- – “Tui háºn bà , bà đừng có mà lại gần tui. Tui Ä‘i khá»i nhà cho bà vừa lòngâ€.
Bà Năm ngồi bệt trên ná»n nhà , hai tay Ä‘áºp lên sà n nhà rồi khóc nứt nở. Khóc đến ná»—i bà chỉ có thể thốt lên “Trá»i Æ¡i! Trá»i Æ¡i!†rồi lịm dần.
- Kể ra gia cảnh bà Năm đầy Ä‘au buồn, bà con trong xóm ai cÅ©ng thương và đồng cảm cho bà , nhưng chỉ riêng thằng Ty – đứa con trai má»™t cá»§a bà - là không hiểu cho bà . Ông Năm là má»™t cá»±u chiến binh thá»i phong trà o kháng Mỹ, sau thá»i bình trở vá» thì ông bà gặp nhau ở vùng U Minh, rồi cưới nhau. Khi ấy ông bà đá»u trên 40 tuổi. Cuá»™c sống gia đình ông bà Năm trong những ngà y đầu đầy khó khăn, cháºt váºt má»›i có cái ăn, cái mặc. PhÃa chÃnh quyá»n thấy gia cảnh ông bà như váºy, nên cấp má»™t căn nhà nhá» gần rừng U Minh để ông bà có nÆ¡i trú ngụ, hà ng ngà y và o rừng kiếm ăn, miá»…n là đừng đốt phá rừng là được, sẵn tiện ông Năm là m quân dân tá»± quản cho rừng U Minh luôn. Váºy là kinh tế gia đình dần ổn định.
Lấy nhau và i năm, ông bà ráng kiếm cho kỳ được má»™t đứa con dù đã lá»›n tuổi. Nhà thá» U Minh là nÆ¡i thân quen mà ông bà chạy vạy tá»›i cầu nguyện, dá»± lá»…. Cuối cùng Chúa cÅ©ng ban cho ông bà đứa con như ông bà mong ước. Thằng Ty ra Ä‘á»i trong hoà n cảnh đó. Ông bà ráng dà nh dụm tiá»n cho nó lên huyện há»c tiểu há»c, trung há»c cÆ¡ sở, rồi cấp phổ thông thì ra tỉnh. Ông bà không muốn cuá»™c sống thằng Ty sau nà y phải vất vả, long Ä‘ong như cha mẹ nó. Váºy nên chỉ có con chữ má»›i mong giúp nó vượt lên nghich cảnh hiện tại. Nhưng chuyện đâu đã êm xuôi, thằng Ty cà ng lá»›n cà ng đâm hư há»ng, nó lên tỉnh rồi há»c theo bạn bè, nháºu nhẹt be bét, chÆ¡i bá»i thâu đêm, khổ hÆ¡n là vướng và o ma túy. Ông Năm nghe phong thanh con mình như váºy, lúc đầu không tin, tá»›i khi chứng kiến táºn mắt cảnh nó hút thuốc, chÃch ma túy rồi vá» nhà đòi tiá»n, ông lên cÆ¡n nhồi máu cÆ¡ tim rồi ra Ä‘i đột ngá»™t.
Äám tang ông Năm thằng Ty không vỠđốt cho ba nó cây nhang. Lúc nó vá» thì ngưá»i ta chôn cất ông Năm gần cả tháng trá»i rồi. Mục Ä‘Ãch cá»§a nó là xin tiá»n. Bà Năm nói vá»›i nó vá» cái chết cá»§a ông Năm, nó không thèm nghe, ngoảnh mặt Ä‘i chá»— khác. Tức quá bà nặng lá»i trách nó bất hiếu vá»›i cha mẹ, nó chá»i lại bà Năm rồi bá» Ä‘i biá»n biệt.
