương tây sẽ đến trong nước trá»i”.
Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Matthêu.
Khi ấy, Chúa Giêsu và o thà nh Capharnaum, thì có má»™t đại đội trưởng đến thưa Chúa rằng: “Lạy Thầy, thằng nhá» nhà tôi Ä‘au nằm ở nhà , nó bị tê liệt Ä‘au đớn lắm!” Chúa Giêsu phán bảo ông rằng: “Tôi sẽ đến chữa nó”. Nhưng viên đại đội trưởng thưa Ngưá»i rằng: “Lạy Thầy, tôi không đáng được Thầy và o dưới mái nhà tôi, nhưng xin Thầy chỉ phán má»™t lá»i, thì thằng nhá» cá»§a tôi sẽ là nh mạnh. Vì chưng, cÅ©ng như tôi chỉ là ngưá»i ở dưới quyá»n, nhưng tôi cÅ©ng có những ngưá»i lÃnh thuá»™c hạ, tôi bảo ngưá»i nà y Ä‘i thì anh Ä‘i, tôi bảo ngưá»i kia đến thì anh đến, tôi bảo gia nhân là m cái nà y thì nó là m!” Nghe váºy, Chúa Giêsu ngạc nhiên và nói vá»›i những kẻ theo Ngưá»i rằng: “Quả tháºt, Ta bảo các ngươi, Ta không thấy má»™t lòng tin mạnh mẽ như váºy trong Israel. Ta cÅ©ng nói cho các ngươi biết rằng: nhiá»u ngưá»i từ phương đông và phương tây sẽ đến dá»± tiệc cùng Abraham, Isaac và Giacóp trong nước trá»i. Còn con cái trong nước sẽ bị vứt và o nÆ¡i tối tăm bên ngoà i, ở đó sẽ phải khóc lóc nghiến răng”. Äoạn Chúa nói vá»›i viên sÄ© quan rằng: “Ông cứ vá», ông được như ông đã tin”. Và ngay giỠấy, gia nhân ông đã được là nh mạnh.
Khi Chúa Giêsu và o nhà ông Phêrô, thấy bà mẹ vợ ông Ä‘ang sốt rét liệt giưá»ng. Chúa chạm đến tay bà và cÆ¡n sốt biến Ä‘i. Bà chá»—i dáºy tiếp đãi các ngà i.
Äến chiá»u, hỠđưa đến cho Chúa nhiá»u ngưá»i bị quá»· ám: Chúa dùng lá»i Ä‘uổi quá»·, và chữa là nh tất cả các bệnh nhân, để ứng nghiệm lá»i tiên tri Isaia nói rằng: “Ngưá»i đã gánh lấy các bệnh táºt cá»§a chúng ta, và đã mang lấy những ná»—i Ä‘au thương cá»§a chúng ta”.
Äó là lá»i Chúa.
____________________________
PHẦN MỞ ÄẦU:
Các Bà i Äá»c hôm nay cho chúng ta những tấm gương sáng trong cách đối xá» vá»›i Thiên Chúa và tha nhân.
TRONG BÀI ÄỌC I TrÃch sách Sáng Thế, Bà i Ä‘á»c I dạy chúng ta tinh thần hiếu khách cá»§a tổ-phụ Abraham: Tuy không biết ngưá»i khách đến thăm mình là ai, Abraham nà i nỉ xin quà khách ở lại để nghỉ chân, ăn uống và dưỡng sức. Nháºn ra tinh thần hiếu khách cá»§a Abraham, khách đã loan báo tin vui là Abraham sẽ có má»™t ngưá»i con trai để nối dõi tông đưá»ng và o cÅ©ng thá»i gian nà y năm sau.
TRONG BÀI TIN MỪNG theo thánh Matthêu, má»™t viên Äại Äá»™i Trưởng ngưá»i Rôma khiêm nhưá»ng đến nà i xin Chúa Giêsu chữa bệnh cho ngưá»i đầy tá»› cá»§a ông Ä‘ang nằm bại liệt ở nhà . Biết Chúa là ngưá»i Do-thái và tin Chúa có quyá»n năng chữa bệnh bằng lá»i, ông xin Thiên Chúa không cần đến nhà , mà chỉ cần phán má»™t lá»i, là đầy tá»› cá»§a ông sẽ khá»i bệnh. Nháºn ra đức tin và lòng thương xót cá»§a ông, Chúa ban cho ông được toại nguyện.
