Há»™i đồng Giám mục Việt Nam: Nháºt ký Ad Limina 2018
(Ngà y 04.03.2018)
Dâng Thánh lá»… tại nhà thá» thánh Tôma Tông đồ, hiệu tòa cá»§a Äức hồng y Phêrô
và thăm dòng thánh Phaolô ở Rôma
Sáng Chúa nháºt 04/03/2018, quý Äức cha đã đến thăm giáo xứ thánh Tôma Tông đồ ở ngoại ô Rôma (số 93, đưá»ng Lino Liviabella) và dâng Thánh lá»… tại đây. Äây là nhà thá» hiệu tòa cá»§a Äức hồng y Phêrô Nguyá»…n Văn NhÆ¡n, Tổng Giám mục Hà Ná»™i.
Thá»i tiết hôm nay khá tốt. Sáng sá»›m trá»i hÆ¡i lạnh, nhiệt độ khoảng 5 độ C. Theo dá»± báo, buổi sáng trá»i có nắng, nhiệt độ cao nhất trong ngà y là 13 độ. Từ 14 giá» cho đến đêm, có thể có mưa rà o.

Khởi hà nh đúng 10g00 và gần má»™t giá» sau quý Äức cha đã tá»›i nhà thá» thánh Tôma. Äến 11g30, Thánh lá»… Chúa nháºt III Mùa Chay được cá» hà nh. Ngoà i Ä‘oà n Việt Nam – gồm quý Äức ông, quý cha, quý sÆ¡, quý thầy và má»™t số giáo dân–, giáo dân cá»§a giáo xứ sở tại cÅ©ng đến tham dá»± Thánh lá»… đông đảo, tạo nên má»™t hình ảnh rất đẹp vá» Giáo há»™i. Má»™t Giáo há»™i phổ quát cá»§a Chúa Giêsu, vượt qua những ranh giá»›i quốc gia, ngôn ngữ và địa vị; má»™t Giáo há»™i hiệp nhất và yêu thương, bình đẳng và quảng đại.
Trước khi bước và o Thánh lá»…, cha xứ Stefano Bianchini đại diện giáo xứ chà o mừng Äức hồng y, quý Äức cha trong Há»™i đồng Giám mục Việt Nam, cùng quý cha, quý tu sÄ© nam nữ và giáo dân Việt Nam đã đến hiệp dâng Thánh lá»….
Thánh lá»… cá» hà nh bằng tiếng La tinh, bà i Ä‘á»c má»™t do má»™t nữ tu Ä‘á»c bằng tiếng Việt; đáp ca, bà i Ä‘á»c hai và Tin Mừng bằng tiếng Ã.