- Äã mấy năm trá»i bặt vô âm tÃn, chẳng biết thằng Ty sống chết ra sao, bà Năm cứ thấp thá»m ra vô, gặp ai chá»— nà y chá»— kia vá» Ä‘á»u há»i thăm vá» thằng “quý tá»â€ cá»§a mình. Bà cÅ©ng chạy tá»›i nhà thá», gặp cha sở rồi giãy bà y và … khóc. Cha sở chỉ an á»§i rồi khuyên bà kiên trì cầu nguyện. Cha hứa hôm nà o lên Sà i Gòn cha tìm thằng Ty cho bà . Bà an tâm rồi trở vá» nhà .
Từ ngà y ông Năm chết, thằng Ty bá» nhà đi, bà Năm như rÆ¡i và o tuyệt vá»ng. Khóc riết cÅ©ng hết nước mắt, kể lể thì ai mà ngồi nghe hoà i. Ở cái tuổi bảy mươi cá»§a bà , ngồi tuyệt vá»ng thế nà y mãi không tốt chút nà o. Và i năm nay, trông bà xuống sắc hẳn, gầy nhom, móm xá»m, tóc bạc trắng và bệnh táºt triá»n miên. Hai mắt bà thâm quầng vì chẳng tối nà o ngá»§ được, cứ nhắm mắt lại là hình ảnh ông Năm, thằng Ty lại hiện vá» trong trà bà . Có hôm bà nằm mÆ¡ thấy thằng Ty bị xe tải tông, chết tại chá»—, bà choà ng tỉnh chạy ra giữa sân khóc như mưa giữa đêm khuya, bà con ra dá»— dà nh bà . Dần dà , bà như rÆ¡i và o tâm thần bất ổn, lảm nhảm suốt ngà y mà gá»i tên thằng Ty.
- Từ hồi bá» nhà đi, thằng Ty lên tỉnh gặp lại đám bạn hút chÃch. Ban đầu còn được sá»± “đồng cảm†cá»§a bạn bè, nhưng dần dần rồi nó bị hắt há»§i, ra ngoà i đưá»ng ngá»§ bá» ngá»§ bụi. Nhiá»u khi cÆ¡n ghiá»n thuốc nổi lên, nó chạy tá»›i mấy đứa bạn nhưng chúng nà o thương tiếc, nhiá»u khi còn bị đánh Ä‘áºp tà n nhẫn. Lấy vết thương thay cho cÆ¡n ghiá»n thuốc. Rồi nó gặp má»™t nhóm giang hồ, được nhóm bảo kê chá»— ăn, chá»— ở và thuốc, vá»›i Ä‘iá»u kiện nó ngoan ngoãn là m theo lá»i các đại ca trong nhóm. Nó đồng ý và bắt đầu má»™t cuá»™c sống đầy máu me, tá»™i lá»—i.
Bao nhiêu vụ đâm thuê chém mướn, giết ngưá»i, và o tù ra khám, nó nếm trải đủ cả. Nhiá»u khi nó xem những Ä‘iá»u nà y như má»™t cái nghá» lương thiện đối vá»›i nó. Nó nghÄ© rằng mình Ä‘ang thay trá»i hà nh đạo, và cÅ©ng thá»a mãn vá»›i cuá»™c sống hiện tại. Nhiá»u khi không có phi vụ là m ăn, nó cùng đám bạn rÅ© nhau chặn xe ở các ngõ ngách để “xin đểuâ€. NhỠđó, mà nó nuôi sống chÃnh nó, và tên tuổi cÅ©ng dần “nổi tiếngâ€.
- – “Ê! Có chiếc xe tá»›i kìa tụi mà y, ông kia thấy mặc đồ đẹp, chắc có tiá»n đó! Lên tụi bây!â€, thằng Ty ra lệnh cho đồng bá»n.
Trong bóng tối má» má» cá»§a cái hẻm nhá», nó đủ nháºn ra đối tượng là già u có hay nghèo khó cách dá»… dà ng, vì đó là cái nghá» cá»§a nó mà ! Liếc qua là biết.
– “Ông già , đói quá! Cho tụi nà y cái gì đó ăn Ä‘i!â€, má»™t đưa trong nhóm lên tiếng xin đểu.