(theo Lm. Anthony Äinh Minh Tiên, OP)
Chúng ta bắt đầu đi và o Bà i Tin mừng:
________________________________
BÀI PHÂN TÃCH (Mt 8, 5-17)
Bá»I CẢNH BÀI TIN MỪNG:
Chúng ta vẫn tiếp tục ở trong Chương 8 Phúc âm Matthêu.
Như đã nói: Chương 8, 9 Phúc âm Matthêu có chá»§ Ä‘á»: RAO GIẢNG NƯỚC TRỜI. Miá»n hoạt động là miá»n Galilê, trong đó phải kể đến thà nh Capharnaum, Biển hồ Galilê.
Trong chuyên mục Rao giảng Nước Trá»i sẽ có 2 phần:
+ Phần I: PHẦN Kà THUẬT (Chương 8, 9)
+ Phần II: CÃC BÀI GIẢNG VỀ SỨ MỆNH TRUYỀN GIÃO (Chương 10).
PHẦN Kà THUẬT sẽ liệt kê má»™t số phép lạ Chúa Giêsu đã thá»±c hiện ở miá»n Galilê.
Khi liệt kê các phép lạ, Matthêu cÅ©ng không quên xiển dương các niá»m tin mạnh mẽ cá»§a các đối nhân. Như:
+ Trong bà i Tin mừng hôm qua (Mt 8, 1 – 4) là câu nói gây ấn tượng cá»§a anh phong cùi: “”LẠY NGÀI, NẾU NGÀI MUá»N, NGÀI CÓ THỂ CHá»®A TÔI ÄÆ¯á»¢C SẠCH”
+ Sang Bà i Tin mừng hôm nay (Mt 8, 5-17) là câu nói nổi tiếng cá»§a viên sÄ© quan Rôma (Äại đội trưởng): “LẠY THẦY, TÔI KHÔNG ÄÃNG ÄÆ¯á»¢C THẦY VÀO DƯỚI MÃI NHÀ TÔI, NHƯNG XIN THẦY CHỈ PHÃN MỘT LỜI, THÃŒ THẰNG NHỎ CỦA TÔI SẼ LÀNH MẠNHâ€
Äó là những niá»m tin mạnh mẽ, mạnh mẽ đến ná»—i Chúa Giêsu phải ngạc nhiên: “Quả tháºt, Ta bảo các ngươi, Ta không thấy má»™t lòng tin mạnh mẽ như váºy trong Israelâ€.
Và Chúa Giêsu đã thực hiện phép lạ chữa là nh.
Bà i Tin mừng hôm nay, Matthêu tưá»ng thuáºt đến 2 phép lạ: Chữa cho ngưá»i đầy tá»› viên Äại đội trưởng – Chữa cho bà mẹ vợ ông Phêrô.
Äó là bối cảnh bà i Tin mừng hôm nay.
“KHI ẤY, CHÚA GIÊSU VÀO THÀNH CAPHARNAUM, THÃŒ CÓ MỘT ÄẠI ÄỘI TRƯỞNG ÄẾN THƯA CHÚA RẰNG: “LẠY THẦY, THẰNG NHỎ NHÀ TÔI ÄAU NẰM Ở NHÀ, NÓ BỊ TÊ LIỆT ÄAU ÄỚN LẮM!”
THÀNH CAPHARNAUM:
Äây là má»™t thà nh phÃa đông bắc cá»§a Biển Hồ Galilê thuá»™c miá»n Galilê vá»›i nhiá»u chá»§ng tá»™c khác nhau.
Galilê là má»™t giao Ä‘iểm lưu thông chÃnh cá»§a các đại lá»™ từ Ai-cáºp đến Xyria. Galilê là má»™t vùng tuy nhá» nhưng rất trù phú và đông dân cư. Má»™t là ng nhá» nhất trong vùng nà y có đến 15.000 dân. Äức Giêsu chá»n Ca-phác-na-um là m tâm Ä‘iểm cho sứ vụ. Vì thế Kinh thánh thưá»ng gá»i Capharnaum là “THÀNH CỦA NGÀIâ€.
