Kinh Phụng Vụ - Thứ Năm tuần IX Thường Niên

Thánh Mác-se-li-nô và thánh Phê-rô, tử đạo
Hai vị thánh được kính nhớ hôm nay đã chịu tử đạo ở Rô-ma, dưới thời hoàng đế Đi-ô-lê-xi-a-nô (năm 304 hoặc năm 305). Người lý hình đã thuật lại cho đức giáo hoàng Đa-ma-xô biết : người ta đã bắt hai vị tự tay đào huyệt cho mình trước khi chết và hai vị đã làm công việc ấy trong tinh thần vui tươi.

Giáo đầu
Chủ sựLạy Chúa Trời, xin mở miệng con,
Cộng đoàncho con cất tiếng ngợi khen Ngài.
Tv 99ĐCTa hãy đến mà thờ lạy Chúa,
bởi chính Người là Thiên Chúa ta thờ.
¹Hãy tung hô Chúa, hỡi toàn thể địa cầu, *
²phụng thờ Chúa với niềm hoan hỷ,
vào trước thánh nhan Người giữa tiếng hò reo.
ĐCTa hãy đến mà thờ lạy Chúa,
bởi chính Người là Thiên Chúa ta thờ.
³Hãy nhìn nhận Chúa là Thượng Đế,
chính Người dựng nên ta, ta thuộc về Người, *
ta là dân Người, là đoàn chiên Người dẫn dắt.
ĐCTa hãy đến mà thờ lạy Chúa,
bởi chính Người là Thiên Chúa ta thờ.
⁴Hãy vào cửa thánh điện cất tiếng tạ ơn,
tới khuôn viên đền vàng dâng lời ca ngợi, *
tạ ơn Chúa và chúc tụng danh Người.
ĐCTa hãy đến mà thờ lạy Chúa,
bởi chính Người là Thiên Chúa ta thờ.
⁵Bởi vì Chúa nhân hậu,
muôn ngàn đời Chúa vẫn trọn tình thương, *
qua bao thế hệ vẫn một niềm thành tín.
ĐCTa hãy đến mà thờ lạy Chúa,
bởi chính Người là Thiên Chúa ta thờ.
Vinh danh Chúa Cha và Chúa Con,
cùng vinh danh Thánh Thần Thiên Chúa,
tự muôn đời và chính hiện nay
luôn mãi đến thiên thu vạn đại. A-men.
ĐCTa hãy đến mà thờ lạy Chúa,
bởi chính Người là Thiên Chúa ta thờ.

Giáo đầu
Chủ sựLạy Chúa Trời, xin tới giúp con.
Cộng đoànMuôn lạy Chúa, xin mau phù trợ.
Vinh danh Chúa Cha và Chúa Con,
cùng vinh danh Thánh Thần Thiên Chúa,
tự muôn đời và chính hiện nay
luôn mãi đến thiên thu vạn đại. A-men.
Ha-lê-lui-a.

Thánh thi
Kinh cầu nhẹ gõ cửa hồn,
Trần gian dục vọng bồn chồn tâm linh,
Bao nhiêu thệ ước ân tình,
Chúa thương xin để an bình tin yêu.
Đời con cay đắng đã nhiều,
Hận thù danh lợi đốt thiêu cõi lòng ;
Hồn con mong mỏi sạch trong,
Mái chèo buông nhẹ theo dòng thuyền trôi.
Hồn con, thương để xa rời
Những niềm ân oán mưu đời ghét ghen ;
Bao nhiêu vị kỷ thấp hèn,
Tay Ngài giải cứu, vững bền con đi.
Ngàn năm con vẫn kiên trì
Yêu người, yêu Chúa, ngại gì nước non,
Dầu cho sông cạn núi mòn,
Tình con sau trước vẫn còn thiết tha.
Hiển vinh Thánh Tử dịu hoà,
Ngàn năm thống trị cùng Cha trên trời,
Thánh Thần, nguồn mạch an vui,
Ba Ngôi một Chúa đời đời uy linh.