– “ Tui… Tui… không Ä‘em theo tiá»n. Tui Ä‘ang có chuyện Ä‘i gấp lắm. Mấy anh là m Æ¡n cho tui qua!†Ngưá»i đà n ông trạc tuổi trung niên lên tiếng van nà i.
– “Ê ông già ! Dá»… mà qua được tụi tui. Dòm ông là biết “hà ng ngonâ€. Khôn hồn thì đưa tiá»n, Ä‘iện thoại và xe đây!â€. Chưa dứt tiếng, thằng Ty đưa tay lên cổ áo khoác cá»§a ông, giáºt mạnh, là m tia kéo áo khoát toạt ra, nó thấy cái gì đó cứng cứng như tấm nhá»±a mà u trắng rÆ¡i ra từ cổ ngưá»i đà n ông.
Nó kêu đồng bá»n rá»i đèn và o ngưá»i ông già để lục soát, còn nó cúi xuống nhặt cái tấm nhá»±a trắng trắng lên, rồi nó nhìn và o cổ áo ông già . Hình như có gì đó nghi nghi, nó há»i:
– “Ông là ông cha hả?â€. Ông già gáºt đầu nguầy nguáºy.
– “ Thôi tụi mà y, để ổng Ä‘i Ä‘i. Äừng đụng vô mấy tay tu hà nh nà y. á»”ng nói thiệt đó, ổng chẳng có gì đáng giá đâu!â€. Ty ra lệnh cho động bá»n ngừng tay lục soát.
Váºy là vị linh mục được tha bổng, cám Æ¡n rối rÃt rồi ông lên xe chạy và o hẻm tối thui, vá»›i thái độ gấp gáp.
- Lệnh cho đồng bá»n vá» trước, nó tá»±a góc hẻm, tay cầm miếng nhá»±a lúc nãy cá»§a vị linh mục trên tay, láºt qua láºt lại. Vì sao nó biết đó là ông cha? Vì hồi nhá» cha mẹ nó là ngưá»i Công Giáo, đã từng đưa nó tá»›i nhà thá» là m phép rá»a tá»™i, nó nháºn tên thánh là Phao-lô. Nó biết đó là ông cha vì hồi há»c tiểu há»c, trung há»c cÆ¡ sở, lúc đó còn là há»c trò ngoan, nó là má»™t chú giúp lá»… đạo đức, siêng năng Ä‘i lá»…, lần chuá»—i má»—i ngà y… bao nhiêu ký ức chợt ùa vá» trong đầu nó. NghÄ© vá» sao hạnh phúc miên man, mà nghÄ© lại cuá»™c Ä‘á»i lâu nay Ä‘i bụi mà ê chá» quá! Lần đầu tiên trong cuá»™c Ä‘á»i Ä‘i bụi, nó rÆ¡i nước mắt, nó nhá»› bà Năm, ông Năm. Trong cái hẻm tối chẳng ai thấy nó khóc, nhưng nó Ä‘ang nghÄ© tá»›i má»™t viá»…n cảnh gì đó, nó buá»™c miêng nói: “Không biết ổng bả còn sống hay đã chết?â€.
Rồi nó quay hướng suy nghÄ©, vì sao ông cha lại chạy vô cái hẻm nà y? Mà ông còn chạy vá»›i thái độ gấp gáp nữa. Lạ quá! Nó chợt suy nghÄ© tá»›i chuyện trả lại ông cha cái miếng nhá»±a trắng trắng trên cổ áo cho ông. Lần đầu trong cuá»™c Ä‘á»i Ä‘i bụi nó nghÄ© tá»›i Ä‘iá»u tốt! Nó cÅ©ng biết cái hẻm nà y là hẻm cụt. Vốn có má»™t lối thoát khác mà chỉ nhóm cá»§a nó biết để trốn công an thôi, chứ ai ngoà i địa bà n nà y không biết đâu. Và o hẻm nà y chắc chắn phải ra đưá»ng nà y. Thế là nó quyết định ngồi chỠông cha trở ra để trả đồ cho ông.