Như váºy khi chá»n Ca-phác-na-um là m tâm Ä‘iểm cho sứ vụ, danh tiếng Chúa Giêsu sẽ được má»i ngưá»i nháºn biết, Tin mừng sẽ được loan truyá»n khắp nÆ¡i.
Matthêu viết: “Danh tiếng Ngưá»i đồn ra khắp xứ Xy-ri. Thiên hạ Ä‘em đến cho Ngưá»i má»i kẻ ốm Ä‘au, mắc đủ thứ bệnh hoạn táºt nguyá»n: những kẻ bị quá»· ám, kinh phong, bại liệt; và Ngưá»i đã chữa há». Từ miá»n Ga-li-lê, vùng Tháºp Tỉnh, thà nh Giê-ru-sa-lem, miá»n Giu-đê và vùng bên kia sông Gio-Ä‘an, dân chúng lÅ© lượt kéo đến Ä‘i theo Ngưá»i.†(Mt 4, 24-25)
Hôm nay Chúa Giêsu chÃnh thức và o thà nh Ca-phác-na-um để khởi đầu cho sứ vụ rao giảng Tin mừng tại đây.
“CÓ MỘT ÄẠI ÄỘI TRƯỞNG ÄẾN THƯA CHÚA RẰNG:â€
Nước Do Thái Ä‘ang bị Rôma cai trị, ngưá»i Rôma thưá»ng đóng quân ở những nÆ¡i trá»ng yếu, những giao Ä‘iểm cá»§a các trục giao thông để dá»… dà ng tiến thá»§, và vùng Galilê, nhất là thà nh Ca-phác-na-um là nÆ¡i lý tưởng nhất.
Ngưá»i Do Thái thưá»ng nhìn ngưá»i Rôma vá»›i cặp mắt khinh miệt, không có cảm tình, Ä‘iá»u nà y tháºt dá»… hiểu vì giữa ngưá»i đô há»™ và ngưá»i bị đô há»™ luôn có sá»± xa cách.
Khi Äức Giêsu và o thà nh Ca-phác-na-um, ngưá»i đến gặp Ngà i không phải là ngưá»i Do Thái mà là viên sÄ© quan cá»§a quân đội Rôma, má»™t viên Äại đội trưởng.
Viên Äại đội trưởng “đã bá» qua sá»± phân biệt chá»§ng tá»™c, bá» qua sá»± phân biệt giai cấp, vượt qua bức tưá»ng chÃnh trị và tôn giáo để đến vá»›i Äức Giêsu vá»›i tư cách chỉ là má»™t con ngưá»i, không có gì khác.
Thánh Phaolô trong Thư Galat đã nói: “Không còn chuyện phân biệt Do-thái hay Hy-lạp, nô lệ hay tá»± do, đà n ông hay đà n bà ; nhưng tất cả anh em chỉ là má»™t trong Äức Ki-tô. Mà nếu anh em thuá»™c vá» Äức Ki-tô, thì anh em là dòng dõi ông Ãp-ra-ham, những ngưá»i thừa kế theo lá»i hứa.†(Gal 3, 28-29).
“THẰNG NHỎ NHÀ TÔI ÄAU NẰM Ở NHÀâ€.
Ông Äại đội trưởng nà y có má»™t cách đối xỠđặc biệt vá»›i đầy tá»› trong nhà . Ông không coi há» là đầy tá»› còn mình là kẻ cả, có quyá»n trên há».
