Trong Tin mừng có má»™t câu chuyện rất đánh động kể vá» cuá»™c gặp giữa Chúa Giêsu vá»›i má»™t phụ nữ gốc Syrophoenicia. Tâm Ä‘iểm câu chuyện là địa Ä‘iểm diá»…n ra cuá»™c trò chuyện. Chúa Giêsu gặp ngưá»i phụ nữ ở biên giá»›i Samaria. Vá»›i Chúa Giêsu, Samaria là vùng đất ngoại bang, cả vá» sắc tá»™c lẫn tôn giáo. Khi gặp ngưá»i phụ nữ nà y, Ngà i Ä‘ang đứng ở vùng biên giá»›i, vùng rìa cá»§a cách nhìn nháºn bản thân chiếu theo tôn giáo.
Tôi tin rằng đây cÅ©ng là vị thế cá»§a Kitô hữu chúng ta thá»i nay, đứng bên biên giá»›i cá»§a những tôn giáo khác, kể cả những anh chị em Hồi giáo. Kế hoạch quan trá»ng nhất cá»§a giáo há»™i chúng ta trong năm mươi năm nữa sẽ là vấn đỠquan hệ vá»›i các tôn Giáo khác, là Hồi giáo, Ấn giáo, Pháºt giáo, Lão giáo, các tôn giáo bản địa ở châu Mỹ và châu Phi, và nhiá»u dạng tôn giáo má»›i cÅ© khác, cả các đạo Ä‘a thần và phong trà o Ká»· nguyên má»›i (New Age). Nói đơn giản, nếu má»i bạo lá»±c phát sinh từ chá»§ nghÄ©a cá»±c Ä‘oan tôn giáo chưa đủ để khiến chúng ta thức tỉnh, thì đúng là chúng ta Ä‘ang trong cÆ¡n mê man đầy nguy hiểm. Chúng ta không còn chá»n lá»±a nà o khác. Thế giá»›i đã trở thà nh má»™t ngôi là ng, má»™t cá»™ng đồng, má»™t gia đình chung và trừ phi chúng ta bắt đầu hiểu và đón nháºn nhau cách sâu sắc hÆ¡n, thì chúng ta sẽ không bao giá» có má»™t thế giá»›i yên bình.
HÆ¡n nữa, vá»›i các Kitô hữu chúng ta, mối Ä‘e dá»a cá»§a thù háºn và bạo lá»±c đến từ các tôn giáo khác không phải là nguyên nhân chÃnh để chúng ta phải thông hiểu các tin hữu không Kitô giáo hÆ¡n. Nguyên nhân sâu xa hÆ¡n là Thiên Chúa mà chúng ta tôn thỠđã má»i gá»i chúng ta là m thế. Thiên Chúa cá»§a chúng ta má»i gá»i chúng ta nhìn nháºn và chà o đón má»i ngưá»i có đức tin thà nh tÃn, xem há» là anh chị em trong đức tin. Chúa Giêsu đã nói rất rõ Ä‘iá»u nà y trong những lá»i cá»§a Ngà i, nhiá»u lúc rõ rà ng đến mức khó nghe. Ai là anh chị em tôi? Là những ai nghe lá»i Chúa và tuân giữ. Không phải là những ngưá»i nói “Lạy Chúa†thì được và o Nước Trá»i, nhưng là những ngưá»i thá»±c thi thánh ý Thiên Chúa trên Ä‘á»i nà y. Ai có thể phá»§ nháºn rằng có nhiá»u ngưá»i không Kitô giáo lại Ä‘ang thá»±c thi thánh ý Chúa trên Ä‘á»i đó sao?
Nhưng còn chá»§ nghÄ©a cá»±c Ä‘oan, bạo lá»±c và những biểu hiện sai lầm cá»§a tôn giáo mà chúng ta thưá»ng thấy nÆ¡i những tôn giáo khác thì sao? Vá»›i những chuyện kinh khá»§ng ngưá»i ta là m nhân danh các tôn giáo khác, chúng ta có thể thá»±c sá»± xem những tôn giáo đó là tôn giáo tháºt hay không?