- HÆ¡n ná»a tiếng sau, vị linh mục trở ra. Lần nà y ông chạy cháºm hÆ¡n, có lẽ ánh sáng trong hẻm quá má», ông không rõ đưá»ng, nên chạy rất cháºm. Gần ra khá»i hẻm, ông bị má»™t bóng Ä‘en chặn lại, nhưng lần nà y chỉ có má»™t bóng, chứ không nhiá»u bóng như lúc nãy. Có vẻ lần nà y an toà n hÆ¡n.
– “Cáºu… cáºu… là …â€, vị linh mục ấp úng.
– “Là ngưá»i lúc nãy chặn xe xin đểu ông cha đây!â€, vị linh mục hoảng hồn, lên tiếng van xin
– “Tôi xin anh cho tôi vá», thá»±c sá»± lúc nãy anh đã lục soát…†chưa dứt tiếng, thằng Ty chặn lá»i vị linh mục.
– “Cha, con trả chaâ€. Nó chìa miếng nhá»±a trả lại vị linh mục.
Thấy tình hình tạm lắng. Vị linh mục xuống xe, vừa đi ra hẻm vừa nói chuyện với Ty. Ra tới chỗ có ánh sáng hơn, ông bỗng kêu lên:
- “Ty… Thằng Ty… Ty hả con? Ty phải không con?â€
Tâm trạng hốt hoảng, bà ng hoà ng khi có ngưá»i nháºn ra mình. Nó định chạy trốn hoặc phá»§ nháºn mình, nhưng trong tâm trà nó lóe lên má»™t chút tia sáng nà o đó. Lâu nay, từ ngà y Ä‘i bụi tá»›i giá», có ai gá»i nó thân thương như váºy đâu. Trước mặt ngưá»i ta kêu “đại caâ€, sau lưng kêu “thằng chóâ€. Nhưng hôm nay, nó nghe vị linh mục gá»i tên nó vá»›i sá»± thân thương, mừng rỡ.
– “Sao cha biết con?â€, nó há»i vị linh mục.
– “Thằng Ty con ông bà Năm ÄỠở U Minh đây mà ! Nháºn ra cha không?â€
Lần mò trong trà nhá»›, nó nháºn thấy nét mặt vị linh mục quen lắm, hình như…
- “Cha, cha … Minh. Cha sở U Minh hồi dó đây mà ! Cha Ä‘i đâu…â€
Vị linh mục ngắt lá»i Ty,
- “Nhanh lên con, chạy vô đây vá»›i cha, mẹ con Ä‘ang nằm trong nà y, Ä‘ang lên cÆ¡n hấp hối. Cha tá»›i xức dầu cho mẹ con. Nhanh lên con, kẻo trá»… không kịp. Từ từ cha giải thÃch sau.â€
- Thằng Ty chạy má»™t mạch theo xe vị linh mục, nó chạy Ä‘iên loạn như mất Ä‘iá»u khiển, thở hổn hển. Tá»›i má»™t căn nhà lụp xụp, vị linh mục chưa kịp chống xe, nó đã chạy tuốt và o trong nhà . Má»™t bà già đang nằm thoi thóp trên giưá»ng, gầy gò, méo mó, tóc bù xù, hai mắt hoẵm và o không muốn mở ra.
- “Mẹ! Mẹ! …†Nó lay mạnh tay bà , lắc mạnh thân hình yếu á»›t cá»§a bà , rồi kêu lại lần nữa: “Mẹ! Mẹ Æ¡i! Con Ty nè! Con Ty nè!â€
Bà Năm lúc đầu không mở mắt, nhưng khi nghe nhắc tên thằng Ty, bà rướn hai cặp mắt mòn má»i lên nhìn, miệng bà kháp ra tiếng hÆ¡i hÆ¡i: “T…t…t….t…t…y…y…y…y!â€. Rồi bà khóc, bà vá»›i tay nắm tay con, bà mỉm cưá»i, nụ cưá»i hòa vá»›i giá»t nước mắt hạnh phúc. Bà Năm không nói được nữa, chỉ nhìn con rồi chảy nước mắt. Vị linh mục chứng kiến cảnh tượng ấy, ông cÅ©ng rÆ¡i nước mắt. Ông vá»— nhẹ vai Ty, bảo nó tạm lánh ra cho Bà Năm nghỉ, đừng để bà xúc động quá.