Ngược lại ông coi há» như con cái trong nhà , qua câu nói rất bình dân: “THẰNG NHỎ NHÀ TÔIâ€. Sống trong thá»i ấy, thá»i chế độ nô lệ Ä‘ang lan trà n, nhất là nước Do Thái Ä‘ang bị đô há»™ bởi ngưá»i La Mã, thái độ cá»§a viên Äại đội trưởng nà y, đáng cho má»i ngưá»i phải suy nghÄ©. Chúa Giêsu đã nháºn ra Ä‘iểm son nà y, nên Ngà i rất sẵn sà ng đáp ứng yêu cầu cá»§a ông
“NÓ BỊ TÊ LIỆT ÄAU ÄỚN LẮM!â€
Viên Äại đội trưởng đã biểu lá»™ sá»± cảm thông sâu sắc trước bệnh tình cá»§a ngưá»i đầy tá»›. Ông không xin cho ông mà là xin cho ngưá»i ấy, ngưá»i đầy tá»› đây được hiểu là ngưá»i nô lệ.
Câu nói cá»§a ông chứng tỠông là má»™t con ngưá»i có lòng thương xót, quan tâm ngay đến cả ngưá»i đầy tá»›, ngưá»i thấp kém nhất trong xã há»™i, mà không có gì buá»™c ông phải quan tâm. Cùng lắm ông cho gá»i thầy thuốc đến để chữa cho nó. Nhưng ở đây ông đã là m quá Ä‘iá»u mà lòng nhân háºu mách bảo. ÄÃch thân ông đến xin Chúa Giêsu chữa cho ngưá»i đầy tá»›, chứ không sai ngưá»i khác.
Ở đây, Matthêu tưá»ng thuáºt ấn tượng hÆ¡n Luca
Theo Luca: “Khi nghe đồn vá» Äức Giê-su, ông cho mấy kỳ mục cá»§a ngưá»i Do-thái Ä‘i xin Ngưá»i đến cứu sống ngưá»i nô lệ cá»§a ông.†(Lc 7, 3).
Như váºy theo Luca, viên sÄ© quan nà y không Ä‘Ãch thân đến mà sai má»™t số ngưá»i khác đến vá»›i Chúa Giêsu vì vấn đỠtế nhị. Còn ở Matthêu, viên sÄ© quan Ä‘Ãch thân đến.
“CHÚA GIÊSU PHÃN BẢO ÔNG RẰNG: “TÔI SẼ ÄẾN CHá»®A NÓ”.
Äứng trước lòng nhân háºu cá»§a viên Äại đội trưởng, Chúa Giêsu đã đáp ứng mau lẹ mà không đòi há»i bất cứ Ä‘iá»u gì, Ngà i khẳng định chÃnh Ngà i (Tôi) sẽ đến chữa nó.
“NHƯNG VIÊN ÄẠI ÄỘI TRƯỞNG THƯA NGƯỜI RẰNG: “LẠY THẦY, TÔI KHÔNG ÄÃNG ÄÆ¯á»¢C THẦY VÀO DƯỚI MÃI NHÀ TÔI, NHƯNG XIN THẦY CHỈ PHÃN MỘT LỜI, THÃŒ THẰNG NHỎ CỦA TÔI SẼ LÀNH MẠNH.
Khi nghe Chúa Giêsu nói: “”Tôi sẽ đến chữa nó†Viên Äại đội trưởng liá»n tuyên xưng niá»m tin cá»§a mình, ông tuyên xưng má»™t cách tá»± phát không do Chúa Giêsu đòi há»i. Ông đã thừa nháºn 02 Ä‘iá»u:
1/. Äiá»u thừa nháºn thứ nhất, đó là ông thú nháºn mình bất xứng†khi nói “tôi không đáng Ngà i và o nhà tôiâ€.
Như váºy ông đã nhìn nháºn đúng con ngưá»i cá»§a mình và nhìn nháºn đúng Chúa Giêsu, Ngà i là Äấng thánh, vì chỉ có Äấng thánh má»›i là m được những việc cả thể, có quyá»n trên bệnh táºt, còn ông là con ngưá»i tá»™i lá»—i, như váºy ông không xứng đáng má»i Ngà i và o nhà .
Ông tế nhị, muốn tránh cho Äức Giêsu đến nhà má»™t ngưá»i ngoại giáo. Ông thừa hiểu thà nh kiến cá»§a ngưá»i Do Thái, há» cho việc đến nhà ngưá»i ngoại giáo sẽ là m cho mình ra ô uế.