Ca vịnh

Tv 17 (18),31-51

Tạ ơn Chúa cứu độ và ban chiến thắng

Có Chúa bênh đỡ ta, ai còn chống lại được ta ? (Rm 8,31)

ĐCLời Chúa là khiên mộc chở che
những ai nương bóng Người.
³¹Đường lối Thiên Chúa quả là toàn thiện,
lời Chúa hứa được chứng nghiệm tỏ tường. *
Chính Người là khiên che thuẫn đỡ
cho những ai ẩn náu bên Người.
³²Ngoài Đức Chúa, hỏi ai là Thiên Chúa ?
Ai là núi đá độ trì, ngoài Thiên Chúa của ta ? *
³³Chính Thiên Chúa đã làm cho tôi nên hùng dũng,
và cho đường nẻo tôi đi được thiện toàn.
³⁴Chúa cho đôi chân này lanh lẹ tựa chân nai,
Người đặt tôi đứng vững trên đỉnh núi. *
³⁵Tập cho tôi thạo phép binh đao,
luyện đôi tay rành nghề cung nỏ.
Vinh danh Chúa Cha và Chúa Con,
cùng vinh danh Thánh Thần Thiên Chúa,
tự muôn đời và chính hiện nay
luôn mãi đến thiên thu vạn đại. A-men.
ĐCLời Chúa là khiên mộc chở che
những ai nương bóng Người.
V

ĐC Chúa đưa tay uy quyền nâng đỡ con.
³⁶Lạy Chúa,
Ngài ban ơn cứu độ làm khiên mộc chở che con, *
Ngài đưa tay uy quyền nâng đỡ,
săn sóc ân cần giúp con lớn mạnh.
³⁷Đường con đi, Chúa mở rộng thênh thang,
chân con bước không bao giờ lảo đảo.
³⁸Con đuổi theo, bắt được quân thù,
chỉ trở về khi chúng bị dẹp tan, *
³⁹đánh cho quỵ, không sao dậy nổi,
chúng ngã gục, nằm dưới chân con.
⁴⁰Chúa làm cho con nên hùng dũng
để xông ra chiến trường, *
Ngài cho con đè bẹp đối phương.
⁴¹Ngài bắt cừu địch con quay lưng chạy trốn ; *
con tiêu diệt những kẻ oán thù con.
⁴²Chúng kêu cứu mà không ai cứu chữa,
kêu đến Chúa nhưng Chúa chẳng đáp lời.
⁴³Con nghiền chúng nát tan
như bụi tro gió cuốn,
và quét sạch chúng đi
như bùn đất ngoài đường.
⁴⁴Chúa đã cứu con khỏi dân phản loạn,
lại đặt con làm đầu các nước. *
Dân xa lạ phải thần phục con,
⁴⁵vừa nghe con ra lệnh, chúng đã tuân hành.
Người nước ngoài cầu thân nịnh bợ,
⁴⁶người nước ngoài tiêu tan nhuệ khí, *
từ trong đồn luỹ, run rẩy kéo nhau ra.
Vinh danh Chúa Cha và Chúa Con,
cùng vinh danh Thánh Thần Thiên Chúa,
tự muôn đời và chính hiện nay
luôn mãi đến thiên thu vạn đại. A-men.
ĐCChúa đưa tay uy quyền nâng đỡ con.
VI

ĐCĐức Chúa vạn vạn tuế,
tôn vinh Thiên Chúa là Đấng cứu độ tôi.
⁴⁷Đức Chúa vạn vạn tuế !
Chúc tụng Người là núi đá cho tôi trú ẩn.
Tôn vinh Thiên Chúa là Đấng cứu độ tôi, *
⁴⁸là Thượng Đế giúp tôi rửa sạch hận thù,
bắt chư dân quy phục quyền tôi.
⁴⁹Lạy Chúa, Ngài giải thoát con khỏi thù địch *
cho thắng cả đối phương,
cứu khỏi người tàn bạo.
⁵⁰Vì thế giữa muôn dân,
con cất lời cảm tạ,
dâng điệu hát cung đàn
ca mừng danh thánh Chúa.
⁵¹Chúa ban nhiều chiến thắng lớn lao
cho đức vua chính Người đã lập. *
Chúa hằng ưu ái đấng Người đã xức dầu tấn phong,
là Đa-vít cùng dòng dõi đến muôn đời.
Vinh danh Chúa Cha và Chúa Con,
cùng vinh danh Thánh Thần Thiên Chúa,
tự muôn đời và chính hiện nay
luôn mãi đến thiên thu vạn đại. A-men.
ĐCĐức Chúa vạn vạn tuế,
tôn vinh Thiên Chúa là Đấng cứu độ tôi.
Xướng đáp