- Nhắc chiếc ghế gá»— ra hà ng ba, hai cha con ngồi nói chuyện. Cha Minh kể hết má»i chuyện trong ngần ấy năm Ty bá» nhà ra Ä‘i. Kể lại Bà Năm phải Ä‘au khổ như thế nà o. Và Bà trở nên Ä‘iên loạn ra sao khi phải những cÆ¡n ác má»™ng vá» Ty. Nó vừa nghe, vừa khóc.
Căn nhà bà Năm Ä‘ang nằm là nhà má»™t ngưá»i quen cá»§a cha, vì thấy bệnh tình cá»§a Bà quá trầm kha. Suốt mấy tháng nay Bà chỉ nằm má»™t chá»—, không ăn chỉ uống nước lã. Thấy váºy, cha tức tốc đưa bà lên Sà i Gòn khám bệnh, mong giúp bà thuyên giảm. Bác sÄ© cho hay bà Năm bị bệnh nan y, nhưng hiện bà đã quá yếu, thêm tuổi già , chắc sẽ không chịu nổi những ca Ä‘iá»u trị nữa đâu, thôi thì đà nh chuẩn bị háºu sá»± váºy. Cha nhá» ngưá»i quen đưa bà vá» nhà nà y mấy hôm rồi, hôm nay ngưá»i quen cá»§a cha báo Bà Năm Ä‘ang hấp hối, cha tá»›i xức dầu cho bà . Äịnh đợi bà mất, sẽ mướn xe đưa xác Bà vá» lại U Minh, cha sẽ dâng lá»… an táng cho bà .
- “May thay gặp con ở đây, mẹ con nhá»› con nhiá»u lắm. Vì nhá»› con đâm ra Ä‘iên loạn. Rồi bệnh táºt vá»›i tuổi già mà xuống sức rất mau.†Nghe cha Minh nói xong, Ty báºt khóc.
Nó chạy tới bên bà Năm, thấy bà nằm thở hổn hển, mà hơi thở cà ng lúc cà ng khó. Nó kỠsát tai bà , vừa mếu máo vừa nói:
- “Mẹ Æ¡i! Con xin lá»—i mẹ. Con đã bá» mẹ Ä‘i suốt ngần ấy năm qua! Con để mẹ má»™t mình. Con để mẹ cô đơn vá»›i ná»—i vắng chồng xa con. Con xin lá»—i mẹ vì con không chăm lo há»c hà nh mà đâm đầu và o hút chÃch, chÆ¡i bÆ¡i, tá»™i lá»—i. Con xin lá»—i mẹ vì năm xưa con nói con háºn mẹ. Mẹ Æ¡i! Mẹ tỉnh lại nhìn con Ä‘i mẹ! Mẹ đừng bá» con Ä‘i mà mẹ! Con xin mẹ đó! Mẹ Æ¡i!â€Â
Bà Năm nghe những lấy ấy, cố rướn cặp mắt nhìn con, bà rướn môi cưá»i vì hÆ¡i thở rất yếu. Bà đưa tay vuốt mặt Ty, rồi hước lên và i tiếng mà ra Ä‘i.
- Ty cùng cha Minh đưa Bà Năm vá» U Minh. Trong lá»… tang, Ty đã khóc rất nhiá»u. Ty nói chuyện nhiá»u vá»›i cha và nghe cha hướng dẫn. Trong thánh lá»… tại nhà tang, cha Minh má»i Ty đứng lên nói đôi lá»i vá»›i bà con, nó run run lấy hết can đảm nhìn hang trăm cặp mắt Ä‘ang đổ dồn vá» nó.