2/. Äiá»u thú nháºn thứ hai: “Nhưng xin Ngà i chỉ nói má»™t lá»i là đầy tá»› tôi được khá»i bệnhâ€.
Ông xác nháºn quyá»n năng Chúa Giêsu. Chỉ cần Ngà i dùng lá»i nói có thể chữa là nh bệnh.
Vâng, lá»i cá»§a Chúa Giêsu là lá»i Thiên Chúa, mà Lá»i Thiên Chúa là Thiên Chúa vì Thánh sá» Gioan đã tuyên xưng Äức Giêsu: “Lúc khởi đầu đã có Ngôi Lá»i. Ngôi Lá»i vẫn hướng vá» Thiên Chúa, và Ngôi Lá»i là Thiên Chúa†(Ga 1, 1).
Ông tuyên xưng Chúa Giêsu có uy quyá»n tuyệt đối trên bệnh táºt con ngưá»i. ông xác tÃn Chúa Giêsu không những có thể chữa bệnh mà quyá»n năng đó có thể Ä‘iá»u khiển từ xa. Quyá»n năng cá»§a Ngà i không bị giá»›i hạn bởi không gian và thá»i gian.
Câu nói biểu lá»™ niá»m tin cá»§a viên Äại đội trưởng rất tuyệt vá»i nên Giáo há»™i đã dùng chÃnh lá»i cá»§a ông để má»—i tÃn hữu Ä‘á»c lại trước khi rước lá»…:
“Lạy Chúa! Con chẳng đáng Chúa ngá»± và o nhà con, nhưng xin Chúa phán má»™t lá»i thì linh hồn con sẽ là nh mạnhâ€
“VÃŒ CHƯNG, CŨNG NHƯ TÔI CHỈ LÀ NGƯỜI Ở DƯỚI QUYỀN, NHƯNG TÔI CŨNG CÓ NHá»®NG NGƯỜI LÃNH THUỘC HẠ, TÔI BẢO NGƯỜI NÀY ÄI THÃŒ ANH ÄI, TÔI BẢO NGƯỜI KIA ÄẾN THÃŒ ANH ÄẾN, TÔI BẢO GIA NHÂN LÀM CÃI NÀY THÃŒ NÓ LÀM!”
Viên Äại đội trưởng láºp luáºn như sau:
Ông là má»™t sỹ quan, chức vụ hiện tại cá»§a ông là Äại đội trưởng, chỉ huy 100 quân, tuy nhiên ông vẫn phải dưới quyá»n cấp trên: Tiểu Ä‘oà n trưởng,… Mà ká»· luáºt quân đội bao giá» cÅ©ng là ká»· luáºt sắt, tuân phục tuyệt đối lệnh cá»§a cấp trên trá»±c tiếp. Như váºy khi ông ra lệnh thì cấp dưới phải tuân lệnh, không ai có quyá»n thắc mắc, hoặc khiếu nại. “Là m trước, khiếu nại sauâ€
CÅ©ng thế, Vá»›i Chúa Giêsu, ông xác nháºn quyá»n tuyệt đối cá»§a Ngà i trên bệnh táºt, nếu Ngà i ra lệnh thì cÆ¡n bệnh phải tuân lệnh tức khắc.
ChÃnh vì thế, ông chỉ xin Ngà i phán má»™t lá»i thì đầy tá»› ông sẽ khá»i bệnh. Khi dùng hình ảnh ká»· luáºt quân đội để diá»…n tả quyá»n năng cá»§a Chúa Giêsu, ông sỹ quan đã nói lên niá»m tin mãnh liệt cá»§a ông và o Ngà i, chưa có hình ảnh nà o diá»…n tả sâu sắc hÆ¡n thế.
“NGHE VẬY, CHÚA GIÊSU NGẠC NHIÊN VÀ NÓI VỚI NHá»®NG KẺ THEO NGƯỜI RẰNG: “QUẢ THẬT, TA BẢO CÃC NGÆ¯Æ I, TA KHÔNG THẤY MỘT LÃ’NG TIN MẠNH MẼ NHƯ VẬY TRONG ISRAEL.â€
Có lẽ đây là lần duy nhất trong Tin Mừng Mátthêu Chúa Giêsu phải ngạc nhiên.