Äức cha Giuse Äinh Äức Äạo – đã từng sống ở Rôma lâu năm và rất thông thạo tiếng à – trình bà y lý do sá»± hiện diện cá»§a Há»™i đồng Giám mục Việt Nam tại nhà thá» cá»§a giáo xứ thánh Tôma Tông đồ. Tiếp theo, Äức hồng y Phêrô Nguyá»…n Văn NhÆ¡n ngá» lá»i chà o cá»™ng Ä‘oà n, đặc biệt cá»™ng Ä‘oà n giáo dân cá»§a giáo xứ (Äức cha Giuse Äinh Äức Äạo chuyển ngữ). Äức hồng y nói: “Tôi xin nói đơn sÆ¡ thế nà y. Cách nay đúng hai năm và hai tháng, cha xứ Stefano và giáo xứ đã tổ chức Thánh lá»… cho tôi nháºn nhà thá» hiệu tòa nà y. Từ đó đến nay, tuy tôi không hiện diện, nhưng tôi không quên hướng vá» giáo xứ nà y, vá» cha xứ và anh chị em giáo dân cá»§a giáo xứ để cầu nguyện. Hôm nay tôi rất vui mừng được cùng vá»›i quý Äức cha trong Há»™i đồng Giám mục Việt Nam tá»›i đây dâng Thánh lá»… để cầu nguyện cho anh chị emâ€.
Trong bà i giảng bằng tiếng Ã, Äức cha Giuse Äinh Äức Äạo nhấn mạnh: “Tin Mừng thưá»ng trình bà y cho chúng ta má»™t hình ảnh rất đẹp vá» Chúa Giêsu, má»™t con ngưá»i hiá»n là nh và khiêm nhưá»ng, yêu thương và hay tha thứ. Thế nhưng hôm nay thánh Gioan lại kể cho chúng ta câu chuyện xảy ra ngay trong Äá»n thá» Giêrusalem, và thái độ rất kỳ lạ cá»§a Chúa Giêsu không khá»i là m chúng ta ngạc nhiên. Ngưá»i nổi giáºn, ‘chắp dây thừng là m roi, đánh Ä‘uổi tất cả bá»n cùng vá»›i chiên bò ra khá»i Ä‘á»n thá». Ngưá»i hất tung tiá»n cá»§a những ngưá»i đổi bạc, xô đổ bà n ghế cá»§a há»â€™. Có cả má»™t quá trình lâu dà i giúp chúng ta hiểu tại sao hôm nay Chúa Giêsu đã là m như thế. Mấy trăm năm vá» trước, ngôn sứ Isaia đã phải lên tiếng: “Dân nà y chỉ đến gần Ta bằng miệng, tôn vinh Ta bằng môi, còn lòng chúng thì xa Ta lắm†(Is 29,13 ). Con ngưá»i đã biến việc tôn thá» Thiên Chúa thà nh những hình thức hoà n toà n bá» ngoà i, đôi khi còn biến việc tôn thá» Thiên Chúa thà nh những lợi Ãch phà m tục. Chúa Giêsu đã nổi giáºn vì ngưá»i ta đã lạm dụng việc tôn thá» Thiên Chúa, ngưá»i ta mượn danh phục vụ Thiên Chúa nhưng lại không tôn thá» Thiên Chúaâ€. Cuối cùng, Äức cha Giuse đưa ra gợi ý: “Câu chuyện thánh Gioan ghi lại trên đây vẫn còn là má»™t câu há»i lá»›n cho hết má»—i ngưá»i chúng ta. Chúng ta phải khám phá lại Thiên Chúa, phải gặp Thiên Chúa tháºt sá»± chứ không phải chỉ dừng lại ở những ý tưởng đẹp vá» Ngà i, ở những suy tư sâu xa vá» Ngà i. Và câu há»i tiếp theo: chúng ta Ä‘ang phục vụ cho việc tôn thá» Thiên Chúa, cho Giáo há»™i cá»§a Chúa Giêsu, nhưng chúng ta có thá»±c sá»± Ä‘ang phục vụ cho chÃnh Chúa hay khôngâ€.


Sau Thánh lá»…, quý Äức cha cùng cá»™ng Ä‘oà n Việt Nam dùng bữa tại phòng há»™i lá»›n cá»§a giáo xứ. Bữa ăn gồm những món ăn Việt Nam do Liên tu sÄ© Việt Nam chuẩn bị, và những món ăn à do cá»™ng Ä‘oà n giáo xứ thánh Tôma khoản đãi.
Rá»i nhà thá» thánh Tôma, quý Äức cha trở vá» nhà Foyer Phát Diệm để nghỉ ngÆ¡i.
Buổi chiá»u, quý Äức cha đến thăm và dùng bữa tối tại dòng thánh Phaolô ở Rôma và o lúc 18g00, theo lá»i má»i cá»§a sÆ¡ Maria Goretti Lee, Bá» trên Tổng quyá»n cá»§a Dòng. Tại đây, Há»™i đồng Giám mục Việt Nam được quý sÆ¡ đón tiếp rất nồng háºu. Các Äức cha ngưỡng má»™ phong cách bà i trà nhà nguyện và phòng há»™i cá»§a quý sÆ¡. SÆ¡ Bá» trên cho biết, cá»™ng Ä‘oà n hiện có 44 chị em thuá»™c nhiá»u quốc tịch khác nhau: Hà n Quốc, Canada, Hoa Kỳ, Australia, Ukraina, Nháºt Bản, Hong Kong và Việt Nam. Các sÆ¡ Việt Nam đông nhất, thuá»™c các tỉnh dòng Mỹ Tho, Sà i Gòn, Äà Nẵng và Hà Ná»™i. Các sÆ¡ Việt Nam hiện Ä‘ang theo há»c các trưá»ng tại Rôma, số còn lại đến Rôma để tham dá»± khóa thưá»ng huấn kéo dà i má»™t tháng. Äiá»u đặc biệt, trong số các sÆ¡ đến từ Việt Nam, có má»™t sÆ¡ là em ruá»™t cá»§a Äức cha Alôsiô Nguyá»…n Hùng Vị và má»™t sÆ¡ là chị ruá»™t cá»§a Äức cha Äaminh Nguyá»…n Văn Mạnh. Äức Tổng giám mục Giuse Nguyá»…n Chà Linh thay mặt Há»™i đồng Giám mục Việt Nam cám Æ¡n quý sÆ¡ đã má»i quý Äức cha, đồng thá»i cám Æ¡n tinh thần phục vụ cá»§a quý sÆ¡ thuá»™c các tỉnh dòng Ä‘ang hăng say phục vụ Giáo há»™i tại Việt Nam.



Â
WHÄ