“Thưa cha Minh, thưa bà con. Con xin lá»—i cha và bà con vì thá»i gian qua đã không sống tốt. Äáng xin lá»—i hÆ¡n hết là xin lá»—i mẹ con và ba con. Vì con đã không sống tròn chữ hiếu mà má»™t ngưá»i con đáng phải là m. Lâu nay con Ä‘i bụi Ä‘á»i, là m côn đồ kiếm sống. Con đã rÆ¡i và o con đưá»ng tá»™i lá»—i, ra tù vô khám biết bao nhiêu lần, giết bao nhiêu mạng ngưá»i… Và hôm nay, con biết con sai rồi. Nhá» cha Minh, con có dịp gặp mẹ con lần cuối trước khi mẹ qua Ä‘á»i. Con đã xin lá»—i mẹ, mẹ mỉm cưá»i vá»›i con.
Con xin cha và bà con tha thứ cho con vì những lá»—i lầm con đã phạm phải. Con xin cám Æ¡n bà con đã lo cho mẹ con những ngà y bà phải cô đơn trong cảnh vắng chồng xa con. Từng lon gạo, miếng đưá»ng, con cá… là nhá» sá»± yêu thương cá»§a má»i ngưá»i. Con cám Æ¡n cha Minh đã lo phần linh hồn cho má con đến cuối Ä‘á»i.
Công Æ¡n má»i ngưá»i, con xin ghi lòng tạc dạ. Con thà nh khẩn xin má»i ngưá»i đón nháºn con trong việc trở lại là m con ngưá»i lương thiện. Xin giúp con trong lúc con hoà n lương. Vì mẹ con, cha Minh và bà con sẽ vui khi thấy con trở lại là m ngưá»i tốt. Con xin cám Æ¡n!â€
Ty cuối đầu sát đất trước cha Minh và bà con trong xóm như lá»i cám Æ¡n và xin lá»—i. Ty lạy quan tà i cá»§a mẹ như lá»i cám Æ¡n trước tình thương mà mẹ dà nh cho nó.
- Sau đám tang mẹ, Ty lãnh nháºn bà tÃch Hòa Giải, xưng thú tá»™i lá»—i suốt bấy nhiêu năm đã phạm. Ty lo chăm lại miếng đất sau nhà , lợp lại mái nhà đã dá»™t nát. Bà con thương Ty nên tạo công ăn việc là m, ai có việc gì cần mướn thì thì kêu Ty. Từ dạo hoà n lương, Ty siêng năng, cần cù và sống rất đạo đức. Hay giúp đỡ ngưá»i khác, từ ông cụ tá»›i đứa bé trong xóm Ä‘á»u quý mến Ty, tặng cho cáºu danh hiệu ‘Chú Ty dá»… thương’. Nó hạnh phúc vì trước đây ngưá»i ta đâu bao giá» gá»i nó như váºy.
Không những thế, Ty còn chăm chút Ä‘á»i sống thiêng liêng cá»§a mình. Sau nà y Ty cưới chị Sang cùng xã. Hai vợ chồng sốt sắng cả đạo lẫn Ä‘á»i. Ty trở thà nh má»™t cánh tay đắc lá»±c trong má»i việc giáo xứ dù nặng hay nhẹ. Cáºu không há» từ nan hay phà n nà n vá» bất cứ Ä‘iá»u gì. Cáºu hay nói vá»›i vợ rằng: “Chúa đã cho anh nhiá»u hÆ¡n những gì anh đáng được nháºnâ€.
Ngà y giá»— bà Năm tá»›i, vợ chồng Ty xin lá»… cầu nguyện cho mẹ. Ra viếng má»™ mẹ, anh dắt theo chị Sang và bé TÃn – đứa con bụ bẫm cá»§a anh chị – ra viếng mẹ. Cầm nén nhang trong tay, cả nhà cúi lạy. Còn Ty nhìn và o khuôn mặt mẹ Ä‘ang cưá»i, anh cứ đứng đấy thầm thì rồi …khóc!
Little Stream
dongten