Äiá»u gì khiến cho Ngà i ngạc nhiên?
“Äức Giêsu ngạc nhiên và nói vá»›i những kẻ theo Ngưá»i rằng: “Tôi bảo tháºt các ông, tôi không thấy ngưá»i Israel nà o có lòng tin như thế†(Mt 8,10).
Như váºy Ä‘iá»u khiến Chúa ngạc nhiên chÃnh là lòng tin cá»§a viên sÄ© quan ngoại giáo nà y.
Niá»m tin cá»§a viên đại đội trưởng mạnh mẽ ở chá»— đối vá»›i ngưá»i Do Thái muốn chữa bệnh thì phải tiếp xúc, đụng chạm đến, còn anh ta tin Chúa chỉ cần ở xa phán má»™t lá»i thôi thì đầy tá»› ông cÅ©ng khá»i bệnh. Như váºy, rõ rà ng đức tin cá»§a ông ta quá mạnh mẽ.
Dân Israel là dân Chúa chá»n, mà không có ngưá»i Israel lại có niá»m tin như váºy.
Tháºt chua xót và tá»§i hổ!
Bây giá» há» còn thua cả ngưá»i ngoại giáo. Sau nà y Chúa Giêsu Ä‘i đến miá»n dân ngoại (Xiđôn), Ngà i cÅ©ng bắt gặp niá»m tin cá»§a má»™t ngưá»i đà n bà xin Ngà i chữa bệnh cho con gái bị quá»· ám. Chúa Giêsu cÅ©ng cho má»™t lá»i khen tương tá»±.
Vấn đỠđặt ra là : Tại sao không có ngưá»i It-ra-en nà o có niá»m tin như thế?
thưa: Vì há» không công nháºn Chúa Giêsu là Äấng Cứu Thế.
BÀI HỌC CHO KITÔ HỮU HÔM NAY:
Niá»m tin cá»§a viên sÄ© quan sẽ là bà i há»c cho Kitô hữu chúng ta.
Äâu cần Chúa Giêsu phải hiện ra tại đây, trong căn nhà nà y để chữa bệnh cho ta. Ta đã mừng lá»… Chúa Giêsu lên trá»i. Váºy từ trá»i cao cách xa vạn dặm, Chúa vẫn có thể dùng Lá»i cá»§a Ngà i để ban cho ta Æ¡n chữa là nh. Nhưng Ä‘iá»u đó chỉ có thể, nó đòi há»i ta phải có má»™t đức tin mạnh mẽ như viên sÄ© quan hôm nay hoặc hÆ¡n thế.
“Lạy Chúa! Nếu Chúa muốn, Chúa có thể cho con được là nh mạnhâ€.
“TA CŨNG NÓI CHO CÃC NGÆ¯Æ I BIẾT RẰNG: NHIỀU NGƯỜI TỪ PHÆ¯Æ NG ÄÔNG VÀ PHÆ¯Æ NG TÂY SẼ ÄẾN Dá»° TIỆC CÙNG ABRAHAM, ISAAC VÀ GIACÓP TRONG NƯỚC TRỜI. CÃ’N CON CÃI TRONG NƯỚC SẼ BỊ VỨT VÀO NÆ I Tá»I TÄ‚M BÊN NGOÀI, Ở ÄÓ SẼ PHẢI KHÓC LÓC NGHIẾN RÄ‚NG
Truyá»n thống Do-Thái giá»›i hạn Æ¡n cứu độ chỉ dà nh cho ngưá»i Do-Thái; nhưng từ thá»i các tiên tri, nhiá»u tiên tri như Isaia, đã nhìn thấy trước các Dân Ngoại cÅ©ng tin và o Thiên Chúa và đáng được hưởng Æ¡n Cứu Äá»™.
Ông Äại đội trưởng hôm nay sẽ là hình ảnh cho dân ngoại, trong đó có cả chúng ta, được Chúa Giêsu má»i gá»i và o dá»± tiệc Nước Trá»i. Khi nói “Từ phương đông phương tâyâ€, Matthêu nhấn mạnh, tất cả má»i ngưá»i và qua má»i thá»i đại Ä‘á»u được má»i gá»i và o dá»± tiệc Nước Trá»i cùng vá»›i các Tổ phụ.