XLạy Chúa, xin mở mắt cho con nhìn thấy
Đluật pháp Ngài kỳ diệu biết bao.
Bài đọc 1

G 38,1-30
Cuối cùng Thiên Chúa trả lời, Người thách thức ông GiópSự dữ, đau khổ và chết chóc là mầu nhiệm con người chẳng bao giờ hiểu thấu, cũng như con người không thể hiểu biết tường tận mọi bí mật của vũ trụ bao la. Ông Gióp biết là mình bất lực, và từ chốn cao vời, Thiên Chúa nhắc cho ông điều đó.
Trích sách Gióp.
¹ Bấy giờ, giữa cơn bão táp, ĐỨC CHÚA lên tiếng trả lời ông Gióp như sau :
²“Ai là kẻ dám dùng những lời
thiếu khôn ngoan hiểu biết,
để làm cho kế hoạch của Ta ra tối tăm khó hiểu ?
³Như dũng sĩ, hãy thắt chặt đai lưng,
Ta sẽ tra hỏi ngươi và ngươi hãy trả lời.
⁴Ngươi ở đâu khi Ta đặt nền móng cho quả đất ?
Nếu ngươi thông hiểu thì cứ nói đi !
⁵Ai đã định kích thước cho quả đất,
ai đã chăng dây đo, ngươi biết mà !
⁶Đế của nó, lấy chi làm điểm tựa,
đá góc của nó, ai đã đặt cho,
⁷khi các vì sao ban sáng đang hoà tấu nhịp nhàng
và hết mọi con cái Thiên Chúa cùng rập tiếng tung hô ?
⁸Cửa đại dương, ai ra tay khép lại
khi nước tuôn trào từ đáy vực sâu,
⁹khi Ta giăng mây làm áo nó mặc,
phủ sương mù làm tã che thân ?
¹⁰Đường ranh giới của nó, chính Ta vạch sẵn,
lại đặt vào nơi cửa đóng then cài ;
¹¹rồi Ta phán : ‘Ngươi chỉ tới đây thôi,
chứ không được tiến xa hơn nữa,
đây là nơi các đợt sóng cao phải vỡ tan tành !’
¹²Trong cả đời ngươi, đã có lần nào
ngươi từng ra lệnh cho buổi sáng,
chỉ định vị trí cho hừng đông,
¹³để hừng đông nắm chắc mười phương đất,
giũ cho sạch hết bọn gian tà ?
¹⁴Bấy giờ, đất thay màu đổi sắc
tựa màu đất sét dùng làm ấn niêm phong,
và muôn loài xuất hiện
tựa tấm áo lộng lẫy huy hoàng.
¹⁵Nhưng ác nhân thấy mình mất đi ánh sáng,
cánh tay từng tung hoành nay bị bẻ gãy.
¹⁶Có bao giờ ngươi đã đến tận nguồn biển cả
và lang thang ở đáy vực sâu ?
¹⁷ Có ai từng mở cho ngươi lối vào âm phủ
và ngươi thấy được cửa dẫn tới âm ty ?
¹⁸Có khi nào ngươi hiểu mặt đất rộng chừng nào ?
Nếu ngươi biết hết mọi điều đó thì cứ nói đi !
¹⁹Con đường nào dẫn đến nơi ở của ánh sáng,
đâu là nơi bóng tối cư ngụ,
²⁰để ngươi đưa nó đến miền nó ở,
và nhận ra đường về nhà nó ?
²¹Điều này, hẳn ngươi biết rõ,
vì khi ấy, ngươi đã chào đời,
và đời ngươi đã qua bao năm tháng !
²²Có bao giờ ngươi vào kho chứa tuyết,
hay đã thấy kho mưa đá ở đâu ?
²³Những thứ đó, Ta để dành cho thời khốn quẫn,
cho những ngày loạn lạc chiến tranh.
²⁴Ánh sáng toả ra theo hướng nào,
trên mặt đất, gió đông thổi về đâu ?
²⁵Ai đã xẻ mương cho nước lũ, vạch đường cho sấm chớp,
²⁶khiến mưa rơi xuống miền đất không người,
xuống sa mạc không một ai ẩn náu,
²⁷làm ướt đẫm nơi khô cháy tiêu điều,
khiến cỏ xanh mọc lên tươi tốt ?
²⁸Thử hỏi mưa có cha không,
những giọt sương mai, ai đã sinh ra chúng ?
²⁹Băng đá phát sinh từ bụng dạ nào ?
Sương muối trên trời, ai đã sinh ra,
³⁰khi nước đông lại như đá tảng
và mặt vực thẳm trở nên rắn chắc ?”
Xướng đápRm 9,20 ; G 38,3
XHỡi người, bạn là ai mà dám cãi lại Thiên Chúa ?
ĐChẳng lẽ sản phẩm lại nói với người sản xuất : Sao ông làm ra tôi như thế này ?
XNhư dũng sĩ, hãy thắt chặt đai lưng, Ta sẽ tra hỏi ngươi, và ngươi hãy trả lời.
ĐChẳng lẽ sản phẩm lại nói với người sản xuất : Sao ông làm ra tôi như thế này ?