Như Huston Smith đã nói, phải phán xét má»i tôn giáo dá»±a trên những biểu hiện cao nhất và những vị thánh, chứ không phải dá»±a trên những kẻ lầm lạc. Äiá»u nà y cÅ©ng đúng vá»›i Kitô giáo. Chúng ta mong ngưá»i khác không phán xét chúng ta bằng những thá»i kỳ tăm tối nhất hay bằng những hà nh động tồi tệ nhất mà các Kitô hữu từng là m nhân danh tôn giáo. Chúng ta mong được đánh giá qua các vị thánh và những việc tốt là nh mà các Kitô hữu đã là m trong lịch sá». Chúng ta cÅ©ng phải hiểu các tôn giáo khác như thế. Và các tôn giáo khác táºn bản chất và nÆ¡i những biểu hiện tốt nhất cá»§a há» má»i gá»i chúng ta đến vá»›i chân thiện mỹ, và tất cả các tôn giáo Ä‘á»u phát xuất những thánh nhân.
Nhưng còn sá»± độc nhất cá»§a Chúa Kitô thì sao? Câu Chúa Kitô nói Ngà i là đưá»ng, là sá»± tháºt và là sá»± sống, và không ai có thể đến vá»›i Thiên Chúa mà không qua Ngà i thì sao?
Qua 2000 năm lịch sá», thần há»c Kitô giáo chưa từng quay lưng lại vá»›i chân lý và sá»± độc nhất nà y, trừ má»™t và i thần há»c gia vá»›i quan Ä‘iểm không được Giáo há»™i chấp nháºn. Váºy là m sao chúng ta nhìn chân lý cá»§a các tôn giáo khác theo tinh thần rằng Chúa Kitô là con đưá»ng duy nhất để đến vá»›i Thiên Chúa là Cha?
Thần há»c Kitô giáo (chắc chắn đúng vá»›i thần há»c Công giáo La Mã) luôn chấp nháºn và tiên phong dạy rằng Mầu nhiệm Chúa Kitô lá»›n lao hÆ¡n nhiá»u so vá»›i những gì chúng ta có thể quan sát trong Kitô giáo lịch sá» hữu hình và trong các giáo há»™i Kitô giáo trong lịch sá». Chúa Kitô thì lá»›n hÆ¡n các Giáo há»™i cá»§a chúng ta và vượt xa tầm cá»§a Giáo há»™i. Ngà i vẫn nhắc nhở Giáo há»™i má»™t câu mà Ngà i từng nói vá»›i mẹ mình: “Con phải lo việc cá»§a Cha con.â€
Trước đây, chúng ta thể hiện câu nà y bằng cách xác nháºn rằng Thân thể Chúa Kitô, thân thể trá»n vẹn cá»§a những kẻ tin, có cả yếu tố hữu hình và vô hình. Trong những tÃn hữu được rá»a tá»™i, chúng ta thấy Thân thể hữu hình cá»§a Chúa Kitô. Tuy nhiên, cùng lúc đó, chúng ta biết rằng có vô số những ngưá»i khác vì vô số lý do không phải lá»—i cá»§a hỠđã không được rá»a tá»™i và không tuyên xưng má»™t đức tin dứt khoát nÆ¡i Chúa Kitô, nhưng nhá» thiện tâm và hà nh động tốt là nh mà được xem là như chúng ta trong đức tin.
Má»™t và i ngưá»i có thể ngạc nhiên vá»›i chuyện nà y, nhưng tháºt sá»± là , giáo lý cá»§a Giáo há»™i Công giáo La Mã nói rằng những ngưá»i tháºt tâm trong bất kỳ tôn giáo nà o Ä‘á»u có thể được cứu rá»—i dù không trở thà nh Kitô hữu, và bất kỳ ai dạy ngược lại Ä‘á»u là dị giáo. Äiá»u nà y dá»±a trên má»™t nháºn thức vá» Thiên Chúa mà các Kitô hữu chúng ta tôn thá». Thiên Chúa hiện thân nÆ¡i Chúa Giêsu mong muốn cứu rá»—i hết tất cả má»i ngưá»i và không là m ngÆ¡ trước đức tin chân thà nh cá»§a hà ng tỉ ngưá»i trong hà ng ngà n năm qua. Sẽ là không tôn trá»ng đức tin cá»§a mình nếu chúng ta giảng dạy khác Ä‘i. Tất cả chúng ta Ä‘á»u là con cái Chúa.
Äến táºn cùng, chỉ có má»™t Thiên Chúa là Cha cá»§a tất cả chúng ta, bất kể tôn giáo nà o.
J.B. Thái Hòa dịch
Phanxicovn

