LỜI CHÚA THỨ BA TUẦN XXVII THƯỜNG NIÊN NĂM LẺ (10/10/2017) – (Lc 10, 38-42) – TH�NG MÂN CÔI K�NH �ỨC MẸ

“MARTHA RƯỚC NGƯỜI VÀO NHÀ MÃŒNH. MARIA Ä�à CHỌN PHẦN Tá»�T NHẤT”.

BÀI �ỌC I: Gn 3, 1-10
“Dân thành Ninivê đã bá»� đàng tá»™i lá»—i”.
Trích sách Tiên tri Giona.

Lá»�i Chúa phán cùng Giona rằng: “Hãy chá»—i dậy và Ä‘i đến Ninivê, má»™t thành phố lá»›n, và rao giảng cho nó Ä‘iá»�u Ta sẽ nói cho ngÆ°Æ¡i”. Giona chá»—i dậy và Ä‘i đến Ninivê theo lá»�i Chúa dạy. Ninivê là má»™t thành phố lá»›n, rá»™ng bằng ba ngày đàng. Giona tiến vào thành phố, Ä‘i má»™t ngày đàng, rồi rao giảng rằng: “Còn bốn mÆ°Æ¡i ngày nữa, Ninivê sẽ bị phá huá»·”. Dân thành tin tưởng nÆ¡i Chúa; há»� công bố việc ăn chay và mặc áo nhặm, từ ngÆ°á»�i lá»›n đến trẻ nhá»�.

Vua thành Ninivê nghe Ä‘iá»�u đó, liá»�n bá»� ngai vàng, cởi áo cẩm bào, mặc áo nhặm và ngồi trên đống tro. Trong thành Ninivê, ngÆ°á»�i ta rao sắc lệnh sau đây của nhà vua và các vÆ°Æ¡ng hầu: “NgÆ°á»�i, vật, bò, chiên, không được nếm, không được ăn uống gì hết; ngÆ°á»�i và vật phải mặc áo nhặm, phải kêu to lên cùng Chúa và phải cải thiện Ä‘á»�i sống, phải bá»� đàng tá»™i lá»—i và những Ä‘iá»�u bất chính đã phạm. Biết đâu Chúa sẽ đổi ý thứ tha, nguôi giận và chúng ta khá»�i chết?” Chúa thấy việc há»� làm, vì há»� bá»� Ä‘á»�i sống xấu xa, Chúa đổi ý định phạt há»�, và NgÆ°á»�i không thá»±c hiện Ä‘iá»�u đó.

�ó là l�i Chúa.

��P CA: Tv 129, 1-2. 3-4ab. 7-8
�áp: Nếu Chúa nhớ hoài sự lỗi, lạy Chúa, nào ai chịu nổi được ư? (c. 3)

1) Từ vực sâu, lạy Chúa, con kêu lên Chúa. Lạy Chúa, xin nghe tiếng con cầu! Dám xin Chúa hãy lắng tai, hầu nghe thấu tiếng van nài của con.

2) Nếu Chúa nhớ hoài sự lỗi, lạy Chúa, nào ai chịu nổi được ư? Nhưng Chúa thư�ng rộng lượng thứ tha, để cho thiên hạ tôn th� kính yêu.

3) Israel đang mong đợi Chúa: bởi vì Chúa rộng lượng từ bi và Chúa rất giầu ơn cứu độ. Và chính Ngài sẽ giải thoát Israel cho kh�i m�i đi�u gian ác.

ALLELUIA: Tv 144, 14cd
Alleluia, alleluia! – Chúa trung thành trong má»�i lá»�i Chúa phán, và thánh thiện trong má»�i việc Chúa làm. – Alleluia.

BÀI TIN MƯNG: Lc 10, 38-42
“Martha rÆ°á»›c NgÆ°á»�i vào nhà mình. Maria đã chá»�n phần tốt nhất”.
Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca.