Bài đọc 2

Hội Thánh tiến lên như rạng đôngTrích sách của thánh Ghê-gô-ri-ô Cả, giáo hoàng, bàn về những vấn đề luân lý trong sách Gióp.
Bình minh hay rạng đông là lúc trời chuyển dần từ tối qua sáng. Gọi toàn thể Hội Thánh là bình minh hay rạng đông thì cũng đúng thôi. Gồm những người Chúa chọn, Hội Thánh được dẫn đưa từ đêm tối không tin đến ánh sáng đức tin và, khác nào rạng đông, Hội Thánh rời bỏ bóng tối để bước vào ngày rực rỡ ánh sáng của Chúa. Sách Diễm ca đã nói thật đúng : Kìa bà nào đang tiến lên như rạng đông ? Hội Thánh khát khao phần thưởng là sự sống trên trời, nên được gọi là rạng đông, vì đang khước từ bóng tối tội lỗi và rực lên ánh sáng công chính.
Nhưng còn một điều gì đó tinh tế hơn, chúng ta cần suy nghĩ khi dùng hình ảnh bình minh hay rạng đông. Rạng đông hay bình minh cho biết đêm tối đã qua, nhưng chưa cho thấy ngày sáng hoàn toàn. Tuy nhiên, đang lúc đẩy lùi đêm tối, rạng đông và bình minh đã đón nhận ngày sáng, nhưng ánh sáng còn pha trộn bóng tối. Vì thế, đang bước theo chân lý, mọi người chúng ta là chi trên cõi đời này nếu không phải là rạng đông hay bình minh ? Chúng ta làm những công việc của ánh sáng rồi đó, nhưng trong một số việc khác, chúng ta đâu đã hoàn toàn thoát khỏi những bóng tối còn rớt lại. Có lời thưa với Chúa qua miệng ngôn sứ rằng : Trước thánh nhan Ngài, chẳng có người nào là công chính. Lại có lời chép : Tất cả chúng ta thường hay vấp ngã.
Bởi thế, khi thánh Phao-lô nói đêm sắp tàn, thánh nhân không thêm ngày đã đến, nhưng lại thêm ngày gần đến. Thật vậy, khi bảo rằng đêm tối đã qua, nhưng ngày chưa lại, rõ ràng thánh nhân muốn cho thấy mình đã qua đêm, nhưng chưa tới ngày, mà còn ở vào lúc rạng đông.
Hội Thánh của những người Chúa chọn sẽ trọn vẹn là ngày sáng khi nơi Hội Thánh không còn pha trộn bóng tối tội lỗi nữa. Hội Thánh sẽ trọn vẹn là ngày sáng khi Hội Thánh rực lên ánh sáng chói chang của tâm hồn. Rạng đông là giai đoạn chuyển biến. Điều đó thật hợp với câu Ngươi chỉ chỗ cho rạng đông. Được chỉ chỗ thì hẳn cũng phải chuyển chỗ. Chỗ mà rạng đông phải đến là chỗ nào nếu không phải là vùng ánh sáng hoàn hảo, nơi con người được muôn đời chiêm ngưỡng Thánh Nhan ? Chừng nào đến được chỗ đó, rạng đông sẽ không còn vương chút bóng tối nào của đêm đã qua. Rạng đông từng gắng sức đạt tới chỗ của mình, nên tác giả thánh vịnh mới viết : Linh hồn con khao khát Chúa Trời là Chúa Trời hằng sống. Bao giờ con được đến, vào bệ kiến Tôn Nhan ? Rạng đông từng vội vàng đi đến nơi đã biết, nên thánh Phao-lô mới nói là người ao ước được ra đi và được ở với Đức Ki-tô. Thánh nhân còn nói : Đối với tôi, sống là Đức Ki-tô, và chết là một mối lợi.
Xướng đáp