Trong ngà y Cánh chung, má»i dân tá»™c sẽ được má»i và o tham dá»± Bà n tiệc Nước Thiên Chúa chứ không riêng gì ngưá»i Do Thái.
Qua đức tin cá»§a viên đại đội trưởng, Chúa Giêsu muốn nhắn gởi đến ngưá»i Do Thái rằng: Äiá»u kiện để được và o Nước Trá»i không phải là dòng dõi Abraham như xưa nay há» từng quan niệm, nhưng Nước Trá»i chỉ dà nh cho những ngưá»i có lòng tin như viên đại đội trưởng hôm nay.
“CÃ’N CON CÃI TRONG NƯỚC SẼ BỊ VỨT VÀO NÆ I Tá»I TÄ‚M BÊN NGOÀI, Ở ÄÓ SẼ PHẢI KHÓC LÓC NGHIẾN RÄ‚NGâ€
Con cái trong nhà có quyá»n thừa hưởng gia tà i cá»§a cha ông để lại; nhưng nếu con cái bất nhân bất nghÄ©a, gia tà i sẽ được trao cho những ai có lòng tin yêu và biết cách sá» dụng gia tà i tốt hÆ¡n. Quyá»n thừa hưởng gia tà i cá»§a Thiên Chúa chỉ dà nh cho những ai tin và trung thà nh vá»›i Thiên Chúa.
Còn khi bất trung, bất nghÄ©a vá»›i Thiên Chúa, không thá»±c hà nh lá»i Chúa dạy, không thá»±c hà nh đức yêu thương bác ái, thì cho dù là con cái trong nhà , cho dù là ngưá»i cá»§a Dân Chúa chá»n, là ngưá»i thừa hưởng Lá»i hứa, cho dù đã được rá»a tá»™i Ä‘i nữa thì cÅ©ng bị vứt ra ngoà i, đó là nÆ¡i tối tăm, khóc lóc nghiến răng.
“ÄOẠN CHÚA NÓI VỚI VIÊN SĨ QUAN RẰNG: “ÔNG CỨ VỀ, ÔNG ÄÆ¯á»¢C NHƯ ÔNG Äà TIN”. VÀ NGAY GIỜ ẤY, GIA NHÂN ÔNG ÄÃ ÄÆ¯á»¢C LÀNH MẠNH.â€
Trước lòng tin mạnh mẽ cá»§a viên Äại đội trưởng, Chúa Giêsu đã chữa cho ngưá»i đầy tá»› cá»§a ông theo như cách thức ông yêu cầu: “ Chỉ cần phán má»™t lá»iâ€. Chúa Giêsu phán: “ÔNG CỨ VỀ, ÔNG ÄÆ¯á»¢C NHƯ ÔNG Äà TIN
“ÔNG ÄÆ¯á»¢C NHƯ ÔNG Äà TINâ€, có nghÄ©a tin sao được váºy. Äây chÃnh là phần thưởng cho lòng tin. Trong hầu hết các phép lạ chữa bệnh, Chúa Giêsu luôn đòi há»i ngưá»i bệnh phải biểu lá»™ niá»m tin cá»§a mình. Niá»m tin chÃnh là sá»± cá»™ng tác cá»§a con ngưá»i và o Æ¡n Chúa. Sá»± cá»™ng tác đó rất cần thiết.
Nhưng Ä‘iểm lưu ý: Äây không phải là niá»m tin cá»§a ngưá»i bệnh, mà là niá»m tin cá»§a ngưá»i đứng ra xin thay cho ngưá»i bệnh, niá»m tin nà y còn cao quý hÆ¡n nữa vì nó thấm nhuần đức bác ái yêu thương.