Khi ấy Chúa Giêsu vào má»™t làng kia, và có má»™t phụ nữ tên là Martha rÆ°á»›c NgÆ°á»�i vào nhà mình. Bà có ngÆ°á»�i em gái tên là Maria ngồi bên chân Chúa mà nghe lá»�i NgÆ°á»�i. Martha bận rá»™n vá»›i việc thết đãi khách. Bà đứng lại thÆ°a NgÆ°á»�i rằng: “Lạy Thầy, em con để con hầu hạ má»™t mình mà Thầy không quan tâm sao? Xin Thầy bảo em con giúp con vá»›i”.

NhÆ°ng Chúa đáp: “Martha, Martha, con lo lắng bối rối vá»� nhiá»�u chuyện (quá). Chỉ có má»™t sá»± cần mà thôi, Maria đã chá»�n phần tốt nhất và sẽ không bị ai lấy mất”.

�ó là l�i Chúa.
__________________________

PHẦN MỞ �ẦU:

Các Bài ��c hôm nay tập trung trong việc con ngư�i phải biết lợi dụng cơ hội Thiên Chúa ban cho để mang ơn cứu độ đến cho mình và cho m�i ngư�i.

TRONG BÀI �ỌC I Trích sách Tiên tri Giona, tiên-tri Giona phải b� ý định ích kỷ của mình để sang thành của quân thù, Ninivê, kêu g�i h� ăn năn trở lại. Kết quả là m�i ngư�i, từ vua quan đến dân chúng đ�u ăn năn trở lại, và Thiên Chúa đã không trừng phạt tội lỗi của h� nữa.

Ta sẽ gặp Tiên tri Giona trong 3 ngày: thứ Hai, Ba và Tư tuần XXVII Thư�ng niên năm lẻ, sau đó bước sang sách tiên tri Malakhi. Như vậy với năm chu kỳ năm chẵn, năm lẻ, ta sẽ đ�c toàn bộ các sách trong Cưu Ước.

TRONG BÀI TIN MỪNG theo thánh Luca, cô Maria biết lợi dụng cÆ¡ há»™i Chúa Giêsu đến thăm để há»�c há»�i nhiá»�u Ä‘iá»�u nÆ¡i Ngài; trong khi chị Martha vất vả lo cÆ¡m nÆ°á»›c. Khi chị Martha than phiá»�n Maria, Chúa Giêsu nói rõ ý muốn của Ngài: “Chỉ có má»™t chuyện cần thiết mà thôi. Em Maria đã chá»�n phần tốt nhất và sẽ không bị lấy Ä‘i.”

(theo Lm. Anthony �inh Minh Tiên, OP)

Chúng ta bắt đầu bước vào Bài Tin mừng:
___________________________

BÀI CHIA SẺ (Lc 10, 38-42)

B�I CẢNH BÀI TIN MỪNG:

Hôm nay thứ Ba tuần XXVII Thư�ng niên, Phụng vụ đưa chúng ta đến phần kết thúc của Chương 10 Phúc âm Luca

�IỂM VÔ L� CỦA BÀI TIN MỪNG:

�iểm vô lý của Bài Tin mừng nằm ở ngay cụm từ mở đầu. Luca viết:

“KHI ẤY CHÚA GIÊSU VÀO MỘT LÀNG KIA�(Lc 10, 38).

“Làng kia� là làng nào? Luca không nói rõ.

Sau đó Luca đã đưa ra các nhân vật Martha, Maria, nhưng không nêu tên Ladarô (tức chị em Martha).

Các nhân vât này ai cũng quen thuộc. Như vậy, cái làng mà Luca không muốn nêu tên, đó chính là làng BÊTANIA..

MỘT CÂU HỎI �ƯỢC �ẶT RA:

Tại sao Luca lại không nêu tên làng này ?

Luca không nêu tên làng này vì đây chính là điểm vô lý.

Nên nhớ chúng ta đang ở trong Chương 10 Phúc âm Luca, tức đang trong hành trình Chúa Giêsu lên Giêrusalem, Ngài chưa tới thành Giêricô, tức chưa tới Giêrusalem, mặc dù dụ ngôn Ngư�i Samaria nhân hậu mà ta ta nghe trước đó, có nhắc đến địa danh này.

Theo Phúc âm Gioan, ta hiểu làng BÊTANIA ở trong Giêrusalem.

Như ta biết con sông Giocđan chia mi�n Giêrusalem ra làm hai, một bên có đ�n th� Giêrusalem, còn bên kia có làng Bêtania.