Pl 1,3.6.9
XTôi tạ ơn Thiên Chúa của tôi, mỗi lần nhớ đến anh em.
ĐTôi tin chắc rằng : Đấng đã bắt đầu thực hiện nơi anh em một việc tốt lành như thế, cũng sẽ đưa công việc đó tới chỗ hoàn thành cho đến ngày Đức Ki-tô Giê-su quang lâm.
XĐiều tôi khẩn khoản nài xin, là cho lòng mến của anh em ngày thêm dồi dào, khiến anh em được ơn hiểu biết và tài trực giác siêu nhiên.
ĐTôi tin chắc rằng : Đấng đã bắt đầu thực hiện nơi anh em một việc tốt lành như thế, cũng sẽ đưa công việc đó tới chỗ hoàn thành cho đến ngày Đức Ki-tô Giê-su quang lâm.
Lời nguyện
Lạy Chúa, Chúa quan phòng mọi sự và an bài thật khôn ngoan, tất cả đều xảy ra như Chúa muốn, xin đẩy xa những gì nguy hại và rộng ban muôn điều lợi ích cho chúng con. Chúng con cầu xin
Bài đọc 2 (Thánh Mác-se-li-nô và thánh Phê-rô)
Cùng chịu đau khổ với Đức Ki-tô, thì sẽ được an ủi với NgườiTrích khuyến dụ của linh mục O-ri-giê-nê về việc tử đạo.
Nếu chúng ta đi từ cõi chết sang cõi sống, nghĩa là từ chỗ không tin đến chỗ tin, mà vì vậy thế gian ghét chúng ta, thì chúng ta đừng lấy làm lạ. Ai không đi từ cõi chết sang cõi sống mà cứ ở lì trong sự chết, thì không thể yêu mến những người đã từ căn nhà tối tăm của sự chết –nếu nói được như vậy– để bước vào lâu đài tràn ngập ánh sáng của sự sống được xây bằng những viên đá sống động.
Đức Giê-su đã hy sinh mạng sống vì chúng ta, vậy tôi xin nói : chúng ta cũng phải hy sinh mạng sống, không phải vì chính Người, mà vì chúng ta ; tôi thiết tưởng đó là vì những kẻ cần được chúng ta xây dựng bằng cuộc tử đạo của chúng ta.
Hỡi bạn Ki-tô hữu, đây là thời chúng ta phải hiên ngang. Thánh Phao-lô nói : Không phải chỉ có thế ; chúng ta còn tự hào khi gặp gian truân, vì biết rằng : ai gặp gian truân, thì quen chịu đựng ; ai quen chịu đựng, thì được kể là người trung kiên ; ai được công nhận là trung kiên, thì có quyền trông cậy. Trông cậy như thế, chúng ta sẽ không thất vọng ! Nhưng Thiên Chúa đã đổ tình yêu của Người vào lòng chúng ta, nhờ Thánh Thần mà Người ban cho chúng ta.
