Emanuela Orlandi là con gái cá»§a má»™t nhân viên tại Phá»§ Giáo hoà ng. Cô bị mất tÃch và o ngà y 22/6/1983, khi má»›i 15 tuổi, sau má»™t buổi há»c âm nhạc tại trưá»ng há»c ở quảng trưá»ng Piazza Sant’Apollinare ở Rome, cách Thượng viện không xa. Kể từ đó, đây là má»™t trong những trưá»ng hợp mÆ¡ hồ nhất trong lịch sá» Ã và Vatican.
Gia đình Orlandi nháºn được má»™t lá thư, nói rằng cô gái được chôn tại nghÄ©a địa Teutonico, tại ngôi má»™ có tượng thiên thần Ä‘ang cầm trên tay má»™t cuốn sách mở vá»›i dòng chữ “Requiescat in pace†– Yên nghỉ trong bình an – và hỠđã xin Vatican mở ngôi má»™ như được chỉ trong lá thư.
15 ngưá»i tham gia và chứng kiến việc khai quáºt hai ngôi má»™
Thông cáo thứ nhất cá»§a phòng Báo chà Tòa Thánh cho biết, các công việc khai quáºt ở nghÄ©a trang Santo Teutonico liên quan đến vụ án Orlandi bắt đầu được tiến hà nh lúc 8.15. Công việc nà y được 15 ngưá»i tham gia; đặc biệt có các nhân viên cá»§a công xưởng thánh Phêrô chịu trách nhiệm mở và đóng các ngôi má»™, giáo sư Giovanni Arcudi và đội ngÅ© cá»§a ông, vá»›i sá»± chứng kiến cá»§a má»™t chuyên gia do gia đình Orlandi á»§y thác, sẽ thu tháºp những thứ được tìm thấy trong má»™. CÅ©ng có sá»± hiện diện cá»§a giáo sư Gian Piero Milano, Chưởng tÃn cá»§a Tòa án thà nh Vatican, và chỉ huy trưởng đội hiến binh Vatican, đại tá Domenico Giani.
Lý do mở hai ngôi mộ
Thông cáo cÅ©ng giải thÃch lý do mở hai ngôi má»™. Hai ngôi má»™ nà y là cá»§a công chúa Sophie von Hohenlohe , qua Ä‘á»i năm 1836 và công chúa Carlotta Federica di Mecklemburgo, qua Ä‘á»i năm 1840. Mặc dù ngôi má»™ được luáºt sư cá»§a Gia đình Orlandi chỉ ra, là ngôi má»™ vá»›i Thiên thần Ä‘ang cầm trên tay má»™t cuốn sách mở vá»›i dòng chữ “Requiescat in paceâ€, nhưng hai ngôi má»™ trên ở gần ká» nhau và cả hai Ä‘á»u có tấm bia tương tá»±. Do đó để tránh những hiểu lầm có thể vá» ngôi má»™ được chỉ định, vị Chưởng tÃn cá»§a Tòa án thà nh Vatican đã ra lệnh mở cả hai ngôi má»™.
Không tìm thấy hà i cốt nà o trong hai ngôi mộ
Äến 11.15, các hoạt động tại nghÄ©a địa Teutonico liên quan đến vụ án Orlandi đã kết thúc. Thông cáo cá»§a phòng báo chà Tòa Thánh cho biết, các cuá»™c Ä‘iá»u tra đã có kết quả phá»§ định: không tìm thấy dấu vết gì thuá»™c vá» con ngưá»i, không có bình đựng di cốt. Ngôi má»™ cá»§a công chúa Sophie von Hohenlohe là má»™t hố sâu hoà n toà n trống rá»—ng, dà i khoảng 4 mét. Việc khai quáºt ngôi má»™ cá»§a công chúa Carlotta Federica di Mecklemburgo cÅ©ng không tìm thấy hà i cốt nà o. Các thà nh viên gia đình cá»§a hai công chúa đã được thông báo vá» kết quả Ä‘iá»u tra.
Sự quan tâm và gần gũi của Tòa Thánh với gia đình nạn nhân
Thông cáo nói thêm: “Kết thúc các hoạt động, chúng tôi muốn nhắc lại rằng Tòa Thánh luôn bà y tá» sá»± quan tâm và gần gÅ©i vá»›i ná»—i Ä‘au cá»§a Gia đình Orlandi và đặc biệt là mẹ cá»§a Emanuela. Sá»± quan tâm cÅ©ng được thể hiện trong dịp nà y trong việc chấp nháºn yêu cầu cụ thể cá»§a gia đình để thá»±c hiện việc kiểm tra tại nghÄ©a địa Santo Teutonico.
Hồng Thá»§y – Vatican