Khi Chúa Giêsu bị ngư�i Do Thái công kích dữ dội, còn có ý định ném đá Ngài trong ��n th�, thì Ngài đã lánh đi để sang bên kia sông Giocđan đến làng Bêtania và vào nhà chị em Martha (Ga 10, 40 – 42).

Như vậy Luca không muốn nêu tên làng Bêtania này, vì ông không chú tr�ng đến địa danh trong Bài Tin mừng, mà chỉ chú tr�ng đến giáo huấn Chúa Giêsu muốn nhắn gửi đến chúng ta.

CHI TIẾT THỨ HAI CẦN CHÚ �:

Trong suốt Bài Tin mừng, Luca không nêu tên ngư�i em út là Ladarô.

Tại sao Ladarô lại không có mặt, ông đi đâu? Luca không nói, nên ta cũng không biết..

Có thể đây là cuộc thăm viếng bất ng� không được báo trước nên sự vắng mặt của Ladarô cũng là đi�u dễ hiểu. Cũng có thể Luca cố tình không nhắc đến Ladarô

Nếu Ladarô có mặt, thì cục diện Bài Tin mừng sẽ đi theo một hướng khác.

Như ta biết theo phong tục của ngư�i � đông, khi có một vị khách, là ngư�i đàn ông đến nhà, thì trong nhà sẽ có ngư�i đàn ông ra đón tiếp và hầu chuyện, còn phụ nữ trong nhà sẽ chuẩn bị bữa để thết đãi khách.

Nếu khách đến nhà là phụ nữ thì ngược lại (lúc đó ngư�i đàn ông trong nhà phải vào bếp! cứ coi như là ngày 8/3 !).

Nhưng chính vì Ladarô không có mặt, nên cô em Maria sẽ đóng vai trò tiếp chuyện với Chúa Giêsu. Nếu có Ladarô thì cô chị Martha cũng đỡ vất vả hơn, không còn phải cằn nhằn như trong Bài Tin mừng.

Chính sự kiện này đã làm cho cô chị Martha không hài lòng và có phần bực bội, vì chỉ mình cô phải lo toan m�i sự.

Nhân đó Chúa Giêsu sẽ ban cho cả hai chị em một giáo huấn quan tr�ng.

�ó là bối cảnh Bài Tin mừng hôm nay.

Chúng ta bắt đầu đi vào Bài Tin mừng:
___________________________

“KHI ẤY CHÚA GIÊSU VÀO MỘT LÀNG KIA, VÀ CÓ MỘT PHỤ NỮ TÊN LÀ MARTHA RƯỚC NGƯỜI VÀO NHÀ MÌNH. BÀ CÓ NGƯỜI EM G�I TÊN LÀ MARIA NGỒI BÊN CHÂN CHÚA MÀ NGHE LỜI NGƯỜI. MARTHA BẬN RỘN VỚI VIỆC THẾT �ÃI KH�CH�.

Bài Tin Mừng hôm nay cho ta thấy một giây phút thư giãn của �ức Giêsu. Trên con đư�ng nay đây mai đó của ngư�i rao giảng, �ức Giêsu cũng có lúc dừng chân. Một ngôi làng quen thuộc, một mái nhà ấm cúng, một bữa ăn ngon, tất cả như một ốc đảo xanh tươi đem lại cho Thầy trò hạnh phúc sau những vất vả, nh�c mệt, hiểm nguy và thiếu thốn.

LÀNG BÊTANIA:

Hầu chắc ngôi làng này ở Bêtania, gần Giêrusalem.

Làng Bêthania cách thủ đô Giêrusalem độ ba cây số. Nơi đây có một gia đình đạo đức mà Chúa Giêsu rất yêu quí, đó là gia đình chị em Martha, Maria và Ladarô. Làng Bêthania nằm trên Núi Cây Dầu, nên Chúa Giêsu và các môn đệ thư�ng xuyên thăm viếng khi Ngài lên Giêrusalem. Lần này là chuyến lên Giêrusalem cuối cùng của Chúa trước khi chịu chết, Ngài cũng ghé vào để thăm 3 chị em.