Nếu cũng như chúng ta chia sẻ muôn vàn nỗi khổ đau của Đức Ki-tô, thì nhờ Người, chúng ta cũng được chứa chan niềm an ủi. Chúng ta hãy hết sức vui mừng đón nhận những nỗi khổ đau của Đức Ki-tô, và ước gì những nỗi khổ đau ấy tràn ngập nơi chúng ta, nếu chúng ta muốn được ngập tràn an ủi, vì tất cả những ai khóc lóc sẽ được ủi an. Nhưng có lẽ mức độ không đều, vì nếu ai cũng được an ủi như nhau, thì đã không có lời chép : Cũng như chúng ta chia sẻ muôn vàn nỗi khổ đau của Đức Ki-tô, thì nhờ Người, chúng ta cũng được chứa chan niềm an ủi.
Ai thông phần đau khổ với Đức Ki-tô, thì cũng thông phần ủi an với Người, tương xứng với phần đau khổ mình đã chia sẻ với Người. Những điều này, anh em học được nơi thánh Phao-lô là người đã nói một cách thân tình như sau : Chúng tôi biết rằng anh em thông phần thống khổ với chúng tôi thế nào, thì cũng sẽ được thông phần an ủi như vậy.
Thiên Chúa đã nói qua ngôn sứ I-sai-a : Ta đã nhậm lời ngươi vào thời Ta thi ân, phù trợ ngươi trong ngày Ta cứu độ. Vậy có lúc nào đáng là thời Thiên Chúa thi ân hơn là lúc, vì trung thành yêu mến Thiên Chúa trong Đức Ki-tô, chúng ta được quân lính long trọng điệu ra trước thế gian, như những người vinh thắng, chứ không phải như những kẻ chiến bại ?
Quả thế, các vị tử đạo được cùng với Đức Ki-tô truất phế quyền lực thần thiêng và được cùng Người toàn thắng. Các Đấng đã cùng chịu đau khổ với Người, nên cũng được thông chia những chiến công lẫy lừng do những đau khổ của Người đem lại. Còn ngày nào đáng gọi là ngày cứu độ hơn ngày anh em ra khỏi trần gian cách hiển hách như vậy ?
Thế nên, tôi nài xin anh em đừng làm gì gây cớ cho ai vấp phạm, để không người nào có thể đàm tiếu về công việc phục vụ của chúng ta. Trái lại, trong mọi sự, anh em hãy chứng tỏ mình là những thừa tác viên của Thiên Chúa, những người chịu đựng rất mực kiên trì. Anh em hãy thưa lên : Giờ đây, con biết đợi trông gì, lạy Chúa ? Hy vọng của con đặt ở nơi Ngài.
Xướng đáp

