Theo Tân Ước, Golgotha là nÆ¡i Chúa Giêsu chịu đóng Ä‘inh. Golgotha tạo lạc ở noi nà o tại Giêrusalem? Theo tạp chà khảo cổ [1], số tháng Năm/Sáu năm 2016, Marcel Serr và Dieter Vieweger đã thảo luáºn vá» các cuá»™c Ä‘iá»u tra trong quá khứ và hiện tại vá» nÆ¡i Chúa Giêsu chịu đóng Ä‘inh.
Ngà y nay, Golgotha ở đâu? Ngưá»i ta vẫn Ä‘ang thảo luáºn vá» vị trà chÃnh xác mà Chúa Giêsu chịu đóng Ä‘inh. Thế ká»· IV, Nhà thá» Thánh Má»™ (Church of the Holy Sepulchre) [2] được xây dá»±ng ngay tại nÆ¡i Chúa Giêsu chịu đóng dinh, tức là đồi Golgotha, ngưá»i xây dá»±ng là hoà ng háºu Helena – mẹ cá»§a Constantine, hoà ng đế La Mã. Tuy nhiên, các há»c giả đặt vấn đỠvá» tÃnh xác thá»±c nà y hồi thế ká»· XIX, vì Nhà thá» Thánh Má»™ nằm trong các bức tưá»ng cá»§a thà nh phố cổ Giêrusalem ngà y nay. Có lẽ Golgotha phải nằm ở ngoà i thà nh phố thì má»›i phù hợp vá»›i tục lệ cá»§a ngưá»i Do Thái và La Mã thá»i đó.
Các Phúc Âm có vẻ cÅ©ng “đỠnghị†rằng Chúa Giêsu bị đóng Ä‘inh bên ngoà i thà nh phố (x. Mt 27:31; Mc 15:20; Lc 23:26; Ga 19:17). Váºy thì Golgotha tá»a lạc ở nÆ¡i nà o?

Cần lưu ý rằng thà nh phố Giêrusalem cổ ngà y nay không là má»™t trong các thà nh phố thá»i Chúa Giêsu. Serr và Vieweger cho biết: “Các ná»— lá»±c tìm kiếm cái gá»i là Bức Tưá»ng Thứ Hai ở phÃa Nam cá»§a Nhà thá» Thánh Má»™ được dùng là m bức tưá»ng phÃa Bắc thà nh phố Giêrusalem trong thá»i Chúa Giêsu (và di dá»i ra ngoà i thà nh phố thá»i Chúa Giêsu) chứng tá» khó hiểu — mặc dù Josephus, sá» gia Do Thái nổi tiếng hồi thế ká»· I, đã nói tá»›i má»™t bức tưá»ng như váºy (Chiến Tranh Do Thái 5.146)â€.
Các há»c giả Conrad Schick và Louis-Hugues Vincent cho rằng hỠđã tìm thấy Bức Tưá»ng Thứ Hai và o năm 1893, khi má»™t bức tưá»ng được khai quáºt trong lúc xây dá»±ng Nhà thá» Äấng Cứu Äá»™ (Church of the Redeemer) ngay phÃa nam Nhà thá» Thánh Má»™. Gần má»™t thế ká»· qua, Ä‘iá»u nà y có vẻ vẫn để nhằm giải quyết vấn đỠvá» tÃnh chÃnh xác — Nhà thá» Thánh Má»™ được xây dá»±ng tại đồi Golgotha, nÆ¡i Chúa Giêsu chịu đóng Ä‘inh!
Nhưng trong tháºp niên 1970, nhà khảo cổ Ute Wagner-Lux (ngưá»i Äức), thuá»™c Viện Khảo Cổ Tin Là nh Äức tại Giêrusalem đã khai quáºt ná»n Nhà thá» Äấng Cứu Äá»™ và xác định rằng bức tưá»ng nà y không thể là Bức Tưá»ng Thứ Hai. Tại sao? Serr và Vieweger cho biết: “Bức tưá»ng nà y chỉ dà y 5 feet (1,524 m) — quá má»ng để có thể là tưá»ng thà nh bảo vệ thà nh phốâ€. Vì thế, cuá»™c nghiên cứu lại bắt đầu lại.
Mặc dù má»i thứ đã không còn, các cuá»™c khai quáºt tại Nhà thá» Äấng Cứu Äá»™ cho thấy những gợi ý rằng Nhà thá» Thánh Má»™t nằm bên ngoà i Bức Tưá»ng Thứ Hai.
TRẦM THIÊN THU (chuyển ngữ từ BiblicalArchaeology.org)
Tuần Thánh – 2017

