Æ n gá»i linh mục không phải lúc nà o cÅ©ng nháºn được sá»± á»§ng há»™ cá»§a tất cả má»i ngưá»i trong gia đình, vì nhiá»u lý do khác nhau. Và chÃnh Äức Giáo hoà ng Phanxicô cÅ©ng từng trải qua chuyện nà y, khi mẹ cá»§a cha nhất quyết không muốn con mình là m linh mục.
Sau đây là đoạn phá»ng vấn ngà i kể vá» chuyện nà y, vá» phản ứng và lá»i khuyên cá»§a nhiá»u ngưá»i trong gia đình khi ngà i ngỠý muốn theo con đưá»ng Æ¡n gá»i.
Gia đình cha phản ứng thế nà o khi cha báo tin là cha muốn là m linh mục?
Cha báo tin cho bố cá»§a cha trước, và ông đón nháºn nhẹ nhà ng. Mà còn hÆ¡n nhẹ nhà ng nữa, bố cá»§a cha hạnh phúc lắm. Bố chỉ há»i cha má»™t Ä‘iá»u, là cha có tuyệt đối chắc chắn vá» quyết định nà y cá»§a cha hay không. Rồi bố báo cho mẹ. Mà mẹ cá»§a cha có lẽ cÅ©ng đã mÆ¡ hồ Ä‘oán được rồi. Nhưng phản ứng cá»§a mẹ lại rất khác bố. “Mẹ không rõ nữa, mẹ không thấy con hợp vá»›i. . . Con nên chá» thêm má»™t thá»i gian. . . Con là con cả mà . . . Cứ là m việc Ä‘i. . . Há»c cho xong đại há»c đã,†mẹ bảo tôi thế. Sá»± tháºt là , mẹ tôi buồn vì chuyện nà y vô cùng.
Cha có thể xem là cha đã quyết định đúng khi chá»n xem nên báo tin cho ai trước…
Cha biết chắc là bố cá»§a cha sẽ hiểu cha hÆ¡n. Bà ná»™i cá»§a cha là má»™t ngưá»i vô cùng sốt sắng và là hình mẫu cho bố cá»§a cha, ông đã kế thừa lòng đạo đó, sá»± ngoan cưá»ng đó, và cả ná»—i Ä‘au xa lìa quê hương. Ngược lại, mẹ cá»§a cha thì xem Æ¡n gá»i cá»§a cha như má»™t mất mát.
Chuyện tiếp theo thế nà o?
Lúc cha và o chá»§ng viện, mẹ đã không Ä‘i cùng cha đến đó. Mẹ đã từ chối. Trong nhiá»u năm sau, mẹ đã không chấp nháºn quyết định cá»§a cha. Nhưng hai mẹ con cá»§a cha không cãi nhau. Cha cứ vá» thăm nhà , nhưng mẹ cá»§a cha thì chẳng bao giỠđến chá»§ng viện. Cuối cùng, bà cÅ©ng chấp nháºn chuyện nà y, nhưng bằng cách tạo khoảng cách giữa hai mẹ con. Khi cha ở nhà táºp, tại Cordoba, mẹ có đến thăm cha. Äừng hiểu lầm chuyện cá»§a cha nhé. Mẹ cá»§a cha là má»™t ngưá»i Công giáo sống đạo và sốt sắng, chỉ là mẹ nghÄ© má»i chuyện Ä‘ang diá»…n ra quá nhanh, nghÄ© rằng cha cần thêm nhiá»u thá»i gian để suy Ä‘i nghÄ© lại vá» quyết định nà y. Nhưng mẹ cá»§a cha là má»™t ngưá»i có lý có tình. Cha nhá»› mẹ cá»§a cha đã quỳ gối trước mặt cha sau nghi thức truyá»n chức, và xin cha chúc là nh.
Có lẽ mẹ cá»§a cha nghÄ© rằng cuá»™c Ä‘á»i linh mục không hợp vá»›i cha, nghÄ© là cha sẽ không tiến được xa…
Cha không rõ nữa. Cha nhá»› má»™t Ä‘iá»u là khi báo tin cho bà ná»™i, bà trả lá»i, “Tốt, nếu Chúa đã gá»i con, thì tháºt phúc là nh.†Bà cá»§a cha đã biết trước dá»± tÃnh cá»§a cha, nhưng cứ vá» như không biết. Bà còn dặn thêm rằng, “Và nhá»›, đừng bao giá» quên rằng cánh cá»a nhà nà y luôn mở rá»™ng và không má»™t ai khiển trách gì con nếu con quyết định trở vá».’ Thái độ đó, má»™t thái độ nâng đỡ dà nh cho má»™t ngưá»i chuẩn bị trải qua cuá»™c thá» thách vô cùng quan trá»ng, có lẽ là bà i há»c sống còn cá»§a cha trong cách đối xá» vá»›i những ngưá»i Ä‘ang trải qua những giai Ä‘oạn chuyển tiếp trong cuá»™c Ä‘á»i.
Äoạn phá»ng vấn nà y trÃch từ quyển sách
Pope Francis:Â His Life in His Own Words,Conversations with Jorge Bergoglio
Francesca Ambrogetti và  Sergio Rubin
J.B. Thái Hòa chuyển dịch
Video trÃch từ bá»™ phim Phanxicô – Cha Jorge [Francisco El Padre Jorge – 2015] chuyển thể từ quyển sách Phanxicô: Cầu nguyện cho cha cá»§a ký giả Elisabetta Piqué