Ep 6,12.14a.13
X Chúng ta chiến đấu không phải với phàm nhân, nhưng là với những quyền lực thần thiêng, với những bậc thống trị thế giới tối tăm này, với những thần linh quái ác chốn trời cao. Vậy,
Đhãy đứng vững, lấy chân lý làm đai thắt lưng. Ha-lê-lui-a.
X Anh em hãy nhận lấy toàn bộ binh giáp vũ khí của Thiên Chúa ; như thế, anh em có thể vận dụng toàn lực để đối phó và đứng vững trong ngày đen tối.
Đhãy đứng vững, lấy chân lý làm đai thắt lưng. Ha-lê-lui-a.
Lời nguyện
Lạy Chúa, khi ban ơn cho hai thánh tử đạo Mác-se-li-nô và Phê-rô cùng anh dũng tuyên xưng đức tin, Chúa đã cho chúng con nghiệm thấy rằng Chúa luôn giữ gìn chở che Giáo Hội. Vì lời hai thánh nguyện giúp cầu thay, xin cho chúng con được bắt chước các ngài mà giữ vững niềm tin như thế. Chúng con cầu xin
Kết thúc
Chủ sựNào ta chúc tụng Chúa.
Cộng đoànTạ ơn Chúa.

Giáo đầu

Chủ sựLạy Chúa Trời, xin tới giúp con.
Cộng đoànMuôn lạy Chúa, xin mau phù trợ.
Vinh danh Chúa Cha và Chúa Con,
cùng vinh danh Thánh Thần Thiên Chúa,
tự muôn đời và chính hiện nay
luôn mãi đến thiên thu vạn đại. A-men.
Ha-lê-lui-a.
Thánh thi
Tay Tạo Hoá đặt bầu lửa đỏ
Giữa thinh không soi tỏ gian trần,
Con người hối hận thở than,
Dám đâu tiếp tục những lầm lỗi xưa.
Vừa lạc nẻo lại vừa mù quáng,
Chẳng biết đường biết hướng về đâu,
Chúa ôi, chính lộ dẫn vào,
Kẻo con sa xuống vực sâu có ngày !
Cho con được tràn đầy thanh thản,
Đổi mới con xán lạn chói loà,
Chẳng chi xảo trá điêu ngoa,
Sạch từ vạn ý sạch ra muôn lời.
Ngày sáu khắc êm trôi lặng lẽ,
Chúa ngăn ngừa chẳng để phút giây
Tay chân miệng lưỡi hình hài
Buông theo tội lỗi mà đầy bợn nhơ.
Chúa theo dõi đường tơ kẽ tóc,
Nhìn xem ta : thấu suốt ngọn nguồn,
Công to việc nhỏ ngàn muôn,
Từ bình minh tới hoàng hôn rõ ràng.
Dâng Thánh Phụ cao sang thiên quốc,
Và kính dâng Con Một Chúa Cha,
Hợp cùng Thiên Chúa Ngôi Ba,
Lời kinh chúc tụng tiếng ca ngợi mừng.
Ca vịnh

Tv 56 (57)

Tin tưởng vào lời Chúa

Bài này cho thấy Đức Ki-tô chịu thương khó (thánh Âu-tinh).
ĐCThức dậy đi, hỡi đàn sắt đàn cầm,
tôi còn đánh thức cả bình minh.
²Xin thương xót con cùng, lạy Thiên Chúa,
xin Ngài thương xót con,
này con đến ẩn náu bên Ngài ; *
dưới bóng Ngài, này con ẩn náu,
tới khi nào hết tai hoạ khổ đau.
³Tôi kêu cầu Chúa Tối Cao,
Chúa ban ơn phúc dồi dào cho tôi.
⁴Tự trời xanh, mong Người đưa tay giải thoát,
hạ nhục kẻ thù tấn công tôi. *
Xin Chúa Trời gửi xuống
tình thương và lòng thành tín của Người.
⁵Tôi phải nằm giữa bầy sư tử,
loài thú ăn thịt người ; *
nanh vuốt chúng là đầu tên mũi giáo,
lưỡi thì sắc bén tựa gươm đao.
⁶Lạy Thiên Chúa,
xin biểu thị uy phong khắp cõi trời
và chiếu toả vinh quang đầy mặt đất.
⁷Dưới chân con, chúng đã giăng lưới sẵn,
cho con phải mắc vào. *
Trước mặt con, chúng đào hầm đào hố,
chính chúng lại sa chân.
⁸Con an lòng, lạy Thiên Chúa, con vững dạ an lòng,
⁹này con xin đàn hát xướng ca.
Thức dậy đi, hồn tôi hỡi,
thức dậy đi, hỡi đàn sắt đàn cầm,
tôi còn đánh thức cả bình minh.
¹⁰Lạy Thiên Chúa,
trước mặt chư dân, con dâng lời cảm tạ,
giữa lòng muôn nước, con đàn hát xướng ca. *
¹¹Vì tình thương của Ngài cao ngất trời xanh
và lòng thành tín vượt ngàn mây thẳm.
¹²Lạy Thiên Chúa,
xin biểu thị uy phong khắp cõi trời
và chiếu toả vinh quang đầy mặt đất.
Vinh danh Chúa Cha và Chúa Con,
cùng vinh danh Thánh Thần Thiên Chúa,
tự muôn đời và chính hiện nay
luôn mãi đến thiên thu vạn đại. A-men.
ĐCThức dậy đi, hỡi đàn sắt đàn cầm,
tôi còn đánh thức cả bình minh.
Tc Gr 31,10-140