“KHI CHÚA GIÊSU VÀO NHÀ ÔNG PHÊRÔ, THẤY BÀ MẸ VỢ ÔNG ÄANG Sá»T RÉT LIỆT GIƯỜNG. CHÚA CHẠM ÄẾN TAY BÀ VÀ CÆ N Sá»T BIẾN ÄI. BÀ CHá»–I DẬY TIẾP ÄÃI CÃC NGÀI.â€
Như váºy, theo dá»± kiến Chúa sẽ đến nhà ông Äại đội trưởng. Nhưng theo lá»i yêu cầu cá»§a ông: Không dám má»i Chúa đến nhà . Chúa Giêsu đã chữa bệnh cho ngưá»i đầy tá»› cá»§a ông từ xa, Ngà i chỉ cần phán má»™t lá»i thì ngưá»i đầy tá»› đã là nh bệnh. Chúa Giêsu tiếp tục đến nhà mẹ vợ cá»§a ông Phêrô.
Chúa Giêsu đã thá»±c hiện phép lạ thứ hai trong Bà i Tin mừng hôm nay, đó là chữa bệnh cho bà mẹ vợ ông Phêrô. Ngà i đã đẩy lui cÆ¡n sốt Ä‘ang hà nh hạ bà . Chúa Giêsu chữa bệnh cho bà , vì bà là mẹ vợ cá»§a Phêrô, môn đệ yêu mến cá»§a Ngà i. ÄÆ°á»£c Chúa Giêsu chữa khá»i, Bà không nại cá»› má»›i bệnh dáºy để nghỉ ngÆ¡i dưỡng sức; nhưng vá»™i vã chá»—i dáºy để phục vụ Chúa và các môn đệ cá»§a Ngà i.
Äây phải là gương sáng cho chúng ta noi theo: Äã nháºn được cách nhưng không thì cÅ©ng phải cho Ä‘i cách nhưng không. Ngưá»i chỉ biết đưa tay nháºn lãnh sẽ không tiến xa trong cuá»™c Ä‘á»i.
ÄẾN CHIỀU, HỌ ÄÆ¯A ÄẾN CHO CHÚA NHIỀU NGƯỜI BỊ QUá»¶ ÃM: CHÚA DÙNG LỜI ÄUá»”I QUá»¶, VÀ CHá»®A LÀNH TẤT CẢ CÃC BỆNH NHÂN, ÄỂ ỨNG NGHIỆM LỜI TIÊN TRI ISAIA NÓI RẰNG: “NGƯỜI Äà GÃNH LẤY CÃC BỆNH TẬT CỦA CHÚNG TA, VÀ Äà MANG LẤY NHá»®NG Ná»–I ÄAU THÆ¯Æ NG CỦA CHÚNG TA”.
Như váºy Thánh Matthêu đã mô tả má»™t ngà y tháºt báºn rá»™n cá»§a Chúa Giêsu. Dân chúng đưa đến cho Chúa nhiá»u ngưá»i bị quá»· ám: Chúa dùng lá»i Ä‘uổi quá»·, và chữa là nh tất cả các bệnh nhân.
CÅ©ng vẫn là lá»i Chúa. Lá»i Chúa có sức mạnh tuyệt đối trên bệnh táºt cá»§a con ngưá»i và trên cả ma quá»·. Tình yêu cá»§a Chúa Giêsu tháºt cao vá»i vÄ© đại mà tiên tri Isaia đã mô tả: “Ngưá»i đã gánh lấy các bệnh táºt cá»§a chúng ta, và đã mang lấy những ná»—i Ä‘au thương cá»§a chúng taâ€.
Lạy Chúa Giê-su, Chúa đã khen ngợi viên đại đội trưởng vì lá»i nói tế nhị và mạnh mẽ niá»m tin cá»§a ông. Xin cho chúng con cÅ©ng là m Chúa vừa lòng qua việc tránh những lá»i chua cay, gắt gá»ng, nhưng luôn nói lên những lá»i vui tươi, tế nhị vá»›i anh chị em con.
Xin cho con biết bắt chước Chúa là có má»™t tình yêu thương bao dung vá»›i tất cả má»i ngưá»i. Xin cho con biết bắt chước viên đại đội trưởng để biết yêu thương ngưá»i khác, nhá» tình yêu thương đó mà ông đã tin tưởng và cáºy trông và o Chúa.
Amen.
___________________________
Giuse Nguyễn Viết Tâm.