MARTHA BẬN RỘN VỚI VIỆC THẾT �ÃI KH�CH:

Martha là chị cả trong nhà, nên cô sẽ đứng ra để lo toan m�i sự.

Ta nên nhớ phái đoàn này đâu chỉ có mình Chúa Giêsu, mà còn cả các môn đệ nữa, nếu tính ph�ng chừng cũng trên 15 ngư�i (kể cả ngư�i trong nhà). Một con số khá động nên cô chị Martha bận rộn cũng đúng.

“BÀ CÓ NGƯỜI EM G�I TÊN LÀ MARIA NGỒI BÊN CHÂN CHÚA MÀ NGHE LỜI NGƯỜI�.

Martha chỉ có một cô em gái là Maria, thế mà Maria lại ngồi đó hầu chuyện với Chúa Giêsu, làm sao cô chị không bực bội cho được.

�úng là trốn việc.

SỰ KHÔN NGOAN CỦA MARIA:

Cô Maria đã nhìn ra sự quan tr�ng của việc tiếp khách quí mà chị cô đã không nhìn ra. Hơn nữa, Maria chắc đã từng được nghe Chúa Giêsu giảng giải và nhận ra sự quan tr�ng của những l�i này. Vì thế, thay vì bận rộn làm việc như chị, cô Maria đã ch�n phần tiếp khách và lắng nghe L�i Chúa, thay cho cả Ladarô.

Một cách khách quan nhận xét: sự thể quá đẹp nếu cô chị Martha đừng than phi�n, chị lo việc ăn uống trong khi em lo việc tiếp khách.

“BÀ (MARTHA) Ä�ỨNG LẠI THƯA NGƯỜI RẰNG: “LẠY THẦY, EM CON Ä�Ể CON HẦU HẠ MỘT MÃŒNH MÀ THẦY KHÔNG QUAN TÂM SAO? XIN THẦY BẢO EM CON GIÚP CON VỚI”.

Có nhi�u cách giải thích câu nói này của Martha.

(1) Cách giải thích thứ nhất:

Theo nhi�u ngư�i, Martha hoàn toàn có lý. Cả cô em Maria lẫn �ức Giêsu không được tế nhị cho lắm “LẠY THẦY, EM CON �Ể CON HẦU HẠ MỘT MÌNH MÀ THẦY KHÔNG QUAN TÂM SAO?�.

Có lẽ Martha đã không chỉ trách Maria, mà trách cả �ức Giêsu như thể Ngài vô tình không để ý đến sự vất vả của cô.

(2) Cách giải thích thứ hai:

Martha phục vụ �ức Giêsu, đi�u đó thật tốt. Thế nhưng đi�u tốt xem ra bình thư�ng đó lại có vấn đ�.

Vấn đ� ở chỗ nào?

Ở chỗ cô không toàn tâm toàn ý phục vụ �ức Giêsu, vì cô còn bận tâm để ý đến ngư�i em, mà ngư�i em này hiện ra trong mắt cô với hình ảnh không mấy tốt đẹp đó là ngư�i trốn việc, biếng nhác, và do đó công việc của cô đã b� bộn lại càng b� bộn hơn, đã rối lại càng rối hơn.

“LẠY THẦY, EM CON �Ể CON HẦU HẠ MỘT MÌNH MÀ THẦY KHÔNG QUAN TÂM SAO?�

Martha nói câu này bao hàm rất nhiá»�u ý: Vạch trần cô em trốn việc – tá»± Ä‘á»� cao mình – kéo sá»± chú ý của Ä�ức Giêsu vá»� phía mình.

“XIN THẦY BẢO EM CON GIÚP CON VỚI�, cô Martha muốn lấy cái uy của Chúa Giêsu để bắt ngư�i khác làm như ý mình muốn.

(3) Cách giải thích thứ ba:

Martha lo làm đồ ăn đãi khách. Không chỉ mình �ức Giêsu mà còn có 12 môn đệ, như vậy trong bữa tiệc này ít nhất phải là 15 ngư�i. Với gia đình này, �ức Giêsu và các tông đồ là những vị khách quý, nên có thể đây là bữa tiệc. Biết bao việc phải làm, thế mà Maria vẫn ngồi bên chân �ức Giêsu và nghe Ngài giảng dạy.