Dân Chúa được giải thoát, thật là hạnh phúc

Đức Giê-su đã chết để quy tụ con cái Thiên Chúa tản mác khắp mọi nơi (Ga 11,51.52).
ĐCChúa phán : Dân Ta hưởng ân lộc dư đầy.
¹⁰Muôn dân hỡi, lắng nghe lời Chúa
và loan đi các đảo xa vời,
rằng Đấng đã phân tán Ít-ra-en,
cũng chính Người sẽ thâu tập lại, *
canh giữ họ, như mục tử canh giữ đàn chiên,
¹¹vì Chúa đã cứu chuộc nhà Gia-cóp,
giải thoát họ khỏi tay kẻ mạnh hơn nhiều.
¹²Họ sẽ reo mừng đi tới đỉnh Xi-on,
lũ lượt kéo nhau về hưởng ân lộc Chúa, *
nào lúa thơm rượu mới dầu tươi,
nào bò bê cùng với chiên cừu.
Lòng thoả thuê như vườn cây tưới nước,
họ chẳng còn mỏi mệt héo hon.
¹³Thiếu nữ bấy giờ vui nhảy múa,
trẻ già cùng mở hội tưng bừng.
Chúa phán : Tang tóc họ, Ta biến thành hoan hỷ, *
và sau cảnh sầu thương,
sẽ cho họ được an ủi vui mừng.
¹⁴Thức ăn ngon, Ta đãi hàng tư tế,
và dân Ta hưởng ân lộc dư đầy.
Vinh danh Chúa Cha và Chúa Con,
cùng vinh danh Thánh Thần Thiên Chúa,
tự muôn đời và chính hiện nay
luôn mãi đến thiên thu vạn đại. A-men.
ĐCChúa phán : Dân Ta hưởng ân lộc dư đầy.
Tv 47 (48)

Tạ ơn Chúa đã cứu dân Người

Tôi được thiên thần đem lên một ngọn núi cao hùng vĩ, rồi chỉ cho tôi xem thành thánh Giê-ru-sa-lem từ trời cao (Kh 21,10).
ĐCCao cả thay Đức Chúa là Thiên Chúa chúng ta,
Đấng thật xứng muôn lời ca tụng
trong thành đô của Người.
² (Cao cả thay Đức Chúa là Thiên Chúa chúng ta, *
Đấng thật xứng muôn lời ca tụng
trong thành đô của Người !)
³Núi thánh Người thật nguy nga hùng vĩ,
là niềm vui cho toàn thể địa cầu.
Núi Xi-on, bồng lai cực bắc,
là kinh thành của Đức Đại Vương. *
⁴Giữa các lâu đài của Xi-on,
Thiên Chúa tỏ ra chính Người là thành luỹ.
⁵Kìa vua chúa toa rập với nhau,
cùng tiến quân một lúc. *
⁶Nhưng mới thấy thành đã sững sờ kinh ngạc,
quá hãi hùng, bỏ chạy thoát thân.
⁷Chúng run khiếp, chạy đi chẳng nổi,
quằn quại như phụ nữ sắp sinh con. *
⁸Quay cuồng như những chiếc tàu trên biển cả
bị bão đánh tan tành.
⁹Chuyện xưa tai nghe, giờ đây mắt thấy,
trong thành trì Chúa Tể càn khôn,
trong thành trì Thiên Chúa, Chúa ta thờ ; *
Người củng cố thành đô đến muôn đời muôn thuở.
¹⁰Lạy Thiên Chúa, giữa nơi đền thánh,
chúng con hồi tưởng lại tình Chúa yêu thương. *
¹¹Danh thánh Chúa gần xa truyền tụng,
tiếng ngợi khen Ngài khắp cõi lừng vang.
Tay hữu Chúa thi hành công lý,
¹²khiến núi Xi-on tưng bừng hoan hỷ ; *
thành thị miền Giu-đa hớn hở nhảy mừng
vì những điều Ngài đã phán quyết.

Huệ Minh

Kinh Phụng Vụ – Thứ Năm tuần IX Thường Niên