Chắc Martha đã ra hiệu hoặc nói với Maria giúp mình, nhưng cô Maria vẫn giữ lập trư�ng: ngồi tiếp chuyện �ức Giêsu, ngồi nghe Ngài giảng dạy. Không thể chịu nổi nữa, Martha đã xin �ức Giêsu can thiệp: “em con để một mình con với bao nhiêu việc, xin thầy bảo nó giúp con một tay�.

“NHƯNG CHÚA Ä�Ã�P: “MARTHA, MARTHA, CON LO LẮNG Bá»�I Rá»�I VỀ NHIỀU CHUYỆN (QUÃ�). CHỈ CÓ MỘT Sá»° CẦN MÀ THÔI, MARIA Ä�à CHỌN PHẦN Tá»�T NHẤT VÀ SẼ KHÔNG BỊ AI LẤY MẤT”.

“”MARTHA, MARTHAâ€�

Chúa Giêsu đã g�i tên Martha đến 2 lần như biểu lộ sự ưu ái đặc biệt đến cô. Ngài hiểu chứ! Nhưng sau đó Chúa trách ngay:

“CON LO LẮNG B�I R�I VỀ NHIỀU CHUYỆN (QU�)�.

�ây là đ� tài được Chúa ưa thích. Ngài nói rằng “những lo lắng v� đ�i sống! có thể bóp nghẹt L�i Chúa đã được gieo vào lòng ngư�i (Lc 8, 14). Ngài yêu cầu các tông đồ không nên lo lắng v� của ăn và của mặc (Lc 12, 22-26). Ngài nói rằng chớ để “lòng mình ra nặng n� vì lo lắng sự đ�i� trong lúc ch� đợi Con Ngư�i lại đến� (Lc 21, 34).

“CHỈ CÓ MỘT SỰ CẦN MÀ THÔI�

Coi chừng nỗi lo lắng v� nhi�u chuyện phụ lại làm ta quên mất chuyện chính, quên mất đi�u cốt yếu cho cuộc đ�i.

Có một chuyện cần hơn cả, đó là an tĩnh gặp gỡ và lắng nghe l�i Chúa mỗi ngày trong tư thế khiêm hạ của ngư�i môn đệ.

Trên đ�i có nhi�u việc có thể làm, nhưng phải ch�n đi�u nào, việc nào quan tr�ng và cần thiết để làm.

Cụ thể trong bối cảnh của Bài Tin mừng hôm nay: Chúa Giêsu đến nhà của chị em Martha và Maria ắt hẳn không phải để thưởng thức những món cao lương mỹ vị.

Ngài đang trên đư�ng lên Giêrusalem, nghĩa là Ngài sắp phải đương đầu với các thượng tế, kỳ lão và luật sĩ, Ngài sắp “bị giao nộp, bị sỉ nhục, bị giết chết�…

Trong bối cảnh căng thẳng như thế, đi�u Ngài tìm kiếm, Ngài mong muốn, chắc chắn không phải là những món ăn ngon, nhưng chính là một tình bạn biết cảm thông, một tấm lòng biết lắng nghe, biết chia sẻ. �i�u đó Chúa đã tìm thấy nơi Maria chứ không phải Martha, và đó là đi�u duy nhất cần đối với Chúa.

“MARIA �à CHỌN PHẦN T�T NHẤT VÀ SẼ KHÔNG BỊ AI LẤY MẤT�.

Câu trả l�i của Chúa Giêsu cho Martha đáng cho ta suy nghĩ thêm. Các nhà chú giải đ� ra hai điểm.

1/. Trước hết Chúa Giêsu không có ý định giảm giá trị của công việc tiếp rước Chúa mà Martha đang làm, nhưng Ngài cảnh tỉnh Martha v� nguy hiểm Martha đang lao vào, đó là thái độ ganh tị, thái độ muốn tách r�i Maria ra kh�i Chúa Giêsu;

2/. Kế đến Chúa Giêsu làm nổi bật một điểm tốt mà Maria đã biết rút ra từ hoàn cảnh, đó là đến ngồi bên Chúa lắng nghe và nói: “Việc lắng nghe Chúa có ưu tiên hơn, vì con ngư�i không sống nguyên bởi bánh mà thôi, nhưng còn do bởi l�i Thiên Chúa phán ra. Vì thế, hãy tìm nước Thiên Chúa trước rồi m�i sự khác sẽ được ban cho dư đầy�.

Chúa Giêsu không đ� ra một lựa ch�n giữa một trong hai đi�u: hoặc làm việc, thái độ của Martha; hoặc chiêm niệm, thái độ của Maria, để rồi chỉ chấp nhận một thái độ duy nhất của Maria.

Ngài không đả phá thái độ nào vì cả HOẠT �ỘNG & CHIÊM NIỆM �ỀU CẦN THIẾT. Nhưng để cho Martha hiểu được việc chú ý lắng nghe l�i Chúa quan tr�ng thế nào Ngài nhấn mạnh với Martha: “Chỉ có một sự cần mà thôi, Maria đã ch�n phần tốt nhất và sẽ không bị ai lấy mất�

Maria, cô ngồi bên chân Thầy Giêsu, ngây ngất lắng nghe Ngư�i không ngớt! Hai ngư�i nói gì với nhau? bản văn không nói gì đặc biệt. Có phải nói v� cái chết sắp tới của Ngư�i như đã nói với các Tông �ồ, v� m�i thứ đau khổ Ngư�i mong ch� và chấp nhận để cứu chuộc loài ngư�i chăng?

Cũng có thể Ngư�i nói với Maria v� ý nghĩa ngược đ�i của tám mối phúc thật, v� hạnh phúc nước tr�i. Khó với tới và những đòi h�i vượt sức loài ngư�i của đức ái Kitô giáo! Không ai biết được câu chuyện đó như thế nào! nhưng Maria rất ham thích lắng nghe! Khi ngư�i ta yêu, ngư�i ta không chán nghe ngư�i yêu nói.

�ó mới chính là phần tốt nhất mà sẽ không bị ai lấy mất.

Martha bất bình như m�i ngư�i hoạt động bất bình với những ngư�i chiêm niệm: không làm gì nhưng lại rất hoạt động và hoạt động đúng nhất.

�ức Giêsu đã đặt lại những giá trị, Ngư�i nói: “Tội nghiệp Matha, chị làm cũng được, Thầy khen chị, cám ơn chị, nhưng hãy tin Thầy đi, chị không biết rằng chị cần thấy: lúc chúng ta ngồi với nhau để chia vui sẻ buồn là tốt nhất, là lịch duyệt và dễ thương nhất! chị thử coi tình yêu chứng t� bằng những cử chỉ chị làm lúc này, không thể bằng ánh mắt chăm chú biểu lộ lòng yêu mến đối với sự hiện diện của Thầy được!

Không cần tiếng khua nồi niêu bát dÄ©a… nhÆ°ng cần thinh lặng hết lòng yêu mến tôn thá»�â€�.

Cuộc sống dồn dập hôm nay dễ biến chúng ta thành Martha: xao động, âu lo, căng thẳng, mất kiên nhẫn. Cả ngư�i làm việc cho Chúa, cà vị mục tử cũng bị cuốn hút vào những việc trần thế mà gỉam nhẹ việc loan báo Tin mừng.

Có lẽ cần bớt việc và thêm gi� cầu nguyện, cần để cho Chúa làm việc nơi tôi và qua tôi thay vì tự mình bươn chải một mình.

Phải chăng đ�i Kitô hữu là kết hợp giữa Martha và Maria, giữa tất bật và an tĩnh, giữa lăng xăng và ngồi yên, giữa hoạt động và cầu nguyện?

Nghe l�i Chúa sẽ dẫn tới hành động: đó là xây nhà trên đá. Cuối cùng đ�i sống chúng ta là sựkết hợp của Martha và Maria : vừa đón Chúa như Martha, vừa tiếp Chúa như Maria, vừa làm việc của Chúa, vừa gặp gỡ chính Chúa, vừa hoạt động, vừa chiêm niệm, nhưng lúc nào cũng hướng v� Chúa.

Amen.
_____________________________
Giuse Nguyễn Viết Tâm.